recehoki.net SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA
DEPOSIT CUMA 5.000 RAIH BONUS SPEKTAKULER
MAIN BERSAMA RECEH88 MENANGKAN RATUSAN JUTA RUPIAH!
Berlutut.
Sekarang, Brengsek!
Sebelumnya hari itu...
Tempat ini terlihat luar biasa.
Ya, itu benar, kan?
Ayahku dulu sering kesini saat masih anak-anak.
Aku mau gabung denganmu, tapi aku punya alergi serius
terhadap apa saja menyangkut serangga.
Ya, aku tahu.
Aku mengerti.
Tak apa.
Ini harus kulakukan sendiri.
Terima kasih sudah menyetir.
Kapan saja.
Jika tak mendengar kabar dariku dalam beberapa jam,
hubungi tim pencarian dan penyelamatan, oke?
- Serius? - Tidak, aku bercanda.
Aku akan meneleponmu dalam perjalanan pulang.
Kami akan sampai di Atlanta malam ini.
- Baik. Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Subtitle by RhainDesign Palu, 6 Juli 2021
Ayah tersayang, aku berhasil.
Aku berhasil melaluinya. Hampir ke puncak.
Kuambil beberapa foto bagus untuk mengingat tempat ini.
Akan kutulis surat ini dan meninggalkannya di sini bersamamu,
tapi sekarang ada badai petir dan sesuatu...
terasa lepas.
Entah apa aku bisa melakukan ini sekarang.
Aku tak akan menyerah atau apa pun. Aku janji.
Aku tak yakin siap untuk mengucapkan selamat tinggal.
Mungkin badai adalah tanda
aku harus kembali lagi lain hari?
Kuharap kau bisa bicara denganku sekarang.
Itu terserah aku.
Selamat datang kembali.
Ada yang kau tunggu?
Masuk.
Baiklah!
Bisnis dulu.
Kau tahu aku tak bisa mengendalikan diri
saat kau pakai seragam itu.
Baiklah, Jimmy!
Apa yang kau punya untukku?
Kau kekurangan empat tumpukan.
Itu bulan yang sulit.
Jangan khawatir, aku masih memotong bagianmu sepenuhnya.
- Ini. - Ambil kembali.
Kau tahu aku tak bisa kembali ke Hank dengan 4 tumpukan kecil!
Itulah adanya,
Kau harus bisa pindahkan ini.
Aku sedang mencoba. Ini tak mudah.
Atau haruskah aku berhenti mengurusnya untukmu?
Sayang, kau tahu kesepakatannya.
Kami menjamin produk dan kau menjamin distribusi.
Aku tahu.
Aku akan memberimu lebih banyak uang minggu depan.
Sekarang, berapa banyak barang yang bisa kau ambil untukku bulan ini, sayang?
Ayolah.
Singkirkan tanganmu dari kakiku.
- Ayo sayang. - Aku lebih dari ini!
Baca situasinya, Jimmy. Ya, kacau.
Berikan kokainnya padaku.
Kau serius?
Mau bermain seperti itu? Baik.
Tahan itu.
Bungkus itu untukku.
Itu tak benar.
Sepertinya aku harus mencari pasangan baru
dan aku butuh contoh.
Apa yang kita bahas di sini?
Hanya kokain?
Atau shabu dan heroin juga?
Detail?
Kau serius?
Apa yang salah denganmu hari ini?
Bukan begitu cara kita bicara.
Bukan itu yang kita lakukan.
Ponsel harus mati saat kita bertemu!
Kau tahu protokolnya!
Apa-apaan?
Kau merekamku, Jimmy?
BAGIAN 1 YANG TIDAK DIINGINKAN
Brengsek!
Kabin tua terlihat bagus.
Terlihat beberapa perubahan.
Ayah selalu memperbaiki ini dan itu.
Dia akan kembali sebulan dan...
dia menantikan untuk bertemu kakaknya.
Bagaimana tugasnya?
Semangat seperti biasa.
Mendapat telepon soal Tupai nakal tempo hari.
Kau tahu, hal-hal penting seperti itu.
Bagaimana kabarmu, Paman Jack?
Tak apa jika kau tak mau membahasnya.
Baru tiga minggu dan...
wajar saja jika merasa seperti itu.
32 tahun.
Rasanya baru kemarin.
Dia wanita yang luar biasa.
Aku turut berduka.
Pasti butuh waktu untuk terbiasa.
Ya.
Jangan khawatir, negara akan baik untukmu.
Danau ini? punya cara untuk menyembuhkan sesuatu.
Paman Jack!
Hei, Sport. Apa kabar'?
- Bagus. - Senang bertemu.
Semakin besar saja.
Kau terlihat agak sedih.
Aku punya sesuatu untukmu.
Permainan video baru.
- Itu untukmu. - Luar biasa!
Terima kasih, Paman Jack.
Apa yang harus dilakukan orang kota sepertiku di sekitar sini?
Kau mendengar itu?
Persis. Tidak ada.
Ini damai dan tenang.
Bersenang senanglah.
Pergi memancing, berjalan-jalan.
Mencari udara segar.
Iya. Mendaki.
Hanya saja, jangan bawa ponselmu.
