＂寻人启事，老鼠＂
＂米尔伍德警局＂
＂万圣节恐怖片连播＂
＂现在＂
＂艾萝狄艾莫达＂
＂１９９９年米尔伍德园游会＂
＂来镜宫跟我见面＂
＂１９９９年＂
＂迷走镜宫＂
没有别人了
只有你跟我
天啊
安洁拉，你在做什么？
－没有啊 －你看到了吗，黛薇，她攻击我
好恶喔
你该不会也想缠上我吧
走吧，小狄，我们去玩碰碰车
法兰传讯息给我们
她妈妈出院了
谢天谢地
塔碧，明天去学校
就必须跟姐妹们讲 我们去玫瑰木镇的事
你是说安洁拉‥
－还有她被‥ －性侵的事
对
我也在想要不要顺便说‥
发生在我们身上的事
你觉得呢？
塔碧，想想会有多少骂声
不只是我，还有我的宝宝
伊莫珍，你不需要解释
我想过要报警，但‥
我没有
要不是毕斯利警长阴魂不散 或许我现在会去
有一名女警
玛仑警官，我妈出事报警时来过
她人很好，很善解人意
你可以考虑找她谈谈？
可能吧
＂星期一＂ 我每次遇到某人‥
早安，妈
他们的作为‥
我上学前要帮你什么吗？
不用
爸呢？
在车库帮我检查煞车
虽然没什么好检查的
我跟他说过了，那不是我撞车的原因
－那为什么‥？ －你觉得呢？
你搞了那出之后 我混乱到视线都不清了
你说不出话了？
你对那张照片倒是很多意见
说啊，这里只有你跟我
你在短期内也得一直面对我
事实是
你让我受伤了，妈
在身体跟心理上都是
我这几年一直很痛苦
那是成长的过程
哪个跳舞的不是常常忍受痛苦？
我‥
我做了对的事
你无法否认
我们的母亲去疗养院拜访沃特女士
表示她们都很愧疚
但如果Ａ是为安洁拉 被强暴的事报仇
而那又是安洁拉自杀的原因
那为何Ａ是找上我们？ 而不去找那强暴犯？
虽然他就是个神经病 但他为什么要杀凯伦？
别忘了这点
我们一定漏掉了什么
是啊，Ａ到底是谁？
会是毕斯利警长吗？
他跟我们的妈妈还有安洁拉是同学
毕斯利警长会杀死自己的女儿吗？
他这么爱凯伦
是啊
但他也有心魔
怎么说？
我亲眼看到他
让一个去社区服务的男生帮他口交
什么？
所以他绝对摆脱不了嫌疑
你们的店经理呢，塔碧？
魏斯吗？ 他是Ａ？
安洁拉的父亲呢？
我们对他一无所知，他搞不好还在
太荒唐了，我们知道这些内情 却不能跟别人说
或者，其实可以
不行
Ａ还在紧盯着我们
首先，你母亲还好吗？
她要戴六周的石膏
之后就没事了
太好了
她一定会很高兴
你下学期要出演我导的＂吉赛尔＂
＂吉赛尔＂，真的吗？
你可以的
谢谢你，吉莉老师
我也必须告知你 凯莉毕斯利今早退选了舞蹈课
凯莉
能谈谈吗？
你现在相信我是凯莉了
真感动，你怎么想通的？
是因为我的惨叫还是眼泪？
你在说什么？
现在你要假装 没有教唆你男友恐吓我吗？
难道那个戴面具的是别人吗？
凯莉，你遇到了什么事吗？
所以你才退选舞蹈课 退出了＂天鹅湖＂？
我想你暗示得很清楚了
那把刀，想起来了吗？
等等，所以是有人‥
－有人想拿刀攻击你吗？ －我真该叫我爸逮捕你的
你再来烦我，我搞不好真的会
我会不会不小心 让Ａ盯上了凯莉？
他可能跟我一样，把她看成凯伦
或者可能是因为 凯莉跟她姐一样是个恶霸？
天啊
其他同学都可以去嘉年华玩
我们却要在这里蹚这浑水
其实我还是会去
亨利买到票了
－你要去？ －不管了，那我也要去
－管那Ａ去死 －说得好，生活还是要过
反正Ａ是不可能得手的
这周的健康课作业
你们要两两一组
照顾模拟婴儿
从现在开始，持续一周
你们要当好爸爸妈妈
事情就已经够多了
你要一组吗？
好啊
－要合作还是分工？ －分工
今天晚上我顾
好啊
这学期的期末作业
