التوقيت و الترجمة مقدمة إليكـم من فريــق ❤️ رواة القصص ❤️ @ Viki.com
تـم تعديل التوقيت بواسطة SuliMan.K | قاسـم
[ حـكايـة الذيـول التسـعـة ]
إلى أين نحن ذاهبان؟
،(حيث بدأت وانتهت قصتي و(آه يوم
.الغابة التي حكمتها
.إنها مسقط رأسي وبيتي ومكان عملي
هل تعلمين أنه في عصر "جوسون" كان لدينا شيء مثل عيد الحب؟
،عندما حان الوقت ليستيقظ كل شيء ، كرمزٍ للحب بين العشاق
.كنا نتبادل مكسرات الجينكو - لمَ مكسرات الجينكو من بين كل المكسرات؟ -
.يتم إقران الأشجار من الإناث والذكور لإنتاج الفاكهة .ويعيشون طويلاً، على مدى ألف عام
إذاً ألا يزال لديك هدية حصلت عليها من حبيبتك السابقة في عيد الحب؟
.كلا. إنها هدية وداع
.لقد تلقيت هذه، ثم انفصلنا
.هنا
.أنا سأحميك
ماذا؟ - .قلت إن إله الجبل يحمي كل ما يعيش في الجبال -
.يجب على شخصٌ ما حماية إله الجبل أيضاً
لمَ قد تفعلين هذا؟ - .(لأنني معجبةٌ بك يا (لي يون -
من تظنين نفسكِ؟
بأي مهارات؟ - لمَ تتصرف هكذا فجأة؟ -
لا تعتقدي أنكِ شيءٌ مميز لمجرد أننا رأينا بعضنا البعض .وتحدثنا قليلاً
.كوني ذكية مع أحلامكِ
كيف يمكنك أن تكوني قويةٌ مثلي؟ بأي وسيلة ستحمينني؟
.أنتِ لست سوى إنسانة
هل أنت جاد؟
.أنا جاد
.لذا لا تأتي إلى هنا مرةً أخرى
أنت لم تكن جاداً، أليس كذلك؟
.لقد كنت خائفاً
ماذا لو كان كائن لانهائي مثلي يعتز في قلبه بإنسانة لها حياة محدودة؟
كيف قابلتها مرةً أخرى؟ هل ذهبت مرةً أخرى ووجدتها؟
.لقد كنت سيد الجبل
.كنت مقيداً بالغابة التي حكمتها. لا يمكن لإله الجبل أن يترك غابته
ماذا يحدث إذا فعل؟
.يصبح ضعيفاً لأنه لا يستطيع استخدام قوته كإلهٍ للجبل
(ذات مرة، كنت أطارد مجموعة من "تشانغ غويس" (شبح شخصٌ يؤكل .كانوا يزعجون الغابة وتجاوزت الحدود
.لقد ظهر ثعلب ذو تسعة ذيول في قريتنا
!ثعلب! لننل منه
.ثعلب ذو تسعة ذيول! لقد ظهر ثعلب
!إنها بقعة دم! من هنا
.الجميع، لنذهب
!كم هذا مبتذل
.لنذهب من ذلك الطريق. ذلك الطريق
!يا إلهي
.اذهب. إذا سلكت هذا الطريق ، فسيؤدي ذلك إلى غابتك
.(آه يوم)
.اليوم، أنا لم أرك
.شكراً
.سوف أتأكد من أنني أعيد هذا المعروف
[ "الفـصــل 10: "ديجا فو ]
.لقد وجدتك
.أنت... سوف آتي من أجلك قريباً
.انتظر فحسب
ما المضحك جداً؟
.أعتقد أن المرحلة قد اكتملت تقريباً - مرحلة؟ -
(من خلال (يو دوك شي ني
.أنه خلال هذه الحياة لن يتمكن (لي يون) أبداً من قتل الفتاة
هل هناك سبباً أنه لابد أن يكون هذين الاثنين؟
.لقد كان في الأصل مكاني
.كلاً من موقع إله الجبل والموقع بجانب تلك الفتاة
وبالتالي؟ - .باستخدام جسد إله الجبل، سأصبح إلهاً -
.وسأجعل تلك المرأة عروسي
.واو، هذا المكان مغرٍ
لماذا لا تسألين؟
لماذا رددت معروفكِ بالعداء؟
ولماذا قتلتني في حياتي الماضية؟
، في طريقي إلى هنا
.كان هناك أكثر من أسطورة عن هذا الشلال الجميل
.إنها قصة عن زوجين أحبا بعضهما البعض كثيراً
.كانت نسخة كيف مات الزوج وكيف ماتت الزوجة مختلفتان
ومنذ زمنٍ بعيد، النهاية المأساوية للثعلب ذو الذيول التسعة ،بعد أن قتل حبه الأول
.أعتقد أنه يجب أن يكون لها أيضاً قصة لا أعرف عنها
...آه يوم)... لمَ أنتِ لي)
.استخدام جسد الفتاة مفيدٌ للغاية
يمكنني وضع العديد من السهام التي أريدها .في الجسد المثالي لإله الجبل
.(إيم وو غي)
.لقد مرت فترة يا (لي يون). لقد انتظرتك لفترةٍ طويلة
أين (آه يوم)؟ - .هنا -
.لقد أعطتني جسدها لإنقاذ والدها
.أخرج من جسدها
.نسيت أن أخبرك. هذا هو زهرة الربيع المسائية من مقبرة