Itu akan mengalihkan perhatianmu.
Lagi pula signal jelek.
Kau mungkin butuh itu.
Beruang.
- Beruang? - Untuk jaga-jaga.
Siapa disana?
Hei!
Jangan lari dan kembali ke sini sekarang!
Kau menghubungi Kantor Sheriff.
Kita punya masalah.
Lalu kubilang, "Itu mungkin agak berbahaya."
Kemudian dia bilang, "Aku tak bicara soal pistolmu.
Aku membicarakan bagianmu."
- Kisah nyata. - Hank.
- Ya? - Kau mau menerima ini.
Itu Billie.
Tak terdengar bagus.
Dia mungkin menangis, Entahlah.
Jalur satu?
Billie, bicara.
Aku harus melepaskan aset hari ini.
Kembali lagi, Billie?
Dan kita punya masalah.
Astaga!
Apa ada orang lain melihatmu di luar sana?
Tidak pak.
Kau yakin?
Ya, aku yakin!
Di mana asetnya?
Aman. Di dalam mobil.
Mobil siapa?
Mobil aset.
Aku bukan orang bodoh.
Dia yakin sekali tak ada di bawah mobilku.
Astaga, Billie, perhatikan kata-katamu.
Kau bisa santai, Tommy?
Hal ini termasuk. Aku menarik mobil dari bukit.
Itu di balik semak.
Itu tak terlihat dari jalan.
Ada yang tak di inginkan?
Tidak, dia lari seperti banteng
Aku tak tahu kemana dia pergi.
Dia?
Itu wanita, Aku yakin.
Baik. Baiklah, dengar. aku tahu daerah itu.
Hanya ada tiga titik keluar yang jelas
yang mungkin dia coba capai.
Kau harus menutup salah satu dari itu.
- Tommy, pergilah. - Ya, di mengerti.
Baiklah.
Billie, jaga dia.
Tommy pergi sekarang.
Baiklah, aku segera kesana.
Baiklah. tunggu, Tommy.
- Apa? - Ambil beberapa poster
bawa bersamamu juga.
Satu hal lagi, Billie.
Ya?
Jangan ada lagi hal yang tidak di inginkan. Paham?
Brengsek!
Sial.
Astaga, Jimmy, apa yang kau lakukan?
Lihat omong kosong ini.
- Bicaralah. - Ya, seperti yang dia jelaskan.
Tersembunyi?
Berantakan?
Sedikit. Lumayan.
Oke, kumpulkan barangnya
dan lihat apakah kau bisa memancing gadis itu.
Baiklah, di mengerti.
Tommy.
Ya, Hank?
Kumau kau memimpin kali ini.
Billie agak goyah akhir-akhir ini.
- Kau mengerti? - Ya.
Tommy.
Apa, Hank?
Jangan sampai membuatku harus pergi ke sana.
- Di mengerti itu, Hank. - Tommy?
Astaga, Hank, apa maumu?
Jangan lupa poster-posternya.
Jangan lupa posternya.
Dasar brengsek.
Mimpi indah, Jimmy.
Sial.
membuang-buang barang yang bagus.
Brengsek.
"Jangan lupa posternya."
Sampai jumpa. Bersenang-senanglah, Paman Jack!
Kami akan kembali seminggu lagi untuk menemuimu.
Terima kasih, Paman Jack!
BAGIAN 2 PERBURUAN
Dengar, entah apa yang menurutmu kau lihat,
tapi aku polisi, paham?
Aku tak akan menyakitimu.
Kutahu kau mendengarku!
Ayo keluar dan bicara padaku, oke?
Dengar, apa rencanamu?
Kau pikir kau akan keluar dari sini dan kemudian memanggil polisi?
Siapa menurutmu yang akan menanggapi itu?
Orang-orangku, kruku, itu siapa.
Jadi mari kita membuat ini mudah.
Aku akan menyimpan senjataku sekarang, oke?
Jangan menembak, tolong.
Kumohon. Maafkan aku.
Tak apa.
Aku panik.
Aku ketakutan.
Dan aku panik. Maafkan aku. Aku mendengar tembakan, itu saja.
Tidak apa, aku mau kau tenang.
Ambil napas dalam-dalam.
Aku baru saja mendaki. Aku tak mau ada masalah.
Kumohon.
Tetap tenang. Kita di sini saja.
- Oke. - Oke.
Aku akan membawamu kembali ke mobilku.
Kita akan bicara. Itu tak apa?
- Oke. - Oke.
- Baiklah.
Baik. Tenang.
Tak apa.
Oke.
Billie, aku di sini sekarang.
Kau menemukan kucing liar itu dan menjatuhkannya?
Billie, kau di sana?
Tommy, aku menangkapnya. Aku di atas bukit. Cepatlah.
Aku akan segera kesana.
Brengsek!
Siap memukul.
Ayolah.
Dia cukup merepotkan.
- Kerja bagus. - Ya.
Sial, apa yang terjadi padamu?
Dia lebih tangguh dari kelihatannya.
Jadi bagaimana sekarang?
- Ayo ambil dasiku. - Obati luka itu.
Hank bilang untuk berhati-hati.