每位同学都要独自 编剧，导演并剪辑
一部根据个人经历改编的短片
拍出对你有意义而重要的事
一个只有你能诉说的故事
你会怕云霄飞车吗？
我想说，我们可以一起去嘉年华
感觉很好玩
但我妈不会让我去的
嘉年华有什么不好吗？
没有
是我上一次去嘉年华发生了一点事
当时我五岁
在嘉年华外，跟妈妈们走丢了
有一个男人到我面前
给我一支棉花糖
然后就把我牵走了
但我并不害怕
至少在看见我妈前不怕 她们看起来吓坏了
然后她们看见了我
那男人就跑掉了
把我丢在那里
后来一直没捉到他
那个男的是谁？
陌生人
现在每年有嘉年华时 我们都会出城去
我很遗憾，你竟然遇过这种事
跑起来‥
脚抬起来
速度保持住
加油‥
休息五分钟
诺雅
你还好吗？ 你休息得够吗？
饮食状况如何？
说实话，不太好
我妈刚到披萨店工作
所以最近吃了不少意式香肠
我想让你见一位教练
他能帮你实现梦想
谢谢你，黛教练
还好吗，怎么了？
没事，只是刺痛了一下
是哪里痛？
背痛
什么时候开始痛的？
停一下
断断续续有好几年了
八年了
你忍着痛跳了八年的舞？
手术后就开始了？
大家都觉得我好了
大多时候都还能忍受
但每隔一阵子就会发作
－然后呢？ －我会用泻盐跟冰泡澡
如果真的很严重
我会去诊所打可体松
我可以的，亨利
都这么久了
是啊，这两个我都喜欢
当然罗
塔碧，你听听
我想到下一场连播会的主题了
－我要说罗 －好啊，哪些电影？
卫斯克莱文的＂杀人不分左右＂
以及它意外的灵感来源 柏格曼的＂处女之泉＂
血腥片碰上艺术电影
你觉得如何？
这两部电影都描绘了 非常写实的强暴场景
－我觉得你搞错重点了 －那重点是什么？
这两部电影是很暴力 但也极富道德价值
道德？
哪个宇宙的道德？
你要放回那个时代的情境下看
例如＂处女之泉＂ 是改编自古老的民间传说
塔碧‥你怎么了？
你想到什么了？
听着，你会想这些是很好
但你如果想学电影
要学会保持评论家应有的距离
可恨的不是两部电影本身
而是你们两个蠢货推崇它们
完全不懂作品里讨论的性暴力
你知道身为女人 观看这些场景有何感受吗？
我们的＂惊魂记＂作业 难道没有让你学到
关于女性身体与创伤的事吗，奇普？
我看是没有
算了，就播你的厌女连播吧
我去休息了
我要准备我的作业
＂你好，又是我 我买了嘉年华的票＂
＂一起去玩你最爱的旋转木马吧＂
天啊，别再骚扰我了，史帝夫
＂史帝夫鲍尔斯＂
找到了，这混帐
没事的‥
我来抱吧
好啊
天啊，你是怎么弄的？
她只是想打嗝而已
谢谢你
伊莫珍，这问题可能有点不合时宜
但你打算留着宝宝吗？
你的宝宝
我‥
我不知道
伊莫珍，你才十六岁
还有大好前程，我希望你能想清楚
你考虑过送去领养吗？
我曾经想过
西蒙丝护士跟我说过
我知道一家机构
可以帮你预约吗？
好
＂星期二＂
不好意思，贝儿女士
可不可以帮我顾一下小孩
三十秒就好，我尿很急
好，但快一点
你最棒了，贝儿女士
艾蒙森太太，提米这次又怎么了？
贝儿女士，我的小孩呢？
我没有碰它
不好意思
奇普
怎么了？
有人把小孩偷走了
什么？ 没关系的‥
我们去找它
是她，我叫她克莉丝
天啊，她去哪里了
你要不要先冷静一下
奇普
如果我把小孩搞丢 我会比现在更可悲
你不可悲啊，伊莫珍
你听见了吗？
是克莉丝，她哭了
走吧
你看看里面
没有
谢天谢地
你看，只是恶作剧
应该是那群球队的 可能是葛雷或‥
＂你是个坏母亲＂
有人在整你，伊莫珍
是啊
一定有人恶作剧
奇普
或许我们应该
合作照顾
可以吗？
当然了
