LAUSEN RENGØRING
Job i en pub. Jeg troede, du ville dræbe mig.
Hvad er der sket med dig?
-Hvad mener du? -Brillerne og øreringen.
Jeg prøver bare noget andet.
Et sammenbrud? Jeg pjatter.
Nej, det er godt. Hvad har den nye pige gjort?
Hun ændrede på fem uger, hvad andre ikke kunne i 50 år.
-Tja... -Du kan vist lide hende.
-Er de receptpligtige? -Ja, selvfølgelig.
Undskyld.
Vi to skulle ud og have en drink, ikke?
Jo. Tænk ikke på mig. Jeg nyder godt af denne nye kvinde.
Der er mange flere naanbrød ved curryaftenen,
når du ikke er i White Horse hver fredag aften.
Hun er ikke til pubber.
Og hvem ville have sådan én, Wicky?
Hvad er der sket her?
Det er ret makabert. En ung fyr døde i et slagsmål.
Det begyndte som et slagsmål, men så kom en kniv frem.
Men barbestyreren er her. Han giver dig detaljerne.
Jeg er ikke barbestyrer.
Det var han.
Har du stået der hele tiden?
-Ja. -Du sniger bedre, end du ser ud.
Du ligner ikke en sniger.
Ønsk mig god vind.
God vind, Wicky.
HANDLEN
Det var her.
Hvor? Jeg pjatter.
Vi skændtes, og nu er han død.
Det gør mig ondt. Jeg kondolerer for tabet af din chef.
Jacko.
Var det hans navn?
Han hed Michael, men alle kaldte ham Jacko.
Spørg mig ikke hvorfor.
Det gør jeg ikke.
-Hvad var det? -Det var upassende.
Jeg joker, når jeg er bange.
Det er pudsigt.
Jeg prøver at droppe sprutten,
og jeg troede, det ville være svært i en pub. Jeg har det fint.
Han var kun 28. Han blødte ihjel.
Ja. Det er trist.
Ikke trist for ham. Han er død.
Trist for hende.
-Jeg skal arbejde. -Ja.
-Jeg er heromme. -Ja, okay.
Jeg gør klar.
Gør du klar? Til hvad?
Kampdag.
Åbner du?
Okay. Jeg skal nok bruge seks timer.
Det er en forretning. Vi åbner om fem.
Okay, jeg prøver at klare det på fem.
-Vi åbner om fem! -Ja, det er fint nok.
Frække møgdyr.
Sådan.
FINGRE, ØRER OG SÅ VIDERE
Hej, smukke.
Det ser fint ud.
Godmorgen.
Ja. Nej, nej, nej.
Den vil ikke slukke. Sluk, sluk, sluk!
Hygger du dig?
Undskyld. Jeg er fra Lausen Rengøring. Jeg er her for...
At more dig frem for at arbejde.
Den? Nej, den begyndte at spille af sig selv.
Stedet er vist hjemsøgt.
Ikke af ham. Han er ikke et spøgelse endnu. Nok af en pirat.
Undskyld, hvem er du?
Lisa Smith. Som på tavlen over døren.
Undskyld, jeg antog bare, at den store fyr...
Ja, hvorfor driver en dame stedet? Vi er for sarte.
Undskyld. Jeg hedder Wicky. Jeg er her for at...
Rengøringsmanden. Ja, det gættede jeg.
-Jeg gør klar til kampen, Lisa. -Godt, Cuddle. Tak for det.
Dobbelt bourbon, tak.
-Cuddle? -Ja. Har du et problem med det?
Nej. Det er bare et sjovt navn
for én, jeg troede, og jeg håber ikke, det er vulgært,
der med bare lidt provokation kunne trække mit skelet ud af mit numsehul.
Du er hurtig til at dømme, er du ikke, rengøringsmand?
Du vil passe godt ind her. Vil du have en øl?
-Jeg er på arbejde. -Ja, og jeg ordner mit regnskab.
Nej, det kan jeg ikke. Jeg lovede min nye kæreste det.
De ting, vi gør for kærlighed, ikke?
Han skulle bare spille en stor kanon. Nu har jeg mistet min barbestyrer.
Ja, og sært nok mistede han begge ører.
Jeg mistede også min elsker.
Hvad? Han var kun 28. Det er for ungt til dig.
At han dør. Ikke for noget andet.
Han var sikkert... Hvad var han? God at kysse?
Selvfølgelig var han det. Hvad snakker du om? Kom nu.
Han mistede begge ører.
At miste et øre er skødesløst. Er det to ører, vil jeg nok ikke have ører.