.قلت أخرج
.هذه الفتاة لي - !أخرج -
.هل يجب أن أخرج؟ وأقتل هذه الفتاة
.هذه الفتاة... لا تعني شيئاً بالنسبة لي
.بالطبع لا - تعتقد أنك أغريتني باستخدام هذه الفتاة كطعمٍ، أليس كذلك؟ -
ألم تفكر أنني سأستخدم هذه المرأة كطعم لإغرائك؟
.أعف عني. بصدق، أنا لا أريد أن أموت
.لقد وعدتني. قلت أنك لن تتغير حتى أموت
.(لي يون)
.لا. لا
آه يوم). هل هذه أنت؟ )
!لا تقترب
.إنها أنت
.أنا ... قتلت ناس من القرية
.لقد قتلتهم جميعا
.إنه ليس خطأك
.ساعدني، (لي يون). لكي لا أؤذي المزيد من الناس
.لكي لا استطيع إيذائك
.اقتلني
.لا بأس
.انت معي. سيكون كل شيء على ما يرام
.هذه الفتاة اقوى مما كنت اعتقد
.لا يمكنك قتلها أو إنقاذها
ما تريده هو أنا، صحيح؟
.خُذ جسدي ودع الفتاة تذهب
.أنا تدمع عيناي
.لن أقولها مرةً ثانية
هل هو جسد إله الجبل أم جسد الفتاة؟
.حسنا. سأدع الفتاة تذهب
.في المقابل....أعطني قلبك
.سمعت أن جوهر إله الجبل يكمن في قلبه. أخرجه
.(آه يوم )
أنت تستمعين، صحيح؟
.عديني بشيءٍ واحد
.أنكِ سوف تنسينني
.انسيني وعيشي لفترة طويلة
.لا يوجد شيء تأسفين عليه أو تكوني ممتنة له
.حياتي لك على أي حال
من قال أنه يمكنك الموت؟
.(آه يوم )
.اتركيه. أنا بخير
.(لي يون )
،لقد قلت لي أن أنساك
.لكني لا أريد ذلك. لا تنساني
ما الذي تتحدثين عنه؟ - ، إذا قابلت امرأة أخرى -
.سوف أخرج من قبري
.اتركي يدي
.(رد لي لطفي ، ( لي يون
.لا
.اقتلني
لقد وعدت ، أليس كذلك؟
....أنني سوف
.أحميك
.(شكرا لك (لي يون
.من أجل الوفاء بوعدك وعدم نسياني
.و....أنا آسفة
.لقد جعلتك تنتظر طويلا
.هذا غرض ثمين بالنسبة لك
.هذا لأنك لست ظل ماضي
.سوف أنظر إليك كما أنت. سوف ألقي نظرة جيدة
.ليس ( آه يوم) المتجسدة ، بل أنت
."أنت هنا؟ اعتقدت أنك مت في غابة "آه غوي
.ما هذا الهراء. لقد نجوت بأعجوبة
الآن؟
.حسنا، تعال إذا كنت تريد. ايا كان
هل أنت بخير؟ هل يجب أن أخبر (شين جو) بالعودة مرة أخرى؟
.لا تبالغي. إنه ليس خطب جلل
ليس بسبب ذلك السم ، أليس كذلك؟
هذا لأن وقتك قد انتهى. أنا على حق ، أليس كذلك؟
.لقد عشت طويلا بالنسبة لنصف الثعلب
.من فضلك خذ الفوانيس الصينية
.يمكنك العيش لفترة أطول إذا فقط أخذت أرواح البشر
.لي يون) قادم)
.(سأخبره كيف يبدو (إيم وو غي
.أنا الوحيد الذي يعرف وجهه
إذن ماذا عنك؟
متى عشت للمستقبل؟
!توقف! لا تكن هكذا
لماذا عليك أن تفعل كل هذا فقط من اجل (لي يون)؟
.(يجب أن تبقي الأمر سرا عن (لي يون
.ليس (لي يون). اذهب واستجدي "إيم وو غي" واطلب منه أن ينقذك
.أو أخبرني فقط أين هو. سأذهب لإحضار الفانوس الصيني لك
يو ري). لماذا تبكين بسببي؟) - .لأنني غاضبة -
.قلت لك ، أليس كذلك؟ لا تبكي على شخص آخر
.لا تجعلي حياتك مأساة
.لقد أخبرتني ألا أسمح لأي شخص أن يأخذ مني ولكن بدلاً من ذلك أكون الشخص الذي يأخذ من الآخرين
.في اليوم الذي التقينا فيه لأول مرة. هذا ما قلته لي، غارقا في دم حارس الحديقة
.لقد أخبرتني أن أعيش هكذا
.أنت تعلمين أنني لا يمكن التنبؤ بي
( توقفي عن البكاء واذهب واشتري لي "نا إنغ ميون" ( معكرونة الحنطة السوداء الباردة
."أنا أريد "بيونغ يانغ نا إنغ ميون
.أريد أن أعود إلى الأيام الخوالي
.طعم "الأزالية" التي كنا نأكلها ، لا أتذكرها على الإطلاق
ما الذي كنت تفكر فيه حتى تبدو ممسوسًا طوال اليوم؟
.أعتقد بالتأكيد أنني رأيته من قبل
من - .حبيب المنتجة -
.بالطبع. قد لا تعرف الكثير ولكن ذاكرتك البصرية جيدة جدًا
