1 00:00:00,209 --> 00:00:02,749 MUSSE PIGGS UNDERBARA VÄRLD 2 00:00:02,878 --> 00:00:03,918 RULLA PÅ 3 00:00:06,173 --> 00:00:07,053 RULLSKRIDSKOBANA 4 00:00:07,132 --> 00:00:10,092 Dags för discokväll! Jippi! 5 00:00:10,260 --> 00:00:12,640 Jag känner mig så levande! 6 00:00:12,888 --> 00:00:14,598 Som om vi kan göra vad som helst! 7 00:00:14,806 --> 00:00:17,936 Det är här vi hör hemma. 8 00:00:19,269 --> 00:00:24,479 Musse! Håret, kläderna, musiken. Allt är så magiskt. 9 00:00:25,692 --> 00:00:28,282 Disco är magiskt! Sätt igång! 10 00:00:38,247 --> 00:00:41,457 Kvällen är här Stjärnorna lyser, vilken atmosfär! 11 00:00:45,337 --> 00:00:48,837 Oj! 12 00:00:49,800 --> 00:00:53,260 Lyser klart och ger oss fart Ja! 13 00:00:55,097 --> 00:01:00,597 Stjärnljus, det är här Vi hör hemma 14 00:01:02,313 --> 00:01:03,813 UTGÅNG 15 00:01:03,897 --> 00:01:05,857 Här var det brakfest, grabbar. 16 00:01:07,442 --> 00:01:11,202 Tur att jag tog med mig min dejt. Ni känner henne kanske. 17 00:01:14,116 --> 00:01:18,076 Kolla på alla dessa stackars själar. 18 00:01:19,913 --> 00:01:22,503 Går det bra om vi plankar? 19 00:01:32,676 --> 00:01:33,926 Bläck kommer lastat! 20 00:01:40,225 --> 00:01:42,305 Tjuvslag! 21 00:01:48,108 --> 00:01:51,988 Dags för den gamla goda tentakeltvisten! 22 00:01:56,658 --> 00:01:57,618 Nej! 23 00:01:58,660 --> 00:02:02,790 Vart ska ni? Vi har inte dansat klart än. 24 00:02:04,541 --> 00:02:07,711 Snälla, Svarte Petter! Det är ju discokväll. 25 00:02:07,919 --> 00:02:10,709 Jag vet, jag har övat på några danssteg. 26 00:02:12,758 --> 00:02:15,588 Ni kommer att älska detta! 27 00:02:16,970 --> 00:02:17,970 Jag har er! 28 00:02:20,932 --> 00:02:23,192 Den här ger er discofeber. 29 00:02:26,938 --> 00:02:31,568 Disco har dött. Och rinken är vår! 30 00:02:37,658 --> 00:02:39,278 Var ska vi åka rullskridskor nu? 31 00:02:39,618 --> 00:02:43,248 Det gör inget, oroa er inte. Jag tar tillbaka vår rink! 32 00:02:50,671 --> 00:02:53,261 Kanske kan vi åka rullskridskor nån annanstans. 33 00:02:55,967 --> 00:02:57,837 Här är det inte så pjåkigt! 34 00:02:58,220 --> 00:02:59,760 -Ja. -Schysst. 35 00:03:03,016 --> 00:03:05,686 Otroligt att ingen annan är här. 36 00:03:06,311 --> 00:03:07,851 Sprängladdning redo. 37 00:03:14,027 --> 00:03:17,197 Min polare Piff sa att ingen har använt denna balsal på flera år. 38 00:03:18,532 --> 00:03:20,992 -Oj! -Ja! 39 00:03:23,370 --> 00:03:29,000 Stjärnorna lyser klart Och ger oss fart, ja! 40 00:03:43,724 --> 00:03:45,314 Okej, vi kan åka här. 41 00:03:45,600 --> 00:03:47,310 -Okej. -Om vi måste. 42 00:03:47,853 --> 00:03:52,613 Kvällen är här Stjärnorna lyser, vilken atmosfär! 43 00:04:07,539 --> 00:04:11,709 -Tillbaka till ruta ett. -Vi kan lika gärna ge upp. 44 00:04:11,877 --> 00:04:15,047 Inga fler rullskridskodiscon. 45 00:04:15,464 --> 00:04:18,724 Vi hör nog inte hemma nånstans längre. 46 00:04:21,052 --> 00:04:23,352 Jag hämtar bilen. 47 00:04:24,556 --> 00:04:25,466 Vänta! 48 00:04:26,725 --> 00:04:30,145 Vi hör hemma här! En plats där vi kan dansa. 49 00:04:30,270 --> 00:04:31,560 Där vi kan dansa jive. 50 00:04:31,813 --> 00:04:34,943 Där vi alltid har hur kul som helst! 51 00:04:35,192 --> 00:04:38,902 Det är vår plats. Jag tänker inte låta Svarte Petter ta den! 52 00:04:39,112 --> 00:04:40,452 Vem är med mig? 53 00:04:40,739 --> 00:04:41,819 -Ja! -Ja! 54 00:04:42,324 --> 00:04:43,494 Dags för boogie! 55 00:04:51,458 --> 00:04:53,038 Nämen! 56 00:04:53,210 --> 00:04:56,670 Jag sa väl åt er att disco har dött! 57 00:04:58,840 --> 00:05:02,680 Du kan inte döda discomagin! 58 00:05:04,554 --> 00:05:08,394 Discomagi! 59 00:05:09,893 --> 00:05:13,233 Discomagi! 60 00:05:23,573 --> 00:05:27,043 Magi, dina danssteg är... 61 00:05:27,244 --> 00:05:32,624 Magi, du förhäxar mig, baby 62 00:05:32,791 --> 00:05:34,381 Ser du inte det? 63 00:05:41,758 --> 00:05:43,388 Magi... 64 00:05:43,468 --> 00:05:45,218 Kom hit, din lilla... Aj! 65 00:05:46,471 --> 00:05:47,641 Magi! 66 00:06:00,569 --> 00:06:01,649 Magi! 67 00:06:05,866 --> 00:06:11,536 Du förhäxar mig, baby 68 00:06:20,755 --> 00:06:22,125 -Ja! -Grymt! 69 00:06:34,561 --> 00:06:37,981 Nej! Vi har boogiefeber. 70 00:06:44,446 --> 00:06:46,066 -Jippi! -Hurra! 71 00:06:46,197 --> 00:06:50,697 Nu när de inte är här kan vi dansa så länge benen bär! 72 00:06:58,460 --> 00:07:00,380 SLUT 73 00:07:18,480 --> 00:07:20,480 Undertexter: Milica Brzakovic