1
00:00:01,168 --> 00:00:03,918
Je m'appelle Kim Hazel
et j'ai réalisé <i>Barbare Dinosaurien.</i>

2
00:00:06,001 --> 00:00:09,751
L'idée de <i>Barbare Dinosaurien</i>
est partie d'une blague, au déjeuner.

3
00:00:10,334 --> 00:00:15,751
Il s'inspire des dessins animés en 2D
et du médiéval fantastique des années 80.

4
00:00:16,251 --> 00:00:19,543
À la fac, où j'apprenais l'animation,
si je voulais avoir la pêche,

5
00:00:19,668 --> 00:00:22,209
je regardais des génériques
de dessins animés.

6
00:00:22,334 --> 00:00:24,418
J'adore leur énergie.

7
00:00:26,043 --> 00:00:29,376
On a travaillé avec de super compositeurs,
les Mondo Boys.

8
00:00:29,918 --> 00:00:32,834
Leur mélodie est géniale,
totalement addictive.

9
00:00:32,959 --> 00:00:35,209
Je la chante sous la douche.

10
00:00:36,126 --> 00:00:38,501
Tout est en animation 2D traditionnelle.

11
00:00:38,626 --> 00:00:41,876
Donc, chaque image
a été dessinée à la main.

12
00:00:42,001 --> 00:00:45,668
C'était extraordinaire
de travailler avec des animateurs

13
00:00:45,793 --> 00:00:48,584
qui ont donné vie
aux personnages de mon enfance.

14
00:00:49,293 --> 00:00:52,668
Et maintenant,
ils animent mon idée trop bizarre.

15
00:00:55,043 --> 00:00:57,459
Merci, j'espère que ça vous plaira.

16
00:00:57,584 --> 00:01:00,834
Et que vous bloquerez sur la chanson,
comme moi.

17
00:01:15,918 --> 00:01:18,043
<i>Barbare Dinosaurien</i>

18
00:01:18,168 --> 00:01:20,501
<i>Va sauver tout le monde</i>

19
00:01:21,043 --> 00:01:23,043
<i>Barbare Dinosaurien</i>

20
00:01:23,293 --> 00:01:25,626
<i>Massacre ses ennemis à coups de lame</i>

21
00:01:26,584 --> 00:01:28,334
<i>Barbare Dinosaurien</i>

22
00:01:28,459 --> 00:01:30,959
<i>Se repaît de son butin sanglant</i>

23
00:01:31,834 --> 00:01:33,876
<i>Toute la nuit, ce barbare</i>

24
00:01:34,001 --> 00:01:36,418
<i>Dompte les pires créatures</i>

25
00:01:36,709 --> 00:01:39,001
<i>Oh, non !</i>

26
00:01:40,376 --> 00:01:42,626
<i>À force de penser à la baston</i>

27
00:01:42,751 --> 00:01:45,209
<i>Il a oublié la facture d'électricité</i>

28
00:01:45,334 --> 00:01:47,793
<i>Plus de lumière à la maison</i>

29
00:01:47,918 --> 00:01:50,168
<i>Et le butin est avarié</i>

30
00:01:52,876 --> 00:01:56,543
<i>Quand on veut trop se la raconter</i>
<i>On a pas le temps de se laver</i>

31
00:01:58,001 --> 00:02:00,876
<i>Il est lamentable</i>
<i>Et c'est évident</i>

32
00:02:02,584 --> 00:02:04,834
<i>S'il veut plaire à la princesse</i>

33
00:02:05,584 --> 00:02:09,751
<i>Il faut devenir un barbare plus élégant</i>

34
00:02:12,001 --> 00:02:17,376
<i>Regardez-le, notre héros</i>
<i>Il lave les assiettes sans les casser</i>

35
00:02:17,501 --> 00:02:19,293
<i>Il goûte même des légumes</i>

36
00:02:19,418 --> 00:02:22,626
<i>Et invite la horde</i>
<i>À un apéro branché</i>

37
00:02:22,751 --> 00:02:24,626
<i>Il apprend à se ménager</i>

38
00:02:24,751 --> 00:02:25,793
<i>Il dort la nuit</i>

39
00:02:25,918 --> 00:02:27,584
<i>Il veut se réinventer</i>

40
00:02:27,709 --> 00:02:28,709
<i>Il passe l'aspi</i>

41
00:02:28,834 --> 00:02:30,626
<i>Il est devenu pescétarien</i>

42
00:02:31,543 --> 00:02:33,543
<i>Finie, la vie de vaurien</i>

43
00:02:34,084 --> 00:02:37,168
<i>C'est le magicien du quotidien</i>

44
00:02:37,293 --> 00:02:41,293
<i>Barbare Dinosaurien</i>

45
00:02:41,501 --> 00:02:43,334
BARBARE DINOSAURIEN

46
00:03:00,543 --> 00:03:01,543
Sous-titres : Sylvestre Meininger