ماذا غطينا مؤخرا؟
-- قصة شبح موظف بدوام جزئي. خاتم زواج ملعون -
.انتظري لحظة. كان بالتأكيد في ذلك الوقت
سيصيبني الجنون. من كان؟
المظلة الحمراء؟
ما الذي تتحدثين عنه؟
، إنه محق. الرجل الذي قابلتموه في ذلك اليوم
.هو المظلة الحمراء التي بحثنا بأمرها
ماذا؟
أعتقد أنني لستُ من كنتَ تنتظر
إلى أين ذهب؟
لي يون )؟ )
هل تعرفيني؟
أين ( لي رانغ )؟ - لا أعرف. لقد غادرتُ ولم يكن هنا عندما عدتُ. إنهُ لا يُجيب علي هاتفهِ أيضاً -
رؤية كيف تتحدثي بشكلٍ غير رسمي، فيجب أن تكوني ذلك الشيء
لصة القلادة، صاحبة الكلب، العلاقة 99٪
ما الذي تتحدث عنه؟ - إنه مجرد شيءٌ ما -
( أوه، بيونغ يانغ ناينغميون ( طبق معكرونة الحنطة السوداء الباردة
إنهُ للسيد ( لي رانغ ). لا تأكلهُ
إذا أصبحت المعكرونة رطبة، فلن يكون طعمها جيداً
يا إلهس. بشرتُكَ تبدو سيئة
هل يمكنكَ التراجع عندما تتحدث إليّ؟ رائحتُكَ مثل الجثة المتعفنة
إنها رائحة الموت. لقد عشنا ما بعد سنواتنا، نحن الاثنين
هل تريد واحدة؟
أنا أرفض - هل تخطط لمقايضة حياتُكَ بهذا الكبرياء؟ هل هذا يستحق؟ -
هل تعتقد أنني من النوع الذي يهتم بحياتهُ مثلكَ؟
بالطبع لا
أنتَ لستَ كذلك، ولكن لماذا لديكَ مثل نظرة الندم هذه على وجهكَ؟
إنهُ ليس من عادتُكَ
قُل لي ما تريدهُ فحسب
هل تخطط للذهاب ضد سيدنا؟
.ليس سيدنا. سيدكَ أنت
أعلم أنكَ تأذيتَ حقًا بسبب حادثة (يو دوك شي ني) ، لكن هذا كان سوء فهم بنسبة 100٪
لقد دفعتني إلى غابة الأشباح الجائعة والآن تقول أن هذا سوء فهم؟
في محاولة للإمساك بـ ( لي يون )، لقد تمادينا قليلاً
هل تعتقد أننا كنا سنبقيك هناك؟
حسناً، كما ترى، لم أعد أستطيع الاستماع إلى أكاذيبكَ
أنتَ تعرف جيداً. حتى لو كان جسدي هكذا
فلا شيء بالنسبة لي للقضاء عليك
انتظر. انتظر من فضلكَ
لكن هذا غريب
في هذا الوقت تقريباً، يتدخل سيدكَ عادةً
دعني أحاول التخمين
… إيم وو غي ) هو )
.ليس في هذا البيت الآن
ذلك كان جيداً
إلى ماذا تنظرين؟ - غادر. أُغرب -
لا يوجد سوى جليد
أعتقد أنهُ لا يهتم بالآيس كريم
بدلاً من ذلك، فهو يهتم بثعلب أجنبي بلا أخلاق
أنا لا أحبكَ - لم أسأل إذا فعلتِ ذلك -
( لا تقترب من السيد ( لي رانغ
وماذا لو فعلت؟ - سأقتلُكَ -
من تظنين نفسكِ؟ - أنا ( غي يو ري ). لماذا؟ -
هل طلبتُ منكِ تقديم نفسكِ؟ - أنتَ فقط سألت -
لا تبدين ذكية بشكلٍ غير عادي. يمكنكِ التواصل مع ( لي رانغ )، أليس كذلك؟
أعرفهُ أفضل منكَ - حقاً؟ -
عندما يأكل السيد ( لي رانغ ) الناينغميون، لا يُضيف الخل بل الخردل فقط
عندما يأكل أشياء مثل السلطعون، فهو يُصاب بحساسية حول فمهِ. إذا كان الـ“ غيمباب “ يحتوي على خيار، فلن ينظر إليهٍ حتى
الأمر كلهُ يتعلق بالطعام فقط
—( لكن بسببكَ ... بسبب شخصٌ مثلكَ، السيد ( لي رانغ
( يجب أن تبقي الأمر سراً عن ( لي يون
ماذا عن ( لي رانغ )؟ - لا تهتم -
أنتَ تضحك؟ - لا يمكنكَ قتلي. لا يجب عليكَ ذلك -
ماذا؟ - الشخص الذي أنقذكَ في الماضي عندما كنتَ تحتضر من سيف ( لي يون ) هو أنا -
لا يزال هناك دين يجب دفعهُ بيننا
من أنت؟ - أنا مجرد عابر سبيل، لكن يبدو أن حياتُكَ تحتاج إلى بعض الاهتمام الفوري -
يا لها من مزحة
يا لها من مزحة. رائحتُكَ مثل الجثة المتعفنة
بطريقةٍ ما حدث أنني عشتُ فترة طويلة
لماذا أنقذتني؟
هل السبب مهم؟
فقط رد الجميل. سيأتي يوم لذلك
تحتاج إلى اتباع القواعد. الثعالب لا تستطيع خرق العقد
إعادة ( إيم وو غي )، كان ذلك من فعلي