Du godeste.
-Er du klar til den øl? -Ja, tak.
Du godeste.
Gør du rent i den nærmeste fremtid, rengøringsmand?
Beslut dig.
Jeg ved, hvad du tænker.
Hvad vil en 28-årig med den gamle støvle?
Det tænkte jeg ikke.
Kom nu. Du kan ikke være mere end...
Hvad? 52?
33?
55? Kan du?
Vær nu ærlig. Løgne får baren til at stinke.
Okay, måske tænkte jeg det. Det er ligegyldigt. Kærlighed er kærlighed.
Min onkels kæreste...
Det er faktisk et dårligt eksempel. Han blev anholdt, men...
Hvad tror du, han ville med mig, rengøringsmand?
Afslappet selskab, én at hænge ud med.
Noget for noget. Hvorfor skulle en mand i den alder ellers være med mig?
-Hvad? -Alle forhold er en aftale,
og jo før du indser det, jo bedre.
Tror du, at pigen, der holder dig fra druk,
gør det på grund af dit udseende, Robert Redford?
Hun har et navn. Hun hedder Jules.
Og jeg har ingen penge, så din teori duer ikke.
Ikke alle handler er finansielle.
POLITI - INGEN ADGANG
Ved du hvad, Cuddle?
Du behøver ikke holde den. Det er ikke højt.
Han vil bare undgå endnu en tragedie.
Cuddle, tjek flæskesværene. Så er du sød.
-Hvordan mødte du ham? Gamle... -Jacko.
Da jeg besøgte min far i fængslet,
afsonede han to år i nabocellen.
Pludselig stod han ved min dør.
Han var ude og ville sige,
at min far var død.
-Jeg beklager. -Gør ikke det. Han var en rædsom far.
Men en forrygende svindler. De kaldte ham Rosinen.
Han kunne tørre dig helt ud.
Ville Vampyren ikke være bedre?
Intet af det betyder noget. Fortsæt.
-Det er Jacko. -Sikke en steg.
-Ja, se selv. -Jeg tænder på ham.
Svær at modstå, svindler eller ej.
Hvorfor tror du, han er svindler?
At møde op i en pub ejet af en gammel dame og forføre hende?
-Tja... -Det endte godt til sidst.
Jeg fik lidt godt at se på og én, der kunne drive baren for mig.
Han vidste, han ville overtage biksen.
Men staklen stillede træskoene først.
-Hvad? -Jeg ved ikke...
Det føles bare lidt koldt.
Måske er jeg en gammel romantiker, men...
Det rager ikke mig. Jeg må hellere klø på.
Jeg synes bare, det er lidt sært,
at du aldrig har overvejet muligheden for kærlighed.
Er du forelsket, Wicky?
Det vil jeg gerne være.
Jeg ved ikke, hvad hun føler, men det er det, jeg vil.
Kærlighed er bare en handel.
-Man giver og tager. -Ja.
Og alle prøver at tage mere, end de giver.
Har du aldrig bare elsket én?
Nej. Alt er lettere, når der ikke er kærlighed involveret.
Inklusive sex.
Vi skal ikke dyrke sex.
-Det tilbød jeg ikke. -Gudskelov.
-Lisa? -Lige til tiden.
Hvad er det?
Tja...
Jeg skal hente nogle ting i bilen.
Jeg er ikke god til det her.
Jacko kunne virkelig godt lide dig.
Han ville booke en rejse til Bahamas.
Det skulle være en overraskelse. Han viste mig en brochure.
Han ville have dig med på den bryllupsrejse, du aldrig fik.
Han sagde den, du fortjente.
Du skulle bare vide det.
Og Lisa, jeg ville bare sige, at...
Alle glassene er næsten vasket, og der er en masse IPA-flasker.
Tak, Cuddle.
ÅBNINGSTIDER
De pjattede ikke, vel, rosinfjæs?
Du gode Gud. 500 pund for en enkel kiste.
6.450 pund for en mahognikiste med silkefor.
Hvem prøver de at narre? En kiste er en menneskeskraldespand.
De vil nok bare sende nogen pænt af sted.
-Hvorhen? -Køb en lavet af spånplader.
Lidt finer, et fint stykke fløjl.
Det er vist den smukkeste pige i hele verden.
Hvorfor taler hun med mig?
Nej, jeg glæder mig.
Nej, det er fint nok.
Hvis det ikke kan undgås, kan det ikke undgås.
Ja. Jeg ringer til dig.
Du ringer til mig. Okay.
-Problemer? -Nej, hun har bare travlt.
