地球是如此壯麗
使我們很容易忽略其中的小小生物
但若仔細觀察
就會發現一個未曾探索過的世界
這個世界的小英雄們
與小怪獸們
需要不可思議的超能力
幫助牠們戰勝巨大的生存危機
《大自然小生物》
珊瑚礁是地球上最多樣化的地方之一
（旁白，保羅活特）
是大型魚群與奇妙生物的棲息地
不過在珊瑚礁之下
是一個微型的大都會
充滿著非凡的小生命
或許這些動物體型很小
不過牠們的貢獻是不可或缺的
現在牠們更加繁忙
每年珊瑚礁都有一場精彩的繁殖活動
對於其未來生態非常重要
不過在大大的珊瑚礁裏 要做一條細魚並不容易
小動物必須克服重大的考驗 才能夠讓牠們的珊瑚城充滿生氣
《珊瑚礁》
珊瑚礁像任何城市一樣既繁忙又擠擁
每天都在喧鬧嘈雜中開始
所有居民在水底呼喚彼此 合奏出鼓舞人心的黎明之歌
拍打肌肉聲
蟹鉗的啪啪聲
和咬牙聲
只有健康的珊瑚礁 配上興旺的小生物群落
才會有這麼響亮的歌聲
這裏有一半的魚跟瓶蓋的大小差不多
不過有很多動物需要牠們的服務
一隻烏龜進入魚兒清潔站
稍微擦下背
這麼大的工作量 對於啤梨魚來說難以獨力完成
所以有一群除藻專家來幫忙擦背了
小丑魚一家忙著打理牠們的海葵之家
無幾個獵食者 會夠膽進入海葵長滿倒刺的觸手裏
不過小丑魚的表面有黏液保護
使牠們可以永居於此
作為回報，牠們會幫海葵 保持乾淨和提供氧氣
海葵之下，雄性的小丑魚 有500粒魚卵需要照顧
每粒魚卵都細過粒米
如果牠們在珊瑚礁繁殖當晚孵化
牠們的存活機率就大大提高了
在孵化之前，應該不會有事的
這是珊瑚礁裏最安全的棲身地之一
而這家庭永遠不會分隔太遠
在這片水域中，永遠都有更大條的魚
東星斑
小雀鯛為保安全而走進珊瑚礁裏
讓東星斑捉不到牠
不過這條聰明的東星斑不打算放棄
牠找來…
更多幫手
八爪魚看起來不像同謀
不過牠們聯手可說是天下無敵
當東星斑改變自身顏色進行偽裝
狩獵開始了
對於雀鯛來說是加倍的麻煩
東星斑找出牠們的藏身處
再變為蒼白色，指明牠們的位置
觸手落下
魚兒慌張
直接跑到東星斑的嘴裏了
這不是個明智的選擇
按兵不動又會被八爪魚的觸手所殺
走佬
又會被東星班食落肚
不能全身而退
有時候只好反擊
雀鯛群圍攻八爪魚
嘗試把牠趕走
不過這股騷動引來更大條的魚
這是小魚逃走的好機會
鯊魚在四周游動
突然之間，大家都自己顧自己了
合作就到此為止了
大鯊魚不會浪費心力去追細魚
不過牠嚇走了其他獵食者 小魚們又可以繼續工作
草食動物幫珊瑚礁清走所有海藻
讓生長速度較慢的珊瑚茁壯成長
珊瑚其實是由微生物群組成
每個都含有極微細的植物細胞 把陽光轉化為食物
珊瑚礁就是這樣由這些好同伴組成
數十億條小生命攜手協力
創造出地球上最大型的活建築
不過這些珊瑚城非常脆弱
無法抵受氣溫上升的海水
污染
過度捕魚
與入侵
佈滿數百條管足
配備帶毒的尖刺
駭人的…
珊瑚啃食者
棘冠海星
牠每年可以啃食上百簇珊瑚
而且不止一隻
而是整支軍隊
要來毀滅小魚們的屋企
不過牠們沒有意識到危機逐步逼近
珊瑚礁的居民忙於繁殖
還有忙於覓食
牠有動物界裏最複雜的眼睛
顏色受體比人類多四倍
雀尾螳螂蝦以截然不同的眼光看世界
牠比一支牙膏還要小 但絕對不是毫無防備
牠擊出的拳 可以媲美加速狀態下的9毫米子彈
速度快得使水份蒸發
甚至能擊出一絲火光
但即使是全副武裝的螳螂蝦 都需要找一個安全地方
牠的洞穴很快就會成為育嬰室
裝修好之後就可以了
牠已經有雄性來拜訪
希望能找個伴
或者是想偷走牠的家
無論如何
牠的閃電一拳能夠表明立場
牠還沒準備好見客
不過這個毫無遮掩的地方非常危險
饑渴的獵食者
體型大如一隻…
茶杯
粗壯墨魚
若要為繁殖作準備，牠就需要長得更大
也就代表需要大量進食
