1
00:00:30,822 --> 00:00:33,700
Das Wiedersehen

2
00:00:50,091 --> 00:00:53,928
Ab jetzt bin ich über alle Vorgänge
zu unterrichten, Premierminister.

3
00:00:54,971 --> 00:00:59,601
Schrottsammler auf Bracca melden
einen Stromstoß auf einem Jedi-Kreuzer.

4
00:00:59,684 --> 00:01:01,102
Schickt ein Erkundungsteam.

5
00:01:01,186 --> 00:01:03,063
Das wird nicht genügen.

6
00:01:03,646 --> 00:01:05,899
Es handelt sich um Kloneinheit 99.

7
00:01:05,982 --> 00:01:08,026
Admiral Rampart,

8
00:01:08,109 --> 00:01:12,989
die Experimentelle Kloneinheit 99
ist eine extrem fähige Truppe.

9
00:01:13,073 --> 00:01:16,201
Es wäre am besten,
sie lebend herzubringen.

10
00:01:16,284 --> 00:01:19,579
Ich habe kein Interesse
an einer Bande desertierter Klone.

11
00:01:20,080 --> 00:01:22,999
Wenn Sie sie auf Bracca finden,
löschen Sie sie aus.

12
00:01:34,260 --> 00:01:37,972
Und so entschärft man
einen Thermaldetonator.

13
00:01:38,056 --> 00:01:41,184
Auf diesem Gelände
sind Tonnen davon vergraben.

14
00:01:41,267 --> 00:01:44,521
Trittst du auf einen,
musst du wissen, wie man ihn entschärft.

15
00:01:45,355 --> 00:01:46,898
Klingt einfach.

16
00:01:46,981 --> 00:01:51,695
Wenn du dir so sicher bist,
dann entschärfe den hier.

17
00:01:51,778 --> 00:01:55,824
-Ich? Ich habe nur einmal zugesehen…
-In zehn Sekunden sind wir tot.

18
00:01:55,907 --> 00:01:59,202
-Zehn, neun…
-Das Kabel versorgt den Spulenexpander.

19
00:01:59,285 --> 00:02:01,204
-…acht…
-Das führt zum Sender.

20
00:02:01,287 --> 00:02:02,288
-…sieben…
-Und dann?

21
00:02:03,039 --> 00:02:04,374
…sechs,

22
00:02:05,083 --> 00:02:09,421
-fünf, vier…
-Ich weiß nicht, welches Kabel jetzt.

23
00:02:09,504 --> 00:02:14,009
Mach keinen Fehler. Drei, zwei, eins!

24
00:02:14,551 --> 00:02:15,969
Natürlich das falsche.

25
00:02:16,052 --> 00:02:17,303
Zu spät! Renn weg!

26
00:02:26,521 --> 00:02:27,522
Angeschmiert.

27
00:02:28,481 --> 00:02:30,775
-Warum ist sie nicht explodiert?
-Ha!

28
00:02:30,859 --> 00:02:33,278
Weil es eine Rauchgranate ist.

29
00:02:33,361 --> 00:02:36,322
Denkst du, ich lasse dich
an scharfer Munition üben?

30
00:02:36,406 --> 00:02:41,202
Ich bin nicht verrückt.
Du hättest dein Gesicht sehen sollen.

31
00:02:41,286 --> 00:02:45,582
Wrecker, Omega, kommt.
Hunter erwartet uns im Jedi-Kreuzer.

32
00:02:48,960 --> 00:02:50,211
Wie war deine Prüfung?

33
00:02:50,295 --> 00:02:51,629
Ich will nicht darüber reden.

34
00:02:52,213 --> 00:02:53,256
Kopf hoch, Kleine.

35
00:02:53,798 --> 00:02:56,176
Ich bin beim ersten Mal
auch durchgefallen.

36
00:02:56,259 --> 00:02:59,429
Mit meiner Hilfe
wirst du ganz schnell zum Profi.

37
00:03:10,982 --> 00:03:12,484
Wir werden beobachtet.

38
00:03:13,026 --> 00:03:14,486
Ja, ich sehe sie.

39
00:03:14,569 --> 00:03:15,570
Wie viele?

40
00:03:15,653 --> 00:03:18,490
Mindestens drei. Lass dir nichts anmerken.

41
00:03:19,074 --> 00:03:21,076
Wrecker, bereit?

