我什麼都想不起來
我為什麼會成為殭屍？
（前情提要）
我還能變回人嗎？
果然努力就一定會有回報的
就算努力的是個殭屍也一樣
我說過無視我的警告會有危險吧？
“金無影”
偵探嗎？那也能找出我是誰嗎？
他看起來就是個騙子
你們要是知道我是誰
一定會嚇到比尿褲子還慘
俊宇
你看起來不像這裡的人
這煩人的人類是怎樣？
這個臭變態
喂！
聽說孔企劃又闖禍了
這臭丫頭現在居然還動手打人？
妳要賠償我的精神損失
跟創傷後壓力症候群
一億韓元？ 我就用我的身體來抵和解金吧
如果你們能找回我的女兒
報酬就會是上次的兩倍
好
老闆
這不是單純的離家出走或失蹤 而是跟邪教有牽連
是不是更加渴望了呢？
如果敢再搗亂
我就把妳推進地獄火坑裡
老闆
別射了…
所有的開始和結束
都是由我來定的！
怎麼回事？
老闆，你還好嗎？
新聞快報
邪教教主李光植與其親信已遭到逮捕
妳老闆是個怎麼樣的人啊？
但我可以確定…
他是個好人
（世界之王徵信社）
（偵探，金無影）
那個…
別過來！
不准動！
我剛剛看到的是怎麼回事？
是人？
還是怪物？
到底是什麼？
那傷痕是怎麼回事？
生雞肉又是怎樣？
不可能是我看錯了
仔細想想第一次看到他 就覺得有點奇怪
對了
（攝影用影片）
他好像不是孔企劃認為的變態
別拍了…
他好像…
就是這個
他全身都有這個
這是什麼？
小姨子，吃早餐了
這是殭屍吧
這是什麼？是新出的電影嗎？
你說殭屍嗎？
嗯，殭屍
妳看看
這痕跡
是腐敗的屍體上才會有的
殭屍全身都會有這個痕跡
這畫得很真實呢
就像真的殭屍一樣
但我怎麼會沒看過？
小姨子，這部電影叫什麼？
我問妳電影叫什麼？
說啊
姐夫
《姐夫》？這部叫《姐夫》嗎？
（史詩鉅作《屍速快車》）
姐夫
殭屍…
我是說現實生活中有可能存在嗎？
妳不知道最近比起電影 現實反而更加狗血嗎？
但這…
都21世紀了，怎麼可能有殭屍？
不
我覺得非常有可能存在
21世紀的大韓民國某處
肯定存在著殭屍
說不定
我們社區裡也有
小姨子，來
看看吧
（《殭屍之謎》）
“《殭屍之謎》”？
這裡面有關於殭屍的一切紀錄
天啊
這都是什麼啊？
殭屍只吃生肉
換句話說，就是只吃活的生物
老闆，你也真是的
你帶生肉去幹嘛？
不對
但是殭屍
不都只會抓人來吃
而不會吃生雞肉之類的生肉嗎？
那是一種替代食品
如果在無法吃人的環境下
他們也會吃雞、水鹿、獾或是兔子
但當然吃這些不足以像吃人一樣 那麼有飽足感
飽足感嗎？
飽足感，要吃飽才行啊
而且殭屍感覺不到痛
因為能夠感受全身的末梢神經
都已經壞死了
老闆，你還好嗎？
你被拐杖戳傷也沒事
被玻璃窗碎片扎到也沒受傷
你是什麼殭屍嗎？
我只是開玩笑的啦
以後不准開那種玩笑
一點都不好笑
搞什麼？
我居然在殭屍面前開殭屍的玩笑？
殭屍就是活著的屍體
（心臟功能停止）
他們的心臟不會跳動
他心臟沒在跳
機器好像故障了
拜託…
殭屍
他居然是殭屍
而我不僅侮蔑他是變態
還拿安全帽打了他的後腦杓
我跟妳說個祕密，其實我最近 在寫一部有關殭屍的大作
完蛋了
孔善智
別看
妳不用看也沒關係
這不會真的開拍，我只是寫好玩而已
-小姨子，妳要跟妳姐保密 -萬一老闆真的抓這些動物來吃
那他怎麼沒吃掉我呢？
都近在眼前了，為什麼還放過我啊？
應該是為了留著之後慢慢吃吧
早上客人來來去去的