不過牠自己也是脆弱的目標
所以關鍵是在不被吃掉的情況下獵食
這位偽裝大師可以改變自身的顏色與膚質
智勝獵食者
和獵物
牠的壽命不到一年，所以要快速成長
進食幾乎任何識郁的東西
揮動雙臂捕捉浮游生物大餐
細如衫鈕的細螯蟹 似乎察覺不到身邊的危機
痛極的錯誤
這隻蟹的鉗上持有微型的帶刺海葵
用來擊退獵食者的小型電槍
它們非常奏效
對手會不惜一切把海葵拿到手
這是一場非常溫柔的爭鬥
兩隻蟹都不想整爛海葵
對手被鎖住的情況下 另一方小心翼翼地拿取牠的獎品
現在牠們各有一個海葵
兩隻蟹平分享用 直到海葵再生為一對的電擊手套
海葵為各種小動物提供保護
小小的透明海葵岩蝦
與小丑魚共同居住
牠們雖然細如萬字夾
不過牠們敢於和珊瑚礁裏的大魚打交道
岩蝦會搖來搖去，招攬生意
如果客人是個獵食者
牠們會確保對方知道 自己只是想提供清潔服務
方法是拍手
當牠確定安全
小岩蝦就開始工作了
去死皮
清除寄生蟲
並清理魚鰓
牠甚至敢於進入嘴巴位置清潔口腔
由小小清潔員提供的健康服務
是大魚保持最佳狀態的關鍵
珊瑚礁各處的生物都準備要進行交配了
螳螂蝦快建造好育嬰室了
牠搬起3公斤的破瓦殘礫，讓屋企更穩固
並清空牠的緊急出口 讓獵食者難以捕捉牠
牠的建築範圍廣闊 其他小魚也住進這裏了
不過牠的其中一個鄰居比較麻煩
青衣魚
少數懂得使用工具的魚類
牠甚至有用來敲碎蜆殼的專屬鐵砧
牠並不會食螳螂蝦
不過牠為覓食而敲敲打打的行為 有可能會整爛螳螂蝦的屋企
牠搬起一大堆碎石來尋找食物
青衣魚找到想要的食物了
不過螳螂蝦的育嬰室工程進度 就落後很多了
白天快要完結之時，珊瑚礁變得更繁忙了
小丑魚的魚卵快要孵化了
裂唇魚群也正在努力工作
體型只有一隻手指般長
牠們黑藍間的身體很容易辨認
但不是每一隻都是出於好心的
狗鰷
這個冒牌貨改變自身顏色來模仿裂唇魚
並不知不覺地混入牠們
但牠並不是來做清潔工的
對毫無戒備之心的魚 用尖牙在魚皮上劃過
偷取魚鱗作為食糧
當受害者回過神來
這條古惑的魚就消失得無影無蹤
回到牠的藏身處裏
偷偷摸摸的行為 使這個珊瑚礁裏很多小動物得以生存
粗壯墨魚也是靠這樣生存
和覓食的
牠每次成功獵食都會變得更大隻
這隻雌性墨魚似乎很欣賞牠
今次食物不再是牠的首要任務了
螳螂蝦成功把屋企重新整理好了
清除雜亂的東西
確保萬無一失
再作最後點綴
牠終於準備好招呼客人了
正當珊瑚礁來到一年最重要的時刻
珊瑚殺手到了
一大群棘冠海星
牠們擠壓自身的胃部，消化珊瑚的活組織
只留下白色的骨幹
棲息於珊瑚礁的魚兒也束手無策
無法阻止海星群摧毀路上的每簇珊瑚
這隻蟹仔的家快成為牠們的食物了
無論牠多麼努力
海星的身體幾乎是堅不可摧的
不過尖刺底部敏感的軟組織…
就是牠的弱點
是時候讓一隻蟹仔
打敗一隻巨怪了
跟梯形蟹抗衡造成太多痛苦，真的不值得
這個群落充滿著各種小生物
各司其職
讓珊瑚礁保持健康 面臨威脅亦能快速復原
即使是珊瑚礁受損的部分都可以再生
每年一度
完美的潮汐配上完美的海水溫度
今晚就是…
珊瑚礁自身的繁殖夜
小小生命，細如黑胡椒粒
製造珊瑚寶寶的原材料集結一身
珊瑚正在產卵了
珊瑚礁的其他小動物也在進行繁殖
粗壯墨魚已經找到伴侶了
現在是時候由雌性墨魚 把墨魚卵放進珊瑚裏了
螳螂蝦也下蛋了
足足兩萬顆
小丑魚爸爸最後再清潔一次
上百條小丑幼魚就要隨波逐流了
一同產卵以求確保大量新生命的誕生
並安全地隨著潮汐水流漂去
不久後，神奇的小生物成長
細如花生
粗壯墨魚的孵化 只是牠在海洋冒險的開端
或許當中最重要的 是只有1毫米的珊瑚實囊幼蟲
被珊瑚礁的聲音所吸引
小小生命將會長大成大大簇的珊瑚
並幫助珊瑚城內的棲息者建立未來
字幕翻譯：李瑋樂