这样的话
放学可以载我去收养机构吗？
当然了
是为了‥？
我真正的小孩
不是假娃娃
明白了
请不要责怪亨利
我二十几岁时 表演＂仙女＂到一半
脚踝就骨折了
那你怎么办？
用绷带缠起来
隔天，我跟美国芭蕾舞剧团 请了三个月的长假
因为我的脚踝完全施不了力了
我常介绍舞者给这个医生看
我要你去见见他
你可以生我的气，可是‥
我没有气你，亨利
我知道你为何说出去
但不该这样说出我的私事
我很抱歉
但你真的应该去检查
说到这个
你至少要跟我一起去看医生吧
当然了
我的天啊
塔碧海华丝
我找你找好久了，进来吧
我是在等玛仑警官
这不是请求，海华丝女士
你跟泰勒莫钱是朋友？
完全不是
你知道泰勒万圣夜后就失踪了吗？
我真的跟泰勒不熟
但我很好奇
泰勒最后被人看到
是在你跟你朋友主办的派对上
你们全都未成年饮酒
有个证人说
他看到泰勒跟你激烈争执
而且最后演变成暴力
他那时在骚扰我朋友
所以你攻击了他？
我是在保护我朋友
他那时对她威胁骚扰
我那晚后就没见过他了
抱歉我帮不上忙
但我相信他一定平安
泰勒这种人，在这种小镇不会有事的
还会有你这种人帮着他们
我得走了
海华丝女士
你来我的警局做什么？
我来帮我妈缴违停罚款
但我发现忘记带罚单了
我晚点再去找玛仑警官
＂米尔伍德社区服务中心＂ 我想过要留下孩子
但现在情况不一样了
我正在探索其他可能性
这非常合理
我可以跟你聊聊一些可能性
既然男士也来了
你应该也是支持领养的吧？
－他不是‥ －我完全支持
只要伊莫珍认为这样对孩子最好
奇普，你在里面为什么要那样
假装是爸爸？
我不知道
我觉得你需要一些支持
是的
谢了
谢谢你
小事
你不必告诉我爸爸是谁
那是你的隐私
你饿了吗？
想吃点东西吗？
你认真，＂水世界２＂？
－大家需要这部续集 －真的吗？
我觉得是
所以我在社区游泳池 弄坏了我爸的摄影机
他说我想拍的话 就必须自己买摄影机
所以我就来影厅打工
你是在那里跟塔碧变熟的吗？
是啊，电影之间 有很多空闲时间可以聊天
问你喔
你觉得婴儿会喜欢嘉年华吗？
爸今天要加班
你去哪里了？
开始练新舞了吗？
不是
我去看了另一个医生
是老师推荐的
你为什么要去看？
因为我有慢性疼痛
你逼我做完手术后就一直很痛
当时我才八岁
老师推荐的医生说是个大错误
我一周要去复健三次
还要尽快开始戴支架
而且我‥
还必须停止跳舞
－要停多久？ －至少六个月
如果你会痛
应该要提早说的
你认真的吗？
我说过了
说过多少遍了
好几十次了
你就是没在听
你听好了，妈
我不会让你的错误决定 影响我之后的人生
我要自己步上正途
摆膝做得很好，步频也很高
但我发现问题了
吃太多披萨了？ 看来吃太多意式腊肠了
或许吧，但你很容易喘
所以我要给你吸入器
但我没有气喘症
是，但你心肺功能不好
这会有帮助
每天练习前吸两下
马上就能感受到功效
我比较推荐第四代
蓝牙更稳定，噪音也比三代小
那追踪装置呢？
这里卖吗？
就是跟踪用的
抱歉，请稍等一下
你太超过了，这是我工作的地方
你也跑来我的学校
一直打电话，发讯息给我
我试过好声好气
我试着理解你过
但现在你惹毛我了
不要再烦我了，史帝夫
不然我就公布你的资讯
没错
我知道你的一切
你的同事会怎么看你？
要是我告诉他们你一直骚扰我呢？
我也知道你的一切
是啊
我知道你为何这么做
去联络失去孩子的父母
有次差点有人绑架你
－你怎么知道的？ －你妈说的
艾萝狄，对吧？
我们在萨默维尔社区中心 是同一个互助小组的
支援丧子父母的互助会