أنا فعلتُ ذلك. لقد قدمتَ للتو القليل من الأداء
لقد اقتربتَ مني لتستخدمني من البداية
كنتَ تعرف أن ( لي يون ) هو أخي الأكبر
لماذا تعتقد أن هذا يستحق شيئاً لنصف ثعلب؟
تناول زهرة الفانوس الصينية. أنتَ بحاجة للعيش لتسديد ديونكَ
ماذا تُريد مني؟
تُسلمني ( لي يون ). سأعطيكَ يومين
نحن بحاجة إلى جسدهِ
يجب أن أذهب
نعم، إذهب. هشّ، هشّ
كان يتصرف مثل البطل المأساوي
لكني أعتقد أن ( لي رانغ ) لم يكن كله غير سعيد
بما أنكِ تحميهِ بالفعل، فاحميهِ جيداً حتى النهاية
( أعطي هذه لـ( لي رانغ
إنها مقابل ناينغميون
ما كان هذا؟
لتلخيص كل ذلك
إذاً الرجل الذي تراهِ هو المشتبه بهِ في جريمة العنف التي كنا نحقق فيها؟
ليس المشتبه بهِ بل الجاني - هل له سجل جنائي؟ -
هل لديه سجل جنائي؟
لم يتم اتهامهُ قط، لكن من المحتمل أن يكون لديهِ تاريخ طويل خاص به
كنتِ تعرفي كل ذلك وما زلتِ تُقابليهِ؟ -
أجل - لماذا؟ -
إنهُ شخص انتظرني حتى تجسدت من جديد. الحب الأول من حياتي الماضية
الحياة الماضية عنصر في برنامجنا - هل يمكن أن يكون استعارة؟ -
أنتِ تحبهِ كثيراِ لتشعري بهذه الطريقة
هل تعتقدان أن لقاءنا نحن الثلاثة كان مصادفة؟
أعتقد أنه كان القدر
قدرة مؤخـ**رتي. على أي حال
دعني أسأل عن السبب. ما سبب كل هذا؟
يمكن أن يكون كلاكما في خطر
لأن كلاكما أقرب الناس إليّ
في حياتي الماضية والآن
لماذا تستمري في الحديث عن تلك الحياة السابقة اللعينة؟
نظراً لأنكما متدربان، فلن تكون الكلمات كافية
أنظرا بنفسِكما
نظارات؟- "حاجب النمر" -
من الحكاية الخيالية التقليدية للأطفال؟
صحيح. هل لديكِ مرآة؟
إلى أين نحن ذاهبون؟
لمكانٍ ما بعيداً عن القصر
هل أنتما الإثنان فقط؟
اعتذاري يا سموكِ. سنحميكَ حتى النهاية
من الآن فصاعداً جهزي طاولة واحدة فقط - معذرةً؟ -
نحن لسنا في القصر ولا أحد يراقب. دعونا فقط نأكل معاً
—لا، يا سيدتي كيف يمكننا - إذا لم يكن كذلك -
ثم سوف أتضور جوعاً
!يا سموكِ
إلى أين أنتِ ذاهبة؟ - للحصول على بعض الهواء النقي -
لا تتبعني - إذاً، لا تقتربي من الغابة في الشمال -
لماذا؟ - يقولون إن هناك ثعلباً عمره 1000 عام يعيش هناك -
ثعلب؟
تناولي بعض السمك
لديكِ أرز على وجهكِ
!سمو الأميرة
.رائع
.لست بحاجة لفعل ذلك
.لما لاتجلس هنا
.لابأس - .لنفعل ذلك معاً. اجلسن اجلس -
.بسرعة - .بسرعة. هذا سيبدو رائعاً -
.سيبدو رائعاً عليك
إذا، هذا هو ماضينا؟
هل أنا احلم أم ماذا؟
يجب أن أكون ممسوسة أو شيء من هذا القبيل، صحيح؟
هذه ليست نظارات VR (الواقع الافتراضي) أو شيء من هذا القبيل ، أليس كذلك؟
.لا يمكنني تصديق ذلك
،إذا كانت هناك حياة سابقة
اعتقدت بأني سأكون أميرة. لماذا أنتِ أميرة؟
.إنه أفضل من الخصي
!لحظة، الذي دعاني بالخصي في المرة السابقة، ذلك الطفل
.صحيح، هذه نفس النظارات - .مستحيل -
.لقد كنا جزءًا من فريق قصة الأشباح هذه لمدة طويلة. يجب أن نكون ممسوسين بشيء ما
.أخبريني، أنتِ لم تُرينا هذا لكي نصاب بالصدمة
ماهي نواياك الحقيقة خلف إظهار هذا لنا؟
.الشخص الذي يلاحقني هو أقرب مماكنت اعتقد
.ربما، نحن نعرف ذلك الشخص، أيضاً
،فقط كما كنتما تحمياني في السابق
.أريد أن أحميكما
ماذا عن حبيبك؟ ماهي هويته؟
هلا دخلت؟
مرحباً. لابد أنكم تقابلون ثعلباً ذو تسعة زيول لأول مرة، صحيح؟
ماذا؟ لا يمكنكم تصديقي؟
.بدا أنهم أصيبوا بالذهول أكثر مما كنت أعتقد
.اعرف ذلك لن يكون سهلاً
.يمكنني أن أتفهم أنهم لايستطيعون تصديق ذلك
