[ነፋስ ሲነፍስ]
(ሙፋሳ) ከዋክብትን ተመልከት.
ብቸኝነት ሲሰማዎት፣
የጥንት ታላላቅ ነገሥታት
ሁልጊዜ እዚያ ይኖራል አንተን ለመምራት.
እኔም እንዲሁ አደርጋለሁ።
[♪ ግርማ ሞገስ ያለው ዘፈን መጫወት በሌላ ቋንቋ]
[ይጮኻል]
[መለከት]
- [ዝገትን ይተዋል] - [ወፎች ይጮኻሉ]
[ዘፈን ያበቃል]
ጓደኞቼ ፣ ጊዜ የቤተሰቤ እድገት በእኛ ላይ ነው።
እኛ የምንጋራው ይህ ቤት ፍጻሜው ነው።
የአባቴ ራዕይ.
እንዴት ድንቅ ነው። ያ ናላ እና እኔ
ህልሙን ቀጥል
እና የበለጠ የበለጠ ያድርጉ የሕይወት ክበብ?
[እንስሳት ይጮኻሉ]
ናላ ፍቅሬ እየሄድኩኝ ነው።
[♪ የተረጋጋ ሙዚቃ መጫወት]
ሲምባ...
አዚ ነኝ።
[♪ አስደሳች ዘፈን መጫወት በሌላ ቋንቋ]
[ግርግር]
[Pumbaa] የደህንነት ዝርዝር ደርሷል!
[ቲሞን] አንድ ለስላሳ ማሳሰቢያ፡- እኛ ምግብ አይደለንም.
አይ, አይ, አይ, አይሆንም, አይሆንም. እኛ ሁለት ወንዶች ብቻ ነን
ለመስራት መራመድ የተራቡ አንበሶች ኩራት.
(ቲሞን) ፍጹም የሆነው የተለመደ. አልፈራም።
የደህንነት ዝርዝሮች ለግዳጅ ሪፖርት ማድረግ ፣
ክብርህ ፣ ክብርህ…
የሁሉም ገዥ አራት እግር ያላቸው ፍጥረታት.
እና ያ አንድ ባለ ሶስት እግር የሜዳ አህያ።
ኦ ፣ ትክክል ፣ ሮን ያ አሳዛኝ ነበር።
- መብላት-እና-ሮን ነበር. - አዎ.
ሮን ሶስት እግሮች አሉት. አሁንም ከእኔ የበለጠ አንድ ነው።
- ደህና ፣ እነዚያ እጆች ወይም እግሮች ናቸው? - [Simba] ወንዶች።
አላውቅም። መዳፎች ናቸው ብዬ አስባለሁ።
[Simba] ወንዶች።
- እነዚያን ሁሉ እግሮች ግምት ውስጥ አስገባለሁ. - ጓዶች! ይህ ከባድ ነው።
ከኪያራ ጋር እንድትቆይ እፈልጋለሁ እስክመለስ ድረስ።
እያልክ ነው። የእርስዎን የደህንነት ዝርዝር
ተብሎ ተጠርቷል። የሕፃን እንክብካቤ ለማድረግ?
Pumbaa፣ አለብን ይህን በእውነት ተወያዩበት
ምክንያቱም እኔ በእውነት አልወድም…
ጓዶች፣ ቃል ገባሁላት ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።
ደህና፣ ያ የወላጅ አንዱ መንገድ ነው።
ትሄዳለች። አንዳንድ ጊዜ ማደግ አለባቸው.
ሌላ ምን አልካት?
that she could be መሆን የምትፈልገውን ሁሉ?
ያ ሕይወት ፍትሃዊ ነው?
ለመሞከር ሁለት እፈልጋለሁ እና እንደ ትልቅ ሰው ያድርጉ ፣ እሺ?
ኪያራን አታስፈራሩ። እና ከሁሉም በላይ, ምንም ታሪኮች የሉም.
- ታሪኮች የሉም? - አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.
ጭንቅላትህ ወዴት እንደሚሄድ አውቃለሁ።
አብሬያችሁ ነው ያደግኩት። ቃል ግባልኝ።
እሺ ምን ታውቃለህ፣ ታውቃለህ ፣ ምን ታውቃለህ?
ጥሩ። ታሪኮች የሉም።
Pumbaa ለራስህ ተናገር።
ቁጥር Pssh. [ሹክሹክታ] ለማንኛውም ታሪክ እንነግራለን።
(ሹክሹክታ) እሺ፣ እንነግራቸዋለን እሱ እንደማንሄድ
ታሪክ ተናገር እና ከዚያ ታሪክ እንነጋገራለን ።
- እሱ ሊያስቆመን አይችልም። - እናንተ ሰዎች ቁም ነገር ናችሁ?
በግልጽ ጆሮዬ ውስጥ ነኝ።
አባዬ. [መናደድ]
- ሄይ ፣ ትንሽ። - [coos]
አባዬ ፣ ማዕበሉ እየመጣ ነው ፣ እና እፈራለሁ.
ከእርስዎ እና እናቴ ጋር መሄድ እፈልጋለሁ.
- ፍቅሬ ሆይ ፣ አትፍራ። - እምም.
ቲሞን እና Pumbaa ስሄድ እመለከትሃለሁ።
አይዞህ ኪያራ አሁን።
አይዞህ።
(በተለመደው ድምጽ) እሺ! ታሪክ አዘጋጅተናል።
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]
[ቲሞን] ጠባሳ ተመለከተን።
መሆኑን ያውቅ ነበር። የመስመሩ መጨረሻ.
ፍርሃቱን ማሽተት እችል ነበር።
[Pumbaa] በእውነቱ እኔ ነበርኩ ፣ ግን አዎ.
[ይጮኻል]
[ግርግር]
[ኪያራ] ስለዚህ እናንተ ሁለት የተሸነፈ ጠባሳ?
እና ከዚያ በሉት?
በእውነቱ ፣ ከምርጦቹ አንዱ እኔ ከመቼውም ጊዜ ምግቦች.
አባቴ ጠባሳ እንዳሸነፈ ነገረኝ።
እሺ እሺ ግን አባትህ ፣
ሁላችንም እንደምናውቀው የፓቶሎጂ ውሸታም ነው.
እሱ ሁል ጊዜ ውሸት ነው። ያግኙት?
- [ነጎድጓድ ይንቀጠቀጣል] - [ትንፋሽ]
[ዝሆኖች መለከት]
ፈራሁ። እናትና አባቴን እፈልጋለሁ.
[Pumbaa] ተመልከት፣ ተመልከት፣ ተመልከት ተመልከት, ተመልከት.
አትፍራ ኪያራ።
አንድ ዘፈን እንዘምርልሃለን? እና አንድ-አንድ...
Pumbaa፣ አይደለም፣ እሱ ነው። ለዘፈኑ በጣም ቀደም ብሎ።
በሲምባ ላይ ሠርቷል.
አለኝ ብሎ አሰበ የገዛ አባቱን ገደለ።
እሱ እየዘፈነ እና እየጨፈረ ነበር በሰከንዶች ውስጥ።
ብቻ አልችልም። እንደዛ ያብሩት።
በቅጽበት ውስጥ መሆን አለብኝ.
ያንን ዘፈን ዘፈነ ለስድስት ዓመታት በቀጥታ.
- ደህና ፣ ያላደረገው ማን ነው? - [ነጎድጓድ ይንቀጠቀጣል]
- ተመልከት! - [ቲሞን ጮኸ]
- አይ! - ሮን ነው
ባለ ሶስት እግር የሜዳ አህያ. ለህይወትዎ ሩጡ!
የነበርንበትን ሰምቷል። ስለ እሱ ተናግሯል ።
እናዝናለን ሮን ነበሩ። ቀልዶች. ቀልዶች ብቻ ነበሩ!
(ኪያራ) ራፊኪ ነው።
ራፊኪ! ራፊኪ!
[ሳቅ]
ትንሽ ፣ ለማልቀስ ምንም ምክንያት የለም.
ወላጆቼ...
ጠፍተዋል ።
ሄይ እዚያ ተመልከት mdogo
እነዚያን የባኦባብ ዛፎች ታያለህ በነፋስ እየነፈሰ?
የዛፎቹ ሥሮቻቸው ናቸው። በጣም ጠንካራ, እንደ ቤተሰብዎ.
እና ልክ ለእርስዎ እንዳደረጉት ፣
ወላጆችህ ወደዚህ ሄደዋል። የሥርዓተ ልደት ምክንያቶች.
ሲመለሱም የሕይወት ክበብ
በረከትን ያመጣል ላንቺ ኪያራ
መቼም የማትረሳው.
(ለስላሳ) ሰው፣ እሱ ጥሩ ነው።
እሱ እንደዚህ ያለ ምስላዊ ታሪክ ሰሪ ነው።
ቢሆንም ትርጉም አለው። ብቻውን እንደሚኖር.
ማዕበሉ እንዲያልፍ ብቻ ነው የምፈልገው
እና ከዚያ ደፋር ለመሆን ቃል እገባለሁ.
[ራፊኪ ሳቅ] አንድ ሚስጥር እነግርዎታለሁ።
መቼ አባትህ Simba ዕድሜህ ነበር ፣
ነጎድጓዱን ፈራ
እና ከንጉሱ ጀርባ ይደበቃሉ.
መደበቅ ያቆመው መቼ ነው?
አንድ ቀን በትልቅ አውሎ ነፋስ ወቅት
አያትህ ሙፋሳ አባትህን ወሰደ
ወደ ኩሩ ሮክ አናት ፣
ከእርሱ ጋር እንዲቆም ነገረው።
እና በነፋስ ጩኸት.
እና ሲምባ ቀስ ብሎ ወጣ ከንጉሱ ጋር.
እና አንድ ላይ ፣ በሌሊትም ጮኹ።
[ትንፋሽ]
እኔ ግን እንደ አባቴ ደፋር አይደለሁም።
እና በጭራሽ መሆን አልችልም እንደ ሙፋሳ.
[ራፊኪ እየሳቀ] እንደዚያ ነው?
ከዚያ ምናልባት ጊዜው ነው አንድ ታሪክ እነግራችኋለሁ።
የአንድ ልጅ ታሪክ ፣ ካንተ ብዙም አይበልጥም።
ያለ ጠብታ የተወለደ አንበሳ በደሙ ውስጥ የመኳንንት.
የሚለወጥ አንበሳ ሕይወታችን ለዘላለም።
ታሪክ! በጣም ደስ ብሎኛል አንዳንድ ክሪኬቶችን አመጣሁ።
ግን በቀላሉ ይሂዱ. ዋሻ ውስጥ ነን።
(ራፊኪ) ይህ ታሪክ በጣም ርቆ ይጀምራል
ተራሮች እና ጥላዎች.
በብርሃን በሌላኛው በኩል.
በዚህ ቦታ, ሁሉም ነገር በጥማት ይሞት ነበር።
እንደ 20 ሙሉ ጨረቃዎች ሳይወጣ አልፏል
- አንድ የውሃ ጠብታ. - [ትንፋሽ]
ነገር ግን ሰማያት ሲሆኑ በመጨረሻ ተከፈተ ፣
- ዕጣ ፈንታ ይነግሣል። - [♪ ግርማ ሞገስ ያለው ሙዚቃ መጫወት]
[የሚጮህ]
[አንበሳ] ሙፋሳ.
ሙፋሳ! ኑ እዩ ።
እማዬ ፣ ያ ብርሃን ምንድነው? መውጫ መንገድ?
ኦህ ፣ ያ በጣም ልዩ ነው።
ከአድማስ ባሻገር፣
ከመጨረሻው ደመና በላይ በሰማይ ውስጥ ፣
የምንጠራው ቦታ ነው። ማይል።
ማይል?
እም. "ለዘላለም" ማለት ነው።
[አንበሳ] አስቡት ሕይወት የተሞላ መንግሥት፣
ውሃ እና ምግብ ፣
ሣር እና ሰማይ ዓይን እስከሚያየው ድረስ.
መቼም ወደዚያ እንሄዳለን?
ኦህ አዎ ሙፋሳ።
በትክክል ያ ነው። ወደየት እያመራን ነው።
ግን ደግሞ እንችላለን አሁን እዚያ መሆን ።
ዓይኖቻችንን መዝጋት እንችላለን.
ህልማችን ይውሰደን።
- [♪ አስደሳች ዘፈን መጫወት] - [መዘምራን] ♪ ሴኩሴዱዛኒ ♪
♪ ኢምፑማላንጋ ♪
♪ እንጦናላንጋ ሳላ ንጎክሶሎ ♪
[አንበሳ] ♪ ባሻገር አድማሱ ♪
♪ ከመጨረሻው ደመና ባሻገር በሰማይ ውስጥ ♪
♪ የማውቀው ቦታ አለ። ♪
[መዘምራን] ♪ Siqhubek'ekhaya s'ofika ♪
- ንጎታንዶ ♪ - [አንበሳ] እስቲ አስቡት ♪
- መንግሥት ♪ - [መዘምራን] ንጎታንዶ ♪
[አንበሳ] ♪ ውሃው ይፈስሳል
- ♪ ሣሩ ከፍ ያለ ነው። - [መዘምራን] ♪ S'ofika ♪
- ♪ ህልም አይደለም። ♪ - [መዘምራን] ♪ ንጎታንዶ! ♪
♪ አንድ ቀን እንሄዳለን። ♪
- ♪ እንጠራዋለን ♪ - [መዘምራን] ቱናይታ ♪
- ♪ ማይል ♪ - ♪ Sivulele indlela ♪
♪ S'yacela Mile ♪
- ♪ ሁልጊዜም እዚያ ነው - ♪ Sivulele indlela ♪
♪ ሶማንድላ! ዳይማይኮ ♪
- ♪ ማይል ♪ - ♪ Sivulele indlela ♪
- ♪ S'yacela Mile ♪ - በአንተ ውስጥ ይኖራል ♪
- በእኔ ውስጥ ይኖራል ♪ - ♪ ሲኮንዴ ፋምቢሌ ♪
- ታያለህ ♪ - ♪ ማይል! ♪
♪ ሕይወት ፣ ታላቅ እና ትንሽ ♪
♪ የሕይወት ክበብ ትንሽ አይደለም ♪
♪ እናውቃለን ለሁሉም በቂ ነው ♪
[አንበሳ] ♪ በቂ ነው። ለሁሉም ♪
[ሁለቱም] ♪ እዚያ ሁልጊዜ የበለጠ ነው ♪
[አንበሳ] ♪ ሊሰማዎት ይችላል? ♪
- ♪ ከጎንህ ነን ♪ - ♪ ከእንግዲህ አንከራከርም ♪
♪ ♪ ውስጥ አባቶችን ይዘናል።
- ♪ እንደ የማያቋርጥ ማዕበል ♪ - [መዘምራን] ♪ S'ofika ♪
♪ ህልም አይደለም ማየት ትችላለህ? ♪
- ማለቂያ በሌለው የባህር ዳርቻ ♪ - ንጎታንዶ! ♪
- ♪ እና ሲያድጉ ♪ - ♪ አዮ! ♪
- ♪ መንገድዎን ማግኘት ይችላሉ? ♪ - ♪ ማየት ትችላለህ? ♪
- [አንበሳ] ♪ ብለን እንጠራዋለን - ♪ ሴኩሴዱዛኒ ♪
- [♪ ሙዚቃ ከፍ ይላል] - ቱናይታ ♪
- [ሁለቱም] ♪ ማይል ♪ - ♪ ሴኩሴዱዛኒ ♪
♪ ማይል! ♪
- ♪ ሁልጊዜም እዚያ ነው - ♪ ሴኩሴዱዛኒ ዳይማይኮ ♪
- ♪ ማይል ♪ - ♪ Empumalanga entshonalanga ♪
♪ ሳላ ንጎክሶሎ ማይል! ♪
- ♪ እንጠራዋለን ♪ - ♪ ሴኩሴዱዛኒ ቱናታ ♪
- ♪ Empumalanga entshonalanga ♪ - ♪ ማይል ♪
♪ ሳላ ንጎክሶሎ ማይል! ♪
- ♪ ሁሌም እዚያ ነው። ♪ - ♪ ሴኩሴዱዛኒ ዳይማይኮ ♪
- ♪ ማይል ♪ - ♪ ማይል! ♪
♪ Empumalanga entshonalanga ሳላ ንጎክሶሎ ♪
- ♪ ማይል! ♪ - በአንተ ውስጥ ይኖራል ♪
- በእኔ ውስጥ ይኖራል ♪ - ♪ ሳላ ንጎክሶሎ ♪
- ♪ ነፃ ነን ♪ - ንጎክሶሎ ♪
- ♪ ማይል ♪ - ♪ ማይል! ♪
[ዘፈን እየደበዘዘ]
(ለስላሳ) ዋው
ምንድነው ይሄ፧
ዝናብ. ዝናብ!
