Motherfucker!
Let go of me!
Good afternoon.
Colombians.
It is an honor for me
to be in front of all of you.
The bravest of the brave.
The strongest of the strong.
And the elite of our Armed Forces.
I am sure you will be ready
to make the Colombians proud of their country.
I am here to sincerely thank you
and to tell you that this country
Colombia needs you.
No President wishes for war
and no commander welcomes it.
But there are times when history obligates us
to make difficult decisions with integrity.
Fair winds and Following Seas.
God bless you.
Mr. President!
I just need one minute.
Mr. President!
It was all very confusing.
It was a quiet night.
Suddenly we heard gunshots.
War broke out and we just ran towards the mountains
because what else could we do?
They left us homeless, where are we supposed to live?
With what money?
We were a peaceful community
with families and good jobs.
And they came
like devils in the night!
They destroyed everything.
Don't worry, miss.
We will teach those Venezuelans a lesson.
Why should we do that?
They attacked us.
Colombia attacked Venezuela first
in order to free an American woman who was being held prisoner there.
Either way, we'll kick their asses.
Colombia attacked Venezuela first! What don't you understand?
After Colombian forces attacked a military base in Venezuela
hostility broke out between the two nations.
Tensions keep rising.
The Colombian raid on Venezuela
was immediately answered with an attack on a Colombian base by Venezuelan forces.
Four missiles were launched.
There seems to be no end in sight.
I ordered your favorite.
I'm not hungry.
How did it go?
How involved are you?
I want you to tell me exactly what you know about what is going on.
-I know exactly the same thing as you. -Yeah?
They rescued her, which is the most important thing, and that's it.
It's over.
I think it's just the beginning.
Well,
it's possible that Colombia needs a war.
Is that right?
I don't believe you.
We need money.
Colombia doesn't need money.
Colombia needs a lot of money.
The last time we got money was the "Plan Colombia" for the war on drugs.
Since then, the Americans have basically abandoned us, financially.
The Left is on the rise. You know why?
Because the government is broke and not delivering on its promises.
And if we're not careful the Left will win and we're going to be screwed,
and then we will be a mess like Venezuela.
Yes. We need a war.
Because war means money and money brings stability.
Don't look at me like that.
You know me very well, so my opinion shouldn't surprise you.
Your opinion doesn't surprise me.
Perhaps you are correct from an economic standpoint.
But morally, darling, I am disgusted by you.
Let's change topic.
Can we have a nice weekend together, and put things we can't change aside?
Hey, where are you going?
I didn't create this situation.
I'm merely pointing out all the angles.
Please be careful!
You again?
Don't touch me.
I need confirmation that you or someone in the Army
authorized the attack on Venezuela.
This is ridiculous. You need to make an appointment like everyone else.
Did you do it?
If you authorized it, there has to be records.
Sooner or later it will come out.
What will come out?
That you know exactly how everything started.
You know for a fact the Colombian Army wasn't involved.
You know the only ones to blame
are the two Americans wearing the Colombian flag.
But you are not going to do anything about it.
And you do not plan on telling Venezuela the truth.
Why?
Perhaps you think war is good for the economy.
Perhaps you are grateful to the Americans for starting a war you wanted
but didn't have the courage to start yourself.
With all due respect, Mr. President,
you will not survive this lie.
You need to arrest the Americans
and tell Venezuela the truth.
Do it for the good of your presidency.
Are you threatening me?
You have no proof.
I have your honor.
Good morning, sir.
How can I help you?
Is it fast?
Fast enough.
-Sweep the market and bring them to me. -Yes, sir!
Look for them everywhere.
Let's go!
Block all the exits.
Attention, permission to neutralize the men.
I repeat, neutralize the two men.
Sir.
Update.
We have reports that they are heading south.
They killed some soldiers.
Listen up!
The Americans are not leaving here alive.
Not even the woman. Understood?
-Understood! -Let's move!
They're somewhere around here.
Split up!
Yes?