Olen Shawn Ruddy, ja olen roskaa!
Olen Shawn Ruddy, maailman suurin nynny.
Koska rakastan huomiota ja vihaan itseäni,
kohtaan kaikki pelkoni typerä haaste kerrallaan.
Apua! Apua!
Stop! Stop! No más! Muchachos!
Hei, ääliöt!
Hei! Mitä juuri sanoit?
Tämä on Wrath of Shawn.
Tervetuloa Wrath of Shawniin. Mukavaa halloweenia...
LIVESTREAMAAJA MENETTÄÄ SPONSORIT KOHUN VUOKSI
Ei!
SHAWN RUDDY HYLLYLLÄ YOUTUBESTA JA LIVVIDISTÄ
Apua!
LIVVID-TÄHTI SYYTTEESEEN VIDEOSTAAN
Hadouken!
OLEN PAHOILLANI
Olen palannut!
Kuusi kuukautta nuudeleita ja makkaranpaloja myöhemmin -
minulla on taas tulonlähde.
AWAKEN THUNDER SPONSOROI
En välitä rahasta. Välitän teistä.
Seitsemän vuoden ajan olen kohdannut pelkoni vuoksenne.
Voin ilokseni ilmoittaa kohdanneeni ne kaikki.
No enpäs.
Yksi pelko on vielä jäljellä. Pelkään sitä enemmän kuin poliiseja.
Enemmän kuin haita. Enemmän kuin vanhusbingoa.
Minä, Shawn Ruddy, pelkään kuollakseni... aaveita.
Sain uskonnollisen kasvatuksen. Uskon niihin juttuihin ja inhoan niitä.
En ole nähnyt kauhuelokuvaa sitten Isäni on kummituksen.
Siksi vihaan itseäni seuraavien sanojeni takia.
Seuraavassa lähetyksessäni vietän yön yksin -
kummitustalossa.
Jos sieltä löytyy kummituksia, ne ärsyyntyvät minuun varmasti.
Siksi äitini pakkasi minulle suojeluksia.
Vihkivettä, ristin, suolaa, valkosipulia ja hopeatikarin.
Te ja sponsorini voitte vaatia minulta yhtä asiaa.
Jos näen tai kuulen jotain epätavallista,
minun on tutkittava asia.
Jos annatte minun rikkoa sääntöä, en saa rahaa.
En saa rahaa!
Olette nyt vastuussa, internet.
Kirjautukaa LivVid-kanavalleni lokakuun 20. päivänä kello 23 -
nähdäksenne suurimman comebackin sitten Jeesuksen.
Nähdään silloin.
Muistakaa tykätä, tilata ja seurata LivVidissä.
LOKAKUUSSA 2022 KUULUISA STREAMAAJA KATOSI PAYSONISSA,
UTAHISSA LÄHETYKSENSÄ AIKANA. VUOTTA MYÖHEMMIN MATERIAALI LÖYTYI.
Tervetuloa Wrath of Shawniin.
Näitä paitoja saa fanikaupastani.
Kuten tavallista, olen säveltänyt musiikin lähetystä varten.
Kutsun sitä 'Shawn Carpenterin Halloweeniksi'.
Saatavilla iTunesissa.
No niin!
Tämä on Shawn Ruddy suorana -
Kuoleman kartanosta.
Lähestyn dramaattisesti.
Tämä on Yhdysvaltojen kummitelluin talo.
Kummitelluin, muttei liian tunnettu. Vietän yön siellä.
Mahani on ollut jännityskuralla viikon. Mitä vain minulle tapahtuukin,
olen sitoutunut näyttämään teille filmaattisimman livelähetyksen ikinä.
Minulla on LivVidin rannekkeeni. Kun heilautan rannettani,
tämä vaihtelee kuvaa selfiekamerastani POV-kameraani.
Suojelen nyt itseäni itseltäni.
Minun on poistettava houkutus nopeaan pakoon.
Tunnen itseni liian hyvin.
Olen tehnyt tyhmyyksiä ennenkin, mutten koskaan täysin yksin.
Jos avasit juuri kanavan, lähestyn juuri Kuoleman kartanoa.
Talon rakensi varakas mormonipioneeri vuonna 1880 -
hylkiötyttärelleen, runoilija Mildred Prattille.
Mildred lopulta tappoi itsensä. Hänen kuolemansa oli talon ensimmäinen.
Kirosiko hänen itsemurhansa talon? Vai oliko Mildred talon kirouksen uhri?
Tuo ei ole hyvä merkki.
Tämä ei suju suotuisasti.
En pidä näistä metsistä.
Täältä löydettiin ruumis muutama vuosi sitten.
Kasvot olivat aivan rotansyömät.
Liittyikö se talon voimiin? Kenties. Kenties se oli...
Linnunpelätinkö? Mitä satanistista wicca-paskaa.
Pitää laittaa kamerat pyörimään.
Nämä infrapunakamerat aktivoituvat liikkeestä, ja kuva näkyy automaattisesti.
Jos täällä tapahtuu jotakin, saamme tietää siitä.