他應該是想留到晚上好好品嚐
所以他就像隻狼一樣 直接拿生雞肉來啃嗎？
你沒吃過生雞肉料理嗎？
生雞肉料理？
那是海南跟湖南一帶的特色料理啊
我早就看出來了
金偵探他…
是個老饕
老饕？
可是那有這麼好吃嗎？
好吃到要大半夜整隻拿起來啃？
老闆，你也真是的
你先吃過再說吧
那樣的雞胸肉非常有嚼勁
超級美味的
今天晚餐就吃生雞肉吧
去準備吧
你在說我嗎？
不然要我準備嗎？
先給我買雞肉的錢再說吧
都不知道我是在徵信社上班
還是在餐廳上班了
這樣下去，要什麼時候 才能在全球展店啊？
就連總店都要生存不下去了
讓開啦
你不知道我李成祿說到做到嗎？
我一定會進軍國際的
那你就出發啊
去啊
你應該要在我坐下前 就先撣好灰塵吧？
去啊
（偵探，金無影）
該不該報警呢？
但報警了又要說什麼？
還是乾脆去問問車度賢啊？
喂，孔善智
姐
姐，妳先聽我說嘛
我有沒有跟妳說過 最晚昨天要給我生活費？
更別說這個月家裡都快付不出貸款了
妳知道自己欠了幾個月的生活費嗎？
姐，現在錢根本不重要
妳知道直到不久前 我都跟誰在一起嗎？
-誰？ -妳別被嚇到喔
殭屍
還不是歌手Rain，是殭屍？
嗯，殭屍
妳知道殭屍吧？ 《陰屍路》裡也有殭屍啊
像這樣
就是像這樣走路的那個
蹦蹦跳跳的那個，妳知道吧？
姐夫，你也知道殭屍啊，對吧？
看來小姨子不適合演戲啊
那怎麼會是殭屍？根本是蟲吧
殭屍從眼睛就不一樣了
爸爸
殭屍的肚子為什麼這麼大？
你死定了
再來是小姨子
我說過不准在家裡談論殭屍吧？
那是因為小姨子突然提到
抱歉
姐
他真的不是人
他不是人類啊
好痛
那妳呢？ 從來沒賺過一分飯錢的妳呢？
妳就算是人嗎？
妳要是有良心就不該這樣對我
妳要這樣活到什麼時候？
妳馬上就要30歲了！
拜託給我振作一點！
-姐 -我的拖把呢？
我說的是真的，為什麼不相信？
妳給我過來，喂！
妳給我站住！過來！
站住，喂！
吃吧
小姨子看電影看得太入戲了
是什麼電影？
就是有一部
把殭屍刻畫得很真實的
超震撼電影
真是的
怎麼可以把毫無防備的人趕出來啊？
這還算是家人嗎？
根本不是家人了嘛！
在妳拿生活費回來之前 別想踏進家門一步！
聽到沒？
既然要丟拖鞋給我
就丟個成對的嘛
真是的
也是啦
殭屍根本不可怕
可怕的是我貧困的現實生活
（和解金）
真是要瘋了
降臨市這樣下去會安全嗎？
如果讓那小子復活 可能會掀起腥風血雨耶
相信我啦
既然你這麼為降臨市著想 為什麼還要做那種事啊？
怎麼了？
我在調查毒品案
但怎麼有那麼多人牽扯其中啊？
真讓人頭痛
這次就乘勝追擊
把毒品案相關人士一網打盡
-最強 -降臨
養樂多來啦
養樂多最能幫助消化啦，真是…
車刑警
一口氣乾了吧
謝謝妳
我們善智你打算怎麼辦？
什麼？
我是問你什麼時候要帶走那丫頭？
我會趁這次以生活費為藉口 徹底把她趕出家門
你就把她娶回家吧
大姐，妳也知道我們只是朋友
唉唷
男女之間哪有純友誼啊？
人生苦短，沒時間猶豫啦
現代人都能活到100歲了 哪還算人生苦短啊？
要是之後被人家搶走該怎麼辦啊？
怎麼了？難道有人…
有人要追嗎？
怎麼可能？誰會要她啊？
你知道我是站在妳這邊的吧？
那位大嬸
給我一瓶養樂多
他就是上新聞的那個邪教教主吧？
是的，沒錯
喂，大嬸
說話小心點，妳怎麼能說 會長是邪教教主呢？真是的