42
00:03:21,576 --> 00:03:23,036
Ich warte auf dich.

43
00:03:28,083 --> 00:03:29,084
Halt!

44
00:03:31,294 --> 00:03:32,921
Oh nein, so nicht.

45
00:03:35,131 --> 00:03:37,050
-Alles unter Kontrolle.
-Hunter, Tech.

46
00:03:37,133 --> 00:03:38,760
Wir wurden entdeckt. Schrottsammler.

47
00:03:38,843 --> 00:03:41,388
Wrecker verfolgt sie.
Er sagt, er habe alles im Griff.

48
00:03:41,471 --> 00:03:42,847
Das ist nicht beruhigend.

49
00:03:42,931 --> 00:03:44,557
-Echo, Sichtkontakt.
-Bin dabei.

50
00:04:06,538 --> 00:04:07,747
Alles in Ordnung?

51
00:04:07,831 --> 00:04:11,710
Ich wollte gerade loslegen.

52
00:04:16,631 --> 00:04:19,801
Rex hatte uns
vor den Schrottsammlern hier gewarnt.

53
00:04:19,884 --> 00:04:20,969
Wir sollten abhauen.

54
00:04:21,052 --> 00:04:23,888
Wir brauchen momentan Geld.

55
00:04:23,972 --> 00:04:26,641
Und hier haben wir die Chance,
eine Menge zu verdienen.

56
00:04:26,725 --> 00:04:29,477
Auf diesem Schrotthaufen? Wie?

57
00:04:29,561 --> 00:04:33,023
Tech, was könnte
aus diesem Kreuzer zu holen sein?

58
00:04:33,106 --> 00:04:34,232
Meine Messungen zeigen,

59
00:04:34,315 --> 00:04:37,402
dass das Waffenarsenal
nicht vollständig entladen wurde.

60
00:04:37,485 --> 00:04:39,571
Die Dianoga
vertrieb wohl die Schrottsammler.

61
00:04:40,155 --> 00:04:44,159
Mit ein paar dieser Waffen
begleichen wir unsere Schulden bei Cid.

62
00:04:44,242 --> 00:04:46,494
Wir sind Soldaten, keine Waffenschmuggler.

63
00:04:47,454 --> 00:04:50,206
Wir können uns
auf keine Republik mehr verlassen.

64
00:04:50,290 --> 00:04:54,210
Das hier ist eine Chance.
Wir müssen sie ergreifen.

65
00:04:54,294 --> 00:04:57,756
Die Daten
aus dem Zentralrechner der Brücke

66
00:04:57,839 --> 00:05:00,592
könnten noch viel mehr wert sein
als jede Waffe.

67
00:05:01,343 --> 00:05:02,510
Nicht für mich.

68
00:05:02,594 --> 00:05:04,095
Tech, geh auf die Brücke.

69
00:05:04,179 --> 00:05:06,848
Schließ sie an
und besorge so viele Daten wie möglich.

70
00:05:07,724 --> 00:05:09,476
Was machen wir mit denen?

71
00:05:09,559 --> 00:05:12,479
Noch ehe sie aufwachen,
haben wir alles und sind weg.

72
00:05:43,134 --> 00:05:45,679
Wrecker, das wird dir gefallen.

73
00:05:47,138 --> 00:05:48,640
Oh ja.

74
00:05:49,557 --> 00:05:50,892
Wow.

75
00:05:50,975 --> 00:05:54,145
Wenn du das toll findest,
dann schau dir das hier an.

76
00:06:03,446 --> 00:06:04,864
Wir haben wieder Strom.

77
00:06:04,948 --> 00:06:06,533
Ja, das sehen wir.

78
00:06:14,874 --> 00:06:20,255
Oh, so viele Protonentorpedos.

79
00:06:21,339 --> 00:06:22,757
Komm her, mein Süßer.

80
00:06:23,508 --> 00:06:25,844
Zeigst du mir, wie man den bestückt?

81
00:06:25,927 --> 00:06:28,513
Tut mir leid, Kleines.
Der gehört mir allein.

82
00:06:28,596 --> 00:06:30,432
Omega, ich brauche dich auf der Brücke.

83
00:06:30,515 --> 00:06:31,599
Verstanden.

84
00:06:34,936 --> 00:06:39,357
Bei so einer Beute
wird Cid endlich mal uns Geld schulden.

