Hur har din dag varit?
Vi dricker kaffe tillsammans och du ignorerar mig.
Jag bjuder på trasig Best Buy-utrustning.
Om jag håller det under 500 kan jag öka min vinst till 12 %,
men ncchick82 bjuder över mig.
Kan du inte göra det senare?
Var inte dum. Det är ett budgivningskrig.
Det är tidskänsligt.
Min far sa att han ska sluta med kemon,
vilket kommer ha hemska effekter,
och det är viktigt att jag har en stabil finansiell situation.
Jag visste inte...
Jag vill inte prata om det.
Lyssna, Jack.
Nej.
Jag gillar dig.
Det gör jag.
Jag förstår att du är på spektrumet.
Men du måste försöka
att ha kontakt med mig.
Jack?
SOM VI SER DET
Tillitsövningar handlar om,
ni gissade rätt, tillit.
Att lita på din partner
och er själva.
Jag hade velat byta partner, men jag förlorade mitt jobb och pojkvän.
Jag orkar inte.
Jag jobbar i en bokhandel.
Jag bryr mig inte.
De behöver nya anställda,
Diana slutade och Paul åkte fast med gräs.
Jag kan ordna en jobbintervju.
Okej.
Men jag vill inte dejta dig.
Okej.
Du har knappt sagt nåt på hela dagen.
Det är inte likt dig.
-Hej. -Hej.
Hoppas att det är okej...
Jag är glad att du kom.
-Om häromkvällen... -Okej.
Ja.
Det var ett misstag.
Ja.
Känslorna tog över,
men jag jobbar med din syster, det går inte.
Absolut inte.
-Okej. -Bra att vi...
Pratade om det?
-Hur som helst. -Ja...
Kan jag komma in?
-Ja. -Bara ett...
Jag ville prata med dig om Violet.
Du kom för att prata om Violet.
Och kyssen.
Visst. Okej.
Jag tänkte ordna en intervju åt henne på Grayson Center.
Känner du till det?
Det är ett heltidsprogram med bostad.
Ja.
Ska hon bo där?
Ja.
Har du varit dit?
Två gånger.
Är det på grund av Julian?
Nej, det är...
Det finns massor av Julians där ute.
Jag kan inte hålla dem borta,
men jag kan skydda Violet.
Jag förstår, du är hennes bror,
du älskar och vill skydda henne,
och du hatar att se henne sårbar.
Men du kan inte skydda henne för alltid.
Det som hände med Julian var läskigt,
men Violet måste lära sig att ta hand om sig själv.
Hon kan göra det. Jag vet det.
Du hade kanske ändrat dig om hon var din syster.
Ja, självklart.
Jag ska prata med henne
och det kommer att bli jobbigt,
men efter det kommer hon prata med dig,
hon respekterar dig.
Jag hoppas att du tar min sida.
Det är bara en intervju.
Visst.
-Tack. -Självklart.
A.J., det är Harrison.
Är du där, A.J.?
Vad är det? Mamma är här.
Hon vill inte att jag pratar med dig.
Jag måste ut härifrån. Mandy förrådde mig.
Vad hemskt. Hur?
Hon sa att hon älskade mig, sen kysste hon Van.
Kvinnor är brutala. Vart ska du gå?
Hem till mig.
Jag ska prata med min syster om att flytta till San Diego
när hon börjar på college.
Jag kan komma på besök så går vi på Legoland tillsammans.
Grymt.
Men jag måste ta mig till mitt hus,
så jag kan prata med henne.
Du kan ta bussen.
Kan du prata med mig på vägen?
Visst.
BOKHANDEL
Det här går bra, Vi.
De kommer att älska dig.
Ska vi gå över Arby's-svaret?
Är du okej med det?
"Det var bara ett missförstånd.
"Jag ångrar vad som hände, och det kommer inte att upprepas."
Det var perfekt.
Julian är världens elakaste.
Jag vet.
Men kom ihåg vad vi sa.
Vi ska vara försiktiga med våra sms.
Vi måste göra vårt bästa.
Ja, men vi kan väl hata Julian?
Det kan vi verkligen.
Gå in och få det här jobbet.
Du kan göra det.
Om de ser hur bra du är, får du en chans.
A.J.?
Redo?
Jag ser dig från mitt fönster.
Hur går det där nere?
Inte så bra.
Du fixar det här. Fortsätt bara.
Är allt bra?
Ja.
Jag är vid övergångsstället.
Bra. Ett steg åt gången.
Se upp!
Jag kan se den.
Du klarade det. Uppfattat.
Är du kvar?
Tack.
Kommer du, eller?
Jag ska till Beverly Hills Central.
Jag hör inte, tala högre.
Jag ska till Beverly Hills och bo med min syster.
Hon ska på college i San Diego,
jag ska flytta in med henne.
Och?
-Har du jobbat med böcker? -Nej.
Gjorde det ont?
Lite.