唉唷，會長
接受調查一定很累吧
來喝瓶養樂多吧
要再靠近點，才拿得到啊
-再近一點 -好，謝謝
-再過來一點 -這樣嗎？
你這個幽門桿菌般的傢伙
看我把你從大腸裡揪出來 泡進乳酸菌裡
放開我，是誰拿拐杖刺我妹妹的？
是誰？
是你嗎？哪個臭小子…
你給我過來
放開我
（金無影事務所）
這味道…
好吧
大家都說就算誤入虎穴
只要謹慎小心，還是能活下來
他應該不會吃了我吧？
應該不會啦
孔善智
沒什麼好怕的
這樣穿沒關係嗎？ 妳好像流了很多汗
今天的確是滿熱的
我沒跟你說嗎？
我開始練拳擊了
今天比較急，來不及換衣服
你真的是殭屍嗎？
-如果是的話呢？ -搞什麼？
他果然是殭屍
幹嘛？妳會怕嗎？
怎麼會呢？才不會
別怕
振作一點
你應該早就看出來了
我的內臟脂肪比較多
我喜歡喝酒嘛
肝也不是很健康
對了，我的腦子
裡面只裝了大便
超難吃的
要那些聰明人的腦才會好吃
我的超難吃
只是供你參考
我就叫妳傳匯款帳號給我就好 何必跑來這演這齣？
如果你匯到我戶頭裡 錢會被直接扣去繳卡債的
難道你以為我是想見你才來的嗎？
快點給我錢啦
幹嘛把窗戶都關起來啊？很悶耶
真是的
給這麼多啊？
錢都拿到了就快走吧
但你看起來好像要出遠門
是要永遠離開這裡嗎？
難道是因為我？
其實也不需要這樣
你要去哪？有地方可以去嗎？
那不關妳的事
謝謝你的錢
不管你要去哪，都要保重身體喔
常吃生雞肉對身體不好
一定要記得吃蛔蟲藥喔
還是殭屍不需要吃那個？
妳還有心思擔心我啊？
就叫妳不要喝那麼多酒了
肚子好痛
幫幫我
妳沒事吧？
救救我
不要過來，快走開
你要把我吃了吧？
你已經吃了幾個人了？
我是第幾個？
會從哪開始？
從腦開始吃嗎？
還是其他器官？
是大腸嗎？還是小腸？
妳是在亂說什麼啊？
肚子好痛
你在茶裡放了什麼啊？
-很痛嗎？沒事吧？ -別過來，走開啦
不要碰我
我問妳還好嗎？
不要碰我
人生跑馬燈在我眼前一閃而過
雖然我這輩子都沒保過四大保險
但我認為自己活得很坦蕩
也很努力
等等
被殭屍咬死是算事故身亡 還是天然災害啊？
我有買壽險嗎？
我又沒有要吃妳，幹嘛穿成這樣？
（冠軍腰帶）
這又是什麼東西啊？
真是的
我的生命 就將要結束在殭屍的嘴裡嗎？
28年
這不短不長的人生
辛苦妳了，孔善智
怎麼回事？
-這是什麼聲音？ -小姨子
是哪裡？這裡嗎？
在這裡
善智
善智，妳沒事吧？
小姨子，妳沒事吧？
殭屍
還提什麼殭屍啊？
怎麼辦？老公
這該怎麼辦啊？
天啊
醫生來了
醫生，你好
她得的是急性闌尾炎，她的盲腸破了
我的盲腸被拿走了嗎？
那其他部位呢？
我的大腸、小腸都還在嗎？
不是被拿走，是破掉了
其他部位都很正常
那個人…就是那個殭屍呢？
-殭屍？ -很抱歉
這丫頭最近為什麼老提到殭屍？
妳是說昨晚送妳來醫院的男生吧？
他看到妳手術順利結束後就走了
他背著妳跑進醫院呢
不僅幫妳掛號 還繳清了手術費和住院費
要是再晚點送醫，情況會非常嚴重呢
真是的
搞什麼？ 我身為一個殭屍還救起人來了
難道我以前是紅十字會 還是救護隊成員嗎？
真是很愛管閒事耶
怎麼會連自己闌尾炎都不知道呢？
妳這個傻瓜
看來妳聽到妹妹昏倒了還是會擔心啊
妳的拖鞋左右腳不一樣耶
當然會擔心啊
我們無父無母，互相依靠長大
她可是我唯一的親人
姐
也是我的提款機