85
00:06:39,441 --> 00:06:42,819
Wären wir mit Rex gegangen,
wären wir Cid gar nichts schuldig.

86
00:06:43,945 --> 00:06:46,114
Er hat einen anderen Weg eingeschlagen.

87
00:06:46,197 --> 00:06:50,452
Hunter, wir sind Soldaten.
Welchen anderen Weg gibt es denn?

88
00:07:07,385 --> 00:07:09,179
-Wie sieht's aus?
-Wir haben Glück.

89
00:07:09,804 --> 00:07:13,183
Die Hardwaredaten des Schiffs
wurden nicht gelöscht.

90
00:07:13,266 --> 00:07:17,937
Ich übertrage gerade die Dateien, aber
den Hauptspeicher muss ich noch kopieren.

91
00:07:18,021 --> 00:07:19,564
Er ist unter dieser Konsole.

92
00:07:29,532 --> 00:07:32,660
Tech… der Krieg, wie war das?

93
00:07:32,744 --> 00:07:37,123
Er war ein primäres Einsatzziel
mit Schlachten an verschiedenen Fronten.

94
00:07:37,207 --> 00:07:39,125
Aber wie war es?

95
00:07:40,085 --> 00:07:41,294
Wie ich sagte.

96
00:07:43,672 --> 00:07:45,215
Warum blinkt dieser Knopf?

97
00:07:50,011 --> 00:07:53,598
Das ist der Umgebungssensor.
Er zeigt es an, wenn sich Schiffe nähern.

98
00:07:54,099 --> 00:07:56,643
Sicher ein Kurzschluss.

99
00:08:00,772 --> 00:08:02,232
Hunter, wir bekommen Besuch.

100
00:08:07,987 --> 00:08:09,531
Wieder Schrottsammler?

101
00:08:09,614 --> 00:08:11,449
Nein, das Imperium.

102
00:08:17,789 --> 00:08:19,207
Premierminister.

103
00:08:19,290 --> 00:08:21,334
Wir müssen handeln.

104
00:08:21,418 --> 00:08:26,297
Die Mission des Imperiums auf Bracca
gefährdet unseren Plan.

105
00:08:26,381 --> 00:08:29,300
Ich muss weitere Unterstützung anfordern.

106
00:08:29,384 --> 00:08:31,052
Ist das klug?

107
00:08:31,678 --> 00:08:34,472
Wir haben schon jemanden,
der sich darum kümmert.

108
00:08:34,556 --> 00:08:38,852
Für uns ist nur wichtig,
dass diese Kopfgeldjäger

109
00:08:38,935 --> 00:08:41,146
den jungen Klon unbeschädigt liefern.

110
00:08:50,321 --> 00:08:51,740
Das ist Crosshair.

111
00:08:51,823 --> 00:08:54,826
Er kann uns nicht aufspüren.
Ich blockiere ihre Scanner.

112
00:08:54,909 --> 00:08:57,245
Das hält ihn nicht auf. Kommt.

113
00:09:04,127 --> 00:09:06,671
Von diesem Kreuzer
wurde der Stromstoß gemeldet.

114
00:09:06,755 --> 00:09:07,839
Lebenszeichen?

115
00:09:08,548 --> 00:09:12,302
Der Scanner funktioniert nicht.
Wir empfangen unklare Signale.

116
00:09:13,053 --> 00:09:15,597
Nein, das sind Störsignale.

117
00:09:17,349 --> 00:09:18,850
Sie sind noch an Bord.

118
00:09:21,603 --> 00:09:24,356
-Geht und sucht ihr Schiff.
-Jawohl, Commander.

119
00:09:39,287 --> 00:09:42,874
-Wie viele Soldaten sind es?
-Drei Angriffs-Shuttle voll.

120
00:09:42,957 --> 00:09:45,919
Wir haben, was wir wollten.
Gehen wir zur Marauder.

121
00:09:46,002 --> 00:09:49,297
Sie sind schon an hier an Bord.
Wir müssen uns rausschleichen.

122
00:09:49,381 --> 00:09:53,301
Sie werden das Schiff durchkämmen.
Wir wechseln die Korridore. Kommt.

123
00:09:58,181 --> 00:10:00,183
-Commander.
-Was ist?