Du jobbade på Arby's. Det är lite av samma sak.
Nej, det var pommes frites. Det här är böcker.
Hur snyter du dig?
Jag gör inte det.
Inte?
Douglas älskar dig,
och oss emellan hade det varit bra att ha en till färgad här.
Det är bara jag.
Jag vet inte vad det är.
En färgad kvinna.
Ja.
Du slutade på Arby's. Vad hände där?
Det var bara ett missförstånd.
Jag ångrar att det hände och det kommer inte att upprepas.
Vad hände?
Jag skapade en fientlig arbetsmiljö och kastade en milkshake på en kund,
men det hände bara för jag låg med en leverantör i hans bil.
Han sa att jag bara var ett ligg
och han är en jävla skit.
Men jag älskar böcker. Vi pratar om böcker.
JOEL JAG SAKNAR DIG
Självklart. Älskar dig! Jag med - Jag saknar dig, - Hur
Herregud, Jack. Vad gör du här?
Du skrämde livet ur mig.
Jag behöver en kvinnas åsikt.
Du är det närmaste jag har.
Hur hittade du mig?
Platsdelning.
Det fungerar åt båda hållen.
-Ja. -Okej.
Ewatomi vet.
Vet vadå?
Om mig, autismgrejen.
Okej.
Jag trodde att jag kunde dölja den.
Tror du att Rich vet med?
Jag vet inte.
Är det uppenbart för alla att jag inte är normal?
Kan jag inte dölja det?
Du är normal.
Måste jag prata om det med folk nu?
-Jag vill inte. -Gör det inte då.
Det är upp till dig.
Gör det inte i så fall.
Min dejt med Ewatomi måste vara perfekt.
Hon måste se att jag kan vara normal.
Var dig själv.
Hörde du inte vad jag sa?
För vad det är värt,
tycker jag att du är en vacker person
som inte borde dölja vem du är.
Jag mår illa.
Okej.
Ha en bra dejt.
Se upp!
Hur gick det, Violet?
Violet. Hej.
Jag sabbade det.
Jag skulle säga att det var ett missförstånd,
men det var Julian, den jäveln.
-Vem är det? -Mitt ex.
Vi träffades på Arby's och hade en förbjuden jobbflört.
Jag undvek honom, men vi drogs till varandra,
så vi hade sex på parkeringen.
Han sa att jag bara var ett ligg.
Jag skapade en fientlig arbetsmiljö.
Nu har jag inget att leva för.
Du har... levt.
Va?
Du har levt mer på två veckor än jag gjort i mitt liv.
Om jag gjorde vad du gjort, hade Penelope firat.
-Vem är det? -Min terapeut.
Du har nog rätt. Jag har levt.
Ja.
Jag vill fortfarande gå på dejt.
Tyglar hästarna, Douglas.
Du kan ringa mig på Zoom sen.
Vi tittar på ditt CV.
Jag har folk vi kan kontakta.
Vi tar nästa.
Jag är trött. Jag har levt ett helt liv.
Vi måste fokusera oss.
Jag måste sminka mig inför mitt Zoom-samtal.
Vilket Zoom...
Harrison?
Hur går det för dig?
Vet du var Harrison är?
Nej.
Mandy.
Harrison. Var är du?
Jag vet inte.
-Ser du vad som finns i närheten? -Nej.
Det är ingen fara...
Lägg inte på. Jag kommer hitta dig.
Andas bara. Det kommer att bli bra.
Lägg inte på, jag kommer.
Lägg inte på.
Din flickvän är underbar, Hubbell.
Du kan väl ta med henne på en drink?
Jag kan inte komma, Katie.
Jag kan inte.
Jag vet.
Jag har aldrig Zoomat förut.
Du måste aktivera video.
-Hej. -Hej.
Har du läst den senaste?
På ditt nattduksbord?
Slutet var otillfredsställande.
-Läser du också Shadowhunters? -Ja.
Det här är min säng.
Det här är min stol.
Här sitter jag och äter.
Vissa säger att en studiolägenhet är dålig att bo i,
men jag gillar att kunna se allt.
Var är dina rumskamrater?
Jag har inga.
Har du inte?
Nej, jag bor ensam.
Bor du ensam?
Jag gillar det.
Vill du se mina skåp?
Jag organiserade allt efter storlek och färg.
Ja, jag vill se dina skåp.
Harrison. Hej.
Är du okej? Är du skadad?
-Va? -Är du skadad?
Det är bra. Jättebra.
Får jag fråga vart du var på väg?
Nej.
Men du...
Du kan inte rymma så där.
Du kunde ha skadat dig.
Jag bara...
Nej.
Du ska vara med Joel,
men du sa att du älskar mig och sen kysser du Van.
Hur är det, Mandy?
Åh nej.
Jag är ledsen att du har burit på det så länge.
Det är inte rättvist mot dig.
Är du och Van ihop?
Nej.
Jag vet inte vad vi är.