喂，孔善智，妳沒事吧？
-車刑警，你還抽空過來啊？ -很痛耶
-快坐下 -妳在說什麼？
不是妳打電話叫他來的嗎？
老公，這裡太熱了
我們出去散個步吧
不要啦，這裡很涼快耶
起來
快點
這裡有點悶，我們出去散個步
你們就放心地慢慢聊吧
這麼悶，幹嘛還把簾子拉上啊？
等等
知道了，我在走了
妳身體好點了嗎？
是闌尾炎，我打算今天就出院
看來是妳太忙於電視台的事 又調查新真理教
趁這機會好好休息吧
不過就是個闌尾炎
休息一天就夠了
讓我看看 我說過不准你吃糖果了吧？
真是的，就說我沒吃了
妳看
你真的沒吃嗎？
你一直吃糖牙齒會爛掉喔
-知道了啦，我不吃就好啦 -如果是老闆就聞得出來
不要吃就好
怎麼突然要買雞肉？
因為想吃吃看生雞肉
因為看金無影偵探 吃生雞肉吃得很高興
金無影？你是說前面那個 偵探事務所吧
那個…
你認識金無影？
就是降臨市的愛鬍會啊
-腹瀉會？ -不是
是愛鬍會
-愛鬍會是什麼啊？ -就是喜愛鬍子的人的聚會
幹嘛要愛鬍子？
你看啊，那裡就有照片
是《猩球崛起》嗎？
（為鬍生，為鬍死，愛鬍足球會）
有鬍子的人都長得好像
我都看不出哪個是他了呢
唉唷，哪有都長得一樣？
他就在中間啊
-他嗎？ -對啊
這應該是他第一次 也是最後一次參加活動
因為他很怕生
每次都不參加活動 我勸了他好久，他才來的
這也是好幾個月前的事了
雞肉給你們
拿去
-利息 -這個月的利息在這裡
最近生意也不好
真不知道什麼時候才能還完
我們也只能靠在中間收點利息活下去
爸爸
快過來
老弟
下個月開始再還吧
孩子真可愛
別誤會了，我不是出於好心
是因為逼不得已才這樣做的
所以以後不能把核桃養在這裡了嗎？
不管照顧什麼，都要有相對的責任感
叔叔，你要去很遠的地方嗎？
你還會回來吧？我很喜歡你耶
時間不早了，小孩子要快點回家
喂？俊宇
-核桃嗎？ -嗯
爸爸說可以養
但媽媽堅決反對
阿姨，妳覺得呢？
這個嘛
只要你開心，我當然贊成了
俊宇
你剛剛才跟偵探叔叔分開嗎？
嗯
他沒有說他要去哪裡嗎？
沒說啊，他就直接下樓了
這樣啊
好吧
小姐，妳還不能外出
搞什麼？他跑去哪了？
（大便）
什麼嘛，居然把我的名字設成大便
你好，我們需要上車調查
好的
各位辛苦了 我是降臨警察局的吳錦泰警衛
有民眾檢舉發現可疑人物 所以我們正在調查
所以要請大家讓我們看一下身分證
可以請你出示身分證嗎？
發生什麼事了嗎？
因為有人檢舉發現可疑人物
可以請你出示身分證嗎？
謝謝
可以請你出示身分證嗎？
（身分證）
-金無影先生 -是
這是你本人沒錯吧？
是
這照片不是很清楚呢
請問你有其他證件嗎？
其他證件嗎？
沒有
老闆
你怎麼沒帶手機啊？
孔企劃
吳刑警
你們認識嗎？
他是我老闆
今天老闆急著赴合作廠商的約
居然連手機都忘記帶了
給你
不過，妳身體還好嗎？
這點小病不算什麼啦
但你們似乎在找人啊
因為有人報警 所以我們在周邊進行調查
妳怎麼知道要來這裡？
我看了你的手機搜尋紀錄
出現了這個巴士轉運站
妳幹嘛亂看我的手機啊？
但妳幹嘛跑來？
我們還有事沒做啊
一定很好吃
所以上次那個工讀生
是妳老闆嗎？
難怪我覺得很眼熟
可是老闆幹嘛要去打工啊？
那個…
他是在臥底辦案
偵探不是都會偽裝成別人 隱藏身分嗎？
我懂
那當時
又為什麼要生吃牛小腸啊？