124
00:10:02,310 --> 00:10:05,105
Wir haben ihr Schiff gefunden.
Es ist verlassen.

125
00:10:05,188 --> 00:10:07,649
-Alles abriegeln.
-Jawohl.

126
00:10:12,070 --> 00:10:13,405
Tech, wie steht es?

127
00:10:14,030 --> 00:10:17,659
Ich hacke mich in ihre Komm,
dann wissen wir immer, wo sie sind.

128
00:10:21,913 --> 00:10:22,914
Da kommt jemand.

129
00:10:44,394 --> 00:10:45,395
Ich bin drin.

130
00:10:45,937 --> 00:10:47,605
-An alle Einheiten.
-Jawohl.

131
00:10:47,689 --> 00:10:49,858
Zielpersonen Richtung Hangar drängen.

132
00:10:49,941 --> 00:10:51,443
-Wir setzen sie fest.
-Verstanden.

133
00:10:52,235 --> 00:10:53,653
Wollten wir nicht zum Hangar?

134
00:10:54,446 --> 00:10:57,157
Nicht mehr. Wir gehen durchs Geschützdeck.

135
00:11:20,221 --> 00:11:23,224
Okay, da gehe ich nicht raus.

136
00:11:23,308 --> 00:11:24,476
Da sind sie.

137
00:11:26,353 --> 00:11:27,896
Nicht schießen.

138
00:11:32,609 --> 00:11:36,821
Ihr hackt unsere Komms, um uns zu orten?

139
00:11:36,905 --> 00:11:38,490
Nicht sehr originell.

140
00:11:39,449 --> 00:11:41,534
Freut mich auch, Crosshair.

141
00:11:42,202 --> 00:11:45,789
Echo, leite die Energiereserve
auf die Geschütze um.

142
00:11:45,872 --> 00:11:48,958
Wenn diese Kanonen losgehen,
stürzt das ganze Deck ein.

143
00:11:51,169 --> 00:11:52,212
Genau.

144
00:11:52,295 --> 00:11:55,924
Seht euch nur an,
ihr wühlt wie die Ratten im Müll.

145
00:11:56,508 --> 00:11:58,593
Wie jämmerlich.

146
00:11:58,677 --> 00:12:00,178
Warum verfolgst du uns?

147
00:12:00,261 --> 00:12:02,013
Ihr seid Verräter.

148
00:12:03,014 --> 00:12:04,474
Geht in Stellung.

149
00:12:08,770 --> 00:12:10,146
Fertig.

150
00:12:10,689 --> 00:12:12,816
Crosshair, wach auf.

151
00:12:13,316 --> 00:12:15,985
Du wirst
von einem Inhibitor-Chip gesteuert.

152
00:12:16,069 --> 00:12:17,904
Er sagt die Wahrheit.

153
00:12:17,987 --> 00:12:21,157
Die Kaminoaner haben
in alle Klone Chips eingepflanzt.

154
00:12:21,241 --> 00:12:23,368
Weißt du noch,
was ich im Bau zu dir sagte?

155
00:12:24,160 --> 00:12:25,704
Du kommst nicht dagegen an.

156
00:12:28,581 --> 00:12:29,708
Zielt auf das Kind.

157
00:12:31,626 --> 00:12:33,670
-Du willst mich, nicht sie.
-Beeilung.

158
00:12:33,753 --> 00:12:38,383
-Verbindung in drei, zwei, eins.
-Lasst eure Waffen fallen.

159
00:12:42,220 --> 00:12:43,555
Los!

160
00:12:56,568 --> 00:12:57,861
Vorsicht!

161
00:13:21,718 --> 00:13:24,346
Volltreffer! Jawohl!

162
00:13:43,531 --> 00:13:45,533
Der Ionentriebwerksraum?

163
00:13:46,534 --> 00:13:47,994
Was sollen wir hier?

164
00:13:48,078 --> 00:13:51,247
Das ist unser alternativer Exit
aus dem Kreuzer.

165
00:13:52,082 --> 00:13:54,125
Ich weiß nicht mal, was das bedeutet.

166
00:13:54,626 --> 00:13:55,669
Oh.

167
00:14:17,190 --> 00:14:18,608
Statusbericht?

168
00:14:18,692 --> 00:14:21,236
Keine Spur von ihnen.
Sie meiden alle Durchgänge.