Katsotaanpas.
En pidä piikkilangasta.
Tai pilkkilangasta, kuten äitini sitä kutsuu.
Jossain on oltava toinenkin ovi.
Tämä näyttää paremmalta.
Onneksi olen nostellut painoja.
Internet-sulkuni on antanut minulle aikaa kehittää itseäni.
Okei.
Hämähäkkejä!
No niin, ennen kuin muutan mieleni...
Tälläkin suojelen itseäni itseltäni.
Onko tuo tuuletusaukko?
Mildredin jälkeen talossa kuoli 11 ihmistä -
ennen kuin se laudoitettiin kiinni vuonna 1956. Se on...
Helvetti! Himskatti, tarkoitin.
Älkää hyllyttäkö minua, LivVid. Tilanne on intensiivinen.
Teillä pitäisi olla kolmen rikkeen sääntö. Seuraavasta alkaen.
Herranjösses.
Huone haisee persuksiltani.
'Auta minua.' Se on vain maalia.
Se on vain maalia. Karmiiko tämä ketään muuta?
'Olen ateisti. En usko aaveisiin.'
Kiva juttu, Kimbucha.
'Kummitustalot on niin nähty.'
Miten se voisi olla niin, kun en ole käynyt täällä ennen?
KyGuy5: 'Kutsuttiinko sinua kraaterinaamaksi koulussa?'
Ei, siihen aikaan se oli aknea.
'Olet sekaisin.' Ai niinkö tosiaan?
Mikä tuo on?
Miten kuvottavaa. Ällöttävää.
Hienoa, Shawn. Kymmenessä minuutissa jo kiroillaan ja näytetään huumeita.
Onko tuo kaivoämpäri?
Tuntuu, kuin olisin The Ringissä.
Tämä se on. Mildredin vanha keittiö.
Tuo on siis se huone...
Okei...
Judas Priest, katsokaa tuota! Sillä voisi fileerata jonkun.
Tänään tarkkailemme kolmea huonetta.
Kaikissa on tapahtunut todellista paranormaalia toimintaa.
Ensimmäisenä isoin makuuhuone.
Tännekin on laitettava kamera.
Rukoilkaa, että tuoli kestää, internet.
Pitääkö se? Vinkki: pidä aina mukana ilmastointiteippiä.
Sillä voi ratkaista 90 % ongelmista.
Tein ilmastointiteipistä lompakon pienenä. Olen siitä yhä ylpeä.
Makuuhuone.
Tässä huoneessa on nähty kahdesti niin kutsuttu Nurkkamies.
Tässä on ensimmäinen kerta.
LADATAAN MEDIAA
Vuonna 1910 Max Loland kirjoitti unesta, jota näki täällä nukkuessaan.
'Unissani herään ja näen pitkän miehen huoneen pohjoisnurkassa.
En näe hänen kasvojaan, mutta tiedän hänen katsovan minua.
Hän kuiskaa aina: 'Lammen vesi on tyyni."
Vuotta myöhemmin Loland kuoli nukkuessaan.
Tässä huoneessa.
Luultavasti tässä ällöttävässä sängyssä.
Pohjoisnurkka.
Valmistautukaa. Tämä on häiritsevää.
Vuonna 1995 paranormaalitutkijat ottivat huoneesta tämän kuvan.
He seisoivat juuri tässä.
En usko, että voin olla täällä enää.
Toivottavasti arvostatte tätä palvelusta, jonka teille teen.
Lilyking98: 'Auta talon henkiä löytämään rauha, Shawn.'
En hemmetissä! En ole mikään manaaja, Lilyking98.
OYEBOYO: 'Vieläkö olet sen naisen kanssa?' En. Hys. Olemme täällä.
Tuolla se tapahtui. Mildred hirtti itsensä rappujen yläpäässä.
Ilmeisimmin Mildredin pieni kyläyhteisö ei erityisemmin pitänyt -
'Mildred-kummajaisesta ja hänen runoistaan'.
Hänen isänsä rakensi Mildredille tämän talon. En tiedä miksi.
Kenties hän luuli, että se auttaisi löytämään aviomiehen.
Kukaan ei kuitenkaan halunnut naista.
Vaikka Nurkkamies onkin pelottava, toinen kerros on -
talon paranormaali G-piste.
Lastenhuone.
Tutkimusteni mukaan viisi lasta on kuollut tässä huoneessa.
Kaksi vauvaa ja kolme lasta.
Olen aina inhonnut elokuvia, joissa on karmivia lapsia.
Mitä jos Haley Joel Osment istuisi tässä?
Aikuisena. Se olisi vielä pahempi.
Katsokaa ikkunaa. Miksei tätä ole laudoitettu?
Luuletteko jonkin karanneen?
Nyt todistusaineistoon.
Näytän tämän aavejahtaajien pätkän 90-luvulta tässä samalla.
En halua mennä takaisin sinne, isä. - Jos ihan hetkeksi vain? Auttaisit meitä.
Ei. - Voimme ostaa sitten jäätelöt.