那個啊
聽說
最近有很多店非法買賣牛小腸
真的啊？
像是用過期的牛小腸或是偷斤減兩
所以他才來調查啊，還親自試吃
-天啊 -那個…
請不要誤會，妳的食材非常好
嗯，當然啦
你好專業啊，我還誤會你
之前的事真的很抱歉
-沒關係 -我的天啊
-真的好帥喔 -是啊
請你多吃一點
-妳也多吃點 -好
-那我開動啦 -好
一定很好吃
我們不是說好了嗎？ 抓到邪教教主就來吃牛小腸
妳都知道我的身分了
還有辦法跟我一起吃飯啊？
要是你想的話 我應該早就被你吃了吧
還有，昨天很抱歉
不知道你是想救我，還誤會你
不用跟我道歉
是因為我不想吃盲腸發炎的人
我聽說你也將核桃 完好如初地還給俊宇啦
你為什麼沒把核桃吃掉啊？
那隻小東西還不夠我塞牙縫呢
這樣啊
看來你是很有良心的殭屍呢
有名字的東西都不吃
還是該說你很有人情味呢？
妳不知道亂吃東西會拉肚子嗎？
我也不是什麼都吃的
只吃乾淨衛生的東西
總之快吃吧，肚子很餓吧
我從昨天開始就什麼都沒吃了
嗯，這間店真好吃
真不貼心
對了，你只吃生的對吧？
不好意思，我要兩人份的牛小腸 還有一瓶燒酒
牛小腸要生的
不對啊
既然都吃不了 你幹嘛還說自己喜歡吃牛小腸鍋？
我也不知道，就很想親眼看看
這樣啊
上菜囉
等一下
我們自己來就好
好啊，你們自便
我多送了你們一條喔
謝謝招待
我自己吃就沒意思了
妳喝這麼多酒沒問題嗎？
不是盲腸破了嗎？現在整張臉都紅了
你們殭屍可能不太清楚
用燒酒消毒最好了
說什麼鬼話？
死掉之後一睜開眼
就發現自己變殭屍了？
打擊很大吧？
豈止是打擊而已，我整個人都崩潰了
根本想不透為什麼這種事 會發生在自己身上
不管走了多久
都走不到盡頭
對我來說
生和死始終是共存的
和人類一樣
生和死都無法自己選擇
這就是
殭屍的宿命
你很害怕
也很孤單、痛苦吧？
老闆
那你不能在這待久一點嗎？
反正你又沒地方去
我呢
絕對不會說出去的
我覺得偵探這個職業
非常適合你
根本就是命中注定
況且你還有超能力
你的鼻子
就像電影裡演的一樣啊
有缺陷的人會覺得自己是怪物
但他們對某些人來說可是英雄呢
拯救身陷險境的人
我呢
覺得老闆也能成為那種人
英雄
這世上一定有某個人
需要借助老闆的超能力
我完全沒打算要幫助人類
那我來幫你找找你的過去
什麼？
光憑你自己的力量不夠吧？
也會有像今天這樣差點暴露身分
或被發現你不是人類的危險
怎麼樣？
你不也是
想查出自己的過去才下山的嗎？
自己是誰
為何會死
有沒有…
家人正在等著自己回家
你也很好奇吧？
我來幫你吧
妳這是同情還是好奇心作祟？
就當我是多管閒事吧
妳有搞清楚我是誰嗎？
我是殭…
我是殭屍耶
殭屍又怎麼樣？
殭屍死之前也是人類啊
好，那麼…
-條件呢？ -我要當你的搭檔
-什麼？ -上次
我們抓邪教教主的時候
感覺還滿合拍的啊
只要在辦公室幫我多加張桌椅就好啦
妳沒事幹嘛來當偵探？
怎麼不繼續去電視台上班？
唉唷
電視台…
當企劃是不錯
但在背後默默解決案子
好像更適合我
也滿刺激的
實習員工
這是因為不相信我 而需要試用期嗎？
我不是不信任妳，而是不信任人類
一個月後轉正職
-三個月 -一個半月
好啦，那兩個月
要幫我保四大保險喔
必須視情況加班
成交
不過老闆
如果你查清楚過去
就能變回人類了嗎？
這個嘛
我也不清楚…
