EINE NETFLIX MINISERIE
Schön ist, was gefällt.
Klingt ganz einfach, ja?
Es sei denn, der Schönheitsbegriff wurde manipuliert.
Seit Schwarze Menschen hierherkamen,
sind wir programmiert, vor allem einen Schönheitsstandard zu schätzen.
Etwa um 1780 vertrat der deutsche Historiker Christoph Meiners die Idee,
dass die Menschheit zweigeteilt sei,
in die schöne weiße und die hässliche Schwarze Rasse.
Nicht alle sind mit dieser Theorie einverstanden.
Ich sage dir, ich war beim Augenarzt,
habe eingekauft und der Eintopf ist fertig.
Dieser Schongarer verändert dein Leben.
Ok.
Ja. Ich muss Schluss machen. Mein Junge kommt ausgehungert heim.
Davon habe ich nichts gehört.
Rick, Donna sagte, dass Reece zum Homecoming-Ball geht.
Weißt du, ob Colin auch hinwill?
Nicht? Ja. Nein.
Keine Ahnung. Colin redet nicht viel.
Da ist er. Ich finde es raus. Tschüss.
-Was gibt's? -Hey.
-Wie war dein Tag? -Ganz gut.
Was denn?
Los, finde raus, ob er zum Homecoming-Ball geht.
Ok. Rede ihm gut zu. Es wäre gut für ihn.
Vielleicht lenkt ihn das ab.
Na? Chillst du?
Hast du mal daran gedacht, zum Homecoming-Ball zu gehen?
Nein.
Du meinst, du willst nicht hin oder du hast nicht darüber nachgedacht?
Nein, ich habe nicht darüber nachgedacht. Ich habe andere Sachen im Kopf.
Klar.
Dein Bruder ging hin. Deine Schwester. Nicht zusammen. Mit Begleitern.
Viele Mädels würden bestimmt gern mit dir hingehen.
Nicht nur, weil du Sportler bist. Du bist nett.
Hübsch, nicht wahr?
Bruce Springsteen persönlich suchte sie für sein Video aus.
Auf welchen Typ stehst du denn?
-Findet ihr sie süß? -Verflixt, ja doch.
Ich mag keine Sportlerinnen. Zu groß. Zu selbstbewusst.
Du bist blöd.
Geht ihr zum Homecoming?
Sehen wir so piefig aus?
Bälle sind für Angeber. Bin ich nicht.
Ich gehe hin.
Das war's. Warum fragst du? Was denn, du auch?
Ihr seid alle Angeber.
Ich sah, wie du den Muskelkrampf hattest. Es tat mir so leid.
So schlimm war es nicht, aber danke.
Weißt du, ich bin wirklich gut, was Beinmassagen angeht.
Cool.
-Danke. -Ja. Klar.
-Ich sag dir Bescheid. -Ok.
Moment mal. Warte.
Das tollste Mädel der Schule baggert dich an,
und du stehst auf die Schwarze Crystal?
Nein, sie saß nur da drüben und ich sagte: "Was liegt an?"
Sie beobachtete mich. Ich sagte nur: "Was liegt an?"
Und sie machte dann… Weißt du?
Gehst du auf Haileys Angebot ein? Falls nicht, mache ich es.
Klar, ich gehe mit ihr.
Wie geht's, Crystal?
Crystal. Hey. Kann ich dich mal kurz sprechen?
Ich kann nicht. Tut mir leid. Meine Mom wartet.
Warte mal.
Colin!
Hey, Süßer.
Wir sollten uns treffen.
Ja. Ok. Das geht. Irgendwann.
Gib mir deine Telefonnummer.
Bis dann.
Ich wusste es. Du stehst auf sie.
Ja. Und wenn schon?
Das kapiere ich nicht. Hailey ist eine 10. Crystal ist eine…
Hailey ist eine 10.
-Klappe. -Ich hab doch nichts gesagt.