Dapatkan beberapa informasi dari cewek ini.
Kita akan mencari cara untuk melanjutkan.
Kau ingat saat kita masih kecil?
Kau mencoba bersikap tak sopan denganku
setelah adikmu menantangmu?
Aku akhirnya kugigit tanganmu.
Kau menangis seharian.
Aku sudah melupakan semua soal itu
sampai jalang ini menggigitku.
Tak banyak yang berubah denganmu.
Masih melakukan semua pekerjaan kotor saudaramu.
Sial, dan kau benar?
Jatuh untuk seorang narapidana selama 40 tahun?
Ibu tunggal?
kau beruntung kuambilkan pekerjaan ini untukmu.
Siapa yang tahu apa yang akan kau lakukan.
Lihat dirimu sekarang, kau di kalahkan oleh gadis kota.
Persetan kau, Tommy.
Tahu apa, Billie?
Mungkin kau sebaiknya membiarkanku
berhubungan denganmu saat itu.
Kita bisa pergi dengan cara yang berbeda bersama-sama.
Jangan harap.
Astaga.
Dia bergerak.
biarkan dia.
Kau duluan.
Baiklah, tenang.
Hei, tenang!
Yang perlu kami tahu, apa yang menurutmu kau lihat, sayang.
Jadi, aku akan melepaskan ini darimu sekarang.
Jangan berteriak.
Akan kubilang apa pun yang kulihat
Akan kubilang apa pun yang kulihat.
Aku akan bilang itu penggerebekan narkoba, kan?
- Itulah yang akan kubilang. - Aku yakin, sayang.
Hanya itu reaksimu...
menunjukkan kau melihat sesuatu yang seharusnya tak kau lihat.
jika itu aku dan aku tidak melihat apa-apa
Aku akan berada di sini berteriak
karena beberapa polisi gila baru saja mengejarku lewat hutan
tanpa alasan yang jelas.
Aku akan sangat yakin soal hal itu.
Tidak. Kumohon.
Tapi kau tidak terlalu percaya diri.
Dan itu tak berpengaruh untuk kami.
Tolong, aku akan bilang apa pun yang kau mau kukatakan, tolong.
- Kumohon? - Apa kita perlu menelepon Hank?
Tidak, kita tidak harus melakukan itu.
Kalau begitu lakukan apa yang harus kau lakukan.
- Apa yang kau tunggu? - Brengsek.
Aku kehilangan pistolku di sana.
Saat dia menggigitku!
- Kau bercanda? - Tidak, aku tidak bercanda.
Aku sedikit terganggu!
Astaga, Billie.
Sialan, pakai senjataku.
Ayo bawa dia ke rawa
agar kita bisa sembunyikan setelahnya.
Aku suka ide itu.
- Sial. - Baiklah, bangun.
- Ayo, bangun. - Ayolah sayang.
Bangun sialan!
Berlutut!
Harus menunggu. Aku akan memastikan hanya ada kita.
Tolong, kumohon.
Tolong, kau tak perlu lakukan ini.
Aku janji tidak akan bilang apa-apa.
Kumohon!
Tolong, tolong aku!
Kumohon!
Tolong, tolong aku! Kumohon!
Baiklah, Billie. Lakukan!
Apa yang kau tunggu, Billie?
Tolong aku, tolong!
- Kumohon. - Billie, lakukan.
Lakukan, Billie!
Kumohon.
Aku tak bisa menembaknya
saat dia menatap mataku seperti itu, Tommy.
Astaga, Billie, kenapa kau?
Arahkan pistol padanya.
Baiklah, kita akan melakukannya pada hitungan tiga.
Satu.
Dua.
Kumohon.
Sial.
Kau dengar itu? Sebelah sini. Ayo.
Jangan bergerak.
Kau dengar itu? Datang dari sana.
Tepat di sana.
Jangan bergerak!
Lemparkan senjatamu sejauh mungkin.
Lempar!
Hei, aku tak yakin bagaimana penglihatanmu, sobat.
Kami dari kantor Sheriff.
Kulihat itu.
Tapi sial jangan lakukan seperti ini.
Berlutut.
Sekarang, Bajingan!
Aku polisi, 35 tahun, jadi jangan bodoh.
Apa yang terjadi?
Dia menyerangku. Dia pecandu.
Mereka bohong. Dia membunuh seseorang.
Dia pembohong sialan!
Semuanya tenang.
Inilah yang akan kita lakukan.
Kita semua ke kantor polisi.
Kita akan mencari tahu ini.
Ya, itu terdengar seperti rencana bagiku.
Hei, Billie, jangan hanya diam, ambil senjataku.
Jangan bergerak.
Jika orang ini polisi, kupikir...
dia tak akan menembak polisi lain.
Jangan main-main.
Aku akan memberi tahumu apa yang akan kulakukan.
Aku akan berdiri.
Jika bajingan ini tak menembakku,
Billie, ambil pistolku.
Ya, kurasa begitu.
Billie, ayo.
Lari.
Lari, sialan!
- Sekarang. - Ayo.
Ayo, Billie.
Ayo!
Itu tembakan yang hebat.
Berikan pistol itu.
Diamlah.