ኦህ ፣ በመጨረሻ ዝናብ አለን!
[የእንስሳት ጩኸት]
- አባዬ ወደ ብርሃን እሽቅድምድም! - [አንበሳ ሳቅ]
በጣም ፈጣን ነህ።
ደበደብኩህ አላውቅም።
ማንም ደብድቦህ አያውቅም።
(ሙፋሳ) አውቃለሁ!
(አንበሳ ሳቅ) ሙፋሳ! በዓለም ውስጥ በጣም ፈጣን ኩብ።
(ሙፋሳ እየሳቀ)
[እንስሳት ይጮኻሉ]
[ሳቅ]
[መለከት]
[መጽሔት]
(ሙፋሳ ሳቀ)
[ማጉረምረም]
አመሰግናለሁ።
[አንበሳ] ሙፋሳ...
በቃ።
- ሙፋሳ አሁን ተመለስ። - [እንስሳት ይጮኻሉ]
[♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ መጫወት]
ሙፋሳ እዛው ቆይ! እየመጣሁ ነው ልጄ።
[መፍሰስ]
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]
- [ሙፋሳ] አባት ሆይ! - ሙፋሳ!
[ያድጋል]
ሙፋሳ?
በተራው ላይ እይዝሃለሁ።
ድምፄን አግኝ።
ድምፄን አግኝ!
- እናቴ! - [አንበሳ ትጮኻለች]
ሙፋሳ ገደል በጣም ከፍ ያለ ነው ግን በግድቡ ላይ መሻገር ይችላሉ.
ነይ ሙፋሳ ይህን ማድረግ ትችላለህ.
የእናትህን ድምጽ አግኝ።
[አንበሳ] ስማ ለአባትህ ሙፋሳ!
ያዳምጡን!
[አንበሳ] አፊያ፣ እሱ እዚያ ነው።
- [ሙፋሳ] እናቴ! - [አንበሳ] እሱ አለ!
- [ሙፋሳ] እናት! - ሙፋሳ!
[ያቃስታል]
እግርህን ፈልግ አንድ እርምጃ በአንድ ጊዜ.
- [የሚንተባተብ] አልችልም። - ይህን ማድረግ ይችላሉ.
እዚሁ ነኝ።
[በደንብ መተንፈስ]
[የዝሆን መለከቶች]
[አፊያ ጮኸች] ሙፋሳ!
[መቅሰም]
[♪ አስገራሚ ሙዚቃ መጫወት]
[ትንፋሽ]
[ጉማሬ እያጉረመረመ]
- [አስተጋባ] - [ሳቅ]
እናት? [መናደድ]
አባዬ?
ይሰማሃል፧
እዚያ ማንም አለ?
እናት?
[ድምፅ እየደበዘዘ] እባካችሁ።
ፈራሁ።
[ራፊኪ] የጎርፍ ውሃው ከሩቅ ወንዝ ጋር ተቀላቅሏል ፣
ሙፋሳን ራቅ አድርጋ ተሸክማለች። ከእናቱ እና ከአባቱ.
ከሚያውቀው ሁሉ በላይ።
[እንስሳት እያጉረመረሙ፣ይጮኻሉ]
[♪ የተከበረ ሙዚቃ መጫወት]
[ወፎች ይጮኻሉ]
[ማሽኮርመም]
- [የአንበሳ ልጅ] ሰላም። - [ትንፋሽ]
ታካ ነኝ የኦባሲ ልጅ። ሰመህ ማነው፧
ሙፋሳ.
አልተፈቀደልኝም። ከውጭ ሰዎች ጋር ለመነጋገር ፣
ግን ምስጢር አለኝ…
(ሳቅ)… እና እኔ በእውነት ልነግርህ እፈልጋለሁ።
- ሚስጥሩ ምንድን ነው? - [ታካ] ችግር ውስጥ እገባለሁ።
እባክህ ንገረኝ ብቻ።
ኧረ... አላውቅም።
ብቻ ንገረኝ!
እሺ ሊበላህ ነው።
- [ትንፋሽ] - [ማደግ]
ምስጢሮችን እጠላለሁ!
- ዋና! - But I can't!
- መዋኘት አለብህ። - እንዴት እንደሆነ አላውቅም!
ደህና። ወደ ላይ ከፍ ይበሉ ፣ ከዚያ ይራመዱ በውሃ ውስጥ በጣም ፈጣን።
[መንተባተብ] አልችልም!
- ነይ ሙፋሳ። ፈጣን! - [መጨናነቅ]
እርዳኝ ታካ! እርዳኝ!
[ያለቅሳል]
[መጮህ]
[ሁለቱም እየሳቁ]
ጠብቀኝ አልኩህ።
የኔ ጥፋት አይደለም እማ
ወርጄ ለመጠጣት ነው። በአጠገቡ ሲንሳፈፍም አየው።
- ሙፋሳን ብታገኛቸው ደስ ይለኛል። - [አንበሳ ስታቃስት]
እድለኛ ነህ እነዚያ ቄሮዎች ወጣት ነበሩ።
እና ለመዋጋት ፈራ. እንሂድ!
እዚህ ብቻ ልንተወው አንችልም።
ደንቦች ደንቦች ናቸው, ታካ.
ኦባሲ የባዘነን በፍፁም አይቀበልም።
እኔ የጠፋ ሰው አይደለሁም። በቃ... ጠፋሁ።
ተመልከት?
በቃ ጠፋ።
(ሙፋሳ) አንድ... ጎርፍ.
ወላጆቼ፣ ሊያድኑኝ ሞከሩ።
ቤት የትኛው መንገድ እንደሆነ ታውቃለህ?
[አንበሳ] ቤት?
መጥፋት መንገዱን መማር ነው።
ኢሼ ጥራኝ።
ደክሞኛል ኤሼ።
ና፣ በዚህ መንገድ ነው።
[♪ አስገራሚ ሙዚቃ መጫወት]
- [ታካ] ና ሙፋሳ። - [ግርግር]
(ሙፋሳ) ይህ ነው። ማይል?
(ኤሼ) አይ የኔ ፍቅር።
[ኦባሲ አጉረመረመ]
ለማሸለብ እየሞከርኩ ነበር ኤሼ።
በጣም አስፈላጊው የንጉሶች እንቅልፍ ፣
መንቃት ብቻ ነው። በአስጸያፊው ፣
የሚያሰቅቅ፣ የሚያምፅ ጠረን። የባዘነውን.
የውጭ ሰው ጋር ስንገናኝ ፣
ንገረኝ ፣ ምን እናድርግ?
ኦባሲ፣ አውቃለሁ።
ይብላው።
ግን አገኘሁት አባባ። ህይወቱን አዳንኩት።
ታካ፣ አንገናኝም። ከውጭ ሰዎች ጋር.
ትክክለኛው ትስስር ደም ብቻ ነው።
የአንበሶች ታሪኮችን ሰምቻለሁ የእኛን መጠን ሁለት ጊዜ.
እነዚህ የውጭ ሰዎች
ሁሉን ይበላል። በመንገዳቸው.
የሚሄድ ይመስላል ልበላህ?
[ማሽኮርመም]
ኧረ ይሄ ሽታ አስጸያፊ ነው።
መብላት እንደምችል እርግጠኛ አይደለሁም። ይህ ኪቤቲ!
እኔ አይደለሁም። ኪቤቲ. እኔ ሙፋሳ ነኝ።
እንኳን ታውቃለህ "ሙፋሳ" ማለት ምን ማለት ነው?
- (ሙፋሳ) አይ. - "ንጉሥ" ማለት ነው.
እና እኔ ነኝ።
መሮጥ ብትጀምር ይሻልሃል ትንሹ ሙፋሳ ፣
ለህይወትዎ.
ከሮጥኩ መቼም አትይዘኝም።
በጣም ፈጣኑ ግልገል ነኝ መቼም የኖረ።
አባቴ ነገረኝ.
[ኦባሲ] ኦህ፣ ታካ፣ ፈተና አለብህ።
ይሽቀዳደማሉ ለሞተው ዛፍ እና ወደ ኋላ.
ልዑሉም ሲያሸንፈው።
በአንድ ንክሻ እጨርሰዋለሁ።
ሙፋሳ ቢያሸንፍስ?
ካሸነፈ ይኖራል ኦባሲ።
ከእኔ ጋር ይኖራል።
ቃሌ አለህ።
ውድድሩ ይጀምር!
ኦህ፣ ተንኮለኛ ትንሽ ተቅበዝባዥ።
ሩጡ ሙፋሳ!
ያንን ማድረግ አልነበረብህም።
[ኦባሲ] ታካ የወደፊቱ ንጉስ ነው።
ማሸነፍ አለበት። የመጀመሪያ ፈተናው.
አይ ኦባሲ። እውነተኛ ንጉሥ ለመሆን፣ ማግኘት አለበት.
ያንን ከእሱ አትውሰድ.
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]
(ሙፋሳ አጉረመረመ)
[ማሳል፣ ማሳል]
[መናደድ]
[ ♪ ሙዚቃ ከፍ ይላል]
[ያለቅሳል]
[ሁለቱም ጩኸት]
ቸኩሎ ይሻላል።
[♪ አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት]
አንድ ተጨማሪ ሚስጥር አለኝ ሙፋሳ።
ሁሌም ወንድም እፈልግ ነበር።
- [ይበቅላል] - (ሁለቱም እየሳቁ)
- አጭበርባሪ! - ኦባሲ!
እሱን ትጠብቀዋለህ ከሴቶቹ ጋር.
ታካ፣ እንዴት ልትሸነፍ ቻልክ ወደ ተሳሳተ? [ያድጋል]
ደህና ሁን ታካ።
- በደንብ ተከናውኗል. - [ሳቅ]
ያልከው መስሎኝ ነበር። ፈጣን ነበርክ።
እንድታሸንፍ መፍቀድ ነበረብኝ።
ደህና ፣ ጥቂት ቀናት ብቻ ሄጄ ነበር።
ከእንቅልፍ ጋር ማዕበሉን ሲጋልቡ...
ለማንኛውም ና ሙፋሳ። ችግር ውስጥ እንግባ።
[♪ አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]
[ታካ] ♪ ንጉስ ስሆን ♪
♪ ሌላ እንስሳ አይሰበርም የእኔ እርምጃ ♪
♪ እግረ መንገዴን ሰበረ ♪
- ♪ እና ወንድሜ ♪ - ♪ ወንድሜ ♪
♪ ንጉስ ስሆን ሁሌም ከጎኔ ትሆናለህ ♪
- ♪ ሃ! አዎ ትክክል ♪ - ♪ ልክ ነው ♪
- ♪ ንጉስ ስሆን ♪ - ♪ ንጉሥ ስትሆን ♪
♪ ሌላ እንስሳ አይሰበርም ኩራታችን ♪
♪ ኩራታችንን ሰብረው ♪
- ♪ እና ወንድሜ ♪ - ♪ ወንድሜ ♪
♪ ምርኮቻችን ሊሸሹ ይችላሉ ፣ ነገር ግን መደበቅ አይችሉም ♪
♪ መደበቂያህን ተመልከት ♪
♪ እንሂድ፣ እንሂድ ♪
[ሁለቱም] ♪ እንሂድ ♪
♪ ሄይ እናትህ አለች? በዚህ ዘግይተው ሊሆን ይችላል? ♪
♪ እሺ አልተናገረችም። በሁለቱም መንገድ ♪
♪ ተደብቁ፣ እንሂድ ♪
♪ ኧረ አባትህ አለ። በዚህ ርቀት ላይ ሊሆኑ ይችላሉ? ♪
♪ እሺ፣ በመንገዳችን ላይ ነን ♪
[ሁለቱም] ♪ በመንገዳችን ላይ ሽሹ እንሂድ ♪
♪ ሄይ እናትሽ አለች በዚህ ዘግይተው ሊሆን ይችላል? ♪
[ታካ] ♪ ሃሃ፣ በጣም ስለታም ነህ ♪
♪ አዎ እርስዎ ነዎት፣ አዎ አንተ ነህ እንሂድ ♪
♪ ኧረ አባትህ አለ። በዚህ ርቀት ላይ ሊሆኑ ይችላሉ? ♪
♪ ምኞት ያድርጉ በብሩህ ኮከብ ላይ ♪
♪ እኔም እላለሁ።
♪ ሁሌም ወንድም እፈልግ ነበር። ሁሌም ወንድም እፈልግ ነበር። ♪
♪ ሁሌም ወንድም እፈልግ ነበር። ልክ እንዳንተ ♪
[ሁለቱም] ♪ እና ሁልጊዜ እፈልግ ነበር። ወንድም ♪
♪ ሁሌም ወንድም እፈልግ ነበር። ♪
♪ ሁሌም ወንድም እፈልግ ነበር። ልክ እንዳንተ ♪
(ሙፋሳ) ♪ አየህ ያ ዛፍ? ♪
♪ እነዚያ ወፎች እየተመለከቱ ነው። ዓለም ይገለጣል ♪
♪ አለም ይገለጣል ♪
- ♪ ኦህ ወንድም ♪ - ♪ ወንድሜ ♪
[ታካ] ♪ ንጉስ ስሆን እነሱም እንደተባለው ያደርጋሉ
♪ እነሱን ዝቅ አድርገህ ልትመለከታቸው ትችላለህ ♪
- ♪ ግን ነፃ ናቸው ♪ - ♪ ልትይዘኝ አትችልም።
♪ እና የት እንደሚሄዱ መቆጣጠር አይቻልም ♪
♪ ማንም አይመለከተኝም። ♪
♪ እነሱ እኛን ዝቅ አድርገው ይመለከቱናል ፣ ወንድም ♪
♪ የምታሳድዳቸው አንዳንድ ነገሮች ግን መያዝ አይችሉም ♪
♪ እሺ እያረጀ ነው እንሂድ ♪
♪ እንሂድ ♪
♪ ኧረ እናትህ ♪ አለች።
♪ እንደምትችል በዚህ መንገድ መማር? ♪
♪ መንገድ መፈለግ አለብኝ ፣ ምርኮቻችንን ያግኙ ♪
- ♪ ደህና ፣ እጠብቃለሁ ♪ - [ሁለቱም] ♪ እንሂድ♪
- [መዘምራን] ♪ ሄይ ♪ - ♪ አባቱ ሲናገር ሰምቻለሁ ♪
♪ እሱ ይህንን መሳት አይፈልግም። ♪
♪ ለማለት እደፍራለሁ። እንደገና ፊቴ ♪
♪ ምን አልክ ስለ ወንድሜ? ♪
♪ ይህ ጥፋት አይደለም ወንድሜ ነው ♪
♪ አንተ ከእኔ ራቅ ወንድሜ እንዲህ እላለሁ ♪
♪ መዳፎችዎን ካስቀመጡ ወንድሜ ላይ ♪
♪ መንጋጋውን ታገኛለህ የወንድሙ ♪
♪ እነዚህ ህጎች ናቸው። ለወንድሜ ♪
♪ የት ሄዶ ነበር? ♪
[♪ ስሜታዊ ሙዚቃ መጫወት]
♪ ሁሌም ወንድም እፈልግ ነበር። ♪
♪ አሁንም እናቴን አስታውሳለሁ ♪
♪ አንድ ወቅት ከሌላው በኋላ ♪
[መዘምራን] ♪ አንድ ወቅት ሌላ በኋላ ♪
♪ አንድ ወቅት ከሌላው በኋላ ♪
♪ ሁሉም ይዘምራል። ለወንድሜ ♪
- ♪ ሄይ ♪ - ♪ ማንኛውንም ነገር አደርጋለሁ ♪
- ♪ ለወንድሜ ♪ - ♪ ሄይ ♪
♪ በቅርቡ ንጉሥ እሆናለሁ። ከወንድሜ ጋር ♪
♪ ሄይ ♪
- ♪ ከጎኔ ♪ - ♪ ሄይ ♪
- ♪ ሁል ጊዜ ወንድም እፈልግ ነበር። - ♪ ሄይ ♪
- ♪ አሁን እርስ በርሳችን እንመካለን ♪ - ♪ ሄይ ♪
- ♪ አንድ ወቅት ከሌላው ♪ - ♪ ሄይ ♪
- ♪ ሄይ ሙፋሳ ♪ - ♪ አዎ ታካ? ♪
♪ እሽቀዳድማችኋለሁ ወደ ማዶ ♪
- ♪ ሄይ ♪ - [ሙፋሳ] ♪ እሽቅድምድም ♪
- ወደ ሌላኛው ወገን ♪ - ♪ ሄይ ♪
♪ ወደ ማዶ ይሽቀዳደሙ ሃ! ♪
የዝሆን ማዕበል!