Var kærlighedens blomstrende kraft ikke helt nok?
Hun kom bare i tanke om noget, hun skal.
Det tror jeg gerne.
Hvad mener du med det?
Hun kom i tanke om noget, hun skal
med en større bankkonto.
Gad vide, hvad noget hedder.
Gad vide, hvilken bil noget kører.
Det må være udmattende at være dig.
Se det i øjnene. Hun ender ikke med en rengøringsmand.
Jeg gør rent på gerningssteder.
Hey, hey... Hey, hey, hey...
Hey, hey, hey!
Cuddle!
-Slip mig! -Hvad skal de nu drikke?
Jeg... Undskyld, Cuddle.
Tror du, du kan flytte
bare lidt af din vægt væk fra mit hoved?
Hold ham dernede, Cuddle.
Der er noget hernede.
Han vil bare ud af det.
Jeg prøver ikke at komme ud af det. Jeg elsker det.
Du må hellere kigge.
Åh, ja.
Nogen må have tabt dem.
Tabt dem? De var gemt væk under et poolbord.
Måske gemte de dem der, da slagsmålet begyndte.
-Det er ikke til at vide nu, vel? -Vi må hellere anmelde det.
Det er forkert. Hvem gemmer penge under et poolbord?
Det er lige meget nu, ikke?
Måske er det derfor, de sloges.
Måske var Jacko indblandet i noget lusket.
Det er ikke første gang, den sætning er blevet sagt. Shamone?
Men vi kan ikke vide det nu.
Men en fin lille gevinst.
Du kan ikke beholde dem. Vi skal gå til politiet.
Hvad? Så de kan drikke sig fulde på stationen?
-Det tror jeg ikke. -Ingen, jeg kender, er korrupte.
Nej, for du lever i en Richard Curtis-film,
ikke sandt, babyfjæs?
Nej, jeg gør ikke. Og der er ikke noget galt med det.
"Notting Hill" er i min top fem.
"Bare en pige foran en dreng, der vil elskes"?
Jeg er med, Roberts, din pølselæbede dulle.
Jeg kan lide dokumentarer.
Hver sin smag, Cuddle.
Du kan ikke beholde dem.
-Det rager nok ikke mig. -Nej.
Nå, men jeg er næsten færdig. Jeg smutter.
Nej, det gør du ikke.
Hårdt arbejde klæder dig ikke.
Jeg vil minde dig om, at det ikke er mit job.
Du skulle have tiet om pengene og gå tilbage senere
og tage dem.
Du ville nok gøre klar til den date, hvis du havde alt det.
Hun tænder bare ikke på i mig.
Du har brug for en plan.
Det skal være en stor gestus.
Det har jeg prøvet.
-Hvad gjorde du? -Jeg skrev en sang. Jeg sang den.
Jeg mimede med på en andens sang og filmede det.
Hvad var sangen?
" Died In Your Arms Tonight".
God sang, svær toneart.
Hvordan reagerede hun?
Smed den på et USB-stik, sendte den, og hun skrev tilbage:
"Wow, nogen har vist haft en god aften" med en grinende emoji.
Så jeg er ret sikker på, hun kunne lide den.
-Kidnap hende. -Hvad?
Du sætter hende i en stor limousine, kører hende til lufthavnen
og overrasker hende med et par billetter. Gå derind.
Og så flyver du hende til et dejligt sted som Bahamas.
-Lissabon. -Hvad?
Det ville være Lissabon. Hun vil derned.
Okay, Lissabon.
Tag kasserne. Tjek ind på et fint hotel,
fem stjerner, og vis hende, du ikke er en taber.
Jeg er ikke en taber.
-Jeg gør rent på gerningssteder. -Ja, du er ikke hjertekirurg.
Derfor skal du tilbyde hende noget,
hun kan imponere sine venner med.
Du skal investere i hende. Fly, hoteller, bådture,
jeg ved ikke, helikopter.
En helikopter? Hvem har nævnt en helikopter?
Sightseeing over Lissabon.
Det lyder faktisk godt.
Sæt den der. Og kom i gang, I to.
Det er kampdag, ikke? Du sagde, vi blev klar til tiden.
I to er faktisk et godt hold.
Ved du, hvad jeg ville gøre i Lissabon?
Finde en fin lille, privat strand
og jeg ville skaffe et bord og nogle stole og sætte lys på det,
måske blomster, og så ville jeg købe østers.
Nej, ikke østers. De er ulækre. Folk lader, som om de kan lide dem.
Fin hvidvin, to glas,
og så sidder vi bare og ser solen gå ned og snakker.