搞什麼？
就叫妳少喝點了
我想相信我能變回人類
-這是什麼？ -之前欠的生活費
多出來的隨便妳花
妳去哪弄了這麼多錢？
我開始上班了
哪個神經病會用妳啊？
該不會是那間偵探事務所吧？
沒錯，而且
老闆會幫我保四大保險喔
偵探事務所的話
會不會很危險啊？
電視台就不危險嗎？
不管到哪都得要拼命啊
妳沒看他們解決了新真理教嗎？
看就知道是專業的
-恭喜妳 -謝謝
等等
妳…
飯吃那樣夠嗎？
我看飯鍋裡沒飯啦
得吃飽再去努力工作啊
人就是要吃飯才有力氣
沒錯
老婆，我一粒飯都沒了
你不是說看著我就飽了嗎？
所以我才不太常看妳啊
這傢伙，小心我揍你
瞧瞧你那張嘴 看在我今天心情好就放過你
好開心啊，我家善智真棒
兒子，媽媽今天太開心了
真開心
你好
我是高級實習員工孔善智
未來一個月請多多指教
這些放進冰箱就行了吧？
（新鮮雞肉）
感覺把鬍子刮掉會比較容易
-是吧？ -嗯
這樣的話
刮掉
為什麼擦不掉？
可惡，這也太難用了吧
你來試試看
這個擦不掉
不管怎麼想都很奇怪
這之中一定有什麼
我李成祿
有靈感了
具體是什麼靈感？
我也不知道
總之有靈感就對了
你再用力點
真是的
不過生雞肉真的好吃嗎？
你沒吃過原味炸雞或調味炸雞吧？
說不定你會覺得很好吃啊
我吃東西不是為了味道
只是為了填飽肚子
我只要稍微肚子餓就會失去理智
我如果失去理智
就不知道自己會做出什麼事了
這點跟我一樣呢
我肚子餓的時候
也很敏感，不知道自己會做出什麼事
看來我們相處時要小心點了
（牛小腸鍋）
明明不吃牛小腸鍋
卻最喜歡它的理由是…
這是幫助他
挺過殭屍時期的靈魂食物嗎？
還是說
這是他變成殭屍前最喜歡的食物？
（偵探，金無影）
真可憐
牛小腸鍋超好吃的
天啊
殭屍還會用電動牙刷啊
幹嘛拿我的牙刷？
快點打掃
打掃
是
我的天啊
也太乾淨了吧？
你本來就有潔癖嗎？
還是變成殭屍後才討厭髒亂的
不知道啦，快點打掃
老闆
我是真的很好奇 可以再讓我問一個問題嗎？
什麼問題？
你需要大小便嗎？
有用過免治馬桶嗎？
妳出去
這個給我
實習員工大人
妳去發傳單
-我是真的很好奇 -發完就回去吧
衣服帶著，直接回家吧
不用回來了
拜託直接回家，知道了嗎？
-我是真的很好奇啊 -慢走
還是一個人比較清靜，自己來吧
殭屍也沒什麼了不起嘛
跟人一樣吃喝拉撒睡啊
她是要偷傳單去賣 拿回被騙的錢嗎？
這女的真的不是普通人
老闆
金偵探，可以幫我把球踢過來嗎？
又想幹嘛？這煩人的人類
沒禮貌的傢伙
好痛
這男人打人也太痛了吧
所以說啊
那個傢伙拿著這個
一直亂丟
骨頭完全都爛掉了
所以那個人在哪裡？
我怎麼會知道？
既然是從地獄來的
應該又回地獄去了吧
（金無影事務所）
太準了吧
（尋人，蒐證，外遇，跟蹤 偵探，金無影）
那個金無影偵探
雖然說不想洩露身分
但還是要跟他道個謝吧？
畢竟替我們掃蕩新真理教
金無影偵探的話
是孔企劃工作的地方吧？
對，她現在在那邊上班
我稍微查了金無影這個人
（初月路西裝店）
來，不好意思
既然都這樣了
就照大便說的
一邊尋找過去 一邊當偵探賺錢也不錯
那個…有打五折對吧？
是的，優惠只到今天而已
要有客人我才能要獎金啊
歡迎光臨
妳不是對面牛小腸店的老闆娘嗎？
怎麼會來這裡呢？
有個人把我們店的窗戶砸碎了
店裡的窗戶嗎？