ለህይወትዎ ሩጡ!
[ሁሉም እየጮኸ፣ እየጮኸ]
[ማደግ]
[ታካ እየሳቀ]
(ሙፋሳ) ቺገሩ ዘለለ ልክ, 20 ጫማ.
ኦህ ፣ ያ አዲስ መዝገብ ነው።
[ቺጋሩ] ኦባሲ፣ እንደገና አደረጉት።
ልጆችሽ ምንም አይደሉም ችግር እንጂ።
ያ የኔ ልጅ አይደለም።
አሕዛብ ናቸው። ሁለቱም.
ይህ ማባከን የተከለከለ ነው። ከጥላ ዛፍ አጠገብ መሆን.
እኔና ሙፋሳ ገና እየተጫወትን ነበር።
ሁለታችሁም ወንድማማቾች አትሆኑም.
አሁን ወደ ሴቶቹ ተመለስ
ከልጄም ራቁ።
ወይ እናትህ እሷ እያንዳንዱን እንሽላሊት ትወስዳለች ፣
የሚያልፉ ፌንጣዎችን ይናገራል።
ከእሱ ጋር መሄድ እፈልጋለሁ.
ከሴቶቹ ጋር መሆን ይፈልጋሉ?
አንተ ከወንዶች ጋር ነህ።
ከእናት ጋር ማደን ይጀምራል.
አንድ ቀን ይከዳሃል።
የባዘኑ ሰዎች የሚያደርጉት ይህንኑ ነው።
ሙፋሳ በጭራሽ አይከዳኝም።
[ኦባሲ] ሄይ፣ ሃይ።
ይህ ሁሉ ያንተ ይሆናል ልጄ።
ንጉሥ ትሆናለህ።
ስለዚህ ትኩረት ይስጡ.
የማደርገውን እያንዳንዱን እንቅስቃሴ አጥኑ።
እንደገና መተኛት.
ወንዶች የሚያደርጉትም ይህንኑ ነው።
ስንተኛ ኩራትን እንጠብቃለን።
ያ...
ደህና ፣ ያ ኃይል ነው።
ኃይል?
ለምን እንቆማለን?
ዓይንዎን ይዝጉ.
እና የምትሰማውን ንገረኝ.
የሚሰማዎት.
(ሙፋሳ) አለ። የአንቴሎፕ መንጋ
በደረቅ ሐይቅ ላይ መሮጥ ።
ከዚህ ግማሽ ቀን ገደማ?
(ኤሼ) እና እንዴት አወቅሽ ጋዚላዎች አይደሉም?
(ሙፋሳ) እርምጃዎቻቸው በጣም ከባድ ናቸው.
- መንቀሳቀስ በጣም ቀርፋፋ ነው። - (ኤሼ) ሌላ ምን?
በል እንጂ። እርስዎ ማድረግ ይችላሉ.
(ሙፋሳ ቃተተ) ንፋስ ሲመጣ ቀንዳቸውን ይመታል ፣ ወደ ላይ ይንቀሳቀሳል
ይልቅ በመላ. ስለዚህ, በእርግጠኝነት አንቴሎፕ ቀንዶች.
(ኤሼ) በጣም ጥሩ።
[ግርግር]
ምንድነው ሙፋሳ? ምንድነው ችግሩ፧
አንዳንድ ጊዜ ሽታ አገኛለሁ.
እሱ በንፋሱ ላይ ትንሽ ምልክት ነው።
እና እንደ ቤት ይሸታል.
ከዚያም ጠፍቷል.
ሙፋሳ፣ ወላጆችህ አሁንም እዚያ አሉ።
ማየታችንን መቀጠል እንችላለን።
አጣኋቸው እሼ።
ጊዜህን እያጠፋህ ነው። እንዲህ እያሰለጠነኝ ነው።
ግን እነዚህ ችሎታዎች አሉዎት ፣ ሌላ ወንድ የላቸውም።
ኦባሲ በፍጹም አይቀበሉኝም።
መቼም የሱ ደም አልሆንም። ቤተሰቡ።
እናንተ ግን የኔ ቤተሰብ ናችሁ።
እና ኦባሲ ማየት ከቻለ ምን ያህል ተሰጥኦ ነዎት ...
ደህና ፣ ምናልባት መሆን እወዳለሁ። የጠፋ ፣ ታውቃለህ ። [ሳቅ]
ምንም አይነት ህግ, ሃላፊነት የለም.
[የሚንተባተብ] እኔ እድለኛ ነኝ ኢሼ.
ሙፋሳ ምን ማለትህ ነው?
መቼም እንደ ታካ መሆን የለብኝም።
መቼም ንጉሥ መሆን የለብኝም።
[ያድጋል]
‹ሕጎች የሉትም። እና ምንም ሃላፊነት የለም"?
የተገለለ ፣ ውሃ የሚፈራ ፣ በጭራሽ አይታጠብም ።
እሱም እንደ እኔ ይሸታል ማለት ነው.
የትኛው ጥሩ አይደለም.
ደህና ፣ በሁለቱም መንገድ ፣ እንደዚያ ይመስለኛል ከእኛ አንዱ ነው ማለት ነው።
- (ጋስ) ይህ ነው። - ጊዜያችን ነው!
ይህ የእኛ ጊዜ ነው።
እና አንድ, እና አንድ-ሁለት እና አንድ-አንድ፣ ሁለት...
♪ Hakuna Mufasa ♪
♪ እንዴት ያለ ድንቅ ስም ነው። ♪
♪ Hakuna Mufasa ♪
♪ እሱ የማሰብ ፍላጎት የለውም ♪
♪ የለም ማለት ነው... ♪
- ተወ! - ምን?
ወደዚያ አይሂዱ።
ደህና ፣ ደህና ፣ ራፊኪ ትክክል ነው።
ከህጋዊ ደብዳቤዎች እናገኛለን።
እነዚያ ጥንብ አንሳዎች ይወስዳሉ ያለንን ሁሉ።
የትኛው, በቴክኒካዊ, ምንም አይደለም.
እኛን ተመልከት። እኛ እርቃናቸውን እንስሳት ነን።
ሁሌም በረዶ መሆኔ አያስደንቅም።
ይህንን ይፈልጋሉ!
- [ቲሞን] ና, Pumbaa. - [ትንፋሽ]
ወደ ቤት እናመጣው።
♪ Hakuna Mufasa ♪
ጸጥታ!
ኪያራ የሙዚቃ አቀንቃኝ ነች።
ራፊኪ ቀጥልበት።
[ራፊኪ] ከዚያ ቀን በኋላ,
እሸ ሙፋሳን እያስተማረች ነበር። በጥንድ እንዴት ማደን እንደሚቻል.
ግን ታካ እንደነበረው secretly watching,
አስፈሪ ነገር እያደናቸው ነበር።
[ማደግ]
[♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ መጫወት]
[ማሽተት]
[ማደግ]
[መፍሰስ]
ሙፋሳ ሩጡ!
[መጮህ]
ኢሼ!
እናት።
እናት!
ኢሼ!
[መጮህ]
[መናደድ]
(እሼ) ሙፋሳ ሆይ ተንቀሳቀስ።
ለአንገት ይሄዳሉ!
[ያድጋል]
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]
[መጮህ]
(እሼ) ምንም አይደለም ሙፋሳ።
- ምንም አይደለም. - [መናደድ]
ምንም አይደለም.
ያ በጣም ደፋር ነበርክ ፣ ሙፋሳ.
አመሰግናለሁ።
እሸ...
ምን ተፈጠረ?
[ስትንተባተብ] ተጎድተሃል?
ግዙፍ ነበሩ። እንደ መናፍስት ነጭ።
ከዚህ በፊት እንዳየሁት ምንም ነገር የለም።
ኦ ኦባሲ።
ሙፋሳ ባይኖር ኖሮ እኔ...
[ያድጋል]
ታካ
ሙፋሳ ትልቅ ዕዳ አለብኝ።
[የሚያድግ] መዘጋጀት አለብን።
ዝቅተኛ ንፋስ ናቸው። ከአንድ ቀን ያነሰ ርቀት.
አይ።
ይህን ማወቅ አልቻልክም።
ስካውት ላክ እና ታያለህ...
ወደ እኛ ይመጣሉ ።
ቺጋሩ
ኣብ መወዳእታ ድማ፡ ንእሽቶ ኽትገልጽ እያ።
አይደለም አሁን።
ታካ ፣ ና ።
[ ♪ አስፈሪ ሙዚቃ መጫወት]
ልጄ የት ነው?
ግርማ ሞገስ ያለው ወጣት አንበሳ ነበር።
ሻጁን ተዋግቷል።
እና አሁንም ተመልሰህ መጣህ።
ተርፈሃል።
በጣም ተጎዳሁ። ቃል እገባለሁ፣ ግርማ ሞገስ. እውነታው ይህ ነው።
- እውነት? - አዎ, እውነት.
[ማሾፍ]
እውነቱ ቆሟል ከኋላህ ።
[ማደግ]
- ሌሎችም ነበሩ ግርማ ሞገስ። - አይ, አይሆንም, አይሆንም.
ግን አንድ ደም ብቻ ቀረ በእርሻው ላይ.
[አንበሳ] ማለት ነው። ሻጁን ለቆ ሞተ።
ራሱን አዳነ።
ይህ ወጣት አንበሳ፣ ንጉሣቸው ነበርን?
ደሙ የተለመደ ነው። ተራ።
[አንበሳ እያገሳ] መልስልኝ!
ንጉሣቸው ነበር?
አይ ኪሮስ አንተ ብቻ ንጉሥ ነህ።
[ግሩንት] ተራ አንበሳ?
እና ልጄን እንዲሞት ተወው?
[መንተባተብ] ተጎድቻለሁ። ምርጫ አልነበረም።
እባካችሁ ግርማዊ እኔን ማመን አለብህ።
የምፈራበት ምንም ምክንያት የለም።
በጭራሽ አልጎዳም። ከራሴ አንዱ።
አመሰግናለሁ ግርማዬ።
ያንን ደስታ እተወዋለሁ
ለነሱ።
ግርማ ሞገስ! አይደለም ኪሮስ!
ኪሮስ!
[ትንፋሽ]
[ኦባሲ] ማንም የለም። መሮጥህን መቼም ማወቅ ትችላለህ።
ከእናትህ እንደሸሸህ።
በጭራሽ አልተከሰተም ፣ ታካ። ገባህ፧
እኔ ግን አላውቅም ነበር። ነበርኩ ብቻ... ፈራሁ።
ምንም ችግር የለውም። የደም መስመርን መጠበቅ አለብን.
በውሸት ጠብቀው? ኣብ ውሽጢ ውሽጣዊ ውልቀ-ሰባት፡ ኣብ ውሽጣዊ ውሳነ ምምሕያሽ ምምሕያሽ ኣገዳሲ ግደ ኣለዎ።
ማታለል መሳሪያ ነው። የአንድ ታላቅ ንጉስ.
ታካ...
ነገሥታት ማድረግ ያለባቸው ነገር ነው።
እኔ ግን ንጉስ አይደለሁም።
እኔ ልጅህ ብቻ ነኝ።
(ቺጋሩ) ኦባሲ!
ቺጋሩ
ኦባሲ!
ቺጋሩ፣ እዚህ ነኝ። ምን አየህ?
በዚህ መንገድ እየመጡ ነው ኦባሲ።
ለእያንዳንዳችን ሁለት አንበሶች።
እያንዳንዱ ከሚቀጥለው ይበልጣል,
ግን እንደ ኪሮስ ኃያል የለም አስፈሪው ንጉሣቸው።
የውጭ ሰዎች።
ታሪኮቹ ሁሉ እውነት ነበሩ።
መጠበቅ አለብኝ የደም መስመር, Eshe.
የዚህ ኩራት የወደፊት.
ታካ ፣ ያ የወደፊት ነህ።
ወደፊት? አባ ምን ማለትህ ነው?
ልኬሃለሁ።
ከዚህ ሩቅ።
ትተህ አዲስ ትጀምራለህ ሕይወት ፣ አዲስ ጅምር።
ከእሱ ጋር እንድትሄድ እፈልጋለሁ, ሙፋሳ፣
ታማኝነትዎን ለመስጠት ።
ከፀሐይ መውጣት ጋር ይደርሳሉ.
ኢሼ ወዴት እንሄዳለን?
ያለ እርስዎ ቤት የለኝም።
ሙፋሳ፣ አንተ እና ታካ አንድ ላይ። ያ...
- ያ ቤት ነው። - እሼ...
ሙፋሳ እዚ እዩ።
ከብርሃን ባሻገር...
የማየውን ታውቃለህ?
እናትህን ቦታ አይቻለሁ told you about,
ከወንዙ ጫፍ በላይ የሆነ ቦታ.
ከጥልቅ ካንየን ባሻገር
በሌላ በኩል የተራራዎች ፣
በላይ የሆነ ቦታ አድማሱ ራሱ።
ኩሩ ምድር በጣም አረንጓዴ ፣
በጣም ፍጹም
ማየት ማየት ነው
ማይል።
(ለስላሳ) አዎ። ለዘላለም።
ወላጆቼ ተናገሩ የ ማይል ብዙ ጊዜ።
እናቴ ነገረችኝ። የምንሄድበት ነበር ።
እና አይታይህም ሙፋሳ?
መቀጠል አለብህ።
ጉዞህን መቀጠል አለብህ ወደ ብርሃን.
እባክህ ኢሼ። ላጣህ አልችልም።
ሙፋሳ ሁሌም ፍቅሬ አለሽ።
ቤተሰብህ ግን አሁንም አልወጣም። እዚያ ፣ እርስዎን እየጠበቀዎት ነው።
መገኘታቸው ይሰማኛል።
እና አንተም እንደምትችል አውቃለሁ።
ሂድ።
ሂድ ሙፋሳ። ወደ ቤትዎ መንገድ ይፈልጉ።
እናቴ ሆይ ይቅር በለኝ እለምንሃለሁ።
አያስፈልግም የኔ ፍቅር።
ታካ፣ የድፍረትህ ጊዜ ይመጣል።
አሁን ሁለታችሁም ሂዱ።
ሂድ እና ቦታህን ፈልግ
በህይወት ክበብ ውስጥ.
[♪ ጀግና ሙዚቃ መጫወት]
ቤተሰባቸውን ጥለው ሄዱ እንደገና እንዳላያቸው?
- [Timon whimpers] - ይህ ታሪክ እየገደለኝ ነው።
በስሜቴ መጫወት ነው።
[Pumbaa] እና እዚህ በጣም መጥፎው ክፍል ነው.
- ያ ምንድነው፧ - ከክሪኬት ውጪ ነኝ።
ኧረ ምናልባት ያ ለበጎ ነው።
የመታጠቢያ ቤት እረፍት እፈልጋለሁ ከሁለተኛው ድርጊት በፊት.