Bersihkan selongsongnya dan ayo pergi.
Bagaimana dengan mereka?
Bersihkan saja jejakmu.
Jangan khawatir, kita akan menemukannya.
Tunggu aku.
Serangga sialan.
Sial, ini panas.
Menurutmu kita harus menelepon Hank?
Billie, menurutku Hank orang terakhir
yang ingin kau dengar sekarang.
Menurutmu dia marah?
Apa si pria kurus mempunyai keberanian?
Subtitle by RhainDesign Palu, 6 Juli 2021
Kau mau kemana?
Brengsek.
Dimana kau?
Ayolah.
Apa itu tadi?
Itu dari sana.
Pergi periksa.
Apa yang akan kau lakukan?
Aku akan pergi lewat sini. Hubungi aku jika terjadi sesuatu.
- Aku juga akan begitu. - Apa?
Mungkin mereka berpeencar.
Kita harus melindungi diri kita.
Beri aku pistolmu.
itu ide yang bagus.
Tidak!
- Tommy, berikan senjatamu! - Hei, kau menghilangkan pistolmu.
- Pergi cari. - Sial.
Aku akan cari keja baru, itulah yang akan kulakukan.
Aku sudah selesai dengan ini.
Dasar brengsek.
Sayang, aku bisa mendengarmu di sana.
Ayo keluar, sekarang.
Kutemukan gadis itu.
Akan kuperiksa.
Dimana temanmu?
Di mana senjatamu?
Dengar, Nona.
Dalam polisi baik dan polisi jahat, aku polisi yang baik, mengerti?
Aku polisi yang baik!
Jadi ikut aku, atau aku harus memaksamu.
Baiklah, Terserah kau saja.
Brengsek.
Pelacur itu menikamku!
Astaga, Billie.
Aku harus tanya padamu, berapa kali kau akan mengacau hari ini?
Sekarang, Tommy!
Aku terluka di sini.
Aku masih bisa melihatnya.
Ada gudang di pertigaan jalan.
Cepat!
Apa-apaan?
Sial. Waktunya bersenang-senang.
recehoki.net SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA
DEPOSIT CUMA 5.000 RAIH BONUS SPEKTAKULER
MAIN BERSAMA RECEH88 MENANGKAN RATUSAN JUTA RUPIAH!
Billie sialan.
Tommy!
Ini mustahil terjadi.
Ini mustahil.
Sial, itu terlihat buruk, Billie.
Aku terluka sangat parah, Tommy.
Ke arah mana mereka pergi?
Lewat situ. Mereka tidak jauh.
Sial.
Kau baik-baik saja?
Harus mengeluarkanmu dari sini.
Tommy, kau harus mendengarkanku.
Jimmy, tikus sialan itu, dia merekamku.
FBI akan menyelesaikan semua ini, paham?
Kita kacau.
Tommy, aku tak merasa begitu baik.
Baiklah, bawa kau keluar dari sini.
Kurasa kita harus menelepon saudaramu.
Dia sudah dalam perjalanan.
Itu bagus.
Ayo.
Tommy.
Ya, Billie?
Aku akan baik-baik saja, bukan?
Ya, Kau tak apa.
Tak apa. Ini hanya aku.
Ini aku, aku tak akan menyakitimu.
Aku tak akan menyakitimu.
biarkan aku membantu, oke?
Duduklah.
Baik.
Aku tak lakukan kesalahan apa pun. Aku baru saja mendaki.
Aku percaya padamu.
Kau tidak terlihat seperti penjahat menurutku.
Jika kita saling mengenal, mungkin itu akan membantu.
Dasar-dasarnya saja.
Namaku Jack, Jack Harris.
Aku polisi.
Istriku...
dia meninggal tiga minggu lalu.
Kanker, ya.
Itu sebabnya aku di sini.
Pensiun dini.
Namaku Shannon Mathers.
Aku potografer.
Poto?
Aku jurnalis foto.
Aku...
Kurasa aku ke sini untuk buktikan ayahku salah.
Dia dibesarkan di sekitar sini. dia sangat menyukainya.
Dia bilang hutan ini terlalu keras untukku,
terlalu sulit untuk didaki.
Dia biasa memanggilku si kecil yang mudah menyerah.
Mari kita buktikan dia salah.
Dia sudah mati, Jack.
Aku ke sini untuk menyebarkan abu mayatnya.
Aku hanya tidak bisa sampai ke tempat di mana dia mau.
Jadi, kurasa dia benar.
Ini terlalu berat.
Maaf.
Shannon, kurasa kita punya kesamaan.
Apa itu?
Kita seharusnya tak datang ke tempat sialan ini.
Kau punya telepon?
Itu ada tertinggal dengan barang-barangku.
Shannon, kau bisa mempercayaiku.
Yang kita butuhkan adalah bukti.
Aku butuh kameraku.
Aku punya rekaman.
Semua yang perlu kau ketahui ada di sana.
Itu tertinggal dengan barang-barangku.
Ambil kameranya.
Bawa itu kembali.
Kita akan bertemu kembali di sini.
Aku akan kembali ke pondokku untuk mengambil ponselku.
Aku tahu seseorang yang bisa membantu kita.