Irgendwie doch.
Ok, ich meine ja nur… Du hast Hailey, du hast Crystal.
Ich wüsste, welche ich wählen würde.
Der Wagen ihrer Mom pfeift auf dem letzten Loch.
In den 40er-Jahren testeten Schwarze Psychologen
Schwarze Kinder auf den psychologischen
Effekt der Rassentrennung.
Das waren die "Puppen-Experimente".
Man zeigte Kindern zwei Puppen,
eine schwarz, eine weiß,
und fragte, welche gut sei, welche böse,
hübsch oder hässlich,
und welcher die Kinder gleichen wollten.
In den meisten Fällen wählten sie die weiße Puppe.
MAN WÜNSCHT SICH "WEISS"
Es gibt viele verschiedene Hautfarben.
Ich habe Fragen zu den Bildern verschiedener Kinder.
Zeigt mir nach der Frage, welches Bild zu der Geschichte passt.
Dieser Test wurde nicht nur in den USA,
sondern weltweit durchgeführt.
Die Ergebnisse waren immer gleich.
Zeig mir das fiese Kind.
Zeig mir das dumme Kind.
Zeig mir das böse Kind.
Das fiese Kind.
Das dumme Kind.
Das böse Kind. Das hässliche.
Fieses Kind. Dumm. Böse. Fies. Dumm. Fies. Dumm.
Was denn, kein Hi?
Hi.
-Was ist? -Sag du's mir.
Du wolltest gestern was.
Das war gestern.
Ach, so ist das?
Du wolltest nicht mit mir reden.
Ich war unvorbereitet.
Ich hatte was vor.
Jetzt nicht.
Ok.
Also…
Ich wollte sehen…
Nein, ich wollte dich fragen…
…ob du mal mit mir ausgehen würdest.
Essen oder so.
Ins Kino oder…
Oder zum Homecoming.
Oder alle drei?
Alle drei ist gut.
Gibt's was Neues in der Schule?
Nein.
-Unterschreibst du das? -Was ist das?
Die Genehmigung für den Homecoming-Ball.
Gehst du zum Homecoming-Ball? Rick, er geht zum Homecoming-Ball!
Das ist toll. Großartig.
Aber Vorsicht.
Ich ging mit deiner Mutter auf den Ball. Und jetzt? Drei Kinder.
-Wer ist die Glückliche? -Ihr kennt sie nicht.
-Bestimmt hübsch. -Ja.
Wir sollten sie kennenlernen. Und die Eltern.
Nein.
Schon gut.
Unterschreibst du?
Danke.
Machst du was am Wochenende? Außer Football?
Nein.
Meine Schwester kommt. Vielleicht besuche ich ihr Pferd mit ihr.
Du hast ein Pferd?
Nein. Ich habe kein Pferd. Meine Schwester hat ein Pferd.
Ok. Aber es ist ein richtiges Pferd?
Ja. Nur nicht mein Pferd.
-Was suchst du? -Cowboystiefel.
Welche Farbe tragen wir zum Ball?
-Rot? -Gold.
Gold? Na gut.
Gold.
Bestimmt?
Wir werden gut aussehen. Pass nur auf.
Ok.
Ich hole dich ab? 17 Uhr?
Warum denn kein Treffen?
Ich mag meine Jungen,
aber Töchter reden mit ihren Müttern.
Wie Devon mit ihrer Tätowierung?
Himmel.
Die Tätowierung!
Ich wäre fast gestorben.
Colin würde nie…
Hallo?
Ja. Colin!
Eddie!
Ich hab's, Mom.
-Hey, was…? -Es war cool.
Wir saßen einfach da, unterhielten uns, aßen Tacos.
Ich bin nicht sauer auf dich. Crystal ist süß, nur so verflixt Schwarz.
So Schwarz, bei Buntstiften wäre das Weltallschwarz.
-Ist es gestattet, zu lachen? -Nur zu.