ሁሉም ሰው ይጠብቀኛል.
ተመልሻለሁ.
Pumbaa፣ ታጥበህ ነበር። ሰኮናህ?
[Pumbaa] እም-ህም።
- Pumbaa? - ሰርሁ። ሰርሁ።
- [ቲሞን] Pumbaa? - በቃ ልሄድ ነው።
- ወዲያውኑ በእነርሱ ላይ እንደገና. - Pumbaa?
[ያቃስታል]
ራፊኪ የውጪዎቹ መጥተዋል?
(ራፊኪ) አዎ።
እና አዳኞች ኪሮስን ሲመሩ ወደ ነገሥታት ሸለቆ፣
ኦባሲ እና ኢሼ አቋማቸውን ቆሙ።
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ መጫወት]
[ማደግ]
ከእናንተ የትኛው ንጉሥ ነው?
ምንም ምክንያት የለህም እኔን ለመሞገት.
[chuckles] ይህ ይመስላል እንደ ፈታኝ ንጉስ?
በአንበሶች መካከል ደንቦች አሉ.
ከአሁን በኋላ አይደለም.
ይህን ትዕቢት ስትገዛ፣ ሠራዊቴን ገንብቻለሁ።
የመጨረሻው ኩራት ያንተ ነው።
በንጉሶች ሸለቆ ውስጥ, ማለት ነው።
ብርሃኑ የሚነካውን ሁሉ የኔ ነው።
አንድ ገዥ ይኖራል።
አንድ አንበሳ ንጉሥ.
[አንበሶች እያጉረመረሙ]
♪ አንተ ንጉስ ነህ ትላለህ
♪ አንተ ግን ዙሪያህን ትተኛለህ በጥላ ውስጥ ♪
♪ ከቅርጹ ውጭ ፣ የማይፈራ ♪
♪ ጨረቃ መንገድ ትቆርጣለች። በሰማይ በኩል ♪
♪ በሌሊት ወይም በቀን ♪
♪ አይታዘዝም። ♪
♪ እኔም አላደርገውም። ♪
♪ ልጄን ወሰድክ ♪
[ያድጋል]
♪ መሮጥ እንደምትችል ተስፋ አደርጋለሁ ♪
♪ ምክንያቱም ልሆን ነው። የምታየው የመጨረሻው ነገር ♪
♪ ደህና ሁን ከመሄድህ በፊት ♪
♪ እዛ ጓል ኣንስተይቲ’ያ ♪
♪ እያንዳንዱን ዛፍ ውጣ መሬት እና ባህር ተሻገሩ ♪
♪ በሠላም እንድትሄድ አደርግሃለሁ ♪
♪ ሁሉም ነገር በእኔ ክላች ውስጥ, ha! ♪
♪ ባይ ባይ ♪
♪ ሁሉም ነገር ብርሃኑ ይነካል። ♪
♪ የሕይወት ክበብ ውሸት ነው። ♪
♪ ለማለት ቆንጆ መንገድ ♪
♪ አዳኞች አሉ። እና ምርኮ ♪
♪ ነዛ ክብል ንላዕሊ ከፍ ከፍ ♪
♪ እይታቸውን ይሰርቃሉ ♪
♪ አይወዱም። የእርስዎ ዕድል ♪
♪ እኔም አላደርገውም። ♪
♪ ኩራቴን እሮጣለሁ ♪
♪ ሮጠህ ትደብቃለህ ♪
♪ ምክንያቱም ልሆን ነው። የምታየው የመጨረሻው ነገር ♪
♪ ደህና ሁን ከመሄድህ በፊት ♪
♪ እዛ ጓል ኣንስተይቲ’ያ ♪
♪ እያንዳንዱን ዛፍ ውጣ መሬት እና ባህር ተሻገሩ ♪
♪ ሰላም እስክትሄድ ድረስ ♪
♪ ሰላም ትሄዳለህ? ♪
♪ ሰላም በቀል የእኔ ነውና ♪
♪ የእኔ መስመር የመጨረሻው ከሆንኩ ♪
♪ ጠንካራ መሆን አለብኝ ♪
♪ በሠላም መሄድ አለብህ ♪
♪ በሠላም እንድትሄድ አደርግሃለሁ ♪
[ድምፅ መስጠት]
♪ ባይ ባይ ♪
መንቀሳቀስ አለብን። እነሱ ይከታተሉናል።
- ታካ! - [ታካ] ተሳስተህ ከሆነስ?
ደህና ከሆኑስ?
አሁን በአንተ ውስጥ ይኖራሉ።
ተከተለኝ ወንድሜ።
መንቀሳቀስ አለብን...
አንድ ላየ።
[ወፎች ይጮኻሉ]
[♪ ሚስጥራዊ ሙዚቃ መጫወት]
ሩጡ ሙፋሳ።
ሩጡ!
አዳኞች።
- [ታካ] ዕቅዱ ምንድን ነው? - [ሙፋሳ] እ...
ሩጡ! በጣም ፈጣን!
[አንበሶች እያጉረመረሙ]
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]
በዚህ መንገድ!
[ማጉረምረም]
ወደ ዛፎች ተመለስ.
ወጥመድ ውስጥ ነን። መዋኘት አለብን።
አይደለም መታገል አለብን።
ብንዋጋ እንሞታለን።
ከዋኘን ግን ሰጥመናል።
እሺ፣ ይህን ማድረግ አልፈለኩም፣
- ግን እንድትዋኝ አዝሃለሁ! - አንተ ምን?
ታማኝነትህን ቃል ገብተሃል። እንድትዋኝ አዝሃለሁ።
ታካ, ይህ ጊዜ አይደለም ለቀልዶች.
- [የአንቴሎፕ ደም መፍሰስ] - [♪ አስፈሪ ሙዚቃ መጫወት]
[አንበሶች እያጉረመረሙ]
ከእናንተ መካከል ልጄን የገደለው የትኛው ነው?
ሰርሁ። ይህ ከእኔ ጋር ያለው አንበሳ ምንም አይደለም
የባዘነውን እንጂ። ልቀቀው።
ኪሮስ፣ ሌላው የጠፋ አይደለም።
የኩራቱን ደም ይይዛል።
(ኪሮስ ሳቅ)
የመጨረሻው ደም የንጉሱን? እም.
ደም ለደም.
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]
(ታካ) እየመጡ ነው!
ምን እናድርግ?
ጥቅሙን እናገኛለን?
ምን ጥቅም አለው?
ድንጋይ ላይ ነን በውሃ መካከል!
ታካ ይህ ነው። ለንጉሱ እንሄዳለን.
[ኪሮስ እያጉረመረመ]
- [ይጮኻል] - (በዝግታ ያድጋል)
[ታካ] ሙፋሳ፣ ዝግጁ ነኝ።
አንድ የመጨረሻ ነገር ብቻ።
- ምን? - ወደላይ!
ታካ!
- [ሙፋሳ እየጮኸች] - [ታካ] ይህ መጥፎ ሀሳብ ነበር።
[ይጮኻል]
[መቅሰም]
- [ታካ] ሙፋሳ! - [ሙፋሳ ተናግሯል]
ሙፋሳ!
[ሁለቱም እየጮሁ]
(ሳል)
[ያድጋል]
- (ሳቅ) ሙፋሳ... - አዎ! [ሳቅ]
- እኛ በሕይወት ነን። - አህ!
አድርጌዋለሁ። አዳነን።
[ትንፋሽ]
ስትል ነበር?
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]
[መቅሰም]
[አስተጋባ]
[ይጮኻል]
[ታካ] እሺ. እሺ
አይ... ውሃ የለም።
እነሱን መከታተል እንደሚችሉ ንገረኝ ወደ ታች ወንዝ.
የትም ልንከታተላቸው እንችላለን።
እነሱ መሮጥ ይችላሉ ፣ ነገር ግን መደበቅ አይችሉም.
ስለዚህ ግልጽ ለመሆን ፣ እኛ በዚህ ታሪክ ውስጥ አይደለንም?
ትንሽ ስሜት ይሰማዋል።
ኪሮስ እየሰረቀ ነው። የእኔ ነጎድጓድ እዚህ.
አዎ። ታውቃለህ፣ እንደታየኝ አይሰማኝም።
አይ ብዙ የሎታ ታሪኮች አሉ። ከሁላችንም ጋር።
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ይንገሩ!
አንድ ትንሽ ሀሳብ ማቅረብ እችላለሁ?
በልጅነት ጊዜ የሚደርስ ጉዳት ያነሰ, ተጨማሪ meerkat.
ራፊኪ ፣ አውቃለሁ ታካ ማን ይሆናል.
ኦ. እኔም። በጣም ግልፅ ነው።
ግን ምናልባት ፣ እንዲሁ ላይ ነን ተመሳሳይ ገጽ ፣ ንገረኝ?
- ሲምባ ነው? እኔ ነኝ? - Pumbaa.
- ኦህ, ጠብቅ. እኔ ኦባሲ ነኝ? - [ትንፋሽ]
ይህ ምንም ትርጉም የለውም.
ግን በቁም ነገር፣ አንድ ጥያቄ አለኝ።
ታካ ነኝ?
[በዘፈን ድምፅ] ♪ አደረግሁ እንደገና ፣ እንደገና አደረግሁት ♪
እየቆጠርኩ አይደለም፣ እኔ ግን ቆዳህን አዳንኩት። እንደገና!
[chuckles] እንደ ለመናገር ይገድላችኋል።
ትንሽ እንስማ "አመሰግናለሁ ታካ"
(ሹክሌቶች) ትፈልጉኛላችሁ ለማመስገን
ከፏፏቴ ላይ ስለገፋችሁኝ?
አዎ፣ እና እንኳን ደህና መጣህ። [ማሾፍ]
ተመልከቱ የኔ ጥፋት አይደለም።
አዞዎች በቀላሉ ናቸው። ወደ አንተ ስቧል.
(ሳቅ) አታድርግ... እንዲህ አትበል።
[ታካ ይስቃል]
[በዘፈን ድምፅ] ♪ አደረግሁ እንደገና ፣ አደረግኩት…
[የእንስሳት ጩኸት]
- ሙፋሳ. - (ሙፋሳ ሽሽ)
[የሚንተባተብ] እነርሱ ናቸው? የውጪዎቹ ናቸው?
(ሙፋሳ) አይ. እሷ እዚያ ነች።
"እሷ"?
[♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ መጫወት]
የሚሮጥበት ቦታ የለም።
ሽታህን አለን።
[አንበሳ] የኔ ጠረን?
[አስቂኝ] እያሳደድኩ ነበር። ሁለታችሁ ሌሊቱን ሙሉ።
[ሳቅ] ያ አይቻልም።
[አንበሳ] እንግዲህ ለምን አከበብኩህ
በዚህ እንጨት ውስጥ ሦስት ጊዜ
ሁላችሁም ስትሆኑ አንዱ የሌላውን ጭራ እያሳደደ?
- [ይጮኻል] - [ታካ ጮኸ]
ኧረ... አሳፋሪ ነው።
አዎ፣ እኔ፣ ኧረ፣ ለማድረግ ታስቦ ነበር፣ ስለዚህ...
አሁንም የምፈራ ይመስለኛል?
(ሙፋሳ) ለምንድነህ እኛን መከተል?
ኩራቴን እንዳገኝ ተስፋ አድርጌ ነበር።
ምን አጋጠማቸው?
[አንበሳ] የውጪዎቹ ተከሰተ።
ጥቂቶቻችን ሄድን ፣
ግን አንተ ብቻ ነህ ሌሎች አንበሶች አይቻለሁ።
ሁለታችሁም ብትንቀሳቀሱ ይሻላችኋል።
ጠብቅ! አባክሽን።
እም... ታካ እባላለሁ።
የኦባሲ ልጅ።
ምን እንደሚመስል አውቃለሁ ሁሉንም ነገር ማጣት.
ከእኛ ጋር ይምጡ. እኛ ልንረዳዎ እንችላለን.
ምንም እገዛ አያስፈልገኝም።
ግን ማንም የለህም።
እሷ በእርግጥ አንድ ሰው አላት. በጣም አመሰግናለሁ።
ያ ዛዙ ነው። እሱን አትብላው።
ሰምተሃል። አትበሉኝ.
እንደ የቅርብ ጊዜ መጨመር ለንጉሱ ንጉሣዊ ጥበቃ ፣
ሁለታችሁንም በትህትና ልጠይቃችሁ ይገባል። ለመቀጠል.
በማቆምዎ እናመሰግናለን።
ንጉስህ ወፍ ቀጥሯል። አንተን ለመጠበቅ?
ምን ያህል ከፍታ መብረር ትችላለህ?
- እምም. - እነሆ፣ ስካውት እፈልግ ነበር።
ዛዙ የመጨረሻው አማራጭ ነበር።
ደህና ፣ ከመጨረሻው ቀጥሎ። [ሳቅ]
በአልበርት ኢጉዋና እና እኔ መካከል፣
ግርማዊ ወሰነ ክንፍ ባለው የታችኛው ክፍል ላይ።
እና እንደዚህ፣ እኔ ሆንኩ። ለልዕልት መሪ ስካውት ።
ሦስተኛ ቀኔ ነው ፣ መዋኘት ፣
እኔ ራሴ እንዲህ ብናገር።
ሳራቢ, አንተም እንዲሁ ማለት ትችላለህ.
(ሙፋሳ) ምን ያህል ርቀት ያስባሉ? ከወፍ ጋር ትገናኛለህ?
እናንተ ሁለት ሊቃውንት እስከምን ድረስ ናችሁ ያገኛሉ ብለው ያስባሉ
በዙሪያው መሰናከል ፣ እርስ በርስ መሮጥ?
ሁሉም መንገድ ወደ ማይል።
- ማይል ተረት እንጂ ሌላ አይደለም። - ተረት አይደለም.
የሕይወት ክበብ እና ተረት መንጋዎች.
- የሆነ ነገር እያሳደድክ ነው... - በሐቀኝነት።
-...የለም። - እንደ.
ያንን አላውቅም ማይል አለ ፣ ግን አሁን ፣
ያለን ብቸኛ ተስፋ ነው።
ተስፋ አንፈልግም። ምግብ እንፈልጋለን.
(ለስላሳ) እም... መልካም ስራ ወንድሜ።
- ኦህ ፣ በጣም ጥሩ። - [የእንስሳት ጩኸት]
በዛፎች ውስጥ ችግር አለ. የእኔ የመጀመሪያ እውነተኛ ችግር ፣
እና ልለፍ ነው። አይሄድም።
እዚሁ እኖራለሁ፣ አመሰግናለሁ።
ነይ ሳራቢ። ይመስላል እራት ወደእኛ መንገድ እየሄደ ነው።
[የሚንተባተብ] ሳራቢ፣ ከቻልኩኝ።
እሱ ትክክለኛ ነጥብ ተናግሯል ፣ ክቡርነትዎ።
ግን በሌላ በኩል እ.ኤ.አ. እሱ የተራበ አንበሳ ነው ፣
ሊበላኝ ይፈልጋል ስለዚህ በትንሹ ተቀደድኩ።
[እንስሳት ይጮኻሉ]
በጣም ጥሩ የሆነ ይመስለኛል ሁሉም ነገር ግምት ውስጥ ይገባል.
[♪ አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]
[ራፊኪ] እና አሁን ኪያራ ፣ እዚህ ነው የምገባው።
ራፊኪ.
እዘዝ! ሥርዓት ይኖረናል። በ Baboons ኮንግረስ ውስጥ.
ዛሬ ማታ, አቦሸማኔ ወደ ዛፎቻችን መጣ
በተከታታይ ለሦስተኛው ምሽት.
የራሳችንን አንዱን ወስደዋል ማለት ይቻላል።
የራፊኪ ስህተት ነበር።
አውሬውን ጠራው። ከህልሞቹ ጋር.
[ዝንጀሮ 1] ራፊኪ እና የእሱ ራእዮች
መባረር አለበት። ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ.
