Je m'appelle Jacob Frey,
j'ai réalisé Le Temps qui passe,
et c'est la première prise.
C'est le clap que j'ai fabriqué avec mon père
quand j'avais cinq ans.
Je l'ai scié, je l'ai peint.
Ce devait être une maison pour les oiseaux,
il y a encore le plan, derrière.
Mais, moi, ce que je voulais faire, c'était un clap !
Je vis aux États-Unis depuis cinq ans.
Quand je reviens dans ma ville natale,
je vois que tout change peu à peu.
Ça fait bizarre.
À chaque fois que je retourne voir ma famille et mes amis,
tout a changé un peu plus.
Ce qui est triste, c'est que le changement affecte l'environnement,
mais aussi les gens.
Je remercie mes parents de m'avoir toujours soutenu,
dès mon enfance.
J'ai fait mes premières animations avec eux
et ils jouaient dans mes courts métrages.
Je suis chez Disney, alors que je viens d'une petite ville allemande.
Ça me stupéfie, je côtoie des gens tellement doués !
Jamais je n'aurais cru que c'était possible.
Avec ces courts métrages, on fait ce qu'on veut.
Ça peut être drôle, triste, le spectre est très large.
Et ça donne la possibilité
de repousser les limites.
Merci beaucoup.
J'espère que vous aimerez Le Temps qui passe,
et voilà.
LE TEMPS QUI PASSE
POUR CLAUDIA & WOLFGANG FREY ET NOTRE CHIEN, BIENE
Sous-titres : Sylvestre Meininger