EVERY MASCULINE GENDER OF THE REPUBLIC OF KOREA SHALL
FAITHFULLY PERFORM MANDATORY MILITARY SERVICE,
AS PRESCRIBED BY THE CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF KOREA AND THIS ACT
ARTICLE 3 OF THE MILITARY SERVICE ACT
10 YEARS AGO
EPISODE 3: THAT WOMAN
581 DAYS UNTIL DISCHARGE
SAMJIN FISH CAKES
UNIT 307, HAEUNDAE-GU 432-7, BUSAN
VITAMIN DRINKS
CALLING ALL HOSTS BETWEEN AGES 20-39
CORPORAL HAN HO-YEOL I TRUST YOU'LL GET SOMETHING OUT OF HER
SU-AE
BEEF RIBS ON RICE 7,000 WON
MUN YEONG-OK IF YOU HAVE TIME, CAN YOU HELP ME?
GIFT VOUCHERS EVENT CERTIFICATE
FROM: HAN HO-YEOL TO: KIM GYU
Subtitle translation by: Ja-won Lee