ራፊኪ ሊያስጠነቅቅህ ሞከረ።
የሱ ህልሞች ጠላቶቻችንን ያማልዳሉ።
ከመናፍስት ጋር ይነጋገራል, ሰይጣንን ይጠራል።
ስለ ምን እያወራህ ነው?
[ዝንጀሮ 2] ከዚህ በፊት አድርጎታል።
ወንድሙ ተባረረ ከእነዚህ ዛፎች,
እንደገና አይታይም.
[ሴት ዝንጀሮ] ራፊኪ ገና ልጅ ነበር።
በዛ እግር የተወለደ ልጅ አይሰራም.
ግን በሆነ መንገድ ተረፈ?
ውሃ ያገኘው ራፊኪ ነው። በደረቁ ወቅት.
ማን ያዳነህ ኢናኪ ስትታመም.
ለነፍሳት ይናገራል, ከጨረቃ ጋር ይወያያል.
ዛላ ምን እንደሚሆን ታውቃለህ
እሱን ብትልክለት ከዛፎች ወደ ታች.
[ኢናኪ] እሱ ነው። አሜላኒዋ!
ለሁላችንም እርግማን ነው።
[ሴት ዝንጀሮ] ያ እውነት አይደለም።
[ዝንጀሮ 2] አያደርገውም። እዚህ መሆን።
ሁሉም ለመባረር ይደግፋሉ ፣ አንድ ዓይንን ይሸፍኑ.
[በገጽ 3 ላይ የሚገኝ ዝንጀሮ] እንዴት ትችላለህ እሱን ማመን?
[ዝንጀሮ 4] አትመኑት፣ እና አስማቱን አላምንም!
[ዝንጀሮ 5] አያደርገውም። እዚህ መሆን።
[ዝንጀሮ 6] እሱ ዝንጀሮ አይደለም። እና እሱ በጭራሽ አይሆንም.
[ዝንጀሮ 7] እሱ ከእኛ አንዱ አይደለም።
- እና ስለዚህ, ጊዜው ነው. - [♪ የተከበረ ሙዚቃ መጫወት]
[ሴት ዝንጀሮ] አይ፣ ቆይ
ወዴት ትሄዳለህ?
የት መሄድ ነበረብኝ ከረጅም ጊዜ በፊት.
የጠፋውን ሁሉ ለማግኘት.
የኔ ቤተሰብ።
በራስዎ መኖር አይችሉም።
ማንም አይችልም።
እና አሁንም ፣ እዚህ ነን።
ወይ ራፊኪ።
አይን አይረሳም። ልብ ያየውን.
[ግርግር]
[ይቃስሳል]
- [ትንፋሽ] - ምንም አይደለም.
[ያድጋል]
[ይጮኻል]
[♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ መጫወት]
[ግርግር]
እም. ጀመአ
እም.
ለመሮጥ መሞከር ትችላላችሁ, ግን እኔ ነኝ በጣም ሩቅ እንዳትደርስ ፈራ።
እና ለምን ከአንተ እሸሻለሁ?
ምክንያቱም እኛ አንበሶች ነን።
እንደ... [ያገሳ] አንበሶች!
[ይሳለቃል] ቁንጫ አንበሳን ሊያስቸግር ይችላል
ከአንበሳ በላይ ቁንጫ ሊያስቸግር ይችላል.
የገባህ አይመስለኝም። ምን ሊፈጠር ነው.
የምትሄድበት ቦታ የለም።
ወደፊት እየሄድኩ ነው።
ያንን በቁም ነገር እጠራጠራለሁ።
ሁሉንም ነገር መጠራጠር ቀላል ነው ምንም ሳታውቁ.
እባካችሁ ከዚህ ጋር መቀጠል እንችላለን?
ህይወቴን ብትወስድ፣ መቼም አታገኝም። ማይል።
ቆይ ነው ያልከው ማይል?
ወደዚያ ነው የምሄደው። ወደ ብርሃን።
ብዙ ጊዜ እዛ ሄጃለሁ። በሕልሜ ውስጥ.
ወንድሜ እዚያ ይጠብቀኛል.
ዛፉን አይቻለሁ።
በዓይነ ሕሊናህ ሊታይ ይችላል። ሁለታችንም፣
አንድ ላይ እንደገና.
እና ለምን ማንም ያምናል የዝንጀሮ ህልም?
አንዳንድ ጊዜ, ህልም ያለህ ብቻ ነው።
ብቸኛው እውነት በአንተ ውስጥ የሚኖረው.
እንደ ታላቅ ንጉስ ትውስታ።
እንዴት አወቅክ?
እሺ እንድንደርስ እርዳን ማይል፣ እና እንድትኖር እንፈቅዳለን.
- ስምምነት አለን? - አይ።
ምን? ለምን፧
ራፊኪ እንድትኖር ይፈቅድልሃል።
ይኼን ጠግቦኛል!
ታካ, አትብላው.
ድንቅ። ሌላ አለመስማማት ጠፋ
መብላት የለብንም።
ስለዚህ እኛን ትጠብቃለህ ይህን ዝንጀሮ ለመከተል
ማንም ወደማይገኝበት ቦታ አይቶ አያውቅም? [ማሾፍ]
- ብቻዬን ይሻለኛል. - ሄ ቶምባዛኔ።
አንድ እንጨት ሊያጨስ ይችላል ፣
ግን ፈጽሞ አይቃጠልም.
እሺ አሁን ያ አምስት ነን ፣
ለምን ሁላችንም አንዞርም።
እና አስደሳች እውነታ ተናገሩ ስለራሳችንስ?
አስቀድሜ እሄዳለሁ.
(ሳቅ) አንድ ጊዜ ነበረኝ። በፍላሚንጎ ላይ መጨፍለቅ.
(ሹክሹክታ) በጭራሽ አላውቅም ጮክ ብሎ ተናግሯል።
እና እየሄዱ ነው።
አዎ፣ የሚሄዱባቸው ቦታዎች፣ መንግስታት ለማየት.
ስራ ላይ ነን። እንቸኩል።
[♪ አስደሳች ዘፈን መጫወት በሌላ ቋንቋ]
ቆይ ቆይ ቆይ አሁን አንተ ነህ የዚህ ነገር ኮከብ?
አንድ ሰው ትንሽ ደክሟል የ bein 'ሁለተኛ ሙዝ, huh?
በድንገት ፣ አለ በዚህ ታሪክ ውስጥ ብዙ ራፊኪ።
ራስህንም ሰጥተሃል ለረጅም ጊዜ የጠፋ ወንድም.
- አዎ. - [ቲሞን] ቀጥሎ ምን አለ?
አስቂኝ ሐረግ?
[Pumbaa] ፋርቲን ትሆናለህ ቀጣይ? ምክንያቱም ያ የኔ ነገር ነው።
ታሪኩን መናገር አይችሉም የሙፋሳ
ያለ ራፊኪ ታሪክ.
(ቲሞን) ኦህ፣ አሁን እሱ እኩል ነው። ስለ ራሱ ይናገራል
በሶስተኛው ሰው.
በቅርቡ ፣ እሱ ይኖረዋል የራሱ መዓዛ.
[Pumbaa] እና እኔ ብቻ ነኝ በዙሪያው ካለው መዓዛ ጋር.
"Pumbaa by Pumbaa" ይባላል።
ከምሰማው ደግሞ በጣም አስከፊ ነው.
እናት? አባዬ?
የምትሰሙኝ ከሆነ ወደ ቤት ና።
አባክሽን።
ወደ ቤት ይምጡ.
- [♪ ሜላኖሊክ ሙዚቃ መጫወት] - [የነጎድጓድ ድምፅ]
(ሙፋሳ በሹክሹክታ) እናት?
እናት፧
[ድምፅ ይሰማል] ማይል።
- እናት! [ትንፋሽ] - [ግርግር]
[በደንብ መተንፈስ]
[በለስላሳ እያጉረመረመ]
- ራፊኪ. - [ራፊኪ] አዪ ሱካ.
- ምን እየሰራህ ነው፧ - ዓሣ በማጥመድ ላይ ነኝ.
(ሙፋሳ) ተቀምጠሃል አይኖችህ የተዘጋ ድንጋይ።
አይኖቼ ክፍት ናቸው። የተዘጉት ክዳኖቼ ናቸው።
ለምንድነው ከዝንጀሮ ጋር የምናገረው?
እኔ ዝንጀሮ አይደለሁም። እኔ ማንድሪል ነኝ።
ጥፋት የለም፣ ዝንጀሮ ግን ዝንጀሮ ነው።
(ራፊኪ) የተሳሳተም ጠማማ ነው።
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?
ማለት ነው። እኛ በጣም ተመሳሳይ ነን።
ሲያፋና.
እኛ ምንም ተመሳሳይ አይደለንም።
በደንብ ይመልከቱ። እኔ አንበሳ ነኝ።
(ራፊኪ) ውሃ የሚፈራ አንበሳ፣
የራሱን ነጸብራቅ ይፈራል።
ማን መተኛት አይችልም በሚያየው ነገር ምክንያት
ዓይኖቹን ሲዘጋ.
ኧረ?
ትፈራለህ የህልሞችህ ሙፋሳ።
በእነሱ ውስጥ የምታዩትን በመፍራት.
(ሙፋሳ) ወላጆቼን አያለሁ።
በሁሉም ቦታ ይሰማቸዋል.
(ራፊኪ) በእርግጥ አንተ ሙፋሳ.
ለዘላለም ይሰማቸዋል.
እናቴ ድምጿን እሰማለሁ።
እንደሆንን ትነግረኛለች። ጉዞ ላይ ወደ ማይል፣
ግን ያለሷ በጣም የጠፋሁ ሆኖ ይሰማኛል።
ጉዞህ ህልም አይደለም ሙፋሳ
እናትህ እየመራችህ ነው ፣
እና ወዴት እየሄድክ ነው አንድ ቤተሰብ ይጠብቃል.
[ግርግር]
አህ...ኒ ሄሺማ ኩኩታና ናው፣ ቢናሙ።
ኔንዳ ክዋ አማኒ። አህ... [ሳቅ]
(ሙፋሳ) ምን እያደረክ ነው?
እየተራበን ነው።
'ጊዜው አልነበረም።
ይልቁንም ዓሣው ተስማምቷል ውሃውን ለመካፈል.
[ይቃስሳል]
ኢኬትሌ ራፊኪ. አይኬትሌ ሞሲማኔ.
ዘገባ አለኝ።
ጧት ነው።
የሪፖርቱ መጨረሻ።
[ግርግር]
(ራፊኪ) ምድር ተከፈለች። አሁን ምርጫ ነው።
ዙሪያ ወይስ ታች?
ውሳኔው ያንተ ነው።
እም
እዚያ ተመልከት ከብርሃን ባሻገር.
ከጥልቅ ካንየን ባሻገር።
"ከጥልቅ ካንየን ባሻገር"
መውረድ አለብን።
ለምን፧ በአንዳንድ ምክንያት ተረት? [ማሾፍ]
ድንጋዮቹ መንገዳችንን ይደብቁናል።
መዞር የበለጠ አስተማማኝ ነው።
ሽታቸውን አነሳሁ።
ያነሱት ብቸኛው ነገር የሚያዳምጥ ዝንጀሮ ነው።
እኔ ማንድሪል ነኝ።
ይህ ጊዜ ማባከን ነው።
ዓይንዎን ይዝጉ.
ምን?
የምታዩትን ንገሩኝ። የሚሰማዎት.
በነፋስ ላይ ምንም ነገር የለም.
(ሙፋሳ) አይ፣ እየተንቀሳቀሱ ነው።
- በጫካ ዊሎው በኩል። - እነሱ ማን?
ሴቶቹ, ከፊት ለፊት. በል እንጂ።
ሃሳብህን አጽዳ። አተኩር።
እያተኮርኩ ነው።
እሱ ትክክል ነው።
መውረድ አለብን።
ዋው ዋውውውውውውውውውውውውውውውውውውውውውው.
አህ! ኡያቦና ፋና.
አሁን ብዙ እንጨቶች እሳትን እንደ አንድ ያደርገዋል.
በል እንጂ። የምንሄድባቸው ቦታዎች አሉን።
(ዛዙ) እና መንግስታት ለማየት።
[ራፊኪ] እና መንግስታት ለማየት!
- [ሳቅ] ማሲሃምቤኒ - [♪ አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]
♪ በፍጥነት መሄድ ከፈለጉ ብቻህን ሂድ ♪
♪ መንገዱ አለ። ♪
♪ ውጣ ሂድ ♪
♪ ግን ሩቅ መሄድ ከፈለጉ ♪
♪ አብረን እንሄዳለን ♪
♪ በጣም ጥሩ, እስካሁን ድረስ ♪
♪ አብረን እንሄዳለን ♪
♪ አባትህ ትቶሃል በእኔ እንክብካቤ ♪
[መዘምራን ድምፃዊ]
♪ እና አሁን እየሮጥን ነው። የት ♪ ማን ያውቃል
♪ አንዳንድ ጊዜ ያስፈልግዎታል የወፍ አይን እይታ ♪
♪ እና አንተን አግኝቻለሁ እኔን ለማየት ♪
♪ በመሬት፣ በአየር ♪
♪ በፍጥነት መሄድ ከፈለጉ ብቻህን ሂድ ♪
♪ ቀንና ሌሊት ♪
- መንገዱ አለ ♪ - እኔ ብቻ ♪ እችላለሁ
- ♪ አንተ ሂድ ♪ - አዎ ፣ ትክክል ♪
[ራፊኪ እና ሳራቢ] ♪ ሩቅ መሄድ ከፈለጉ ♪
[ራፊኪ፣ ሳራቢ እና ዛዙ] ♪ አብረን እንሄዳለን ♪
♪ በጣም ጥሩ, እስካሁን ድረስ ♪
♪ አብረን እንሄዳለን ♪
♪ አገኛለሁ። ቤተሰቤ እንደገና ♪
♪ አብሬህ እሄዳለሁ። እስከዚያው ♪
♪ አብሬህ እሄዳለሁ። እስከ መጨረሻው ♪
♪ በጣም ቀላል ነው። ከጓደኛ ጋር ♪
♪ አገኛለሁ። ቤተሰቤ እንደገና ♪
♪ አብሬህ እሄዳለሁ። እስከዚያው ♪
♪ አብሬህ እሄዳለሁ። እስከ መጨረሻው ♪
[ዛዙ] ♪ መብረር ♪
(ሙፋሳ እና ሳራቢ) ♪ ነው። ከጓደኛ ጋር በጣም ቀላል ♪
♪ እንደ ደመና እና ዝናብ ♪
[መዘምራን ድምፃዊ]
♪ እንደ ምግብ በእህል መስክ ♪
♪ እንደ ወርቅ መንጋ በእናንተ ውስጥ ♪
♪ ሳራቢ ፣ አንተ እና እኔ ፣ አብረን እንሄዳለን ♪
♪ እንደ ደመና እና ዝናብ ♪
(ሙፋሳ እና ሳራቢ) ♪ እናደርጋለን ቤተሰባችንን እንደገና ያግኙ ♪
♪ እንደ ምግብ በእህል መስክ ♪
(ሙፋሳ እና ሳራቢ) ♪ እናደርጋለን እስከዚያ ድረስ አብረው መራመድ ♪
♪ እንደ ወርቅ መንጋ በአንተ ውስጥ, Sarabi ♪
(ሙፋሳ እና ሳራቢ) ♪ እናደርጋለን እስከ መጨረሻው መንገዳችንን ያግኙ ♪
♪ እኔ እና አንተ አብረን እንሄዳለን ♪
(ሙፋሳ እና ሳራቢ) ♪ ነው። ከጓደኛ ጋር በጣም ቀላል ♪
[ራፊኪ] ♪ ወንድሜ ይጠብቃል። እሱን ላገኘው ♪
(ሙፋሳ እና ሳራቢ) ♪ እናደርጋለን ቤተሰባችንን እንደገና ያግኙ ♪
♪ ወንድሜ ያውቃል እኔ ከኋላው ነኝ ♪
(ሙፋሳ እና ሳራቢ) ♪ እናደርጋለን እስከዚያ ድረስ አብረው መራመድ ♪
♪ ወንድሜ የመሸነፍ አዝማሚያ አለው። የእሱ መንገድ ♪
(ሙፋሳ እና ሳራቢ) ♪ እናደርጋለን መንገዳችንን ፈልግ ♪
- ♪ እናም ተሳሳቱ ፣ ♪ ይበሉ - ♪ To the end ♪
♪ ወንድሜን ካየኸው እባክዎን ያስታውሱት ♪
(ሙፋሳ እና ሳራቢ) ♪ ነው። ከጓደኛ ጋር በጣም ቀላል ♪
- [መዘምራን] ♪ ሶንዴላ ♪ - [ሁሉም] ♪ በጣም ቀላል ነው።
- ከጓደኛ ጋር ♪ - ♪ ሶንዴላ ምንታናም! ሶንዴላ ♪
- ♪ በጣም ቀላል ነው። ♪ - ♪ ሶንዴላ ምንታናም! ሶንዴላ ♪
♪ ሶንዴላ ምንታናም! ሶንዴላ ♪
[ራፊኪ እና ሳራቢ] ♪ ብቻችንን አንሄድም ♪
- [አንበሶች] ♪ ብቻውን አይደለም። - [ድምፅ መስጠት]
- ♪ እንሄዳለን ♪ - ♪ እንሄዳለን ♪
- በመንገድ ላይ ♪ - በመንገድ ላይ ♪
[ራፊኪ እና ሳራቢ] ♪ ሩቅ ስለምንሄድ ♪
- ♪ ሄይ፡ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ ♪ - ♪ ሶንዴላ ♪
- ♪ አብረን እንሄዳለን ♪ - ♪ ሶንዴላ ምንታናም! ♪
- ♪ በጣም ጥሩ ፣ እስካሁን ድረስ ♪ - ሄይ ፣ ሃይ ፣ ሃይ ፣ ሃይ ♪
- አብረን እንሄዳለን ♪ - ♪ ኡያዪቆንዳ ምንታናም! ♪
[ሁሉም እየሳቁ]
[ራፊኪ] ስንሄድ በታላቁ ሸለቆ ማዶ፣
አዳኞቹ ተከታትለዋል እያንዳንዱ እንቅስቃሴያችን።
[ማሽተት]
ኪሮስ ብቻቸውን አይደሉም።
አንበሳ ሰብስበዋል።
እና ዝንጀሮ።
[ይጮኻል]
[ታካ ሹክሹክታ] ሙፋሳ።
(በተለመደው ድምጽ) ሙፋሳ. ልትረዳኝ አለብህ።
እንዴት ይረዱዎታል?