.أخبريني فقط، يمكنني محو ذلك الجزء من ذكرتهم
هل قابلت أخاك الصغير؟
.لا، اعتقد أن فريق (أيم وو غي) تحرك أولاً
.أرى ذلك
.(كان يراقبنا عن طريق (يو دوك شي ني
،(لابد أنه قد اكتشف اللحظة التي تغير فيها عقل (لي رانغ
.سيصبح قنبلة موقوتة
.كنا قريبين جداً من الحصول على بعض الأدلة
.لا تشعري بالخيبة، ليس كما لو أنني لم أتوقع حدوث ذلك
.لقد حصلت على ضمان، تحسباً فقط
أين كنت؟
.أريد أن أكون لوحدي
...يا سيد (لي رانغ)، جسدك
هل لديك فانوس صيني؟
.أرجوك
.أتركيني لوحدي
.هناك، (لي يون) تركه
.من الصعب تصديق ذلك
.(أجل، حضرة (المدير التنفيذي
ماهو سبب أتصالك بي في هذا الوقت؟
.لدي خدمة شخصية لأطلبها
خدمة شخصية؟ مني أنا؟
.يمكنني أن أفعل كل ماتطلبة
.بالطبع، سيقوم بزيارتك غداً
.شكراً لك
.نامي جيداً
ماذا عن المنتجة؟ ألن تأكل الدجاج المقلي؟
.لا، لابد أنها متعبة. أنها نائمة
هل ستبقى هنا لفترة؟
.نعم، هذا أكثر أماناً كمعسكر رئيسي
هل رأيته؟
.(لم أرى ( ايم ووغي)، ولكني رأيت الرجل الذي أخذ السيد (لي رانغ
ألا يمكن أن يكون هو صاحب العلامة على جبهته؟
.لا بأس حتى الآن حيث أننا نعرف أين يسكن. كن حذراً أيضاً
.حسناً
.تفضل
لماذا تعطيني دائماً الأفخاذ؟
.لانها الأفخاذ
.سآكله جيداً
.شكراً لك على عملك الجاد في هذه المسألة، وفي حادثة (يو دوك شي ني) أيضاً
.(الفضل يعود لمساعدة الكبار في (سام دو تشيون
.تلك الجدة لا تُشارك أي معلومات أو مواد مجاناً
مالذي أخذته منك؟ ماهو نوع العقد الذي وقعته؟
.عقد الرقيق
ماذا؟ - .(وعدت بأن أبحر بقاربهم في (سام دو تشيون -
.أخبرتني بأن أنقل الموتى إلى الجحيم
.نحن نعيش في مجتمع فيه الكثير من كبار السن. يمكنها استخدام المزيد من المساعدة
.لكنك تعاني من دوار البحر - .سأعمل بعد أن أموت -
هل يصاب الثعلب الميت بدوار البحر؟- .يُصابون -
.هذا لن ينجح
.لنحصل لك على عمل مكتبي، يمكننا أن نرشو المسؤولين
.(سأعتمد عليك، ياسيد(لي يون
.ولكن سيكون هناك بعض الوقت حتى أموت
.قبل أن تموت، حاول أن تتصرف بشكل جيد مع لص القلادة ذاك
.(لديها أسم جميل، كما تعلم (يو ري
هل ألتقيت بها؟
.نعم، أنها واقعية أكثر مما ظننت
هل نمت هنا؟
لماذا أنت مذهول؟ أنت تعرفني، أليس كذلك؟
.معدتي تؤلمني
تردون بعض القهوة؟ .أجل، بسرعة، بسرعة -
.شكراً
.أشعر وكأنني في مقهى
أنها حلوه، صحيح؟
.طعمها يبدو وكأنها صنعت على يد خبير
،لو أن الحياة تعاملنا مثل هذه القهوة اللطيفة
.فلن أطلب أي شيء آخر
...كما تعلمين... بشأن البارحة
.كنت أبحث عنكم
.أكملوا هذا سريعاً وتعالو إلى المكتب
مالذي تفعلونه؟
.بسرعة! ادخلو
.ليس الأمر وكأن لديك جدول أعمال مهم
.هيا، قولو مرحباً. هذا هو المتدرب الجديد
.أتطلع للعمل معكم
كيف أتيت إلى هنا؟ - .لا داعي لمعرفة أسراري المهنيه -
بحثت في كل مكان ولكني لم أجدها، أين هي؟
.لا أعلم
أنا لم أقل مالذي أبحث عنه، ومع ذلك أنت تقول أنك لا تعلم؟
.الجميع يقول ذلك في البداية
.أنا حقاً لا أعرف
أنت لم تسمع بالشائعات؟
.الكل يريد أن يخبرني بكل شيء عندما يواجهني
مالذي تعنيه؟ - .أنظر هناك -
.ياله من طقس جميل لتعذيب شخص ما
.(أنا (تاي ري - تاي ري) كما في (تيريوس). من السهل تعلمه، صحيح؟)- [ تيريوس كلمة لاتينية بمعنى أرض ]
.تبلغ 22 عاماً، أليس كذلك؟ هو يدرس في الولايات المتحدة. في جامعة مرموقة
ماهي الواسطة التى لديك؟ - عفواً؟ -
. جميعهم يمتلكون واسطة
.بالنظر إلى ردة فعل قائد الفريق، يجب أن يكون شخص من المسؤولين
.توقفي