Shannon tak ada kata menyerah sekarang, kau mengerti?
Mengerti.
- Aku tak bisa pergi lagi. - Ayo, kita hampir...
- Aku tak bisa pergi lagi, Tommy. - Ayo, Billie.
- Aku tak bisa! - Kami hampir keluar dari sini.
Kau harus membaringkanku.
Baiklah, di sini. Aku menempatkanmu di sini.
Hei, saudara.
Sial, baru saja lepas kendali.
Mari kita lihat apa yang kita dapatkan.
Komandan, kita harus pergi.
Billie.
Komandan, kau harus membantuku.
itu sesuatu.
Kenapa kau hanya melihatnya?
Kita harus pergi!
Billie, kau harus kuat, oke?
Baiklah.
Kau mau kenana?
Dia terlihat sangat parah.
Ya.
Kita dapat beberapa kendala waktu yang serius di sini.
Aku tahu kalian akrab tapi,
dia dalam kondisi parah, oke?
Dan saat kita membawanya keluar dari sini,
kemungkinan dia tak akan bersama kita lagi.
Sementara itu, mereka yang tak diinginkan akan lama pergi.
Sekarang, dengar.
Kita punya situasi serius
yang perlu diselesaikan, kan?
Dan cepat.
Kubilang jangan meneleponku, bukan?
Tapi sekarang setelah kau meneleponku, yah...
Kupikir kau tahu apa yang harus kulakukan.
Dia punya anak kecil di rumah.
Dengar Tommy, dengarkan baik-baik.
Aku seharusnya tidak berada di sini sekarang.
Aku seminggu lagi pemilihan itu dan kau...
kau yang pertama dalam antrean untuk menggantikan posisiku,
setelah aku menang pemilihan.
Tapi ini juga kekacauanmu sekarang, saudaraku.
Kau mengerti, kan?
Kau pikir aku tidak perlu mengotori tanganku sedikit
untuk sampai ke posisiku sekarang?
Sial, kau tahu?
Jika kau benar-benar tahu apa yang diperlukan,
Kau pasti sudah menangani urusan ini sekarang.
Tapi tidak.
Yang kau tahu hanyalah berpikir dengan penismu.
Itu tak benar.
Aku tahu apa yang diperlukan.
Kemudian buktikan, saudara.
Singkirkan dia dari kesengsaraannya dan mari kita selesaikan ini
sebelum kita punya masalah yang tak bisa kita selesaikan.
Kau mau aku lakukan apa?
Menembak wajahnya?
Dasar bodoh, Tommy.
Dia kehabisan darah.
Kita punya senjata pembunuh dengan sidik jari di atasnya.
Sekarang, ini kasus tertutup
kau, aku, atau siapa pun akan tahu.
Pergi saja ke sana dan urus luka itu.
Ayolah.
Lanjutkan.
Ayolah!
Kau baik-baik saja.
Lanjutkan.
Tommy, aku tak bisa merasakan kakiku lagi.
Kau harus membawaku.
Tak apa, Billie.
Kau akan baik baik saja.
Maaf.
- Tidak, Tommy, apa yang kau lakukan? - Santai saja.
Tidak.
Tidak!
- Aku punya anak di rumah, Tommy. - Tak apa.
Aku akan merawatnya. Aku akan mengurusnya.
Aku akan mengurus semuanya, oke?
Biarkan aku pergi, Tommy.
Tidak apa-apa.
Tidak, Tommy.
Berhenti merlawan, Billie. Kumohon.
Diam saja.
Aku tak mau mati, Tommy.
Ini akan baik-baik saja.
- Semuanya baik baik saja. - Tommy, akan kulakukan yang lebih baik.
Aku janji.
Sheriff berpikir sudah terlambat untuk itu sekarang.
Ini akan baik-baik saja.
Santai aja.
Ini akan segera berakhir.
Janji kau akan menjaga anakku.
Aku mencintaimu, Billie.
Sudah beres.
Aku selalu tahu kau menyukainya.
Apa yang akan kita lakukan sekarang?
Kita selesaikan ini.
Mereka sudah berlari selama 10 menit.
Kenapa kau begitu tenang?
Karena itu bagian darinya.
Kau akan lihat.
Sekarang, menurutmu di mana mereka?
Aku tak tahu.
Disana kulihat sebuah pondok.
Ke sanalah mereka pergi.
Bagaimana kau tahu?
Karena tak sepertimu, aku punya intuisi, Tommy.
Ini berguna.
Aku punya kemampuan menempatkan diriku
pada posisi orang lain dan ke sanalah aku akan pergi
jika aku dalam pelarian mencoba menyelamatkan hidupku.
Tapi kau memberitahuku.
Apa teori kerjamu, saudara?
Itulah yang kupikirkan.
Bawa dia kembali ke mobil.
Kita harus mengatur cerita.
Bawa senjatanya dan kita akan ambil sidik jari dari benda itu.
Harus bawa semuanya ke dalam mobil.
Kupikir kita bisa membuat ini berhasil.
Apa yang akan kau lakukan?
Bersihkan kekacauanmu.
Kita punya pekerjaan yang harus dilakukan, saudara.