ሳራቢ፣ ሙፋሳ ነው።
እሷ ብርሃን ነች እናቴ ተናግራለች።
- ምን? - ልዩ ነች።
በጣም አስደናቂው ሴት በህይወቴ ተገናኝቼ አላውቅም።
ምን እንደምላት አላውቅም።
ህይወትህን አሳልፈሃል ከሴቶች ጋር.
እባክህ ምን እንደምል ንገረኝ።
ብቻ አነጋግሯት። እራስህ ሁን።
(ታካ) አይ ሙፋሳ።
[የሚንተባተብ] አልገባህም።
ራሴ በቂ አይደለሁም።
አንተ...
ነገሮችን እወቅ። [ይቃስሳል]
ጥሩ። ጥሩ።
ቀላል ያድርጉት። ጥያቄ ጠይቃት።
ቀኝ። ጥያቄ። ይህ... ይህ ጥሩ ነው።
አዎ, በራስ መተማመን ይሞክሩ. ፍላጎት የለኝም።
ግን በጣም ፍላጎት አለኝ።
- ስለ አበባዎቹ ይንገሯት. - ምን አበባዎች?
የመጣችበት ሸለቆ። በየቦታው አበቦች አሉ።
ዳክዬ አበባዎች ይባላሉ.
ረዥም ግንዶች.
ፍፁም ቆንጆ ነው።
ይህን እንዴት አወቅህ?
ስታልፍ፣ በፀጉሯ ላይ ጠረናቸው።
[ታካ] እሺ.
አበቦች. ፍላጎት የለኝም።
- አበቦች. እና ፍላጎት የለኝም። - እና በጣም ብዙው እዚህ አለ።
- አስፈላጊ ነገር, እሺ? - [በሹክሹክታ] አበቦች.
- እና ፍላጎት የለኝም። - ያዳምጡ...
- አበቦች እና ፍላጎት የሌላቸው. - ... ስትናገር።
ወንዶች ችግር አለባቸው ከዚ ጋር።
አበቦች...
[በተለመደው ድምጽ] ይቅርታ። ምን አልክ?
- በእውነት? - (ሳቅ)
ሰማሁህ ወንድሜ።
ኩራት አደርግሃለሁ።
[♪ አዝናኝ ሙዚቃ መጫወት]
[ታካ ይተነፍሳል]
(ትንፍሽ) በጣም ሞቃት ነው አይደል?
አዎ።
[መተንፈስ] እኔ... ማዳመጥ እወዳለሁ።
እሺ [ በቀስታ ሳቅ ይላል]
- አሁን እየሰማሁ ነው። - ወደ ምን?
አሁን ያልከው።
አንተ ነህ የምታወራው።
ነኝ።
- እንደ ዳክዬ ይሸታል. - ምን?
አበባ.
እ... ዳክዬ አበባ።
(ስትንተባተብ) እንዴት አወቅሽ ስለ እነዚያ አበቦች?
እኔ፣ እ...
እሺ ተንፈስሻለሁ። በአፍንጫዬ ።
ጠረናቸው።
[exhales] በጣም አስደናቂ ነው።
የእኛ ሸለቆ ነበር በእነዚያ አበቦች የተሞሉ ፣
በሺዎች የሚቆጠሩ ዓይን ማየት እስከሚችለው ድረስ.
ነበር... ከሁሉም በላይ ነበር። ቆንጆ ቦታ ፣ ታካ
ብቻ ነው ያለው እንደ ዳክዬ ይሸታል?
እና ዝንጀሮ ትለኛለህ? [ማሾፍ]
[በመብረር]
- [♪ አስገራሚ ሙዚቃ መጫወት] - [buzzs ዝንብ]
[ዝሆኖች መለከት እየነፉ]
እዚህ መሆን የለባቸውም።
የስደት ቅጦች ተሰብረዋል ።
- እኔ ... አልገባኝም ... - የውጭ ሰዎች!
ይህ መሰርሰሪያ አይደለም! ግልጽ ለመሆን፣
ለዚህ ተመዝግቤ አላውቅም።
ምንም አይደለም. እኛ ደህና ነን።
እነሱ በሌላ በኩል ናቸው።
አይደለም!
ዝም ብለው መዝለል ይችላሉ!
[የሚንተባተብ] ወጥመድ ውስጥ ነን!
ምን እናድርግ?
ዝሆኖቹ ከእኛ ጋር ይጣላል.
እና ለምን እንዲህ ያደርጋሉ?
ምክንያቱም ልጠይቃቸው ነው።
የተሻለ ሀሳብ አለህ?
[ሳራቢ] አዎ፣ ሚስተር ጠይቅ-ጥያቄዎች-መጀመሪያ።
ለመሮጥ ተዘጋጅ።
(ሙፋሳ) ኧረ...
ወዴት እየሄደች ነው?
ሀሎ፧ አድምጡኝ እባካችሁ። የእርስዎን እርዳታ እንፈልጋለን።
ከእኔ ጋር ማውራት ትችላለህ?
- የእርስዎን እርዳታ እንፈልጋለን. አባክሽን። - [መለከት]
[ማደግ]
(ዛዙ) እየመጡ ነው!
ሳራቢ! ሳራቢ ፣ ቆይ!
ሳራቢ! ሳራቢ ፣ ቆይ ጠብቅ! ወዴት እየሄደች ነው?
ወደ ቀፎው እየሄደች ነው!
እንዳልኩት ለመሮጥ ተዘጋጅ!
[ግርግር]
[መጮህ]
[ዝሆኖች መለከት]
ሩጡ!
ወደ ዛፎች ይሂዱ!
ለምን እሮጣለሁ?
[ዝሆን ይጮኻል]
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]
[ሱሪ]
[ግርግር]
[የዝሆን ጩኸት]
(ዛዙ) ኧረ ክቡር ቆይ አንዴ!
ዛዙ! [ይጮኻል]
[ግርግር]
ሳራቢ!
[ትንፋሽ]
[ማደግ]
መሬትህን ቁም!
ወደኋላ አትበል!
[ዝሆኖች መለከት እየነፉ]
[ያድጋል]
[ግርግር]
(በደንብ መተንፈስ) አገኘሁህ።
አገኘሁህ።
ወይ ሳራቢ፣ አገኘሁሽ።
[ይጮኻል]
ትክክል ነው። አብረው ሩጡ ፣ ትንሽ ድመቶች።
[ሜውስ]
አመሰግናለሁ ወዳጄ።
[ይላል]
(ያቃስታል) አህ! [ሳቅ]
(ሙፋሳ) እዚህ ላይ።
[ራፊኪ] አህ...
እም...
Vuta Pumzi. ሳራቢ። [ይነፋል]
- [ማሳል] - [ራፊኪ] ሕያው። በህይወት አለች!
[ትንፋሽ]
ሁላችሁም ለምን ትመለከታላችሁ?
ከዛፉ ላይ ተጥላችሁ ነበር.
ነፍስህን አዳነ።
- የአለም ጤና ድርጅት፧ - ታካ
- [ትንፋሽ] ኧረ... - ታካ አድኖሃል።
ትክክል አይደለም ወንድም?
አዳንከኝ?
ኧረ እኔ... የሆነ ነገር ማድረግ ነበረብኝ.
አመሰግናለሁ።
(ሙፋሳ) እድለኞች ነን።
እነዛ ንቦች ሁላችንንም ሊገድሉን ተቃርበዋል።
እነዛ ንቦች ህይወታችንን ታደጉን።
- ኦህ ሙፋሳ። - (ሙፋሳ) እውነት?
ምክንያቱም፣ ኧረ ተሰማው። አንድ ዝሆን stampede.
እኛ በሕይወት ነን አይደል?
(ሙፋሳ) ዝሆኖቹ ከእኛ ጋር ይዋጋ ነበር።
(ሳራቢ) እኛ አንበሶች ነን።
ከእኛ ጋር ማንም አይጣላም።
እዚህ አይደለም.
[ራፊኪ] ♪ ንጊያ... ♪
[ትንፋሽ]
♪ ማይል... ♪
♪ Umfowet'ungimele ♪ [ሳቅ]
♪ Umfowet'ungimele ♪
ወዴት እየሄደ ነው?
- ከአድማስ ባሻገር። - [ትንፋሽ]
[ራፊኪ] ♪ Umfowet'ungimele... ♪
ሙፋሳ አመሰግናለሁ።
- [የነጎድጓድ ድምፅ] - [♪ አጸያፊ ሙዚቃ መጫወት]
ራፊኪ ማን...
የውጪዎቹ እነማን ናቸው?
ደህና ፣ የውጪዎቹ ይመጣሉ ከብዙ ኩራት።
ነገር ግን ሲወለዱ፣ የተጠሉ ናቸው።
ምክንያቱም የተለያዩ ናቸው ከጎሳቸዉ።
እንደ አንተ እና ጎሳህ?
አዎ ልክ እንደ እኔ።
- ግን ራፊኪ? - አዎ፧
ለምን ይፈልጋሉ ሁሉንም ሰው ይጎዳል?
አንዳንድ ጊዜ, ሰዎች ሲሆኑ እንደማትወድህ ሁሉ
ሊያስከትል የሚችል ጉዳት ነው ትልቁ ህመም.
እና ይህ ህመም
ሁሉንም ነገር ወደ ጥላቻ ሊያመራዎት ይችላል.
ይህ ባለመሆኑ ደስተኛ ነኝ ላንተ ራፊኪ።
- አዎ ልጄ. እኔም ደስ ብሎኛል. - (ለስላሳ ሳቅ)
ኧረ ሰላም። እኛም እዚህ ነን።
አዎ ለምን ትተኸናል ከዚህ ታሪክ ውጪ
በጣም እርግጠኛ ስሆን እኛ የመጨረሻዎቹ የውጭ ሰዎች ነን።
- በል እንጂ! - (ቲሞን) አዎ ፣
ሁሌም ተሳስተናል።
ብዙዎችን ይዣለሁ።
ብዙ መንገዶች አሉ። ማይል።
ግን ይህ የእኛ ይሆናል.
[♪ ሚስጥራዊ ሙዚቃ መጫወት]
[እሼ] ሂድ። ሂድ ሙፋሳ።
የእርስዎን ለዘላለም ያግኙ።
(ሙፋሳ) አገኘሁህ።
ወይ ሳራቢ፣ አገኘሁሽ።
[መቅሰም]
[ራፊኪ] እም.
ኢኬትሌ ራፊኪ. አይኬትሌ ሞሲማኔ.
እም...
[♪ የተረጋጋ ሙዚቃ መጫወት]
(ሙፋሳ) ሄይ፣ ራፊኪ?
ምን እየሰራህ ነው፧
እያረጋገጥኩ ነው። የእኔ እይታ, ሙፋሳ.
(ትንፍሽ) ልጠይቅሽ የሆነ ነገር ፣ ራፊኪ?
[ራፊኪ] እምም?
ስንት እይታዎችህ እውነት ሆነዋል?
- እስካሁን ድረስ, አንድም. - የለም?
ግን የማየው አይደለም። የሚሰማኝ ነው።
ግን እንዴት...
መቼ እንደሆነ እንዴት ያውቃሉ ስሜት መከተል አለብህ?
ማይል አለ።
እዚህ ውስጥ ይሰማኛል.
ጥያቄው፡-
ምን ተሰማህ ሙፋሳ
እዚያ ውስጥ?
የአየር ሁኔታው ​​ተቀይሯል።
በቂ ትኩስ በረዶ የለም።
ሄይ የውጪዎቹ ከሆነ ዱካዎቻችንን ይፈልጉ ፣
ይከተሏቸዋል። ማይል።
ዛዙ፣ እርስዎ ብቻ አሁን ሊረዱን ይችላሉ።
ኦ. እርግጠኛ ነህ ስለዚህ ጉዳይ?
አይ፣ በእውነቱ እያሰብኩ ነበር።
ራፊኪ ቆንጆ ይመስላል ምቹ እና በዱላ ...
ዛዙ, ክንፎችዎን መጠቀም ይችላሉ
መንገዶቻችንን ለመሸፈን ወደ ተራራው ስንሄድ
ዱካ ሳያስቀሩ.
ሄይ፣ ይህን ማድረግ ትችላለህ።
ኧረ ም. አዎ።
አዎን ጌታዪ። ልክ ነህ። ይህን አግኝቻለሁ።
እሺ እኔ ብቻ ነው የምቃወመው የቀዘቀዘ ተራራ.
ታውቃለህ፣ አንድ ቀንድ አውጣ የወደፊቱን ከማዳን ጋር…
ዋ! እማዬ!
[አደንቆታል] ኦህ ፣ ሰው በሕይወት አለ ፣ ያ ቀዝቃዛ ነው።
(ለስላሳ ይተነፍሳል)
(ኪሮስ አጉረመረመ) አሁን ምን እየሆነ ነው?
ማቆም አንችልም።
እንደምንም አሏቸው መንገዳቸውን ሸፈኑ።
በበረዶው ውስጥ?
አይቻልም።
ግርማ ሞገስ፣ ሊሆኑ ይችላሉ። በዚህ ተራራ ላይ የትም...
(ኪሮስ) ከዚያ አግኟቸው!
አሁን።
♪ ዛዙ፣ ዛዙ፣ ዛዙ ♪
♪ ዛዙ፣ ዛዙ! ♪
ዘገባ አለኝ።
የውጪዎቹ ሙሉ በሙሉ ጠፍተዋል.