她给我看过你的照片 我才在网路上认出你
但我没有被绑架
她跟你说有吗？
－这样不合理啊 －你这样就合理了？
你们什么时候聚会？
隔周的周二
这不可能
我妈每周二都要去读书会
而且‥
天啊
别再烦我了
＂那个想带走你的不是陌生人＂
明天的嘉年华 要不要跟我兄弟一起去？
球队的吗？ 可以啊
你跟小波还好吗？
等等
你认识他吗？
我是不认识
但葛雷跟泰勒会跟他一起健身
他们说他人很好
是啦
他给了我一支吸入器来帮我
我不知该做何感想
就是个吸入器啊，诺雅
也可以说这是用药，尚恩
－小波的朋友有人在用吸入器 －你也在用吗？
没有，我完全是靠天生资质
但靠一点兴奋剂 提升表现也没什么不好啊
－那是读书会的书吗？ －是啊
你们读书会是不限年龄 还是只有大人能参加？
仅限成人
妈，阿石约我去嘉年华玩
我要跟他去
那我们的传统呢？
我们周末的小木屋已经订好了
你跟妈去吧
我要跟阿石和朋友去嘉年华玩
一切都会没事的
万一＂他＂也在呢，老鼠？
那个要带走我的人吗？
他真的如你所说，是陌生人吗？
是啊
据我们所知道的
他是个陌生人
这样他早就不在了
没有什么好担心的
你的假婴儿呢？
今晚奇普会照顾克莉丝
名字取得好，多说说奇普的事啊
他跟我去了收养机构
然后我们去吃了披萨
好的
然后他约我去嘉年华
－但我想先问问你 －等等
伊莫珍
你喜欢上奇普了吗？
什么？
天啊，当然没有
我是说‥
他是挺帅的
但当然没有，如果你觉得怪的话
我？ 不是，我跟奇普只是朋友
好的
如果你确定的话
－你觉得他是个好人？ －是啊，奇普很棒啊
你想要的话，一定要跟他去嘉年华
你要跟我们去吗？
我已经有人约了
我妈买好票了，也有帮你买
但你应该跟奇普一起去
好的
－我再传讯息跟他讲 －好
对了
你在警局还好吗？
抱歉，我应该先问这件事的
我没问到，我遇到了阴魂不散的警长
你还好吗？
没事
但我想去跟西蒙丝护士聊聊
你挺喜欢她的吧？
是啊
她很棒
＂星期三＂ 早安
妈人呢？
她去散步了
怎么了？
她把去山上的旅程取消了
她‥
她放不下这件事吧？
我觉得很难
老鼠
我不知道还能这样跟她相处多久
我一直很努力帮她看开
不要让过去限制住我们
但你要有自己的生活
我们也是
我能帮你什么，塔碧？
我‥
想跟你聊聊一件健康相关的事
我几个月前遇到的
现在还在持续吗？
不算是
比较像是‥
＂感恩节捐血＂
你们在办捐血活动吗？
是的
在感恩节前夕
是要捐谁的血？
当然是越多学生参加越好
＂嘉年华之夜＂
旋转木马？
这是你最爱玩的？
不行吗？
没问题
真高兴你妈想通了，让你出门
是啊
虽然她也没得选
而且我还要让她跟我说实话
但我也想跟男朋友去嘉年华玩
男朋友？
可恶，我好想死
老鼠
我很愿意当你的男朋友
好开心喔
我们母女好久没有这样出来玩了
是啊，真不赖 就像在演亲情电影一样
跟我说说吧
你想好短片要拍什么了吗？
我想好了
我一直很想拍一个自己的故事
真是吊人胃口，我能听吗？
还是会碍到你拍片，大导演？
不会‥
我想跟你说
所以你想拍什么？
我觉得现在说还是有点太早了
没关系
你想说再随时跟我说
你想要玩碰碰车吗？
当然了
我知道了
我们去玩丢沙包吧，跟以前一样
那时候我们有四个人，两两一组
现在玩没什么意思了吧？
是啊，因为我不算人
那玩咬苹果吧
你要的
谢谢，奇普
抱歉，我什么都玩不了
我不该答应你来的‥
没事的
反正大部分的设施都会让我想吐
就连咖啡杯也会
伊莫珍
你想不想要‥
我觉得不适合
当然了，我懂
不对
