DIE WUNDERBARE WELT VON MICKY MAUS
EINE BITTERE PILLE
Drei, zwei, eins.
Ein weiterer Tag ging zu Ende.
DER ZWÖLFTE
Auf den neuen Tag.
Hä, der Dreizehnte?
Weshalb hört sich das wichtig an?
Dreizehn, dreizehn, dreizehn...
Oh, was zum...
Huch, ein Floh.
Richtig. Heute muss Pluto seine Pille zum Schutz vor Flöhen nehmen.
FLOH WEG NEUER GESCHMACK
Verbesserter Geschmack. Pluto wird sie lieben.
Oh Pluto!
Wie geht's, Kumpel?
Schon gut.
Ich freu mich auch, dich zu sehen, mein kleines Knuddelgesicht.
Bereit für deine Flohpille?
Ja, ja, ja, ja.
Ich weiß, sie schmeckt schlecht, aber du musst sie nehmen.
Komm schon, nimm sie.
Schluck deine Pille.
Komm schon, sei ein guter Hund.
Pluto, Pluto, sei nicht...
Schluckt er seine Pille nicht, fressen ihn die Flöhe bei lebendigem Leib.
Was soll ich nur tun?
Zeit für Karaoke.
Die Camptown Racers singen dieses Lied, du-da, du-da
Jetzt du.
Der alte Garagentoröffner.
Pfannkuchen-Überraschung.
Pluto, Frühstück!
Das mit der Pille tut mir leid, Kumpel.
Mit diesem großartigen Frühstück möchte ich es wiedergutmachen.
Guter Hund, Pluto.
Du hast wirklich alles gegessen.
Oh Gott! Wie ist die denn da reingekommen?
Diese Pfannkuchen-Leute.
Also gut, du hast mich ertappt.
Du musst mir vertrauen, Junge.
Du vertraust mir nicht mehr?
Aber, Pluto.
Warte.
Weiß er denn nicht, dass es zu seinem Besten ist?
Hallo?
Es ist für euch.
Was mach ich denn nur?
Aha!
So klopft nur Micky.
Oh.
Minnie, du musst mir helfen.
Pluto nimmt seine... Flohpille nicht.
Ist das alles?
Meine Fifi nimmt ihre... „Leckerli” ohne Probleme.
Sie kann Pluto zeigen, dass es okay ist.
Großartige Idee.
Fifi, Zeit für ein Leckerli.
Siehst du, Pluto?
Die Flohpille...
Oh, wie ist die nur da reingeraten?
RUHE IN FRIEDEN
Fifi, ich...
Ach Pluto, bitte.
Pluto! Die Flöhe kommen!
Die Zeit ist um, Junge.
Du musst deine Pille nehmen!
Hier kommt das Flugzeug.
Nimm sie! Nimm sie! Nimm sie!
Schau doch selber, Flöhe.
Und die haben es auf dich abgesehen.
Pluto, ich will dich nicht austricksen.
Pluto, weg von der Tür.
Nein! Geh nicht raus!
Siehst du? Keine Sorge, mein Junge!
Ich habe die Lösung gleich hier.
WILLKOMMEN
En garde, ihr Blutsauger.
Pluto? Jetzt bist du in Sicherheit, Kumpel.
Ich bin froh, dass du mir endlich vertraust.
Nun, möchtest du Pfannkuchen?
-Hallo? -Micky, Hilfe!
Nimm sie! Nimm sie! Nimm sie!
Untertitel von: Gabriela Tscharner Patao