በደንብ ተጫውቷል ሙፋሳ።
በጣም ጥሩ ሥራ ፣ ዛዙ።
እና እንደተለመደው. [ሳቅ]
(ሙፋሳ) ማድረግ እንደምትችል አውቄ ነበር።
አደረግነው። አደረግነው።
አይ አንተ አደረግከው።
ምርጥ አስተሳሰብ ሙፋሳ።
(ዛዙ) ኦህ፣ ሁላችንም ነን እርስ በርስ መፋቅ.
ፍጹም የተለመደ ነገር ማድረግ።
ዛዙን ማሸት የሚፈልግ ማነው?
- [ግርግር] - ማንም የለም. አሁን እየሄድኩ ነው።
- አስቀድሜ እፈትሻለሁ. - [ግርግር]
[ይላል]
(ሳል)
(ይቃስሳል) አህ. [ሳቅ]
(ሙፋሳ ሳቀ)
አገኘሁህ ራፊኪ።
- ሄይ. - አገኘሁህ።
ሆ ሞናቴ ፣ ሙፋሳ.
አዎ አገኘሁህ።
(ትንፋሽ) ሙፋሳ...
(ለስላሳ) "አግኝሃለሁ"
በጥላ ውስጥ ተደብቋል ፣ ዝቅተኛ ነፋስ, የእግር ብርሃን.
አስደሳች የአደን ዘይቤ ፣ ሙፋሳ.
የሆነ ነገር መብላት አለብን
ያንን ቁልቁል ከመውሰዳችን በፊት.
በሚያሳዝን ሁኔታ, አለ እዚህ ለማደን ምንም ነገር የለም.
ከዛ ድንጋይ ስር አየህ?
ሲቬት አለ። ከዋሻው ሊወጣ ነው።
[ቺክለስ] በእርግጥ ማሽተት ትችላለህ
በበረዶው ውስጥ የተደበቀ ሲቬት.
አንተ አንበሳው። ማን ማንኛውንም ነገር ማድረግ ይችላል.
(ማሾፍ) ምንድን ነው ማለት ነበረበት?
አየሃለሁ ማለት ነው ሙፋሳ።
አላውቅም የምትናገረው።
አሁን ያ ክፍል አምናለሁ።
ምክንያቱም ብልህ እንደሆንክ፣
የማየት መንገድ አለህ ሁሉም ነገር ከራስዎ በስተቀር.
(ሙፋሳ) ይህ ምንድን ነው?
ይህ ምንድን ነው, Sarabi?
በበረዶው ውስጥ ሲቬት አለ
በተናገርከው ልክ ይሆናል።
እና የውጪዎቹን ጠረኑ በነፋስ ላይ,
ያ ማለት አንተ ነህ ማለት ነው። በፀጉሬ ላይ አበቦችን አሸተተኝ.
እድለኛ ግምት ነበር።
ትክክለኛውን አበባ ማሽተት ይችላሉ ከኔ ሸለቆ።
[ሳቅ] አይ፣ ይህ አይቻልም።
[ሳራቢ] አዳነኝ።
ያዘኝ ፣ በ ውስጥ ሸፈነኝ መታተም አጽናናኝ።
አይደለም ታካ ነበር።
" አገኘሁህ። አገኘሁህ ሳራቢ።
- እሱን ለመጠበቅ እዚህ ነኝ. - አንተ ነበርክ።
በውሃ ውስጥ ጠፋሁ ፣ እርሱም አገኘኝ።
ወንድሜ አዳነኝ።
[ሳራቢ] አህ፣ ተሰማኝ። ከመጀመሪያው.
ደሙ ደሙ ነው። የንጉሱን.
ሙፋሳ.
- እጣ ፈንታው ያ ነው። - አይ!
እጣ ፈንታው አንተን ለማዳን ነበር።
[ግርግር]
አሁን አንተ ነህ ንገረኝ።
[♪ ስሜታዊ ሙዚቃ መጫወት]
♪ ከታዩበት ጊዜ ጀምሮ ♪
♪ እየሮጥኩ ነው። ♪ ጥልቅ የሆነ ነገር
♪ እና የከፋ ነው። ከፈራሁት በላይ ♪
♪ ምክንያቱም በዓይንህ ውስጥ ስለምመለከት እና መደበቅ አልችልም። ♪
- ገፍቼሃለሁ ♪ - ♪ አትገፋኝ ♪
♪ ግን ስሜቶቹ ተመልሰው ይመጣሉ ልክ ሁለት እጥፍ ጠንካራ ♪
- ምን እንደምል አላውቅም ♪ - ♪ ምን ማለት እንዳለብህ ታውቃለህ
♪ ግን ልክ እንደሆንኩ አውቃለሁ እኔ ባለሁበት ♪
[ሳራቢ] ♪ እርስዎ በሚያውቁት መንገድ የት መሆን ብቻ ♪
♪ አላውቅም ♪
♪ በምትንቀሳቀስበት መንገድ በሚያዩት መንገድ ♪
♪ አየኸኝ ♪
♪ ስሜትህ ከእኔ ጋር ስትሆን ♪
♪ ከጎኔ ♪
♪ ከእንግዲህ አትደብቀኝ ♪
♪ ንገረኝ አንተ ነህ አንተ መሆንህን አውቃለሁ ♪
♪ ምን እላለሁ? የት ልሂድ? ♪
♪ እንዴት አውቃለሁ እርስዎ ተመሳሳይ ስሜት ይሰማዎታል? ♪
♪ ንገረኝ አንተ ነህ አንተ መሆንህን አውቃለሁ ♪
♪ ጸጥ ያለ እና ዝቅተኛ, እንዲሄድ መፍቀድ ♪
♪ ለማሳወቅ ውስጤ ነው ♪
♪ በምዞርበት ቦታ ሁሉ ♪
[ሁለቱም] ♪ ራሴን አስታውሳለሁ። ከመጠን በላይ ላለመቆየት ♪
♪ ሁልጊዜ ቤት ሳገኝ ♪
[ሁለቱም] ♪ የሆነ ነገር ይከሰታል ያንን ወደ ቤት ለመውሰድ ♪
♪ ግን አይተሃል ያየሁት ♪
- [ሳራቢ] አያለሁ ♪ - ♪ ከ♪ ጋር ስትመራ
♪ የሚያበራ ጥንካሬ በትክክል በኩል ♪
♪ እንደ ንግስት ይንቀሳቀሳሉ ፣ እውነተኛ ንግስት ♪
♪ ምንም ነገር እንዲወስደኝ አትፍቀድ ከአንተ ራቅ ♪
♪ ንገረኝ አንተ ነህ አንተ መሆንህን አውቃለሁ ♪
(ሙፋሳ) ♪ ደግመህ በለው። ደግመህ ተናገር ♪
♪ ሁሌም እንደምሆን ንገረኝ። ከአንተ ጋር ይሁን ♪
- ♪ ንገረኝ አንተ ነህ ♪ - [ሁለቱም] ♪ አንተ መሆንህን አውቃለሁ
(ሙፋሳ) ♪ ደግመህ በለው። ደግመህ ተናገር ♪
♪ ንገረኝ ሁልጊዜ ከእኔ ጋር ♪
♪ እርስዎ በሚያውቁት መንገድ የት መሆን ብቻ ♪
♪ አሁን አውቃለሁ ♪
♪ በምትንቀሳቀስበት መንገድ በሚያዩት መንገድ ♪
♪ እየተመለከትኩህ ነው ♪
♪ የተሰማኝ ፍቅር ከእኔ ጋር ስትሆን ♪
[ሁለቱም] ♪ ከጎኔ፣ ከጎኔ ♪
(ሙፋሳ) ♪ አሁንም በለው እንደገና ተናገር, እንደገና ተናገር ♪
♪ አለምን ንገረኝ። ጣልቃ አይገባም ♪
♪ ደግመህ ተናገር፣ ደግመህ ተናገር ♪
♪ ቃላቶቹን ንገረኝ መስማት እፈልጋለሁ ♪
♪ ደግመህ ተናገር፣ ደግመህ ተናገር ♪
♪ ዓይንህን ክፈት እና እዚህ እንሄዳለን ♪
♪ አንተ መሆንህን አውቃለሁ ♪
[የነፋስ ጩኸት]
[♪ የተከበረ ሙዚቃ መጫወት]
[ግርግር]
♪ እንደምወዳት ታውቃለህ ወንድሜ ♪
♪ የምናስቀምጠው ነገር የለም። እርስ በርሳቸው ♪
♪ ነፍስህን አዳንኩ። ♪
♪ እንዲህ ነው የምትከፍለኝ? ♪
♪ ምን አደርጋለሁ? ምን ማለት ነው፧ ♪
♪ እንዴት ነው የማላየው ያየሁትን? ♪
♪ ዘመዶቼ ነበሩ። እሷ የእኔ ንግስት ነበረች ♪
♪ አሁን ለዘላለም ፈርሷል እና... ♪
♪ "አንተ ነህ በላት! አንተ መሆንህን ታውቃለች!" ♪
♪ ምን አላት? ምን አረግክ፧ ♪
♪ እኔ ተከታይ ነኝ እሷ የእኔ መሆን አለባት ፣ ሃ! ♪
♪ ቅድመ አያቶች ናቸው። እየሳቅኩ፣ እኔ... ♪
♪ ምን ይሉ ይሆን? አባት ሄዷል ♪
♪ ከመስጠት በፊት አይደለም። ለመቀጠል ጥንካሬ ♪
♪ በጭራሽ አላመነህም! ♪
♪ ያውቅ ነበር? አንተ እኔን ትከዳለህ? ♪
♪ ስትሰጥም ነበር። አውጥቼሃለሁ ♪
♪ ህይወት ሰጥቻችኋለሁ በእኔ ዕዳ ውስጥ የኖርክበት! ♪
♪ አሁን እኔ ነኝ የሰመጥኩት መውደቅ ♪
♪ ለማምለጥ መሞከር የማልረሳው ነገር ♪
♪ ወንድም የለኝም ♪
♪ አልቋል እና አልቋል ♪
♪ አሁን ያለኝን ሁሉ ይህ ነውር ነው ♪
♪ እና ይህ ቁጣ የማልችለው... ♪
♪ ውጪ... ♪
[ይጮኻል]
[ማጉረምረም]
[ማደግ]
♪ ...ሩጡ ♪
[ሩቅ ጩኸት]
[ ♪ አስፈሪ ሙዚቃ መጫወት]
[ኦባሲ] ማታለል መሳሪያ ነው። የአንድ ታላቅ ንጉስ.
[አንበሶች እያጉረመረሙ]
[አንበሳ ሳቅ]
ብዙ አልነበረም በዚህ ተራራ ላይ ለመብላት
እስከ አሁን ድረስ.
ንገረኝ ፣ እንዴት እንደሸፈነህ ትራኮችዎ በበረዶ ውስጥ?
[ታካ] አንድ ወፍ ረድቶናል።
አንበሶች ከወፍ እርዳታ እያገኙ ነው?
ልክ እንደምረዳህ።
እርስዎ ይረዱናል?
እርዳታ የምንፈልግ ይመስላችኋል ከቆሰለ ፈሪ?
የንጉሥን ደም እይዛለሁ
ግን ሙፋሳ ነበር። ልጅህን የገደለው ማን ነው.
ሙፋሳ ነበር።
ማን እዚህ ወጥመድ ውስጥ ያስገባህ
በእያንዳንዱ ዙር ብልጥህ ነበር።
አሁን ወደ እሱ እመራሃለሁ እና ወደ ማይል።
[ያድጋል] ማይል!
ማይል ህልም እንጂ ሌላ አይደለም ለግልገሎች የተሸጠ ራዕይ.
አህ ደህና፣ ለዝንጀሮው ንገረው።
ወደ እሱ ይመራቸዋል.
እያዩህ።
የተራቡ ተኩላዎች ጥቅል
ወደ ጎን ተጣብቆ የተራራ.
ምንም የሚከተሏቸው ትራኮች የሉም።
ለመበቀል አንድ ዕድል ብቻ።
እኔ!
በቀል...
ስለ አባትህስ?
በሙፋሳ ምክንያት
አባት የለኝም።
ይህን አደረገ።
አዎ።
አባት አጥተዋል ፣
እና እኔ ወንድ ልጅ።
ታካ፣ ከእኛ ጋር ትቀላቀላለህ?
አንድ ላይ, ሁለታችንም እንችላለን የኛ በቀል ይኑረን።
የእኔ ደስታ ይሆናል ...
ንጉስ.
ታካ!
ታካ፣ የት ነበርክ?
አደን.
ምንም ነገር ማግኘት አልቻልኩም
እኔ ግን እንዳንተ ጥሩ አልነበርኩም።
ወይ እናቴ።
የሚያስፈልገኝ ነገር አለ። ልንገራችሁ።
አይ።
የሆነ ነገር አለ። ልነግርህ አለብኝ።
ላመሰግንህ አለብኝ።
ቃልህን ጠብቀሃል ለኤሼ እና ኦባሲ።
- ታካ... - አዳነኝ ሙፋሳ።
እኔም...
መቼም አይረሳም። ምን አደረግክ ወንድሜ።
ወይ ጓዶች! መውጫ መንገድ አግኝቻለሁ
ከጫፍ ጫፍ አጠገብ ካሉት በላይ።
ያልኩት ነገር ነበር?
[አስተጋባ]
ሄይ ራፊኪ?
አዎ።
እጣ ፈንታ ላይ ነን ሙፋሳ።
እና ስለዚህ, ምድር መንቀጥቀጥ አለባት.
[♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ መጫወት]
[Pumbaa] እሺ፣ አሁን እኔ ነኝ 100 ሚሊዮን በመቶ እርግጠኛ ነው።
ታካ ማን ነው.
እውነት ሁን። እኔ ነኝ?
ካመለጠዎት፣ በዚህ ውስጥ አልተካተትንም።
እኔ ሲቬት የበለጠ ያለው ይመስለኛል የስክሪን ጊዜ.
ኧረ ምን አልባትም ያስቀምጡን ይሆናል። በጨዋታው ውስጥ.
አይ፣ አይሆንም፣ እባክዎን አያድርጉ ጨዋታውን እንደገና ጥቀስ።
[የሚንተባተብ] ለማየት ሄጄ ነበር። ምንም አይደለሁም።
- ግን ግዙፍ የሶክ አሻንጉሊት. - [ትንፋሽ]
ልታየው ሄድክ? አላመጣኸኝም?
ራፊኪ, ሙፋሳ እና ሳራቢ በፍቅር ላይ ናቸው?
[የሚንቀጠቀጥ] ፍቅር?
ያ ከባድ ይመስላል እና እንደ አንድ ነገር አይደለም
እኔ ያለማቋረጥ ያስቡ እና በእውነት ይፈልጋሉ።
ታካ ምን ያደርጋቸዋል?
ትንሽ ፣ ታካ ልቡ ተሰበረ።
እና አሁን ወጥመዱ ተዘጋጅቷል.
[♪ አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት]
ሙፋሳ. ታያለህ?
(ሳራቢ) አላምንም።
(ሙፋሳ) ሌላኛው ወገን የብርሃኑ.
[ሳራቢ] ቤት።
ማይል።
[♪ የመዘምራን ዝማሬ በሌላ ቋንቋ]
[♪ አስማታዊ ሙዚቃ ይቀጥላል]
[ማጉረምረም]
[አንበሶች እየሳቁ]
[በሌላ ቋንቋ በመናገር፣ እየሳቀ]
[ሙፋሳ በእንግሊዝኛ] ማመን አልችልም።
አገኘነው። አግኝተናል ማይል።
[ታካ] አዎ።
አገኘኸው ወንድሜ። ሁሌም ታደርጋለህ።
[ራፊኪ ንግግሩን ይቀጥላል]
[ሳቅ]
[♪ የድል ሙዚቃ መጫወት]
(ሙፋሳ) ራፊኪ።
ይህ ዛፉ ነው ከእርስዎ እይታዎች.
ይህን ዛፍ አይቻለሁ ብዙ ጊዜ፣
እና በእያንዳንዱ ራዕይ, ሁል ጊዜ ወንድም ነበር
እዚህ ቆሞ ።
(ሙፋሳ) ግን አለ። እዚህ ማንም የለም ፣ ራፊኪ ፣
እና ወደዚህ መጣህ የእርስዎን መንታ ለማግኘት.