.هذه الفتاة عنيفة، هي عنيفة جداً خصوصاً عندما تكون معدتها خاليه
.هو ليس والدي، ولكن عرابي مسؤول مهم في هذا المجال
هل هو صحافي؟ - .نعم -
.تعجبني حقيقة أنك لم تحاول أن تتظاهر بالتواضع
.(أنا ( نام جي آه
.عظيم. ما أجمل هذا؟ يا له من جو رائع
.رجاء أعتنو به
.أعطوني المواد التي طللبتها سابقاً
بالمناسبة، هل ألتقينا من قبل؟
.لست متأكداً
لماذا لايمكنني سماع أي شيء؟
إنهُ متدرب باللقب فقط لكنهُ خبير تماماً
مُدهش. كيف يمكن أن تكون مرئيات الإنسان مثالية؟
هذه المرة، إذا حصلتِ على بعض النقاط من الرئيس التنفيذي فسأكون أصغر مدير
لقد بدأ أخيراً بأتخاذ حركته
الطريقة لوقف الفوضى
كما هو متوقع، فهل ستكون التضحية بحياة تلك الطفلة؟
هز هز هز
يا عزيزتي، تعلمين بأن اليوم هي ذكرى زواجنا، أليس كذلك؟
هل نسيتِ مرةً أخرى؟ هل تحبيني حتى؟
!لقد أفزعتني
ما هو الوقت الآن؟
لمَ لم ترد على مكالماتي؟ أين قُمت بتمرير بطاقتي مرةً أخرى هذه المرة؟
كما هو متوقع، لا يمكنك أبداً إصلاح شخصٍ ما
يا عزيزتي! خمني ماذا أشتريت؟
قبل ذلك، خمن ماذا ورائي؟
أنا لا أعرف
هذا يؤلم
أخبرتك بألا تُغادر مكان العمل
آه... ذلك كان مكلفاً
انظر إلى شعرك
هل تعتقد بأن الآخرة ملهى ليلي؟
أود أن أطلب منك معروفاً
من الآن فصاعداً، سأفعل كل ما بوسعي
..لكي أنقذ تلك المرأة ولكي نعيش هي و أنا
ماذا علي أن أفعل؟
أولاً، أرجوك اجعلي جدتي تفتح قلبها
ذلك... قلب المرأة؟
جدتي لابد بأنها تعرف
( الطريقة للتخلص من ( إيم وو غي
( لقد كانت قلقة للغاية عندما استيقظ ( إيم وو غي
لو عرفت، فحينها لن تبقى ساكنة
قد يكون ذلك بسبب إضطرارها لخرق القواعد
( نام جي آه )
هل يوجد شيءٌ عالق خلف رأسي؟
لا - لا -
إذا كان لديكم ما تقولوه، فتفضلوا
لا... هل أنتِ إنسانة حتى؟
كيف يمكنكِ أن تكوني هادئة جداً بعد رؤية ذلك؟
ماذا رأت؟ - لا شيء -
يا ( بيو جاي هوان )، هل أصبحت ذكياً معي الآن؟
إنهُ لا شيء حقاً
هاه؟ إذا لم يكُن هنالك شيءٌ فحينها قُله. ما هو؟
عجباً! هل رأيتم هذه الأخبار العاجلة؟
أخبارٍ عاجلة؟
تم العثور على جثةٍ محنطة في موقع بناء
مومياء؟ ليس في " مصر " بل في بلادنا؟
يا ( تاي ري ). أرني ذلك لثانية. أشكرك
آه ه! قد يكون هذا ممتعاً
مهلاً يا ( بيو جاي هوان )، اذهب
لدي مقابلة مقررة في غضون ساعة - احزمي الكاميرا لي. فأنا سأذهب -
هل يمكنني المجيء أيضاً؟
استمع جيداً يا مُتدرب. هذه ليست رحلة ميدانية ولكنها قضية فعلية
قد تكون واحدة فقط لسيرتك الذاتية ولكن هذا هو مصدر رزقنا
...إذا كُنت تعترض طريق التغطية ولو لمرة واحدة
اطرديني. سأتحقق من الكاميرا أولاً
أين تعلمت أستخدام الكاميرا؟
علمت نفسي ولكن لا أعرف ما إذا كُنت سأكون مفيداً
هل يمكنك التصوير؟ - نعم -
حتى الجثة؟
هل علينا تصوير الجثة؟ - نعم -
لأكون صادقاً، لستُ واثقاً
لماذا؟
أشعر كأن المتوفى لن يُرحب بذلك
ماذا تقصد؟
أعتقد بأن ألتقاط موتهم على الكاميرا لأي سببٍ كان
سيحزنهم
إذاً يمكنك حمل تلك الكاميرا عفواً؟ -
أولئك الذين يأتي فضولهم قبل موت الشخص
لا أعتقد بأنهُ ينبغي عليهم حمل الكاميرا
إذاً هل أنجح؟
نجحت
لماذا تضحك؟ - لأنني سعيد -
حول ماذا؟ - يا منتجة
أنتِ تبحثين عن قطتكِ، أليس كذلك؟ أنثى روسية زرقاء؟
" اذهبي إلى الحمام في حديقة " سيو بيونغ
أنا متأكد تماماً بما أنها معلومة من القطط الضالة في هذا الحي
يمكنكِ فقط إرسال مائتي ألف وون إلى حسابي... مرحباً؟
هاه؟
ما الذي أحضركِ إلى هنا يا ( يو ري )؟