Sepertinya kita membuat diri kita jadi pembunuh polisi yang berkeliaran.
BAGIAN 3 KESALAHAN
Kau menghubungi Tom.
Aku tak bisa mengangkat teleponku sekarang.
Tinggalkan pesan.
Hai, Tommy.
Semoga proyekmu berjalan dengan baik.
Aku heran belum mendengar kabarmu soal hal itu.
Tapi kukira itu kau sedang bekerja keras.
Kenapa kau tak menghubungiku?
Billie, aku akan memperbaiki ini.
Kau akan lihat.
Subtitle by RhainDesign Palu, 6 Juli 2021
Ayah, aku sangat membutuhkan bantuanmu.
Aku sendirian dan aku takut.
Tolong, untuk pertama kalinya, katakan saja aku bisa lakukan ini.
kau mendengarku?
Beri aku tanda. Apa pun.
Jangan bergerak, sialan!
Jangan bergerak!
Berhenti.
Jalang. Berhenti!
Berhenti.
Jalang, kubunuh kau!
Sialan, jangan bergerak.
Ini untuk Billie.
Kau tak tahu sudah waktunya untuk berhenti?
Dia selalu bilang hutan ini terlalu keras untukku.
Dia biasa memanggilku si kecil yang mudah menyerah.
Aku tak akan menyerah atau apa pun. Aku janji.
Shannon tak ada kata menyerah.
Kau mengerti?
Kalau begitu mari kita buktikan dia salah.
Beri aku tanda. Apa pun.
Hei, Tommy.
Semuanya tampaknya selesai untukku.
Jadi, kenapa kita menghubungi markas secepatnya, oke?
Sialan.
Bajingan.
Kau menghubungi Tom.
Aku tak akan mengangkat teleponku sekarang.
Tinggalkan pesan.
Aku butuh kau meneleponku kembali sekarang.
Kau mengerti?
Dasar bodoh.
Kau di sini.
Bicara padaku.
Ayo, sialan.
Tunjukkan sesuatu padaku.
Depresi, ya?
Sayang sekali.
Apa yang kau lakukan sampai ke sini, di hutanku?
Kau sedih.
Sial.
Sepertinya kau jauh dari wilayah hukummu, temanku.
Yang benar saja.
31-21.
Hei, operator,
kau bisa membantuku?
Hubungkan aku ke Pam Harris?
Tentu saja.
Halo Pak.
Hei, Pam!
maaf mengganggumu di hari libur.
Hei, tidak masalah.
Beri tahu aku kabar yang menarik.
kurasa itu sedikit lebih baik
daripada panggilan tupai tempo hari.
Jadi, dengarkan, dunia kecil,
tapi apa kau punya kerabat?
bekerja di kantor polisi Philly?
Tunggu.
Ya, Paman Jackku.
Dia baru saja pensiun.
Kau tak bilang?
Ya, sebenarnya dia ada di kota.
Dia mengunjungi pondok keluarga.
Dia mencoba untuk beristirahat.
Kenapa kau tanyakan?
Pam, ternyata Paman Jackmu
dan aku punya kenalan yang sama.
Aku akan senang untuk ngobrol beberapa hal dengannya.
Itu bagus.
aku yakin dia akan senang ngobrol.
Istrinya meninggal baru-baru ini dan itu sangat berat baginya.
Aku turut berduka.
bisakah kau menyuruh Sport
mengirimiku nomor ponselnya lewat pesan?
Mungkin aku akan mengajaknya minum bir atau semacamnya.
Itu bagus.
Sempurna. Tentu saja.
Terima kasih, Pam. Kau telah sangat membantu.
Aku akan memberi tahumu jika kutemukan tupai lagi.
Oke, sampai jumpa.
Kau dapatkan ini.
Kau menghubungi Tom.
Aku tak akan mengangkat...
Angkat teleponmu, Tommy!
BAGIAN 4 RENCANA
Tommy!
Tom!
Apa-apaan?
Tommy!
Sialan kalian berdua.
Klian benar-benar mengacaukanku.
- Ya. - Dengar, Frank,
Aku butuh kau menjemput Pam Harris, oke?
Kau tahu dia libur hari ini.
Tak masalah.
Bilang padanya aku mau rekomendasikan dia untuk promosi atau semacamnya.
Aku hanya membutuhkannya dalam tahanan kita, mengerti?
Dan Frank, jangan terlalu banyak memberitahunya.
Ayo, masuk.
Jadi,
berapa lama kau di operator?
kurang lebih dari satu tahun, kukira, sekarang.
Kenapa?
Sepertinya Hank punya rencana untukmu.
soal apa semua ini?
Sepertinya dia mau memberimu semacam promosi.
Ke mana kau bilang tujuan kita?
Tidak ada tujuan sekarang.
Hank akan segera menelepon.
Kau duduk saja.
Hai, Jack.
Dengan gadis itu?
Siapa ini?
Maaf.
Biar aku memperkenalkan diri.
Hank Rivers.
Sekarang, kau mungkin melihat tanda-tanda pemilihanku
dalam perjalanan ke kota.
Hari yang cukup menarik, bukan?
