1 00:00:00,209 --> 00:00:02,749 O MUNDO MARAVILHOSO DE MICKEY MOUSE 2 00:00:02,878 --> 00:00:03,918 A PATINAÇÃO CONTINUA 3 00:00:06,173 --> 00:00:07,303 RINQUE DE PATINAÇÃO BAR - ALUGUEL 4 00:00:07,424 --> 00:00:10,094 É noite de discoteca, garota. É isso aí! 5 00:00:10,260 --> 00:00:12,640 Eu me sinto tão vivo! 6 00:00:12,888 --> 00:00:14,598 Como se pudéssemos fazer qualquer coisa! 7 00:00:14,806 --> 00:00:17,936 Cara, este é o nosso lugar. 8 00:00:19,269 --> 00:00:24,479 Mickey, o cabelo, as roupas, a música, é tudo tão mágico. 9 00:00:25,692 --> 00:00:28,282 Discoteca é magia. Vamos lá! 10 00:00:38,247 --> 00:00:41,457 Esta é a noite Luz das estrelas 11 00:00:45,337 --> 00:00:48,837 Opa, opa! Uau! 12 00:00:49,800 --> 00:00:53,260 Brilhando e parecendo tão certo Sim! 13 00:00:55,097 --> 00:01:00,597 Luz das estrelas, Este é o nosso lugar 14 00:01:02,312 --> 00:01:03,812 SAÍDA 15 00:01:03,897 --> 00:01:05,857 Olhem este baile, rapazes. 16 00:01:07,442 --> 00:01:11,202 Que bom que eu trouxe companhia. Talvez a conheçam. 17 00:01:14,116 --> 00:01:18,076 Olhem essas pobres almas. 18 00:01:19,913 --> 00:01:22,503 Podemos entrar de penetras na festa? 19 00:01:32,676 --> 00:01:33,926 Pintando na área. 20 00:01:40,225 --> 00:01:42,305 -Golpe baixo. -Golpe baixo! 21 00:01:48,108 --> 00:01:51,988 Vamos dar a eles a velha girada de tentáculos! 22 00:01:56,658 --> 00:01:57,618 Não, não! 23 00:01:58,660 --> 00:02:02,790 Aonde estão indo? Ainda não terminamos nossa dança. 24 00:02:04,541 --> 00:02:07,711 Fala sério, Pete! Por quê? É noite de discoteca. 25 00:02:07,919 --> 00:02:10,709 Eu sei, e tenho alguns passos para vocês. 26 00:02:12,758 --> 00:02:15,588 Vocês vão adorar! 27 00:02:16,970 --> 00:02:17,970 Peguei vocês! 28 00:02:20,932 --> 00:02:23,192 Vão entrar na febre da discoteca com esta aqui. 29 00:02:26,938 --> 00:02:31,568 Acabou a discoteca. O rinque é nosso! 30 00:02:37,658 --> 00:02:39,278 Aonde vamos patinar agora? 31 00:02:39,618 --> 00:02:43,248 Não se preocupem. Vou tomar nosso rinque de volta! 32 00:02:50,671 --> 00:02:53,261 Talvez a gente possa patinar em outro lugar. 33 00:02:55,967 --> 00:02:57,837 Este lugar aqui não é tão ruim assim. 34 00:02:58,220 --> 00:02:59,760 -É. -Legal. 35 00:03:03,016 --> 00:03:05,686 Não acredito que não tem mais ninguém aqui. 36 00:03:06,311 --> 00:03:07,851 Explosivos preparados. 37 00:03:14,027 --> 00:03:17,197 Meu amigo Chip disse que ninguém usa este salão há anos. 38 00:03:18,532 --> 00:03:20,992 -Isso aí! -É! 39 00:03:23,370 --> 00:03:29,000 Luz das estrelas, brilhando E parecendo tão certo, sim! 40 00:03:43,724 --> 00:03:45,314 Está bem. Pode ser aqui mesmo. 41 00:03:45,600 --> 00:03:47,310 -Certo. -Se for preciso. 42 00:03:47,853 --> 00:03:52,613 Esta é a noite Luz das estrelas 43 00:04:07,539 --> 00:04:11,709 -Voltamos ao ponto de partida. -Bem que poderíamos desistir. 44 00:04:11,877 --> 00:04:15,047 Sem mais patinação com discoteca. 45 00:04:15,464 --> 00:04:18,724 Não temos mais lugar nenhum. 46 00:04:21,052 --> 00:04:23,352 Acho que vou buscar o carro. 47 00:04:24,556 --> 00:04:25,466 Esperem! 48 00:04:26,725 --> 00:04:30,145 Esse lugar é nosso! Um lugar onde podemos dançar. 49 00:04:30,270 --> 00:04:31,560 Onde podemos nos esbaldar. 50 00:04:31,813 --> 00:04:34,943 Onde sempre nos divertimos muito! 51 00:04:35,192 --> 00:04:38,902 É o nosso lugar. Não vou deixar Pete tomar conta! 52 00:04:39,112 --> 00:04:40,452 Quem está comigo? 53 00:04:40,739 --> 00:04:41,819 -Sim. -É isso, cara! 54 00:04:42,324 --> 00:04:43,494 Vamos dançar! 55 00:04:51,458 --> 00:04:53,038 Ora, ora! 56 00:04:53,210 --> 00:04:56,670 Achei que tinha dito que a discoteca acabou. 57 00:04:58,840 --> 00:05:02,680 Vocês não podem matar a magia da discoteca! 58 00:05:04,554 --> 00:05:08,394 Magia da discoteca! Magia da discoteca! 59 00:05:09,893 --> 00:05:13,233 Magia da discoteca! 60 00:05:23,573 --> 00:05:27,043 Mágica, a forma que se mexe é... 61 00:05:27,244 --> 00:05:32,624 Mágica, você está lançando Um feitiço em mim, baby 62 00:05:32,791 --> 00:05:34,381 Não está vendo? 63 00:05:41,758 --> 00:05:43,388 Mágica... 64 00:05:43,468 --> 00:05:45,218 Venha aqui, seu pequeno... 65 00:05:46,471 --> 00:05:47,641 Mágica! 66 00:06:00,569 --> 00:06:01,649 Mágica! 67 00:06:05,866 --> 00:06:11,536 Você está lançando Um feitiço em mim, baby 68 00:06:20,755 --> 00:06:22,125 -Isso aí! -Genial! 69 00:06:34,561 --> 00:06:37,981 Ah, não! Pegamos a febre da dança. 70 00:06:44,446 --> 00:06:46,066 -Isso! -Urra! 71 00:06:46,197 --> 00:06:50,697 Agora que eles sumiram, vamos fazer festa a noite toda! 72 00:06:58,460 --> 00:07:00,380 FIM 73 00:07:18,480 --> 00:07:20,480 Legendas: Roberto Bins Ely