Jessica! - He sanoivat, ettei se ole huoneeni.
Ketkä sanoivat niin?
Aika karmivaa, eikö? Tyttö näki jotain huoneessa.
Sanon myös, etten hyväksy lasten käyttöä aavejahdissa.
En ole ikinä käyttänyt lapsia stunteissani.
Vaikka toisin väitetään, voisin vajota vieläkin alemmas.
Viimeinen huone. Tätä huonetta pelkään eniten.
Kylpyhuone.
Peili! Bloody Mary...
Viimeinen kuolemantapaus tapahtui tässä ammeessa 1955.
En koskaan...
Toistan EVP:n, joka nauhoitettiin tässä huoneessa vuonna 2002.
Jollette tunne termiä,
EVP tarkoittaa electronic voice phenomenonia, ääni-ilmiötä.
Tallenteisiin saattaa tallentua ääniä, joita emme muuten kuulisi.
Tässä se tulee. Kuunnelkaa.
Tässä on Jay. Hän huolehtii nauhurista. Hänellä on huono olo.
En tiedä. En pidä tästä paikasta.
Heti sisään astuttuani tunsin jotain outoa.
En pidä tästä paikasta.
Heti sisään astuttuani tunsin jotain outoa.
En pidä tästä paikasta. En pidä tästä paikasta.
Kuulitteko? Kummitus sanoi 'äiti' ja 'lammen vesi'.
Juuri kuten päiväkirjassa. Nurkkamies puhui 'tyynestä lammen vedestä'.
Se oli selvästi 'lammen vesi'.
No joo, olisi se voinut olla myös 'Kallen pesi'.
Joka tapauksessa kylpyhuoneessa tuntuu yhä läsnäolo.
Miksi se on yhä täällä? Se liittyy tarinaamme -
säälittävästä, yksinäisestä Mildredistä sururunoineen.
Mildred asui talossa kahdeksan vuotta.
Hän kirjoitti runoja rakkaudesta, jota ei koskaan ollut tuntenut.
Kärsivä taiteilija, siis.
Hänellä oli kuitenkin onni myötä.
Komea ja rikas kustantaja itärannikolta, Lars Jorgenson,
saapui naisen kotikaupunkiin.
He rakastuivat, ja kahden vuoden ajan he vaihtoivat rakkauskirjeitä.
Haluatteko tietää, mitä sitten tapahtui? Odottakaa vain.
Jostain syystä tästä huoneesta ei ole raportoitu paranormaalia toimintaa.
Siksi asetun tänne turvahuoneeseeni.
Tämä on nyt Wrath of Shawnin päämaja.
Vaatekomero!
Kummitukset rakastavat komeroja. Se on tutkittava.
Okei, kaikki on kunnossa... Mikä tuo on?
Mikä tämä on? En pidä tästä.
Jos minulle tapahtuu jotain, tämä liittyy siihen varmasti.
Hankitaanpas vähän valoa tänne. Ansainnen sen.
Jos vasta liityitte seuraan, sain juuri kaiken paikalleen talossa.
Puolet tästä riittänee. En ole enää nuori.
Ei pahalla, Thunder. Tiedän, että sen pitäisi olla luonnollista,
joten se on varmasti terveellistä 18-vuotiaille.
SleeplesslnSerbia: 'Kerro nyt, mitä Mildredille tapahtui.'
En! Minun on pidettävä jännitystä yllä.
TatumTot: 'Provosoi henkiä.'
Provosoin niitä jo läsnäolollani.
'Oikeasti, lopetan tähän.' Ei, ei, odota.
Teen sen. Ja kyllä, tein tyhmien temppujen pyörän tätä varten.
Tässä näin. Näettekö? Pyöräytän sitä.
Spiritismiäkö? Eikä!
Selvä, mutta valitsen huoneen itse. Teemme tämän tavallani.
Takaisin Mildredin tarinan shokeeraavaan loppuun.
Kahden vuoden kirjoittelun jälkeen -
Lars pyysi Mildrediä vaimokseen ja muuttamaan Bostoniin.
Mildred oli valmis jättämään taakseen 'haisevan pikkukylänsä'.
Lars kuitenkin kuoli yllättäen kaksi päivää ennen lähtöä.
Nainen hirtti itsensä täällä seuraavana päivänä.
Tarinan mukaan -
kaikki hänen jälkeensä kuolleet ovat yhä talossa.
Miksi?
Koska Mildred kokoaa sieluista perhettä, jota hän ei eläessään saanut.
Voiko näin olla? Liian täydellistä.
Voiko joku etsiä tämän vuosikerran?
Ja eBay-hinnan.
Pitäisikö minun loukkaantua klovnien valkoisista naamoista?
En koskaan opi näitä sääntöjä.
Henki toisesta ajasta. Kosken jotain, joka joskus oli sinun.
Tule luokseni. Kutsun sinua.
Punainen kulkija, punainen kulkija, lähetä kuolleita vauvoja mullista.
En tiedä, miten erottaa vanhan talon ja kummitusten äänet.
Kummituksilla on...
Kuulitteko sen? Se jahtaa minua!