Was willst du damit sagen?
Crystal ist süßer als Hailey, Brittany, Bailey, alle anderen Mädels.
Mir ist egal, was andere denken. Für mich ist sie hübsch.
Ich sagte nie, dass sie nicht hübsch ist.
Sie ist nur etwas dunkler als alle anderen.
Nicht nur schwarz. Blauschwarz. Aber schön. Sie ist schön.
Was bedeutet das? Blauschwarz?
Keine Ahnung, Teresa. Leg auf.
Hallo?
Hey, Crystal. Ich bin's, Colin.
-Hey. -Rede mit meiner Mom.
Hi, Colins Mom.
Ebenfalls hi.
Bleib mal dran.
Gute Nacht, Mom.
Oh, hi, Baby.
Du bist ja ein Süßer. Willkommen.
Hast du irgendwelche Onkel?
Nein. Ich meine, ja, aber die haben Frauen.
Ich will keinen Onkel, Baby.
Nur dummes Gerede.
Crystal kommt gleich. Sieh dich nur um.
Fühl dich wie daheim.
Ich schwöre…
Sehr erfreut. Colin.
Hi.
Kann das hierhin?
Wow.
Das ist ja jede Menge Essen.
Sieht gut aus, was?
Hey, Baby.
-Ich bin Sherry, Crystals Mom. -Hi. Sehr erfreut.
Sie ist fast fertig.
Möchtest du was?
Ja. Das sieht toll aus.
Hi, Mann.
-Ich bin Cryssies Onkel Nunu. -Sehr erfreut.
-Ihr geht zur selben Schule? -Ja, zur Pitman.
Dieser junge Mann ist ein Baseball-, Basketball- und Football-Star.
Du bist ein kleiner Dave Winfield.
Der Bruder wurde von drei Major Leagues rekrutiert.
Das wisst ihr nicht.
Die Padres rekrutierten ihn, er spielte für die Yankees,
die Hawks und die Minnesota Vikings.
Und auch noch klug. Meine Nichte hat richtig guten Geschmack.
-Versuch mal den Pie. -Danke. Ja. Ich mag Pumpkin-Pie.
Sei still. Pumpkin-Pie. Das ist Süßkartoffel-Pie.
Du meine Güte.
Ich hab was für dich.
Wie hübsch.
Wir sehen gut aus. Ich sagte doch, Gold steht uns.
Dir steht das Gold.
Ok, ihr habt euch genug angehimmelt. Verzeihung.
Himmel, Daddy, nimm die Füße aus dem Weg.
Ok, Babys, mit Blitzlicht. Los.
Ob deine Mama mir mein Essen aufbewahrt?
Ok. Und jetzt lächeln.
-Hey. -Hi, Mom.
Wie war dein Tag?
-Ganz gut. Und bei dir? -Nicht schlecht.
Sieh doch.
Colins Fotos.
Vom Homecoming-Ball.
Wow. Das muss ich ja sagen, Gold steht ihr gut.
Ja.
Ja, das stimmt.
Hat Eddie das mit "Blauschwarz" gemeint?
Ich mache mir keinen Kopf.
Du weißt, wie Teenager sind.
Wahrscheinlich ist das nur eine Phase.
Und mit dem ganzen Sporttraining vergisst Colin sie wahrscheinlich.
JANUAR
-Hey, du da. -Hey.
Hast du ein Angebot?
Noch nicht.
Mein Angebot: Coach Carter. Dieses Wochenende.
Es ist nicht College-Football, aber…
Heute Abend spiele ich Football und morgen Baseball.
Verschieben wir's?
Das wäre dann zum zehnten Mal verschoben, Colin.
Tut mir leid.
Seit dem Homecoming haben wir nie was gemacht.
Werden wir aber.
Bald.
Ich glaube, nächsten Monat macht ein Freizeitpark auf.