Kurasa itu masuk akal,
Kau sedikit terpaku saat ini, Jack,
jadi mari kita bahas itu.
Kau dan gadis yang kau bantu
membunuh dua petugasku hari ini.
Bagaimana kau mendapatkan nomor ini?
kita akan membahasnya, Jack.
Saat ini aku mau kau memperhatikan.
Kau bersama gadis itu?
Tidak!
Benarkah? Sayang sekali.
Dengar, banyak nyawa hilang hari ini.
Aku benci akan jadi lebih banyak.
Ayolah, Jack.
Sekarang, aku yakin kau sudah kumpulkan bukti itu sekarang.
Aku menemukan lencanamu.
saat kembali ke pondok, bisa kau bayangkan terkejutnya aku
saat tahu kau dan aku punya teman yang sama?
Maksudku...
Jadi sangat rumit saat keluarga terlibat,
bukan begitu, Jack?
Pam? Keponakanmu yang cantik itu?
Dia salah satu petugas operator, akan kuberikan itu padanya.
Kau tahu apa yang kusuka soal bekerja dengannya?
Dia ambisius.
Mau turun ke lapangan, melakukan aksi nyata.
Yah, kurasa sekarang aku mungkin perlu menurutinya.
Biarkan dia keluar dari ini.
Aku mau, Jack,
tapi seperti yang kubilang, dia lapar akan bahaya.
Apa yang kau mau?
Aku bersumpah, jika kau menyentuh keponakanku.
Kau hanya membawakanku gadis itu,
dan keponakanmu tetap aman.
Aku janji.
Ayolah, Jack.
Bukankah kita berdua sudah cukup mengalami kerugian akhir-akhir ini?
- Kau membunuh saudaraku, Jack. - Apa?
Aku...
Aku tidak membunuh siapa pun.
Kalau begitu, kurasa kita berdua tahu
siapa yang melakukannya, bukan?
Bawakan aku gadis itu, Jack.
Tanpa senjata.
Pertukaran tahanan yang adil untuk keponakanmu.
Dan kita impas.
Oke, akan kulakukan.
Dan Jack, jika kau mencoba sesuatu yang lucu, sesuatu yang bodoh,
baik kau dan Pam akan lenyap untuk selamanya,
Aku bisa menjanjikanmu itu.
Kau mengerti?
Ya, mengerti.
Bagus.
Kau punya waktu 10 menit.
Shannon.
Shannon, tunggu.
Tunggu, berhenti lari.
Buka. Kumohon.
Tolong aku.
Aku butuh bantuanmu.
Tolong buka pintunya.
Tidak, pergi atau aku akan hubungi polisi.
- Kumohon. - Aku akan menelepon polisi!
Aku butuh bantuanmu.
Buka pintunya. Tolong bantu aku.
Oke, tunggu.
Astaga. Ambil apapun yang kau mau...
Tidak. Aku tak akan menyakitimu.
- Aku janji padamu. - Kumohon.
Aku tak akan menyakitimu. Hentikan.
Di mana kunci mobilmu?
Itu ada di kamar tidurku, di laci lemari.
Kita harus pergi. Kita harus pergi sekarang.
Jangan sekarang.
- Tidak. - Kita harus pergi dari sini.
Dengar, ada pria yang mencoba membuatku terbunuh.
- Ayo. - Baiklah.
- Shannon. - Persetan kau, Jack.
Masih ada jalan.
Buka pintunya.
Aku tak main-main lagi, Jack.
Aku tak peduli soal keponakanmu
atau salah satu teman polisi psiko sialanmu.
Aku telah melalui cukup hari ini, kau mengerti?
Aku tahu, Shannon. Iya.
Aku tak akan pernah membawamu.
Aku hanya butuh waktu berpikir.
Bisakah kita bicara lagi seperti sebelumnya?
Dengarkan saja aku.
Biarkan aku berpikir sebentar.
Bicaralah.
Kita bersama-sama dalam hal ini.
Kita kehabisan waktu.
Aku tak mendengar rencana, Jack.
Aku sedang mengerjakannya.
Orang ketiga.
Dia tak pernah melihatmu, kan?
Tidak.
Dia tak tahu seperti apa rupamu.
Dia tak tahu seperti apa suaramu.
Kembali. Kumohon.
Jangan kemana-mana.
Aku akan menempatkan wanita itu di telepon sehingga dia mendengar suara.
Itu akan menyelamatkan keponakanku.
Bagaimana dengan hidupku?
Kau harus membawa video itu ke kantor FBI. Cepat.
Apa?
Ini satu-satunya kesempatan kita.
Ini satu-satunya kesempatan yang kita punya saat ini.
Baik.
Jangan khawatir, aku akan kembali untukmu.
Kita akan membuat ini benar.
Sial.
Aku bersamanya.
Kami berada di pondok langsung dari Route 92 di Easton Lake.
Sambungkan padanya.
Ini Shannon Mathers.
Aku lahir 8-9-88.
Aku dari Filadelfia.
Terima kasih, sayang.
Aku akan menyelesaikan semua ini, paham?
Jangan khawatir sekarang.
Tolong hubungkan kembali ke Jack.
Bagaimana?
Kita lihat saja nanti.