Se ei ollut talon ääniä. Se oli jysähdys. Talot eivät jysähtele.
Asia on näin. Olin liian peloissani sanoakseni tämän jo aiemmin.
Mutta tunsin jotain. Värinän rinnassani, kuin...
Uskoittepas. Ajattelin lähteä elokuva-alalle.
Elokuvan nimeksi tulisi 'Manaashawn' tai 'Shawnaaja'.
Olioista puheen ollen, tapailin kerran tyttöä, jolla oli kädessä kysta.
Se ei ollut iso, mutta inhottava.
Patti tuntuu kasvavan muistoissani, joten aina kun mietin häntä,
näen sieluni silmin Kippari-Kallen käden. Kuvottavaa.
Meidän pitäisi etsiä hänet!
Kuinka outoa olisi tehdä jakso hänen kystansa tyhjentämisestä?
'Jos yökkää, häviää.' En voi ajatellakaan sitä.
Eihän tuo edes näytä todelliselta.
En lankea tähän photoshopattuun juoneen.
Olen muokannut kuvia kahdeksasluokkalaisesta asti.
Selvä, olen mukana. Etsitään tuo kohta filmistä.
Se oli todellista. Se oli todellista.
Mitä teen nyt?
En mene takaisin sinne! Se oli aivan oven ulkopuolella.
Paskat säännöistä! Se ei ollut haamuääni, vaan oikea aave!
Demoni tai Slenderman tai jotain!
Näitte sen jalat! Hemmetti.
Lopettakaa! En aio menettää sponsoreitani taas. Yritän ajatella.
Voin siis vain juosta sinne ja takaisin, eikö niin?
Menen vain käytävän toiseen päähän ja palaan heti takaisin.
Sinne ja takaisin, kuin Bilbo-hobitti. Selviän siitä.
En pysty siihen.
Pystyt siihen, Shawn. Sponsorit mielessä.
Okei.
No niin.
Nyt mennään. Katsokaa, kun lennän.
Olen menossa, mutta tarvitsen tukeanne.
Voitteko lähettää söpöjä kuvia vaikka pandavauvoista -
tai puetuista koirista, helvetti. Hemmetti.
Jätinkö tuon auki?
No niin, Shawn. Selviät tästä.
Mikä se oli?
Se on todellinen!
Mitä haluat minusta?
Voi luoja, voi luoja!
Rakastan sinua niin paljon, Shawn!
En usko silmiäni. Katselen sinua aina.
Tarkoitan kanavaasi.
Miten löysit minut? Sinun ei pitäisi olla täällä.
Ihanaa nähdä ihminen!
Voinko jäädä? - Kyllä, kiitos. Ei!
Älä jätä minua.
Kuka olet? - Olen Chrissy.
Olet varmaan lukenut miljoonia kommenttejani.
Olen KrizKat94.
Voinko istua alas hetkeksi ja prosessoida tätä?
Totta kai.
Ei, kiitos.
Miten löysit tänne? - Se ei ollut vaikeaa.
Yhdistin vain pisteet. Paljastit paikan, kun...
Lopeta. En halua enempää yllätysvieraita.
Ajoit siis keskelle ei mitään, tunnin pimeää hiekkatietä pitkin,
aivan yksinäsi keskellä yötä, koska...
Halusin vain tervehtiä naamatusten.
Voin myös auttaa aavejahdissa. Olen hyvä sellaisessa.
En tarvitse apua siinä. Vedän niitä puoleeni ihan itseksenikin.
Olen kuin suolakivi haamuille. - Odota, oletko lähdössä?
Jätän vain kamerat. - Miksi? Etkö tarvitsekaan rahaa?
En jäisi, vaikka maksettaisiin. - Vaikka tekisit katsojaennätyksen?
Oikeastiko?
Jestas!
Näetkö, Shawn? He haluavat, että jäämme.
En halua olla ääliö, mutta he haluavat vain minun jäävän.
Jutun juju on se, että olen yksin kummitustalossa.
Oikeastiko? Haluatteko hänen jäävän?
Selvä. Äänestetään. Pitäisikö hänen jäädä?
Haluatteko niin todella? Tämä ei ole yhtä karmivaa kahden kesken.
Jäämmekö me, Shawn?
Katsojat pitävät sinusta.
Tämä on tyhmää. Anna, kun mietin.
Selvä. Jäädään.
Sponsorit, tiedän tämän olevan hieman eri juttu kuin mistä sovimme,
mutta näitte, etten aiheuttanut tätä. Hän tuli itse.
Hän kertoo totuuden. Emme ole tavanneet aikaisemmin.
Selvä.
Meillä on aave jahdattavana.
Tässä. Ota tämä.
Nimeni on Chrissy.
Noin.
Mennään ennen kuin muutan mieleni.
En voi uskoa, että palaan tänne.
Käänny ja katso taaksepäin. Kävele noin.
Nyt minulla on silmät selässäkin.
Meidän pitäisi mennä makuuhuoneeseen.
En halua mennä sinne.