أردت أن أتناول مشروبٍ نهاري ولكن لم يكُن هنالك مكانٌ مفتوح
الكحول؟
إذا كُنت لا ترغب بذلك، فحينها انسى الأمر
ما خطبك؟
أناستازيا " انتظرتكِ كثيراً "
لا تتصرفي كأننا قريبتين
لمَ تضحك؟
هي تُريد أن تأكل أيضاً. تقول بأن لديكِ " متشنج " في ذلك الكيس
أنتِ شبح
سأُعطيكِ بعض " متشنج " الكلب
آه! يا ( يون )، أنت هنا
ذلك الفاسق. إنهُ بمزاجٍ سيءٍ حقاً
[ المعلومات الشخصية ] [ لي رانغ ]
من لدينا هنا؟
لقد أتيت لأن لدي شيءٌ لأسأله عنه
قبل ذلك، دعني أسألك شيئاً واحداً
أنت... ما رأيك بي؟
ماذا تقصدين؟ - أجبني -
المالكة لنهر " سام دو تشيون " التي تحكم الحدود بين هذه الحياة والتالية
...مع كل عين تبصرين بها، تجلسين
غير صحيح
متى كان ذلك؟
لقد طرحت نفس السؤال على ( لي يون ) من قبل وهذا ما قاله
" آمل بأن تُصابي بالروماتيزم "
اكشف عن نفسك
اللعنة
هل تعتقد بأن شيئاً كهذا سيعمل علي؟
كُنت آمل
لابد بأنك قد تعلمت الأشياء السيئة من أخيك
لي يون ) لا يتحول. فهو يكره ذلك لأنهُ مُهين )
قبل أو بعد، فإنهُ لا يزال وجهاً لا أطيقه
أنا فضولية رغم ذلك
هذا الثعلب الممتلئ بالخطايا، ما الذي يجعلهُ يأتي إلى هنا على قدميه؟
هل تُريدني أن أُرسلك إلى الجحيم؟
دعيني اذهب هذه المرة. فلدي بالفعل حجزٌ على أية حال
!مهلاً
ما رأيك هو الجحيم؟ مطعم " ميشلان " ما الذي يمكنك أن تأتي عندما تشتهي ذلك؟
أنا لستُ خائفاً من الجحيم
نعم، أنت لست خائفاً إذا إخوانك ذهبوا معاً ممسكين الأيديهم
لماذا؟ أليس هذا ما كُنت تأمله طوال هذا الوقت؟
قتل أخيك بيديك
كما هو متوقع، لا يوجد شيءٌ الذي لا تعرفينه
الآن بعد أن وصل الأمر إلى هذا، فسأسألكِ مباشرةً
أُريد أن أخرق العقد
لماذا أنقذتني؟
من فضلك سدد لهذا المعروف لبعض الوقت
أعطني ( لي يون ). أمنحك يومين
أحتاج لجسده
عندما الآلهة القديمة أعطت موهبتك الكريمة أكثر من البشر
فقد وضعوا قيداً الذي لا يمكنك التخلص منه
لغرس الخوف في الثعالب أمثالك الذي تدوس وتقتل البشر
لا يهمني إذا كُنتِ تشتميني، طالما أن هناك طريقة
توجد طريقة واحدة
ما هي؟
الموت
طالما أنها على قيد الحياة، فلا يمكن للثعالب أن تتحرر من عقدها
لا تحاول خرق العقد
بدلاً من ذلك حاول حل المشكلة
ماذا؟ - ضع هذا في البال. كل عقد حول التكافؤ -
أنا خائفة من أن السيد ( لي رانغ ) قد يموت
ليس لدي أصدقاء أو عائلة. ليس لدي أي أحد
...ماذا تقصدين بلا أحد؟ لديكِ " أناستازيا " وأنا
لولا السيد ( لي رانغ )، لكُنت قد مُت في حديقة الحيوانات الغير مصرح بها
لم أستطع النوم أثناء النهار بسبب طرق أولئك الذين طرقوا الجدران الزجاجية
في الليل، لم أستطع النوم بسبب القراد. كانت تحك للغاية
فروي كان يتساقط. الطعام كان سيئاً. و ضربني حارس حديقة الحيوانات
ماذا؟ أين هو؟ يجب أن أقتل حارس حديقة الحيوانات هذا. كيف يمكنهُ ضرب عزيزتي ( يو ري )؟
هل أنت ثمل؟
هاه؟
آسف - آسف على ماذا؟ -
أنا أحب ذلك الجانب الآخر أكثر - هل تفعلين؟ -
كما تعلمين، كان لقبي القديم "غوانغ هو"، الثعلب المجنون
حقاً؟ أنت؟
أُصبت بالجنون بعد أن فقدت أخواتي في الفخاخ التي نصبها البشر
بالتفصيل؟ - صياد، حطاب، تاجر ملح، وما إلى ذلك. أنا فقط نومت الجميع مغناطيسياً -
لقد فقدوا جميعهم عقولهم ومات الكثير منهم
لذا كُنت أحمق أسوأ بكثيرٍ مني
( هربت من إله الجبل الذي غضب مني. تصادف بأن يكون الجبل للسيد ( لي يون
إذاً؟ - عندما صاح مالكي في السيد ( لي يون ) ليُسلمني -
قال هذا فقط
لمَ أيها المعتوه تصرخ في وجهي؟
