1
00:00:01,168 --> 00:00:02,668
Je m'appelle Riannon Delanoy,

2
00:00:02,793 --> 00:00:05,126
j'ai réalisé <i>Mélodies des ténèbres.</i>

3
00:00:05,918 --> 00:00:07,543
MÉLODIES DES TÉNÈBRES

4
00:00:07,626 --> 00:00:11,459
Ce court réunit beaucoup d'éléments
qui me passionnent.

5
00:00:11,584 --> 00:00:16,043
La nature sauvage, les monstres,
des images expressives.

6
00:00:16,293 --> 00:00:21,209
La musique joue une rôle essentiel,
car le sujet du film, c'est le son.

7
00:00:21,334 --> 00:00:23,251
C'est quoi, le son ?

8
00:00:23,376 --> 00:00:25,043
C'est une bulle.

9
00:00:25,876 --> 00:00:27,709
Il a une forme.

10
00:00:28,043 --> 00:00:31,751
En se déplaçant dans une pièce,
on sent que le son est en 3 dimensions.

11
00:00:32,209 --> 00:00:37,251
J'ai repris cette idée
en créant un monde totalement noir,

12
00:00:37,376 --> 00:00:40,959
où les espèces ont évolué pour s'adapter

13
00:00:41,084 --> 00:00:44,751
et où le son ne sert pas
qu'à se repérer par écholocalisation,

14
00:00:44,876 --> 00:00:47,626
mais sert aussi d'armure, de camouflage,

15
00:00:47,918 --> 00:00:50,584
ou à produire
des hologrammes multicolores.

16
00:00:59,918 --> 00:01:01,959
MÉLODIES DES TÉNÈBRES

17
00:02:24,459 --> 00:02:25,459
Sous-titres : Sylvestre Meininger