Nurkkamies on siellä. Näithän hänet?
Selvä. Mennään huoneeseen.
Vieläkö minun pitää pakittaa? - Joo, mutta katso ylös, jotta näemme.
Parempi.
Kuule, Shawn.
Ihmiset haluaisivat nähdä sinulta enemmän innostusta.
Fansplainaatko minulle? Tiedän, mitä teen.
Tuolla hänen huoneensa on.
Ihmisiä on kuollut tuolla.
Chrissy!
Ihanko oikeasti?
Chrissy!
Mitä helvettiä teet, Chrissy?
Olen tosissani. Säikäytit minut. Mitä touhuat?
Anteeksi. Jahtasin vain aaveita.
Uusi sääntö. Ei hajaannuta.
Kaikki vaikuttaa rauhalliselta.
Älä mene sinne. Se on hänen paikkansa. Olet epäkunnioittava.
Kuulin jotain.
Tapan hänet. Tapan Christyn ennen aamua.
Mikä se on?
Olen hyvä tarkistamaan komeroita.
Kuulostaa hiiriltä.
Tuo jatkuu syvälle.
Portaat!
Haluan nähdä.
Salainen huone. Mennään sinne.
Se olisi todella typerää.
Miksi luulet heidän peittäneen nämä? - Ehkä he...
Haisee ihan kuolleilta jaloilta.
Näyttää vanhalta kellarilta.
Shawn!
Katso!
Mikä se on?
Se on lukossa. Siellä on varmaan rahaa.
Luuletko näiden kuuluneen Mildredille?
Mikä se on?
Mikä tämä on? Mildred Pratt.
Tämän täytyy olla hänen päiväkirjansa.
Selvitämmekö juuri talon arvoituksen?
'Neilikat kukkivat, linnut laulavat.
Kuvasi heijastuu auringon valaisemista latvoista.'
Ihan sama. Ne ovatkin vain runoja. - Siistiä. Lue toinenkin.
Ne eivät edes rimmaa.
Mikä tuo on?
Tuo on kuollut eläin.
Se on kuollut, muumioitunut eläin.
Salainen huone ja Mildredin tavaroita.
'Pyöräytä pyörää.' Jes!
Pyöräytetään pyörää! Olen nyt jopa innoissani.
Sinä voi pyöräyttää sitä, Chrissy.
Se osui keskelle. Pyöritä uudestaan. - Ei. Se ei ollut vahinko.
Jokin haluaa meidän tekevän molemmat.
Spiritismilauta.
EVP-nauhuri.
Entä kynttilät? - Ei minulla ole kynttilöitä.
Minulla on nämä.
Lue ensin runot ääneen.
En. Ne ovat tylsiä. - Eivätkä ole.
Tämä on minun ohjelmani, Chrissy. Laita toinen kätesi kirjalle.
Talon henget.
Haluamme puhua lapsihengille, emme sille pitkälle hepulle.
Nyt on Chrissyn vuoro.
Miten voitte, henkilapsoseni?
Kuuntele.
Tappoiko Mildred-henki jonkun teistä?
Tiedän hokeman, joka toimii aina. Toista perässäni.
En sano outouksia, joita en ymmärrä.
Okei, en tiedä tarkkaa käännöstä, mutta se on rauhantarjous -
niille, jotka eivät tunne rauhaa. Ehkei jokin henki ollut tyytyväinen.
Ehkä ne halusivat enemmän elämältä. - Selvä.
Toista perässäni.
Mikä se oli?
Liiketunnistimet havaitsivat varmaan jotain kylpyhuoneessa.
Mennään katsomaan. - Ei!
Sinun täytyy tutkia paranormaalit ilmiöt. Omien sääntöjesi mukaan.
Teemme niin juuri nyt. Tutkimme tämän huoneen aaveita.
Emme voi tutkia kaikkia yhtä aikaa.
'Chrissy on sinua rohkeampi.' Lopeta, eikä ole.
Hän haluaa lopettaa pelaamisen, koska on häviöllä.
'Sinun sääntösi, Sean.' Antakaa olla nyt.
Luulin teitä faneikseni.
'Allekirjoittakaa tämä vetoomus...' Okei.
Antakaa minun miettiä.
Älä huoli, Shawn. Luulen, että kohta et pelkää enää.
Kiitos tuosta. Entä jos Chrissy menee?
Toki. Sanoit tosin, ettei meidän pitäisi hajaantua.
Sitten tajusin, että meidän pitäisi sittenkin.
Hei, en pakota häntä tutkimaan asiaa yksin.
Hän on vahva, itsenäinen nainen, joka haluaa mennä yksin. Eikö niin?
Tämä on parempi näin. Voin kertoa, jos näen jotain näytöllä.
Mikä se oli?
Liikkuiko tuo juuri?
Voi paska.
Chrissy.
Hitot tästä huoneesta.
Chrissy?
Chrissy!
Chrissy.
Hulluja valheita. Mikä ongelmasi on?
Säikyt helposti. - Täällä tapahtuu oikeita kummitusjuttuja!