你肯定不懂
我懂‥
我成天在家里地下室 看一些奇怪的电影
过去三年，我一直暗恋着好友
虽然我知道我们之间不可能
－我不是个好男友 －不是这样的
完全不是
可是我的现状‥
我喜欢你，伊莫珍
越来越无法自拔
你非常了不起
不知道哪个幸运的男人‥
我也喜欢你，奇普
你一直不说话
在想什么？
天啊
是我妈，还有看医生的事 还有＂吉赛尔＂
抱歉
我想说来嘉年华可以让你散散心
－让你开心一点 －是啊
你看，我笑得多灿烂
我搞砸了
要不是我去找老师 你就不用去看医生
－不用装支架，还能继续跳舞 －亨利
这些事让我很烦
但我不怪你
你发现我会痛，所以想帮我
也别担心我跳舞的事了
我不会放弃跳舞的
这些问题最好尽早解决
不要拖到恶化
你可以的，法兰
你在美国芭蕾舞团的首演 我一定要去献花
我们去找个隐密的地方吧
＂外星人绑架＂
混蛋，没看到我们站在这儿吗？
我们看到了
你们跑来米尔伍德做什么？
打探敌情吗？
打探什么？
就我所知，你们一次都没赢过吧
平原狼又是什么鬼 我爸那年代的乐团吗？
－那是一种狼，蠢蛋 －尚恩
马上滚出我们的视线
－宝贝，不要这样 －是啊，宝贝
把力气留到火鸡杯吧
－我受够了，来打啊 －不要，尚恩
给我住手，不然我报警了
我一个按键就能打给警长
算了，走吧
落荒而逃吧，孬种
打架？
你何时变这种人了？
＂若不跟老鼠吐实 你的恐惧即将成真＂
怎么了，小狄？
我们不该让她去的
太危险了
凶手还在逃
－谁？ －想绑架她的人
小狄，你不能再这样妄想了
老鼠跟我都受够了
我要保护她
不要出门
你要是坚持出去
我不能保证你回家后一切还是原样
你想要逛逛镜宫吗？
感觉有点可怕
但好啊
对了，我不太会走迷宫
我也是
老鼠
我们可以出去了吗？
老鼠
怎么了，他是谁？
往这边
没事了‥
＂紧急出口＂ 这边
等等，老鼠
我们不该碰那个门
－妈 －老鼠
谢天谢地，你没事
我要跟你谈谈
私下讲
我该告诉你真相了
好，这样很好
带走你的那个人，他‥
他不是陌生人
他是你父亲
可是‥
你说我没有父亲
你说是捐精
大学后我很缺钱
很缺钱
然后我在妇产科看到海报
－一对夫妻在找代理孕母 －怎么会？
如果你是代理孕母 为什么你能留着我？
我们没有透过机构
只是双方说好了
所以他才会来嘉年华找我？
因为他是我爸？
或许吧
那天他是想绑架我吗？
还是只是想要‥
想陪陪女儿？
我不知道，老鼠
然后你把他说成是妖怪
他是我父亲
－他不是你父亲 －他曾经是
他想要成为我爸
谢谢你终于跟我说真相
抱歉我传了吓人的简讯
什么简讯？
我用抛弃式手机发的简讯
＂若不跟老鼠吐实 你的恐惧即将成真＂
那是你发的？
我需要你对我说实话
现在话说开了 你还有其他秘密要坦诚吗？
没有了
我发誓
好，快告诉我来龙去脉
你的约会如何？
非常意外地‥
我们接吻了
你这个浪漫爱情剧女主角
－那个吻怎么样？ －感觉超棒
让我觉得‥
几乎是正常人了
你很正常
并没有
算不上正常
我一直在想
或许该跟姐妹们说了
至少说出我遇到的事
看看她们能否帮忙
帮什么忙？
伊莫珍，如果攻击我们的人 是米尔伍德高中的
我好像有抓他的方法了
＂星期四＂
所以Ａ真的回来了
Ａ在镜宫追你后发生了什么事？
我妈终于跟我坦承了真相
告诉我‥
我们家的黑暗秘密
我另一个妈妈把她赶出家门 因为她太神经兮兮了
天啊
各位
我跟伊莫珍想跟你们说
一件发生在我们身上的事
不会吧
是Ａ传来的
－老天 －不会吧
这拍的是什么？
老天，我想那是泰勒
Ａ杀了他？
待续
谢谢观赏