ከረጅም ጊዜ በፊት ከእኔ ተወስዷል.
በህልሜ ያየሁት ወንድም ነበር።
እዚህ ቆመ።
ጓደኛ ፣ ቤተሰብ።
ያየሁት አንተን ነበር።
የማይታየው.
ሙፋሳን አየሁት።
እኔ?
አዎ አንተ።
ወንድሜ.
[እንስሳት ይጮኻሉ]
ሙፋሳ.
እኔ ማን እንደሆንኩ እንዴት ታውቃለህ?
የውጪዎቹን እናውቃለን እያደኑህ ነው
እና አደጋን ታመጣላችሁ ብለን እንፈራለን።
አይ አይደለም መንገዳችንን ሸፍነናል።
ቃል እገባልሃለሁ ማይል አስተማማኝ ቦታ ነው,
እና ምንም ነገር አላደርግም ያንን አደጋ ላይ ለመጣል.
(ኪሮስ እያገሳ)
አትሩጡ።
ምንም የምትፈራው ነገር የለህም.
እኛ ለእርስዎ እዚህ አይደለንም.
ለሙፋሳ ነው የመጣነው።
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም። እንዴት እዚህ ደረሱ?
አይከፋፍለንም።
[እንስሳት ይጮኻሉ]
[ሳቅ]
ምንም አይጠቅምም ሙፋሳ። ክበቡ...
ክበቡ ተሰብሯል።
አይ!
ሙፋሳ ምን እያደረክ ነው?
ልታገል ነው እና ላሳያቸው ነው።
እነሱም መዋጋት እንደሚችሉ.
ራፊኪ ምልክቴን ስትሰማ
አንድ ላይ እንድጠራቸው እርዳኝ።
አዎ ወንድሜ።
(ኪሮስ) አሉ። እዚህ ሌሎች አንበሶች.
አግኟቸው።
በደስታ ፣ ግርማ ሞገስ ።
ሙፋሳ፣ ብቻህን አይደለህም
መሄድ የእኔ ተራ ነው። መጀመሪያ ጥያቄዎችን ይጠይቁ.
(ኪሮስ አጉረመረመ)
[ይጮኻል]
አደኑ የሚያበቃው እዚህ ላይ ነው። ሙፋሳ. [ሳቅ]
እናመሰግናለን ወንድምህ።
ጠባሳ ጥሎ አልፏል እንድንከተል ነው።
ራሱን ለማዳን ስምምነት አድርጓል።
- ይህን መንግሥት ሰጠን። - ንገረኝ እሱ ይዋሻል።
የባዘነውን እንድንገድል ጠየቀን።
ታካ እባክህ!
የንጉሥ ልጅ ነኝ።
ነገር ግን ሳራቢ መረጣችሁ።
ልክ እንደ እናት.
ልክ እንደ አባቴ።
አዳንኩህ አንተም ከዳኸኝ!
ምን አደረግክ?
እኔ ወንድምህ ነኝ ከእኔ ጋር ተዋጉ!
እጣ ፈንታዬን ሰረቅከኝ።
አሁን ይህ ያንተ ነው።
አሁን ከኛ አንዱ ነው።
የልጄ ስም...
ሻጁ ነበር።
ሻጁ!
ይህ ሁሉ የእሱ መሆን ነበረበት.
እና አሁን እገዛዋለሁ ያለ ምህረት.
[ያድጋል]
[ሳቅ]
ይህ የኔ ነው።
[ይጮኻል]
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]
[ማደግ]
[ያቃስታል]
[አስተጋባ]
[ግርግር]
አባክሽን። መክፈል አንችልም። ይህ ጦርነት ብቻውን.
ምንም ማድረግ የምንችለው ነገር የለም።
እኛን አሳደዱን። ከኩራታችን አገሮች በፊት.
- በጣም ጠንካራ ናቸው. - ከእኛ ጋር ተዋጉ።
ለወጣቶችዎ ይዋጉ። ለወደፊትህ።
ምን ወደፊት? ያለንን ሁሉ ወስደዋል።
እና ሁልጊዜ ተጨማሪ ይወስዳሉ.
[አንበሶች እያጉረመረሙ]
[ይጮኻል]
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ ይቀጥላል]
እኔ ሙፋሳ ነኝ ኩራት የሌለበት የባዘነ ፣
እኔ ግን በፊትህ ቆሜአለሁ።
ጭንቅላት ሳይሰገድ።
እንደምትፈራ አውቃለሁ ግን እመኑኝ.
ምንም አይለወጥም። ተነጥለን ብንቆይ
ወደ ወገኖቻችን
ያለ ስጋት ለሌሎች እጣ ፈንታ.
ግን ለምን አስፈለገ ከጎንህ ነን?
ይህ የእርስዎ ትግል ነው።
ዛሬ ለእኛ እዚህ አሉ። አንበሶች ግን አረጋግጥልሃለሁ
በመካከላችሁ እንዲሄዱ እንደፈቀድክላቸው አሁን እኛን ፍለጋ ፣
ለመምጣት እያሴሩ ነው። ለእናንተ ነገ.
የአንድ አንበሳ ተስፋ ሊለወጥ አይችልም። እጣ ፈንታው ማይል።
ትልቅ አንበሳ የለም። እንደ ዝሆን ፣
እንደ በሬ ጠንካራ ፣
ፈጣን እንደ አቦሸማኔ ወይም እንደ ቀጭኔ ረጅም፣
ማን መውጣት እና ማሰስ ይችላል። እንደ ሰፊ እና ሩቅ
እንደ ክሬኖች እና በሰማይ ውስጥ ጭልፊት።
ስለዚህ, ማየት አይችሉም ...
እያንዳንዱ ፍጡር ቦታ አለው። በህይወት ክበብ ውስጥ.
እስትንፋሴ እስትንፋስህ ነው።
ፍልሚያህ የኔ ትግል ነው።
ወደ ክፋት አልታጠፍም ፣ እና አንተም አይገባህም.
Nants ኢንጎንያማ ባጊቲ!
ሙፋሳ ትክክል ነው።
ማይል ቤት ነው ።
ከሙፋሳ ጋር መቆም አለብን!
[ራፊኪ] Nants ኢንጎኒያማ ባጊቲ!
አብረን ጠንክረን እንቆማለን። ለ ማይል!
[ትንፋሽ]
[ራፊኪ] Nants ኢንጎኒያማ ባጊቲ!
- Nants ኢንጎንያማ ባጊቲ! - [መለከት]
[ሳቅ]
እነሆ አንበሳው መጣ!
(ኪሮስ ሳቅ)
ከዚህ ቅጽበት ጀምሮ፣
ብርሃኑ የሚነካውን ሁሉ የኔ ነው።
መውሰድ አለብህ።
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]
[ማደግ]
ባይ ባይ።
(ዛዙ ተናግሯል)
አበላሽተሃል በተሳሳተ ቀንድ አውጣ!
[አንበሶች እየሳቁ]
ምሳ ይቀርባል.
ቁም! እኔ ከፍተኛ ነኝ የሰለጠነ እና አልፎ አልፎ አንድ...
- [ይላሉ] - [ይበቅላል]
ይህ በጣም አሳፋሪ ነው።
ክንፍ አለኝ፣ ታውቃለህ።
[ትንፋሽ]
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ መጫወት]
[በደንብ መተንፈስ]
ታካ!
ታካ እባክህ አባክሽን!
[♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ መጫወት]
(ኪሮስ) ሙፋሳ.
ሙፋሳ.
[ይጮኻል]
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]
[የሌሊት ወፎች ይጮኻሉ]
[ይጮኻል]
[ያቃስታል]
ደፋር
እኔን ለመቃወም?
ልጄን ወሰድክ.
የእኔ የወደፊት.
[እሼ] ታካ... ታካ፣ ያንተ የድፍረት ጊዜ ይመጣል ።
ደም ለደም.
አባክሽን። አትግደለው።
(ኪሮስ) አልገደልኩትም።
አድርገሃል።
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ መጫወት]
[ያቃስታል]
እየመጡ ነው።
[ሳቅ]
የመጨረሻዎቹ አንበሶች.
የመጥፋት ጊዜያቸው,
እና እንጀምራለን ከታናሹ ጋር.
[ማደግ]
ምድር ትናወጣለች።
[ማጉረምረም]
ጥቃት!
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]
[ሁሉም ይጮኻሉ]
[ማጉረምረም]
[ግርግር]
[ያስተጋባ] ሙፋሳ።
[♪ እውነተኛ ሙዚቃ መጫወት]
[እሼ] ዓይንዎን ይዝጉ
የምትሰሙትንም ንገሩኝ።
የሚሰማዎት.
[♪ ጀግና ሙዚቃ መጫወት]
[♪ የተከበረ ሙዚቃ መጫወት]
[ግርግር]
[ያድጋል]
[ ጩኸት ፣ ማልቀስ]
ሙፋሳ! [መናደድ]
[በለስላሳ ያድጋል]
[♪ የተረጋጋ ሙዚቃ መጫወት]
ውጪ ያሉትን አሸንፏል።
[እንስሳት 1] የ ማይል!
[እንስሳት 2] የ ማይል!
[ሁሉም ይጮኻሉ]
[እንስሳት 3] እሱ ነው? የኛ ንጉስ?
[በማስተጋባት ቀጥል]
ክቡርነትዎ።
[እንስሳት 4] የ ማይል።
[እንስሳት 5] የ ማይል።
[እንስሳት 6] የ ማይል።
[እንስሳት መጮህ ቀጥለዋል]
- የኔ ንጉስ። - ክቡርነትዎ።
- ግርማዊነትዎ። - የኔ ንጉስ።
የተሸነፈ ኪሮስ!
- የኔ ንጉስ። - ንጉስ?
አይ፣ አይ፣ እኔ ንጉሥ አይደለሁም።
ጭንቅላቶቻችሁን ከፍ አድርጉ.
አይ እኔ ብቻ... አይ፣ አይሆንም! ነገሥታት የሉም።
ሁላችንም አንድ ነን። አባክሽን።
አባክሽን። ጭንቅላቶቻችሁን ከፍ አድርጉ.
ግን ሙፋሳ
አሰባሰብሃቸው።
እንዲያዩ ረድተሃቸዋል። በራሳቸው
የማይታይ ነገር ብለው ያሰቡት።
ከዚህ በላይ ንግሥና የሚባል ነገር የለም።
አይ ራፊኪ።
ንጉስ አይደለሁም። እኔ የንጉሣዊ ደም አይደለሁም.
አታይም ወንድሜ?
የነበርክበት አይደለም
የሆንከው ነው። [ሳቅ]
የ. ንጉሥ ማይል።
ወንድሜ፣
የሚያምር ነገር ይጠብቅዎታል ።
[ማሽተት]
ይህ እውነት ነው?
ግን ሊሆን አይችልም።
ሊሆን አይችልም።
[♪ ስሜታዊ ሙዚቃ መጫወት]
(አፊያ በሹክሹክታ) ወይ ሙፋሳ። [ትንፋሽ]
ግን እንዴት ሊሆን ይችላል?
ሙፋሳ የሚባል ልጅ ነበረኝ።
ከኔ በታላቅ ጎርፍ ተወሰደ።
- እናት፧ - [ትንፋሽ]
ተስፋ መቁረጤን አላቋረጥኩም።
ማመን።
- ልጄ. - [ትንፋሽ]
የዚህን ጊዜ ህልም አየሁ.
እና አሁን እውነት ሆኗል.
ወይ ሙፋሳ።
ግን አባት?
አባት የት አለ?
[♪ ሜላኖሊክ ሙዚቃ መጫወት]
[በለስላሳ እያጉረመረመ]
[አፊያ] አሁን በአንተ ይኖራል።
በአንተ ውስጥ ይኖራል።
[ይቃስሳል]
እኔ ሁል ጊዜ አልም ነበር። እንደገና አብረን እንሆናለን ።
እና እንደሚሆን አውቅ ነበር። ውስጥ ማይል።
ልጄ.
[ታካ] ሙፋሳ.
ሙፋሳ እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ።
እሱን ማባረር አለብህ ፣ ጌታዬ።
(ሙፋሳ) ንጉስ እስከሆንኩ ድረስ
ወንድሜ ይኖረዋል እዚህ ቦታ.
[ትንፋሽ]
ወንድም ፣ እኔ እንደዚህ ነኝ…
ግን መቼም አልሆንም።
እንደገና ስምህን ተናገር.
አልችልም።
አላደርገውም።
ከዚያም ጠባሳ ጥራኝ.
ስለዚህ ፈጽሞ አልረሳውም እኔ ያደረግሁት.
ጠባሳ.
ግርማዊነቶ።
(ሳራቢ) እንኳን ወደ ቤት መጣህ።
ግርማዊነቶ።
(ራፊኪ) ስለዚህ፣ ሙፋሳ፣
ቤተሰብህን አይቻለሁ ሲጠብቅህ ቆይቷል
ውስጥ ማይል ከሁሉም በኋላ።
[ሹክልስ] አዎ፣ ራፊኪ።
አዎ ነበሩ።
ሙፋሳ ያንተ ጊዜ ነው።
ራፊኪ፣ ባየው እመኛለሁ።
ባገኝ እመኛለሁ። አያቴ.
ሙፋሳ በአንድ ወቅት ለአባትህ እንደነገረው
ወደ ሰማይ ተመልከት ኪያራ።
የጥንት ታላላቅ ነገሥታት ሁልጊዜ እዚያ ይኖራል
አንተን እየጠበቅህ ነው።
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]
[ግርግር]
[♪ የድል ሙዚቃ መጫወት]
[መጮህ]
[ትንፋሽ]
[ይጮኻል]
[♪ አስደናቂ ዘፈን መጫወት በሌላ ቋንቋ]
እም...
ራፊኪ እንዲሄድ አልፈልግም።
እንዲያልቅ አልፈልግም።
አታይም ኪያራ?
ሙፋሳ በአንተ ውስጥ ይኖራል።
በአንተ ውስጥ ይኖራል።
[ትንፋሽ] አባ!
- ራፊኪ. - የማይታመን ነበር.
- ፍጹም ነበር. - በእሱ ላይ ማሻሻል አልቻሉም.
ማስታወሻዎች አሉኝ ማለት ነው።
አንዳንድ ጥቆማዎች። ውሰዳቸው ወይም ትተዋቸው። ግን ውሰዳቸው።
- [ኪያራ] አባ! - [ሲምባ] ኪያራ!
[መናደድ]
- [coos] - ኪያራ።
አባዬ.
እናት የት አለች?
(ሹክልስ) ደህና፣ ፍቅር፣ አለ። ማወቅ ያለብዎት ነገር.
ምን? የሆነ ነገር አድርጓል በእናቴ ላይ ይከሰታል?
ልጄ ፣ እኔ እዚህ ነኝ ፣ እና እኔ ደህና ነኝ.
የት ነበርክ?
ኪያራ፣
ይህ አዲሱ ወንድምህ ነው።
ወንድም፧
I have a brother?
ሃይ እንዴት ናችሁ። እኔ ኪያራ ነኝ። እኔ ተንከባክባችኋለሁ.
- ለዘላለም። - [ግርግር]
ትንሽ ፣
አንድ ታሪክ ልንገራችሁ።
የአንድ ታላቅ ንጉስ ታሪክ።
[♪ ሙዚቃ ያብጣል]
[♪ አስደሳች ዘፈን መጫወት በሌላ ቋንቋ]
[ዘፈን ያበቃል]
[♪ የተረጋጋ ሙዚቃ መጫወት]
[♪ አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት]
[♪ ማራኪ ዘፈን መጫወት]
[ሰው እየተናገረ ነው]
[በሌላ ቋንቋ መዘመር]
[ዘፈን ያበቃል]
[♪ ሚስጥራዊ ሙዚቃ መጫወት]
[ሰው በሌላ ቋንቋ ሲዘፍን]
[♪ ሙዚቃ እየደበዘዘ]
✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