:ترجمه و زیرنویس از امـیـر سـتـارزاده AM1Я H1tmaN
‫♪ رهاش کن! ♪ ‫♪ رهاش کن! ♪
‫♪ دیگه نمیشه نگهش داشت ♪
‫♪ رهاش کن! ♪ ‫♪ رهاش کن! ♪
‫♪ برگرد و در رو بکوب ♪
‫♪ اهمیتی نمیدم ♪
‫♪ که اونا قراره چی بگن ♪
‫♪ بذار طوفان غرش کنه ♪
‫♪ به هرحال سرما هیچ وقت منو اذیت نکرده ♪
‫چه اتفاقی داره می‌افته؟
‫من زنده‌ام!
‫کی اینو گفت!؟
‫خودم گفتم
‫من می‌تونم حرف بزنم. می‌تونم فکر کنم ‫می‌تونم تردستی کنم.
‫نه، این آخریو نمی‌تونم
‫آخری اعتماد به سقف بود
‫ظاهراً من یه جور آدم برفی‌ام
‫چقدر مزخرف! ‫اصلا چطور این ممکنه؟
‫اصلا چی دارم میگم؟ من کی هستم؟
‫سلام؟ کسی اونجاست؟
‫گمونم یه مقدار دچار بحران هویتی شدم
‫خب، من از برف درست شدم و ‫دارم روی برف راه میرم
‫یه جورایی عجیبـه
‫گمونم هم گم شدم هم سردرگم
‫قطعاً سردرگم شدم
‫♪ گوزن‌های شمالی از مردم بهترن ♪
‫آهنگای جنگلی
‫سلام؟ کسی دلش برای یه آدم برفی تنگ شده؟
‫یوهو!
‫به «واندرینگ اوکنز» خوش اومدید
‫اوه!
‫«واندرینگ اوکنز»؟
‫می‌دونستی اگه حروفات این کلمه رو بهم بریزی
‫میشه از حروفاتش کلمه‌ی ‫«نروژی‌های لخت» رو ساخت؟
‫اوه!
‫و من حتی خوندن بلد نیستم
‫حقیقتاً نمی‌دونم الان چطوری اینکارو کردم
‫می‌دونی چیه؟ ازت خوشم اومد ‫چی لازم داری؟
‫یه درک و شناخت از خودم
‫من حتی اسممو نمی‌دونم
‫یه جورایی بهم میاد اسمم «فرناندو» باشه...
‫یا «ترور»...
‫دماغ من کجاست!؟
‫- دماغ می‌خوای؟ ‫- بله. ولی پولی ندارم.
‫مشکلی نیست
‫خیلی دست و دل بازی، آقای ریش دار
‫اینجا... هویج دارید؟
‫پیش پات آخریشو فروختم
‫ولی مطمئنم می‌تونیم یه چیز مناسب برات پیدا کنیم
‫اوه! آخ!
‫آآآه...
‫این چیه؟
‫- این عکس از تابستونـه ‫- تابستون؟
‫خیلی خوشگلـه!
‫هی... آآآ... اوه!
‫زنبورا دارن وز وز می‌کنن!
‫این خورشید ـه! پروانه‌ها!
‫اوه! آسمونای آبی!
‫واو!
‫اوه!
‫تابحال هرگز توی زندگیم همچین چیزی ندیده بودم
‫انگار آدم برفی و تابستون واسه هم ساخته شدن
‫زیاد در این مورد مطمئن نیستم
‫ولی اگه از تابستون خوشت میاد ‫دماغ مناسب رو واست دارم
‫یه سوسیس؟
‫یه سوسیس تابستونی
‫هوی!
‫ازت ممنونم مرد هیکلی ریش‌دار دوست داشتنی
‫من میرم دنبال پیدا کردن اسمم!
‫عجب دماغی!
‫گوشت فرآوری شده
‫ازم دور شید!
‫از کی تاحالا گرگا گوشت می‌خورن؟
‫دارم تیکه تیکه میشم!
‫این مهارته یا نقص؟
‫مهارت! مهارت!
‫نقص!
‫با کسی که همون روز باهاش آشنا شدی ‫نامزد کردی؟
‫آآخ!
‫همگی کنار هم بمونید ‫از سیستم دوستی استفاده کنید
‫کون‌مون رو ندیدی؟
‫آخ آخ آخ، وای!
‫نه! نه! نه!
‫دوباره برگشتیم پیش هم...
‫تو دوستایی داری که توی عشق و عاشقی ‫تجربه دارن؟ من که باورم نمیشه
‫- حرف نزن ‫- نه، نه، نه، نه
‫- می‌خوام این دوستاتو ملاقات... ‫- نه، جدی میگم
‫آماده‌ی پریدن باش، «اسون»!
‫ایول! نـه!
‫هممم؟
‫شاید هنوزم...
‫هان؟
‫ها؟
‫تو بیشتر از من به این نیاز داری
‫بفرما
‫آخی!
‫درست مثل یه آغوش گرم بود
‫می‌خوای یه آدم برفی درست کنیم؟
‫چشم به هم بزن!
‫اسم من «اولاف»ـه و از آغوش‌ گرم خوشم میاد
[ هنوز تموم نشده ]
‫هیچوقت نمی‌دونستم زمستون می‌تونه ‫اینقدر زیبا باشه
:کاری از امـیـر سـتـارزاده AM1Я H1tmaN
‫مهارت!
T.me/H1tmaN ارتباط instagram.com/h1tman007