Sinä juoksentelet täällä kuin et välittäisi.
Yrität kääntää fanini minua vastaan. - Se oli vain vitsi.
Eipäs. Missä ylipäänsä kävit?
Kunhan piilottelen. - Missä? Katoat niin nopeasti.
Mistä tiedät, minne piiloutua? Oletko käynyt täällä?
Tulitko tänne ennen minua? - En, Shawn.
Miten pääsit sisään? Lukitsin oven.
Hyppäsin sisään ikkunasta. - Paskapuhetta.
Et ole mikään suuri fani. Olet hullu stalkkerifriikki.
Yhtäkkiä olen lapsivahtina hörhölle.
Samalla demonit ja aaveet jahtaavat minua.
Sinua ei ole enää kutsuttu. Menen nyt yksin turvahuoneeseen -
ja googlaan, miten aavelapsia manataan.
En usko, että se on hyvä idea. - Miksei?
Helvetti!
Helvetti.
Voi helvetti.
Ei helvetti. Tapoin hänet. Tapoin hänet.
Tarvitsen poliisit tänne.
Auttakaa! Sattui onnettomuus. Tapoin jonkun.
Voisiko joku soittaa poliisille? Olen Prattin talossa,
noin 32 kilometriä MacReady Roadia pitkin.
Ajan kaupunkiin antamaan itseni ilmi.
Olen niin pahoillani! Se oli vahinko.
Chrissy?
Chrissy.
Jätän sinulle ensiapulaukun.
Mitä hittoa se oli? Mikä se oli?
Se on hän.
Se on hän. Se on Mildred. Näittekö sen?
'Sinun täytyy lähteä, Shawn.' En voi. Hän tukkii rappuset.
Kuolen tänne. Mistä videosta puhutte?
Muistatko sen vaatekaapissa olleen jutun?
Selvitin, mikä se on. Symboli on hamsa.
Vanhaa versiota oli vaikea tunnistaa, mutta nämä muodot -
ovat sormia, ja tämä on silmä. - Tyyppi on jotain 12-vuotias.
En tiedä, mitä tiedät hamsoista, mutta symboli torjuu pahuutta.
Kaikki käyttävät sitä. Juutalaiset, muslimit, kristityt, pakanat.
Wikipediassa on siitä asiaa, mutta symbolin tehneet -
varmaan yrittivät pitää talon pahat henget loitolla.
Luulen sen toimineen, kunnes tuhosit sen.
Mitä? - Sori, Shawn.
Halusin vain sanoa, että olen suuri fani, ja olet hauska tyyppi.
Maailma antaa sinulle anteeksi. Olet hyvä ihminen. Kaikki ovat niin herkkiä.
Vapautin hänet. Vapautin Mildredin.
Auttakaa minua!
'Juokse hänen ohitseen.' En voi! En pysty.
Yritä nyt, Shawn.
'Hän olisi hyökännyt jo, jos pystyisi siihen.'
Okei. Okei. Yritän ujuttautua hänen ohitseen.
Pysy luonamme!
Kyllä. Kyllä.
Tämä ei ole avaimeni.
Voi paska.
Missä poliisit ovat? Tarvitsen apua.
'Ehkä avain sopii laatikkoon.' Miten tuo auttaa?
Se sopii siihen.
Chrissy on Mildred!
En voi vain hypätä ikkunasta.
Tämä on hullua. En varmasti mene takaisin yläkertaan.
He eivät aio päästää minua talosta.
En voi lähteä. Aion vain odottaa poliiseja.
Mitä tarkoitat, 'hän omistaa sinut'?
Olen latinan professori Brownin yliopistossa, Shawn.
Käänsin latinan, jota puhuitte aiemmin puhuessanne kuolleille.
Se nainen valehteli sinulle, Shawn. - Mitä?
Tämä on käännös sanoistasi.
'Annan sinulle sieluni ja luovun tahdostani.'
Voi ei... - Olen pahoillani, Shawn.
Voinko kertoa hänelle?
Meillä on teoria talon tapahtumista, Shawn.
Luulemme kaikkien aaveiden olleen eläviä kuten sinä.
Mildred leikkii ihmisten mielillä ja yrittää tehdä heidät hulluiksi.
Lopulta hän saa heidät sanomaan tuon saman hokeman.
Nyt kun sanoit sanat, saatat tuntea olosi itsetuhoiseksi.
Nyt riittää. - Älä kuole, Shawn.
En aio tappaa itseäni!
'Karmaa teoistasi'? En tehnyt mitään väärää!
Pyysin anteeksi, koska minun oli pakko! Menetin kaiken.
Vanhempani saivat tappouhkauksia.
Minut vapautettiin syytteistä. Kukaan ei mainitse sitä.
En koskaan sanonut olevani roolimalli.
En jaksa pyydellä anteeksi sitä, kuka olen.
Kadun anteeksipyytämistä, en mitään muuta.
En tiennyt hänen olevan sairas! Hän allekirjoitti sopimuksen.
En ole rasisti.
Mikä se oli?
Syyllinen!
Auts...
Jalkani!