169
00:14:21,319 --> 00:14:23,988
Bringt ein Shuttle ans Geschützdeck.

170
00:14:27,117 --> 00:14:28,326
Sie wollen wohl ans Heck.

171
00:14:28,410 --> 00:14:31,371
Geht zur Brücke
und wartet auf meine Befehle.

172
00:14:50,056 --> 00:14:52,308
Wir sind fast da. Noch ein kleines Stück.

173
00:14:57,397 --> 00:15:00,483
Ich hatte nicht verstanden,
dass wir durchs Triebwerk fliehen.

174
00:15:00,567 --> 00:15:01,901
Ich hatte es klar gesagt.

175
00:15:09,617 --> 00:15:12,579
Ich war noch nie in einem Ionentriebwerk.

176
00:15:13,747 --> 00:15:15,623
Das hätte mich auch gewundert.

177
00:15:15,707 --> 00:15:18,460
Das hier ist
ein Wunderwerk der Ingenieurskunst.

178
00:15:19,044 --> 00:15:21,296
Diese Druckbeschichtung trotzt jedem…

179
00:15:21,379 --> 00:15:23,548
Wen interessiert das? Los, weiter.

180
00:15:35,685 --> 00:15:37,312
Und was jetzt?

181
00:15:44,819 --> 00:15:46,905
Nächster Versuch, Hunter.

182
00:15:46,988 --> 00:15:49,783
Ich sagte es doch, ihr seid umzingelt.

183
00:15:53,203 --> 00:15:54,204
Zurück!

184
00:16:00,960 --> 00:16:02,545
Was ist das?

185
00:16:02,629 --> 00:16:04,756
Das Triebwerk scheint zu starten.

186
00:16:04,839 --> 00:16:07,008
Aber das kann nicht sein, oder?

187
00:16:07,092 --> 00:16:08,468
Theoretisch schon.

188
00:16:08,551 --> 00:16:12,013
Mein Zugriff auf den Zentralrechner
hat die Hauptleitung aktiviert.

189
00:16:12,097 --> 00:16:14,307
Die Triebwerke können gestartet werden.

190
00:16:17,394 --> 00:16:20,647
Das würde Crosshair nicht tun, oder?

191
00:16:22,565 --> 00:16:23,775
Wie viel Zeit bleibt uns?

192
00:16:23,858 --> 00:16:26,194
Ich schätze, keine zwei Minuten.

193
00:16:38,665 --> 00:16:40,041
Was machen wir?

194
00:16:41,042 --> 00:16:42,210
Was ist mit Plan 7?

195
00:16:43,378 --> 00:16:47,382
Plan 7 hat mit dieser Situation
überhaupt nichts zu tun.

196
00:16:47,465 --> 00:16:49,843
Dann lass du dir etwas einfallen.

197
00:16:49,926 --> 00:16:53,221
Können die Sprengsätze aus dem Arsenal
das Triebwerk deaktivieren?

198
00:16:53,304 --> 00:16:56,683
Die Explosion wäre zu schwach
für die Thermalkammer.

199
00:16:56,766 --> 00:17:00,061
Aber wenn wir einige Ladungen
an diesem Ring anbringen,

200
00:17:00,145 --> 00:17:03,857
könnten wir den Zylinder abtrennen
und die Leitung destabilisieren.

201
00:17:04,524 --> 00:17:08,528
Abtrennen.
Du meinst, dann fällt man da hinunter?

202
00:17:08,611 --> 00:17:11,031
Das oder verbrennen.

203
00:17:11,114 --> 00:17:12,532
Jeder nimmt einen Sprengsatz.

204
00:17:12,615 --> 00:17:14,617
Tech, Omega, mit mir nach oben.

205
00:17:37,057 --> 00:17:38,433
Die Triebwerke sind bereit.

206
00:17:39,517 --> 00:17:40,602
Einschalten.

207
00:17:46,483 --> 00:17:48,276
Alles in Deckung!

208
00:17:59,496 --> 00:18:00,622
Festhalten!

209
00:18:04,209 --> 00:18:05,168
Los!

210
00:18:17,138 --> 00:18:18,264
Ich habe dich.

211
00:18:32,195 --> 00:18:34,072
Stellt die Triebwerke ab.

212
00:18:45,375 --> 00:18:47,210
Hunter, wir sind backbords.