Det lyder perfekt.
Men det koster dig 5.000.
Hvis hun vil have mig for alt det luksuspladder,
kan hun få sin kirurg.
Hvorfor holdt du op med at drikke
og begynde at gå med den dumme ørering, Wicky?
Det er deposita. Du sælger dig selv.
Paul Wickstead er ikke til salg.
200 pund, hvis du fortsætter rengøringen nøgen.
Du godeste. Stop.
Tag dit tøj på igen. Du har lige understreget min pointe.
Du skulle have lagt pengene i lommen, da du fandt dem.
Jeg har principper. Det er beskidte penge.
Ved du hvad?
Du får 50 pund, hvis du synger "I Just Died in Your Arms Tonight".
Ja...
Ja, du tror, du har styr på det hele, ikke?
Jeg kan lugte løgne fra 15 meters afstand.
-Vil du høre sandheden? -Jeg kender sandheden.
Nej, du skal sige ja,
og så kan jeg råbe: "Du kan ikke klare sand..."
Det er lige meget.
Okay, hør her.
15 pund...
Vent. 17 pund på, at jeg kan sige noget om dit kærlighedsliv,
som du ikke selv har regnet ud.
Okay. 20 pund. Sig frem.
Godt.
Jeg tror faktisk, du er skøn at være i et forhold med.
Ja, du er stædig, og du kan sikkert være led,
men du er charmerende og sjov, og du har en indre styrke.
Du lader ikke noget trække dig ned.
Derfor overrasker det mig, at Jacko ville forlade dig.
Hvad?
Jeg troede først, at en pusher havde placeret dem der.
Det giver ingen mening.
De har deres egne gemmesteder, ikke?
Men så gik én i panik og gemte dem under slagsmålet.
Nej, det giver heller ingen mening.
Hvem gemmer penge under et bord
på et sted, hvor de ved, det vil vrimle med strømere?
Nej, det hænger ikke sammen.
Derfor tror jeg, at Jacko placerede dem der.
Han kunne ikke have smuglet så mange penge for næsen af mig.
Nej, ikke alle på en gang. 50 her, 100 der, fusk med regnskabet
og vent på, at han havde nok til at rejse.
Så ville du have fundet flere, ikke?
Så snart han havde et vist beløb, satte han dem i banken.
Det er for risikabelt at gå rundt med alle de penge på arbejdet,
så han gemte dem under poolbordet.
Bahamas. Cuddle viste mig en brochure.
Ja, han ville til Bahamas. Men ikke med dig.
Han troede, du ville blive 100,
og han ville aldrig få sine grådige fingre i dette sted.
Nej, sådan var det ikke.
Det kalder jeg en sejr.
Jeg kan ikke tage hende til Lissabon, men jeg kan købe hende en curry.
Hvad?
Det var opspind. For at vinde væddemålet.
Ja, kvinden, der tror, hun har opklaret romantikken,
og tror, hun forstår alt.
Hun får et alternativ, og hun sluger det råt.
Mums!
-Nej, du har ret. -Nej.
Jeg undrede mig over, hvorfor vi ikke tjente flere penge.
-Stedet er altid fyldt. -Nej, det var opspind.
Der kan du bare se.
Bare endnu en handel.
Cuddle, tag dem.
-Nej, jeg vil ikke have dem. -Jo, du skal have dem.
Du har været meget loyal. Kom nu.
Nu pynter jeg mit ansigt, mens du bliver færdig her.
Stedet skal være klar til kampen.
Folk regner med mig.
Ved du hvad, Cuddle?
Jeg troede, det ville føles bedre at vinde væddemålet.
Jeg er færdig.
Vil du bruge dine 5.000 på det?
Nej, jeg tager nok til Blackpool.
Blackpool?
Jeg har altid villet se stranden.
Jaså.
De har Crankies signatur på fortovet.
Det kan Bahamas måske overgå.
Nej, det er for varmt til mig. Jeg gjorde det for hende.
Jeg troede, Jacko gjorde det for hende.
-Du kan godt lide hende, ikke? -Selvfølgelig.
Hvorfor siger du det ikke?
Det har ikke været det samme siden vores bryllupsrejse.
Jeres bryl...
Er I to gift?
Det var vi engang.
Da Jacko dukkede op, kunne jeg ikke stoppe dem.
Jeg ville bare være tæt på hende.
Sæt det i computeren og se.
Nogle gange skal man gøre noget stort for at få en kvindes hjerte.
KONTAKT SLETTET
JULES + WICKY SJÆLEVENNER
Claus Christophersen Iyuno