En voi katsoa. En voi katsoa.
Okei, katson.
Ei olisi pitänyt katsoa.
Missä poliisit viipyvät?
'Puhdista se'.
Okei.
Sytytystulpat!
Sytytystulpat.
Jes!
Missä?
Kyllä, kyllä!
Oletko Shawn Ruddy?
Olen.
Olet sankarini. - Okei, poika.
En koskaan enää hauku poliiseja, vannon.
Okei. Olen täällä auttaakseni.
Meidän on häivyttävä täältä. Missä autosi on?
En näe autoasi. - Olen katsellut tänään.
Hyviä juttuja.
Mitä?
Mutta en pidä siitä, kun satutat muita, Shawn.
Ei, ei, ei.
Sinun ei pitäisi satuttaa ihmisiä, Shawn.
Siitäkö tässä on kyse?
En satuttaisi ketään tahallani.
Paitsi sinua, pyllyaivo!
Persläpi!
Osuma.
En näe mitään.
Kyllä.
Voi ei.
Auttakaa minua! Noutaja tulee!
En voi palata tuonne. Näitte, mitä metsässä oli.
Hamsanainenko? Kuka on hamsanainen?
Puhumme nyt sille tyypille, isoäiti. Hän on talossa nyt. Kerro, kuka olet.
Olen Hettie. Olin 15-vuotias, kun asuin talossa lapsenvahtina.
Hänkö asui täällä?
Talossa on paha henki nimeltä Mildred.
Hän jahtasi minua.
Mutta loin suojan, joka pitää hänen voimansa aisoissa.
Se on yläkerran komerossa. - Hän tuhosi hamsan, isoäiti.
Voi paska. Hän tulee kuolemaan.
Voitko kertoa, miten tehdä uuden?
Kerro, miten saan sen kuntoon taas.
Voi piru!
Kiirehdi!
Hän myi sielunsa paholaiselle.
Siksi hänellä on niin paljon voimia.
Puhu nopeammin!
Hamsasikin on oltava yhtä voimallinen.
Hän tulee!
Anna tämän olla opetus sinulle.
Paholainen pettää aina.
Kerro, miten se tehdään!
Ensin sinun on muistettava,
että okkultistiset rituaalit vaativat veriuhrin.
Tarvitsen aseen.
Perunatykki.
Perunoita! Vauhtia.
Ajokortti ja rekisteriote, kiitos.
Shawn! Shawn!
Shawn!
Ei, ei, ei!
Näittekö tuon, internet?
Ei, ei, ei!
Ei!
Auttakaa minua! Kuolen tänne.
En tiedä, onko lähetys yhä päällä.
En kuvitellut kuolevani näin.
Minun oli tarkoitus puhdistaa maineeni.
En halua tulla muistetuksi paskiaisena.
Hemmetin Mildred. Hän on oikea V-sana.
Ehkä tämä on karmaa. Iskeekö Jumala minut alas?
Olen pahoillani! Okei?
Anteeksi.
Kukaan ei edes kuule minua. Pitää jättää viesti.
Vallan epäpyhä käsikö?
Vaikuta muihin sanojen voimalla. Tämä näyttää joltain rituaalilta.
Tämän hän varmaan teki myydäkseen sielunsa.
Kuka tiesi tämän olevan todellista?
Ehkä on jotain muutakin.
'Mikään ei muutu. Olen tyyni, tyyni, tyyni.
Olen kuin lammen vesi, ja lammen vesi on tyyni.'
Lammen vesi! Sitä aaveet hokevat.
Hän pakottaa heidät opettelemaan runonsa. Mikä friikki.
Hän on kuin minä. Hän haluaa yleisön.
Hän yritti saada minut lukemaan runojaan.
Ja hänen sulhasensa oli kustantaja.
Hän ei kokoa perhettä. Hän kerää seuraajia.
Mitä enemmän sieluja hän kerää, sitä mahtavammaksi hän tulee.
Ja mikä vahingoittaa kaltaisiani?
Tekijänoikeusrikkomus!
Muistatteko, kun viemärisurffailin ja aloin laulaa Surfin' USA:ta?
Beach Boysin levy-yhtiö ilmiantoi videon ja sai kaikki sillä tienaamani rahat.
Mitä jos teen Mildredille samoin?
Unohtakaa hamsa. Jos voin tehdä tämän saman rituaalin, jonka hän teki,
voin omia itselleni hänen mahtinsa.
Ymmärrättekö? Saan sieluni takaisin.
Näyttää latinalta.
Käännä teksti minulle, internet.
Tarvitsen sitä, kunhan ehdin tietokoneelleni.
Pysäytetään ämmän kassavirta.
Mildred!
Usko pois. Ymmärrän, miksi teet, mitä teet.
Mutta managerini sanoin:
'Menit ihan liian pitkälle.'
Lähetys jatkuu edelleen. Kuuletteko minua?
Käänsitte tekstin. Kiitos.
'Kuolema muuttuu epäpyhäksi epäpyhän käteni kautta.'
Hitto.
Kiitos paljon, internet.