213
00:18:47,293 --> 00:18:48,753
Wie ist die Lage?

214
00:18:48,837 --> 00:18:50,714
Wir sind am Triebwerk und haben Besuch.

215
00:18:52,924 --> 00:18:54,175
Auf zur Marauder.

216
00:19:09,315 --> 00:19:11,693
Commander, hören Sie mich?

217
00:19:11,776 --> 00:19:12,777
Sanitäter!

218
00:19:13,486 --> 00:19:15,363
Sie wollen zu ihrem Schiff.

219
00:19:16,072 --> 00:19:17,073
Haltet die…

220
00:19:17,574 --> 00:19:20,160
CT-8508, ist ihr Schiff abgeriegelt?

221
00:19:21,536 --> 00:19:24,164
CT-8508, hören Sie mich?

222
00:19:24,247 --> 00:19:27,167
CT-8508. Melden!

223
00:19:34,716 --> 00:19:35,884
Was ist da passiert?

224
00:19:40,138 --> 00:19:43,767
Jemand ist hier.
Das waren nicht die Schrottsammler.

225
00:19:44,517 --> 00:19:46,102
Es war nicht schwer.

226
00:19:52,192 --> 00:19:54,903
Omega. Geh hinter mich.

227
00:20:06,122 --> 00:20:09,751
Ich habe in all den Jahren
schon so viele Klone erledigt.

228
00:20:09,834 --> 00:20:13,171
Sobald man den Dreh raushat,
ist es ganz einfach.

229
00:20:14,172 --> 00:20:16,091
Du wirst dich wundern.

230
00:20:17,217 --> 00:20:18,635
Das bezweifle ich.

231
00:20:18,718 --> 00:20:21,429
Er ist ein Kopfgeldjäger.

232
00:20:21,513 --> 00:20:23,390
Schlaues Kind.

233
00:20:24,057 --> 00:20:26,518
Die Kleine hat alles begriffen.

234
00:20:27,185 --> 00:20:28,728
Jetzt habt ihr ein Problem.

235
00:20:28,812 --> 00:20:30,563
Wer hat dich beauftragt?

236
00:20:31,523 --> 00:20:34,609
Das ist eine vertrauliche Information.

237
00:20:36,403 --> 00:20:37,696
Jetzt gib sie mir.

238
00:20:38,988 --> 00:20:40,740
Sie gehört zu uns.

239
00:20:40,824 --> 00:20:42,909
Sie bleibt hier.

240
00:20:43,660 --> 00:20:45,412
Wie bedauerlich…

241
00:20:46,788 --> 00:20:47,789
…für dich.

242
00:21:21,031 --> 00:21:22,198
Mein Booster!

243
00:21:22,282 --> 00:21:23,616
Hunter!

244
00:21:25,660 --> 00:21:26,953
Hunter!

245
00:21:28,329 --> 00:21:29,330
Hunter?

246
00:21:35,545 --> 00:21:37,630
Tut mir leid, kleines Fräulein.

247
00:22:03,948 --> 00:22:05,742
Laut Bodentruppen sind Sie geflohen.

248
00:22:09,079 --> 00:22:11,414
Bringt mich aufs Shuttle.

249
00:22:13,500 --> 00:22:15,377
Hunter. Wach auf.

250
00:22:19,714 --> 00:22:22,008
Was ist passiert? Wo ist Omega?

251
00:22:22,092 --> 00:22:23,635
Er wurde am Brustpanzer getroffen.

252
00:22:24,135 --> 00:22:25,512
Bringen wir ihn an Bord.

253
00:22:26,513 --> 00:22:28,264
Feindlicher Beschuss!

254
00:22:28,348 --> 00:22:30,392
Ich habe ihn. Tech, bring uns hier weg!

255
00:22:30,475 --> 00:22:31,976
Los, los!

256
00:22:48,159 --> 00:22:50,704
Er… Er hat Omega.

257
00:22:50,787 --> 00:22:52,414
Wer? Crosshair?

258
00:22:52,497 --> 00:22:55,208
Nein. Ein Kopfgeldjäger.

259
00:22:57,127 --> 00:22:58,378
Wir müssen sie finden.

260
00:23:19,566 --> 00:23:20,942
DAS WIEDERSEHEN

261
00:23:42,964 --> 00:23:44,966
Untertitel von: Georg Breusch