Men det är mellan mig och Van.
-Vad är jag... -Du och jag,
jag älskar dig, Harrison.
Du.
Jag älskar dig så mycket.
Men som en vän.
Inte som pojkvän.
Du är inte min vän.
Du jobbar i lägenheten, det är allt.
-Harrison. -Jag vill åka hem.
Ja må hon leva
Grattis!
Är allt okej?
Ja.
Förlåt att jag inte grät.
Va?
Under filmen. Alla grät. Du med.
Det vore bättre om jag grät.
Det är ingen fara.
Det är inte autistiskt att inte gråta.
Violet har autism och gråter jämt.
Hon är som en kran.
Vilken god pizza.
Det ska vara den bästa pizzan i Los Angeles.
Den är tre gånger så dyr som dit jag brukar gå.
Den har fyra olika svampar,
tre ostar,
fast jag äter inte svamp eller ost.
Du behövde inte ta mig till ett sånt fint ställe.
Stör det dig att jag tar bort osten?
Nej.
Det är inte en autistisk grej.
Många är känsliga för mejeri.
Det spelar ingen roll för mig att du har autism.
Du är unik.
Du är mer intressant än de flesta.
Hade du vetat om min far inte berättade för dr Mandaar,
vilket han definitivt...
Hade du vetat?
Jag vet inte.
Var ärlig.
Okej.
Jag märkte att något var annorlunda.
Men det spelar ingen roll.
Det är lätt för dig att säga som inte har det.
Jag har försökt dölja det hela mitt liv,
och nu vet du och dr Mandaar
och antagligen alla andra.
Jag vill inte vara unik.
Jag vill vara normal.
Att prata om det får mig att känna mig närmare dig.
Hur då?
Jag vet inte, men det gör det.
Ökar det mina chanser?
Kan du äta mer? Jag har betalat 60 dollar.
De brukar ha tio stjärnor, men idag är det bara nio.
Vad är det?
Det är ett bostadsområde i The Valley.
Ska du flytta dit?
Det är till dig.
-Jag bor i lägenheten. -Jag vet.
Jag tänkte att det kunde bli nästa steg.
Nej.
Jag bor med Jack och Harrison.
Jag vet, men det fungerar inte.
Du har inget jobb nu.
Jag skaffar ett.
Du är i fara, Violet.
Riktig fara. Fattar du det?
Du hamnar i farliga situationer med Julian och...
Julian var ett missförstånd.
Jag vill vara självständig.
Jag vill inte gå bakåt
och du försöker flytta på mig?
De hjälper dig att bli självständiga. Det är poängen.
Jag klarar mig bra.
Mandy sa att hon är stolt.
Vad gjorde jag för fel?
-Jag ska inte använda Bumble mer. -Nej.
Det är inte ett straff.
Jag vill inte.
-Gör inte så här mot mig. -Okej.
Jag gör inte det här mot dig.
Jag gör det för dig.
Du får inte sätta regler.
Violet!
Jag...
Förlåt, Violet.
Hej.
Kul att du kom ut ur ditt rum.
Du får inte komma till min systers fest imorgon.
God natt.
Harrison.
Hur gick dejten?
Jag la halva min lön på en dyr pizza
och vi satt bredvid en jobbig födelsedagsfest
med gråtande barn.
Det låter inte så bra...
Jag har nog en flickvän nu.
Va?
Jag tror att Ewatomi är min flickvän.
Fantastiskt.
Bli inte för glad. Jag kommer nog att sabba det.
Det tror jag inte.
Var är Harrison? Jag vill skryta.
Prata inte med honom just nu...
Han är ledsen. Han har tjejproblem.
Du är tjejen.
Jag gav honom råd, men han lyssnade inte.
Jag ska prata med honom.
Jag ska fråga hur han mår. Jag ska öva på empati.
Verkligen?
Nu när jag har ett förhållande
måste jag låtsas att bry mig om saker
som jag i själva verket skiter i.
Det skulle betyda mycket för Harrison. Och mig. Tack.
Jag gör det för mig.
Luktar som Harrison här inne.
Vad gör du?
Är du ledsen?
Ja.
Jag är ledsen för din förlust.
Vad har jag förlorat?
Mandy.
Du får krama mig om du vill.
Du och Mandy fungerar inte ihop,
men jag känner empati med dig.
Det är inte bara Mandy. Min syster ska flytta.
Jag kan inte umgås med A.J.
Det är allt.
Det suger.
Ja.
"Minnen lyser i mitt sinne.
"Vattenfärgade minnen.
"Om hur vi en gång var."
Hej.
Ewatomi vet.
Van vill skicka mig till ett grupphem.
Mandy älskar en annan.
Det menar du inte.
Det är Van.
Nej.
Jag såg dem kyssas.
"Om hur vi en gång var.
"Och hur vi en gång var."
Undertexter: Victor Ollén
Kreativ ledare Monika Andersson