Minulla ei ole paljoa aikaa, fanit.
Lienee kuitenkin selvää, etten pääse täältä elävänä.
Haluan kiittää avustanne ja tuestanne.
Luulen tienneeni jo hetken, että olen ylittänyt rajan.
Voisinpa perua tekoni, mutten voi.
Haluan siis pyytää anteeksi. Tällä kertaa tosissani.
Pyydän anteeksi niiltä, joita olen touhuillani satuttanut.
Oli väärin maksaa kodittomalle kanssani tappelemisesta.
Hän vaikutti paljon isommalta, enkä uskonut voivani satuttaa häntä.
Pahoittelen aiheuttamaani vahinkoa, mutta en ole pyytänyt anteeksi -
koko asian keksimistä ylipäätään.
Haluan pyytää myös anteeksi vähemmistöiltä.
Monien mielestä menin liian pitkälle, kun minut salakuljetettiin rajan yli.
Se ei ollut hauskaa. Tai oli, mutta vääristä syistä. Anteeksi.
Olen ollut tökerö rotu- ja kulttuuriasioissa.
Mutta olen oppinut läksyni.
Totuus on se,
että haluan omistaa lähetyksen kaikille mustille ja meksikolaisille.
Tämä on teille.
Olen Shawn Ruddy, ja lupaan livelähetysten filmaattisimman otoksen.
Minä odotan, Mildred!
Sieluni odottaa!
No niin.
'Kaiu sydämeni, kaiu sieluni, koska ääneni...'
'Mustarastaat laulavat, äänensä valittavat.'
Jotkut näistä ovat ihan hyviä. Eivätpäs.
Shawnie!
Hei, poikanen.
En aio satuttaa sinua.
Lienemme yhtä mieltä siitä, että äiti on vähän sekopää?
Ajattelin, että voisimme yhdistää voimamme...
Shawnie!
Aiotko kohdata minut vai lähettää vain lapsiarmeijasi kimppuuni?
Tule hakemaan minut, Shawnie.
Tule sinä tänne!
Hae sinä minut. - Päinvastoin!
Löydän sinut käytäväkameralla.
Mikä piru se oli?
Nurkkamies. Näin sinut.
Sain sinut, senkin pitkulainen...
Odota... Ei!
Valkosipulia!
Valkosipuli on paskapuhetta.
Shawn.
Olen peloissani, Shawn.
Ole kiltti ja auta minua.
Satutit minua pahasti. - Tuo ei onnistu, Mildred.
Voi paska.
Mildred!
Voin ehkä auttaa sinua. Minulla on internet.
Internetissä on paljon mukavia, avuliaita ihmisiä.
Ei, ei, ei!
Toimi nyt.
Haluan, että tapaat jonkun, Shawn.
Mitä? Miten -
tämä voi tuntua näin hyvältä?
Oikeastiko?
Ei! Mildred!
Lammen vesi on tyyni.
Mildred! Ei!
Minä olen influensseri!
Valkosipuli ei ehkä toimi aaveisiin.
Sen olen elokuvista oppinut, että vihkivesi...
Tapan hänet. Taas.
Sainpas kätesi! Sainpas!
Ei!
Paina sitä tykkää-nappia, Shawn!
Yllätys!
Hyvästi, Mildred. Toivottavasti viihdyt helvetissä.
Kuolema muuttuu epäpyhäksi epäpyhän käteni kautta.
Tahtoni, sanojeni, intohimoni voimalla,
kunnianhimoni ja auktoriteettini kautta,
ottaakseni talon sielut ja sitoakseni ne minuun!
Ei! Odota!
Miksi? Ei!
Olen suurin fanisi, Shawnie.
En ymmärrä, mitä tapahtui. Sanoin sanat.
Tulen hakemaan...
Auts.
Hän voitti. Se on ohi.
Tilatkaa kanavani.
Hei hei, internet. Anteeksi, että petin teidät.
Se on se kuvottava sormi.
Mikä juttu Mildredillä on sormiin?
Veriuhri.
Se vanha nainen sanoi rituaalien vaativan veriuhrin.
Se on Mildredin sormi.
Hei, Millie!
Aion laittaa lampivetesi kareilemaan.
Kuolema muuttuu epäpyhäksi epäpyhän käteni kautta.
Tahtoni, sanojeni, intohimoni voimalla,
kunnianhimoni ja auktoriteettini kautta,
ottaakseni talon sielut -
ja sitoakseni ne -
minuun!
Tein sen!
Tein sen. Ei, me teimme sen.
Päihitimme tämän talon.
Haluan kiittää kaikkia fanejani.
Tulen hieman tunteikkaaksi.
Me päihitimme talon!
Ime sitä, Huffington Post!
Jalkani on ehdottomasti murtunut.
Sanoinhan tarjoavani filmaattisimman livelähetyskokemuksen.
Minä, Shawn Ruddy, olen jälleen Amerikan ykkösstreamaaj...
HEIKKO SIGNAALI
YHTEYS POIKKI. LÄHETYS ON PÄÄTTYNYT.