Dann habe ich mehr Zeit, spiele nicht so oft…
Kaepernick, plauderst du mit den Damen oder steigst du ein?
Werden wir. Bald.
Colin, stimmt es, was man sagt?
Je dunkler die Beere, umso süßer der Saft.
FEBRUAR
-Hey. -Wie geht's?
Alles ist cool.
-Und dir? -Die kenne ich nicht.
Gute Neuigkeiten. Am Sonntag hätte ich Zeit.
Geht nicht. Ich muss arbeiten.
Du hast einen Job?
Das ist cool. Ja.
Nur Teilzeit. Burger braten.
Auch egal.
Wir kriegen es nie richtig hin. Bis später, ok?
Ich war Walking. Mit Beth. Es war toll.
Weißt du…
Ihre Tochter Lindsey…
Sie hat mit ihrem Freund Schluss gemacht.
Sie hat keinen Begleiter für den Winterball.
Das wusste ich nicht.
So ein wunderschönes Mädchen.
Beth fragte sich, mit wem du gehst.
Nein, Mom.
Wir dachten, es wäre toll, wenn du mit Lindsey hingehst.
Sie ist Cheerleader.
Ist aus einer tollen Familie.
Ihr wärt das attraktivste Paar auf dem Ball.
Verzichte.
Na gut.
Bis nach der Schule.
Gehst du zum Winterball?
Ja. Ashley besteht darauf.
Sie sagte, sie bucht ein Hotelzimmer und so für hinterher.
-Gehst du hin? -Ja.
Ich frage Crystal. Ich habe sie lange nicht gesehen.
-Du gehst mit Crystal hin? -Ja.
Ganz bestimmt?
Ernsthaft, Colin?
Wir waren doch nicht verlobt. Und haben uns seit Wochen nicht gesehen.
Das stimmt nicht.
Sich über den Weg zu laufen zählt nicht.
-Ich hatte zu tun. -Ich weiß.
Ich habe auch zu tun, Colin.
Aber wie meine Mama immer sagt, für das, was man mag, hat man Zeit.
Statt auf dich zu warten, lebe ich mein Leben.
-Gehst du zum Winterball? -Mal sehen.
Na ja, ich wollte ja, aber das Mädel,
mit dem ich hinwollte, hat mich abserviert.
Meine Eltern wollen was arrangieren.
Du solltest hingehen.
Mal sehen.
Ich hab's vermasselt. Tut mir leid.
-Du musst dich nicht entschuldigen. -Doch, das muss ich.
Du verdienst meinen Respekt. Du verdienst, dass ich Zeit habe.
Da ist er ja.
Wie man hört, vergessen wir Football und akzeptieren
ein Baseball-Stipendium.
Smart, finde ich.
Baseball ist doch das zivilisiertere Spiel, oder?
Mein Gott.
Donnerwetter.
Da verschlägt es einem den Atem, oder, Colin?
Wenn deine Begleitung die schönste ist, bring sie auf die Tanzfläche.
Obwohl die Medien voll negativer Bilder Schwarzer sind,
ändern sich die Schönheitsideale.
Im Jahre 2019 waren zum ersten Mal
alle bedeutenden Schönheitsköniginnen der Welt Schwarz.
Vielleicht sollten wir unsere Schönheit nicht erkennen.
Denn sie wussten, wenn wir das täten, unsere Geschichte kontrollierten,
könne man uns nicht aufhalten.
Für mich sind wir die schönsten Geschöpfe dieser Welt.
Schwarze Menschen.
Meine Aufgabe ist es, sie anzuregen, neugierig zu sein.
Oder sie, ganz egal wie, dazu zu bringen,
sich klarer über sich selbst zu werden, woher sie kommen,
was sie erwartet und was schon da ist
und das hervorzuheben.
Das treibt mich an, sie anzutreiben.
Und das tue ich, ganz gleich, mit welchen Mitteln.
Untertitel von: Petra Caulfield