Crisi d’Identità
Venti crediti.
- Dieci. - Venti.
Quindici.
Ehi! Chi è stato?
Lui.
Il bimbo a malapena può sollevare il vaso, figuriamoci lanciarlo.
Ma è stato lui, l'abbiamo visto noi.
Scusate, mi dispiace tanto.
Ti ho detto che quel bambino è strano.
Dicono sia stregato. Ha dei poteri.
Non dirle nemmeno, certe cose.
Sai bene che guai potrebbe portare. Andiamo.
Ho una soffiata per cacciatori di taglie di prim'ordine.
C'è un bambino che potrebbe interessarti.
Qual è il problema?
Non ci sono progressi in laboratorio da quando Nala Se è in isolamento.
Non possiamo più fidarci dei kaminoani.
Si fida di me?
Sono anni che lavoro per lei.
Se mi autorizzasse, potrei esserle di grande aiuto.
Vuole essere lei il nuovo scienziato capo, dottoressa Karr?
Credo di essermelo meritato.
Molto bene.
Iniziamo col darle ogni dettaglio sul Progetto Negromante.
Oltre alle risorse della camera di contenimento sottostante,
avrà accesso anche al caveau.
Gli esemplari che si trovano qui ora sono sotto la sua responsabilità.
Sono fondamentali per il progetto.
Pertanto dovrà trattarli con la massica cura.
Loro tre sono stati selezionati per l'alta concentrazione di Valore-M.
Come mai sono bambini?
Non ci sono adulti adatti allo scopo?
Sono pochi gli adulti rimasti con tali caratteristiche.
È più facile procurarsi dei bambini e assoggettarli.
Non sanno perché sono qui né di cosa sono dotati.
Il Valore-M non può essere replicato direttamente dalla sorgente.
Ma Nala Se conosceva un altro modo.
Per questo ha aiutato Omega a fuggire.
Il sangue di giovani cloni è l'unico legante compatibile col loro DNA
che permetta di ricreare i livelli di Valore-M.
Per questo bisogna trovare Omega.
I test devono proseguire come pianificato.
Dobbiamo essere pronti a ogni eventualità, una volta che sarà ritrovata.
Signore.
Ciao.
Mi piacciono i tuoi occhiali.
Grazie.
Come ti chiami?
Dottoressa Karr?
Limiti le sue interazioni con gli esemplari.
Sono risorse scientifiche, niente di più.
Certamente, dottore.
Todo, il test.
Lo eseguo subito, sig. Bane.
Va bene così.
Fallo stare zitto.
Non sono un droide baby-sitter.
Tu! Ehi, tu, finiscila.
Ce l'ho fatta.
Andiamocene.
Grazie per la soffiata.
Ciao di nuovo.
Ciao, SP-54.
Mi chiamo Eva, e tu?
Puoi chiamarmi "dottoressa Karr".
Cos'è successo alla signora Nala Se? Non è più tornata.
Non è più lei a occuparsi di questo progetto.
Perché no?
Questo non ti riguarda.
Ma mi aveva detto che me l'avrebbe fatto sapere.
Che cosa?
Quando sarei tornata a casa.
Puoi farmelo sapere tu?
Ci penso io.
Grazie, dottoressa Karr.
Ciao, SP-32.
No!
SP-32.
- Stai lontana da me. - Va tutto bene.
No, fammi uscire!
Sei al sicuro, SP-32.
Io non mi chiamo così.
Hanno detto che potevo tornare a casa. Voglio solo andare a casa.
Pronto a stordirlo.
Qual è il problema?
I blaster non servono.
Ho tutto sotto controllo.
Non farlo!
Chiudetelo nella sua stanza.
Ci è andato troppo pesante, comandante. È solo un bambino.
L'esemplare stava tentando di fuggire. Ho seguito il protocollo.
Dottoressa Karr?
Sì?
Jax starà bene?
Jax?
Starà bene.
Non finirà nei guai, vero?
No, non è nei guai. Potrai rivederlo domani.
Dottoressa Se,
ho delle domande sul suo lavoro nel Progetto Negromante.
Allora hai preso tu il mio posto.
Sì.
Quindi sei stata nel caveau
e hai visto gli esemplari.
Sono dei bambini.
Come lo ero io.
Il suo piano era scartare anche loro?
L'Impero li terrà qui al fine di controllarli.
- Questo posto non è adatto a loro. - No, non lo è.
Ma non l'ho deciso io.
Ho dovuto proteggere Omega.
E che ne è stato degli altri bambini?
Ho fatto quello che ho potuto.
Ora si affideranno a te.
Che farai, Emerie?
Non posso fare niente.
Non ho nessun potere.
Davvero?
Dottoressa Karr, permette?
Oggi arriverà un nuovo esemplare.
Il comandante Scorch partirà a breve per prelevarlo.
Un altro?
Ho saputo dell'incidente di poco fa, quindi capisco la sua esitazione.
Ma quest'ultimo arrivo non sarà di nessun pericolo per lei.
Vorrei accompagnare il comandante.
Non serve.
Ha detto lei quanto siano importanti questi esemplari, dottore.
Voglio assicurarmi che vengano sempre trattati adeguatamente.
Signore, il governatore Tarkin vuole essere contattato subito.
Faccia come vuole, dottoressa Karr.
Governatore Tarkin, a cosa devo il piacere?
Sono sorti degli interrogativi in merito all'impatto economico
che la sua struttura sta avendo sulle risorse imperiali.
E ora su sua richiesta le sono stati stanziati ulteriori fondi?
Esatto, sono per un progetto che interessa all'Imperatore stesso.
E sarebbe?
Purtroppo è riservato.
Magari potrei dare il mio contributo, visto che è così importante?
Non mi serve altro a parte i fondi.
Vale la pena stanziarli.
Spero per lei che sia così.
Se il progetto non porterà risultati adeguati,
non finirà bene per la sua operazione.
O per lei, dottore.
Aggiornami.
Ho rintracciato la trandoshana e le ho estorto delle informazioni.
Ha fatto il nome di una pirata che è in contatto con l'obiettivo.
La sto cercando ora.
Gli altri agenti non possono accompagnarti sul campo.
Posso agire da solo.
Davvero? Hai già fallito una volta.
Non sono più ammessi errori. Non tornare senza Omega.
Non sei l'Imperiale che mandano di solito.
Sono qui per visionare l'esemplare. Chi sia io non la riguarda.
Todo, porta il bambino.
Problemi?
È più giovane di quanto mi aspettassi.
Darà meno fastidio.
Devo analizzarlo.
Per conferma.
Il mio compenso?
Quanti altri ne ha presi come lui?
Diciamo solo che sono bravo nel mio lavoro.
E da dove viene questo bambino?
Queste domande rivelano più di quanto pensa.
È tutto qui, sig. Bane.
Alla prossima.
Si sta ambientando?
L'esemplare gode di buona salute.
Dov'è SP-32?
La procedura richiede che il soggetto resti isolato per due rotazioni
come punizione per aver tentato la fuga.
Va tutto bene, SP-54?
Eva?
Mi hai mentito.
Hai detto che Jax non sarebbe finito nei guai.
Voleva solo tornare a casa.
Vogliamo tutti tornare a casa.
CRISI D’IDENTITÀ
Sottotitoli: M. D. Piccininni