MUSSE PIGGS UNDERBARA VÄRLD
BARA VI FYRA
Dubbeldejterna med Musse och Mimmi tar kål på oss.
Varenda centimeter på kroppen är utmattad. Och de vill gå ut igen...ikväll!
Inte igen!
MÅNEN ELLER INGET!
Jag står inte ut längre!
Det räcker. Vi stannar hemma!
Vad menar du?
Jag säger till Musse att vi inte kan.
Så vi stannar hemma?
-Bara vi två? -Jajamän!
Kalle! Precis vad läkaren föreskrev.
Familjen Pigg.
Musse, Kajsa och jag kan inte ikväll.
-Nej! Varför inte? -Vi är sjuka.
Vad har du gjort? Sa du att vi var sjuka?
De kommer att komma hit för att ta hand om oss.
Du vet hur de är, vi kommer aldrig att få vara ifred.
Det kommer att gå bra.
De är här.
Kalle! Kajsa!
Vad gör vi nu?
Låtsas att vi inte är hemma.
POST
De har nog gått.
Vi är här för att ta hand om er!
-Vänta, låste vi bakdörren? -Jag vet inte!
-De gick in. -Vad gör vi?
Kajsa?
Kom igen, Kalle. Var är du?
Kajsa!
Kajsa, var är du?
Kajsa!
Kajsa, jag hörde att du är sjuk
Jag gör allt
För att du ska bli frisk
Nämen, ser man på.
Hur gullig är inte du?
Kalle!
Dags för din medicin.
Kalle, var inte blyg.
Kalle? Vill du ha en sked socker
så att medicinen kan slinka ner?
KÄLLVATTEN MJÖL
Konstigt.
Vi får helt enkelt dricka te tills Kajsa dyker upp.
Oj då. Sötnosen här har inte en tekopp.
Då ska vi se.
Varsågod, din egen tekopp.
Vad konstigt.
Hej Kalle!
Jag duschade hos dig, hoppas det går bra. Den dagen på året igen.
Du såg mig inte här!
Såg jag honom inte?
Min hjärna spelar mig ett spratt!
Kom igen, Kalle. Skärp dig.
Skynda dig!
-Du ser hemsk ut! -Hördu!
Oj! Du verkar inte heller vara på topp!
Spring!
Rädda dig själv!
Ge inte upp nu!
Återvändsgränd!
Vi kommer aldrig att få ensamtid!
Allt är mitt fel! Jag borde inte ha ljugit.
Du gjorde det för vår skull.
Åtminstone är vi själva nu, på slutet.
Kajsa!
Där är ni.
Kalle! Ta det lugnt, det går bra.
Vi är trygga nu.
Förlåt, Kajsa. Jag sabbade allt.
Du behöver inte be om ursäkt, Kalle.
Vi är trots allt själva nu.
Ser man på!
Bara vi två.
Bara vi fyra, menar ni nog.
Vi blev också sjuka från allt springande i regnet.
Vad roligt! Nu kan vi krya på oss tillsammans.
Sjuksköterskan!
Undertexter: Milica Brzakovic