Bawa gadis itu kembali ke sini dan kita akan mencari tahu.
Aku tak akan pergi ke mana pun
sampai aku tahu keponakanku aman.
Jak, aku...
Inilah yang akan kita lakukan.
Sekarang, aku akan mewujudkannya, Jack.
Tapi inilah masalahnya.
Kau akan tetap di telepon sekarang dan aku mau
mendengar gadis itu menghitung sepanjang waktu.
Apa?
Suruh dia menghitung mulai dari satu dan teruskan sampai aku tiba di sana,
berapa lama pun waktu yang dibutuhkan.
Aku mau mendengar suara kecil yang cantik itu menghitung.
Oke.
Satu dua tiga empat.
Itu bagus?
Ya, itu bagus,
dan sebaiknya tidak ada gangguan atau interupsi.
Kau mengerti?
dan Jack, jangan berani-berani mencoba macam-macam
atau berpikir untuk kabur.
Kau mengerti?
426,
427,
428,
429...
Masuklah, Hank.
431...
Lanjutkan.
Ya, aku mendapat telepon dari seorang wanita muda
menanyakan tentang pengajuan laporan orang hilang.
Benarkah?
Ya, dia bilang temannya, Shannon Mathers, sedang keluar,
seharusnya menghubunginya untuk menjemputnya sekarang.
mau membuat laporan.
436...
Kau telpon dia kembali,
suruh dia masuk ke kantor
dan tetap diam sampai aku kembali.
Kau dengar?
Dimengerti.
445...
446,
447...
448...
449...
881,
882.
Oke, Jack, itu sudah cukup untuk sekarang.
Bilang padanya untuk berhenti. Aku mau kau melihat ke depan.
Pam ada di sana.
Aku akan masuk, meninggalkan senjataku di luar,
dan kita akan melakukan pertukaran seperti yang kita sepakati.
Mengerti?
Sekarang, lanjutkan.
Bilang padanya untuk mulai menghitung lagi.
900, 901, 902,
903, 904, 905,
906, 907, 908...
909, 910, 911...
Bicara padaku, Jack.
Di mana dia?
Kesepakatan batal, Jack.
Frank, asetnya sekarang bisa dihabiskan.
Yah, aku harus berpikir.
Shannon, kurasa?
kau sudah mengalami penderitaan.
Sekarang kita berdua tahu kau telah melakukan beberapa hal
yang mungkin tak seharusnya kau lakukan, tapi tak apa.
Aku di sini untuk membantu.
Frank, kenapa aku tidak mendengar suara tembakan?
Frank tak tersedia saat ini.
Ada yang bisa kubantu, Sheriff?
Jack, dengarkan aku, kita punya...
Sebenarnya, Hank, aku mau kau mendengarkan.
Dengarkan ini.
Kau dengar itu?
Itulah suara keadilan.
Kau mau memberi tahuku apa yang terjadi di sini?
Ini hari yang melelahkan.
Kau harus mempercayai Paman Jackmu.
Dimengerti.
431,
432, 433...
489, 490, 491...
520.
525.
Bajingan...
Penyalahgunaan kekuasaan bukanlah hal yang mengejutkan.
Aku tahu pria sepertimu.
Kau memperalat orang untuk mendapatkan keinginanmu.
Semua ego dan tak ada akuntabilitas.
Tapi aku wanita jalang, harusnya jangan macam-macam denganku.
Ya? Mari kita lihat soal itu.
Subtitle by RhainDesign Palu, 6 Juli 2021
BAGIAN 5 SELAMAT TINGGAL
Masih banyak pertanyaan yang belum terjawab
dalam penyelidikan Urusan Dalam Negeri yang sudah berlangsung lama
di Green Shores County saat Sheriff Hank Rivers yang dipermalukan
ditemukan tewas pagi ini karena bunuh diri
di sel penjaranya.
Terima kasih.
Itu sangat bagus.
Tahu apa, Pam?
Kau benar.
Sedikit damai, tenang... mungkin tak terlalu buruk.
Ya, kau tahu seluruh kedamaian dan ketenangan itu,
Kupikir itu mungkin tidak cocok untukmu, Paman Jack.
Aku senang kau ada di sini.
kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Baiklah, lebih baik aku pergi ganti baju.
Aku, dipromosikan jadi patroli.
Tampaknya kesempatan terbuka.
Kau berhasil, Nak.
Kau menunggu seseorang, Paman Jack?
Kau siap?
Apa kabar?
Lebih baik dari terakhir kali aku melihatmu.
Kau tahu, ada sisi lain dari danau ini yang mau kutunjukkan.
Ada apa?
Aku lupa pistolku. Biar aku mengambilnya.
Oke. Hei, aku membuat kita terlindungi.
Aku bawa.
Kau tahu, Shannon?
Ayahmu akan sangat bangga.
Sekarang mari kita pergi,
kita akan selesaikan apa yang kau mulai.
Pergi ucapkan selamat tinggal padanya.
Baik.
recehoki.net SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA
DEPOSIT CUMA 5.000 RAIH BONUS SPEKTAKULER
MAIN BERSAMA RECEH88 MENANGKAN RATUSAN JUTA RUPIAH!