أي شيءٍ يدخل إلى غابتي فهو ملكي
( لقد اتخذت قراري بين الحين والآخر. أنا للسيد ( لي يون
...لهذا السبب درست الطب و - هل تُريد أن تنام معي؟ -
ماذا؟ - نَم معي -
أنا مغرمةٌ بشكلٍ خاص بماضيك الممزق
حسناً... كما تعلمين، توجد العديد من المراحل لتقولي بإنكِ مغرمة بشيءٍ ما
"على سبيل المثال، "لنخرج
"أو "اليوم الأول من اليوم
تخطى الفاصلة
أنا لم أرَ قط مثل هذه الجثة البشعة في حياتي
كانت أحلامي مقلقة للغاية، ولم أستطع النوم لطرفة عين
هل هي مومياءٍ حقيقية؟ - انظري بنفسكِ -
مهلاً. لا تُسجل هذا
قُلت بأنك لا تستطيع التعرف على هذا الشخص بسبب بصمات الأصابع الجافة
إذا أردنا الحصول على بعض المخبرين على الأقل، فنحن بحاجة إلى معرفة التفاصيل
هل سبق لي أن أفرجت عن شيءٍ دون إذن الشرطة؟
...حتى في القضية لأختفاء جميع سكان الجزيرة - فهمت، فهمت -
هل تم تفريغ سوائل الجسد بالكامل؟
إنها كشجرة قديمة فقدت كل عصارتها
لا توجد صدمة مرئية. هل قُلت بأنهُ تم العثور عليها في موقع بناء؟
وجدها عمال البناء. فلا يوجد دليل على أنهم حاولوا جاهدين إخفاء ذلك
لذا، هل تقصد بأن شخصاً ما لم يُحاول إخفاء ذلك، ولكن بدلاً من ذلك حاول عرضها؟
ماذا لو لم تكُن جريمة قتل، و لكنهُ موتٌ طبيعي؟
من المحتمل بأنها ماتت لوحدها في موقع البناء حيث تم تعليق العمل لفترةٍ من الوقت
في عام 2002 في مقاطعة " غيونغ غي "، وجدوا ذات مرة مومياءٍ ماتت بشكلٍ طبيعي
أتذكر ذلك. الآنسة ( با بيونغ يوّن )؟
الآنسة ( با بيونغ يوّن ) دُفنت تحت بلاطة سميكة تشبه الخرسانة
اللوح منع تدفق الأوكسجين وخلق فراغاً في التابوت الداخلي لتجنب التحلل
إذا كانت في درجة حرارة الغرفة في موقع البناء، فذلك لن يكون ممكناً
هل تقولين بأن شخصاً ما جعلها مومياء عن قصد؟
إلى ما تنظرين؟
أعتقد بأنني قد رأيتها. أعني أظافر الأصابع
يا محقق ( بايك )، علي أن أخرج أولاً
فجأة؟ - أرجوك سلم باقي الوثائق لهذا الرجل -
!( مهلاً. يا ( نام جي آه
بالصدفة، هل تعرف المالكة لهذا الظفر المُزيف؟
هل رأيتها أيضاً؟
الشخص التي بقيت جلداً فقط
أليس ذلك رائعاً؟
يا سيدي الرئيس التنفيذي، ما أنت؟
كيف أبدو في عينيكِ؟
سيو غيونغ ) الخائن؟ )
"كانت هناك علامة آثم على جبهته. الغرب "سيو
( "سيو وول " غيونغ )
!أنت أخذتهما، أليس كذلك؟ أمي وأبي
القرنفل " الذي صنعته "
انظري إلى جانبها الخلفي
يا ( جي آه )، لماذا لا تأتين لإنقاذنا؟
هل هما حيين؟
أين هما؟
اجعلي إله الجبل قرباناً، حينها سأُعيد والديكِ
أنت، لقد أخبرتك بأن تنتظر فقط
أنت كما كُنت
مازلت مغروراً. تعتقد بأن كل شيء في هذا العالم تحت قدميك، أليس كذلك؟
لو كان هنالك أي شيء، فأنت تحت قدميّ. تجعلني أُريد أن أدوس عليك
الحيوات لأخيك، امرأتك و والديها كلها في يديّ
ماذا لديك؟ سأُقدم لك شيئاً رائعاً
إذا أعطيتني جسدك، فسأسمح لأي شخصٍ آخر بالعيش
التوقيت و الترجمة مقدمة إليكـم من فريــق ❤️ رواة القصص ❤️ @ Viki.com
♫ حتى لو وصلت حياتي إلى نهايتها ♫
♫ أنا بحاجة إلى النهوض مرةً أخرى ♫
♫ بوضع روحي في ♫
♫ ذلك الضوء الخافت في السماء ♫
♫ سأكون الضوء ♫
[ حـكايـة الذيـول التسـعـة ] ~ فــي الحلقــة القادمــة ~
الحيوات لامرأتك ووالديها كلها بين يديّ
( الطريقة لنزع ذلك الشيء من جسد ( جي آه
أنا خائفة قليلاً
أُريد أن أقتل. ما أنا بالنسبة لك؟
تم التخلي عنك مرةً أخرى
أُريد أن أعيش. لذا، هل ستموت لأجلي؟
أنا على وشك إنهاء هذه المعركة المُتعبة
♫ حتى لو أنتهت حياتي ♫