我都還沒還完店面的貸款
如果想還那筆錢 未來幾年要整天對著牛小腸
又洗又切又烤的
才有辦法還清貸款
敢砸跟我命一樣重要的店
被我抓到他就死定了
請問那顆球…
沒錯，就是這顆足球
我在這找了半天都沒找到人
才會跑到徵信社來
“愛鬍會”？
你知道是誰嗎？
砸了妳店的窗戶的犯人
正是…
-金無… -找不到！
找不到，我找不到那顆球
金老闆，妳怎麼會過來？
怎麼回事？
是足球耶
飛到妳店裡啦？
我找了很久呢
這顆足球
是你的啊？
嗯，那是我的
我這次新買的
我要趁這個機會 留個鬍子加入晨間足球會
不對啊，這種社區同好會不適合我吧
我可是世界級的水準呢
我這樣像不像安貞桓啊？
花美男安貞桓
怎麼樣？厲害吧？
嚇我一跳
（愛鬍會，晨間足球會）
我就把這
當作是我店窗戶的賠償金吧
搞什麼？
那個女的是怎樣？
聽說有人用那顆足球 把她店裡的窗戶砸破了
貸款還沒還清，跟她命一樣重要的店
那是金無影砸的啊，可惡
金無影這混蛋
老闆
你剛剛有看到嗎？
看到什麼？
我的韓國夢
我沒砸店，他就該偷笑了
殭屍人生第二年
來到人類世界後第一次
用自己賺的錢買衣服穿
這就叫做
共生吧
沒錯
是殭屍又怎樣？
殭屍死之前
也和這些人一樣
都是人類啊
你好，我們是無影偵探事務所
有需要隨時歡迎光臨
我們是無影偵探事務所 有需要隨時聯絡我們
太好了，發完啦
-俊宇 -阿姨
嗯，下課啦？
你們怎麼看起來這麼不開心？
我們今天考了聽寫
俊宇才考30分而已
我多他5分
考了35分喔
俊宇能考到30分已經很厲害了
你媽媽在你這年紀沒考超過30分過
-真的嗎？ -嗯
那阿姨，我們可以玩一次電動嗎？
-拜託 -拜託
-阿姨 -阿姨
拜託
電動嗎？
只能玩一次喔
-好，太棒了 -太棒了
去玩電動吧
太好了
快點
要快點打啊
那邊，過來了
-俊宇殺了他，快點，那個… -快點
那邊…
殺了他
快點
很好
-俊宇，準備好了嗎？ -嗯
-俊宇加油 -衝啊
衝啊
預備
開始
殺啊！
殺啊
阿姨，妳怎麼了？
我沒辦法射他們
為什麼？
他們這麼努力想活下來
我怎麼忍心殺他們？
我沒辦法，真的做不到
喂，你們看清楚了
你們知道他們往前一步 要花多大的力氣嗎？
他們那樣走一整天 也只能走個五公里
你們不知道五公里多短吧？
沒錯
活下來吧
在這險惡的世界存活下來吧
加油
喂？
妳在哪？
我嗎？
（金無影事務所）
金無影事務所前面
現在嗎？
喂，你等一下，我現在馬上過去
俊宇
阿姨有事要先走，你先回家
-知道嗎？ -嗯
-回家路上小心喔 -嗯
請問哪位？
我看門沒鎖
你是金無影吧？
是
我是降臨警察局重案組的
車度賢
不過
你似乎主要是在找失蹤人口啊
是的
我常聽善智提到你的事
聽說你在新真理教案幫了她很大的忙
早該來跟你打聲招呼的
真是不好意思
沒關係，小事而已
“偵探
金無影”
你真的是金無影嗎？
你這句話
是什麼意思？
你…
真的是…
金無影嗎？
（感謝森姆汗明頓特別出演）
我也有在等著我回家的母親嗎？
我的孩子
好一陣子沒有動靜了
-再這樣下去 -老闆，你的眼睛…
會不會開始吃人類啊？
金無影這人
我查得越深越覺得不對勁
他絕對有什麼祕密
你已經完全恢復記憶了嗎？
對，我想起來了 我的記憶已經完全恢復了
所以以後不准在我面前 提到記憶這兩個字
知道了嗎？
活著回到地獄裡，殭屍偵探