ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΑΝΙΜΕ ΤΟΥ NETFLIX
Θα δούμε αν θα το θεωρήσεις αυτό πρόχειρο.
Έχω φτάσει στο απόγειο του Ούλτρα Σέντζι Ριακέτσου.
Τρέμετε την πεμπτουσία
της νεκρομαντείας!
Ιδού η διαβολική ομορφιά της νύφης μου!
Υπερψυχή!
Μεφίστο Ε!
Τι είναι αυτό;
Το Πνεύμα Σύμμαχός του γιγαντώθηκε!
Κι αυτά τα φτερά…
Η εμφάνισή της…
Μοιάζει με…
Δαίμονα.
Τι θράσος! Μοιάζει με δαίμονα;
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 23 Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ ΓΙΟ
Όχι, η Ελίζα δεν μοιάζει, αλλά έχει γίνει δαίμονας!
Για να αναστήσω την Ελίζα,
μελέτησα τον πρόγονό μου,
τον Γιόχαν Φάουστ.
Το "Μεφίστο" αναφέρεται στον δαίμονα που κάλεσε,
τον Μεφιστοφελή!
Το "Ε" αναφέρεται στην "Ελίζα".
Το είχα καταλάβει!
Στην τελευταία Μάχη των Σαμάνων,
πριν από 500 χρόνια,
ο Γιόχαν Φάουστ ήταν ένας Γερμανός λόγιος
που λάτρευε τη γνώση.
Για να αποκτήσει τη γνώση όλου του κόσμου,
έκανε μια συμφωνία
με έναν σπουδαίο διάβολο, έναν Αρχιδούκα της Κόλασης,
τον Μεφιστοφελή, μ' αντάλλαγμα την ίδια του τη ζωή.
Μ' αντάλλαγμα τη ζωή του;
Οι πρόγονοι του Φάουστ ήταν ικανοί για όλα.
Είτε είναι αλήθεια αυτό
είτε απλές φαντασιοπληξίες,
δεν υπάρχει τρόπος να το μάθουμε.
Έτσι κι αλλιώς, όμως,
αυτός ο δαίμονας γεννήθηκε μέσα απ' την τρέλα του.
Το αίμα του Γιόχαν Φάουστ ρέει στις φλέβες μου.
Είμαι ο Φάουστ Η'!
Το Ούλτρα Σέντζι Ριακέτσου
έφτασε το μάνα μου στα όριά του.
Έχω περιβάλει την Ελίζα με το μάνα και με την άπειρη αγάπη μου
για να της δώσω μια μορφή που να μην μπορεί να την πληγώσει κανείς!
Το ενδιάμεσό μου, ο σκελετός της,
αποτελείται από 206 οστά,
απλώνεται σε όλο της το σώμα και την προστατεύει το μάνα!
Τα υλικά με τα οποία εξοπλίζεται
μετατρέπονται εύκολα σε ύλη.
Νυστέρια που ξεσκίζουν τους εχθρούς!
Ψαλίδια που κόβουν τη σάρκα!
Ανιχνευτήρες που σχίζουν τα όργανα!
Και μια ένεση για κάθε εχθρό!
Η Ελίζα ήταν αδέξια όσο ζούσε,
δεν ήξερε από ενέσεις
και τις έκανε στο ίδιο σημείο συνέχεια!
Αυτή είναι η Υπερψυχή μου!
Μεφίστο Ε!
Ένας απαίσιος διάβολος της ιατρικής!
Με τρόμαξε!
Μεφίστο Ε;
Ζεστάθηκα με όλα αυτά.
Σκούπισέ με.
Θα τον σκουπίσει κιόλας;
Το θεωρείς αστείο; Θα πεθάνεις!
Πίνο! Όχι!
Κάτι πάει πολύ στραβά μ' αυτόν τον τύπο.
Τι φοβάσαι τόσο;
Καλά λέει ο Καντιμάχιντε.
Τι; Όχι κι εσύ!
Δεν το νιώθεις;
Έχει αφύσικα πολύ μάνα.
Να πάρει! Δεν μπορώ να βασιστώ σ' εσάς.
Κι εγώ έχω καταλάβει
ότι το μάνα του είναι υπερβολικό!
Πώς, όμως;
Φταίει αυτό το Ούλτρα Σέντζι που λένε;
Γι' αυτό είναι τόσο άνετοι;
Όχι…
Έχουμε μπλέξει.
Σε κάτι που δεν το έχω ξανανιώσει.
Ωστόσο,
η δύναμη της Υπερψυχής συνδέεται με τη θέληση του καθενός!
Λες να σ' αφήσω να μας διαλύσεις;
Πίνο! Αυτό…
Βοηθήστε με! Ζόρια! Καντιμάχιντε!
Για εμάς, η νίκη
είναι θέμα επιβίωσης!
Μαγεία Δρυΐδη!
Η Μπαντμπ είναι υψηλό πνεύμα και μπορεί να παγώσει τα πάντα.
Όπου υπάρχει νερό,
μπορεί να το κρυώσει τόσο που να γίνει πάγος.
Ως γιατρός, καταλαβαίνεις τι σημαίνει αυτό,
Φάουστ.
Το ανθρώπινο σώμα
είναι κατά τα δύο τρίτα νερό!
Γιο!
Είναι πολύ κρύο…
Τώρα θα σε κάνω κομματάκια!
Άθλιο…
Δεν μπορεί! Ο πάγος της Μπαντμπ…
Κανείς δεν νοιάζεται για τον Γιο περισσότερο από εμένα.
Η καρδιά μου δεν είναι τόσο αδύναμη
ώστε να με σταματήσει ο πάγος.
Τώρα,
το μάνα μου έχει πάρει φωτιά!
Πάμε, λοιπόν;
Ορίστε! Η εξέλιξη του Τοκαγκέρο!
Έχει κι αυτός περισσότερη δύναμη;
Να πάρει! Τι διάολο;
Ένα γιγάντιο ξίφος, μια γυναίκα και τώρα ένα τέρας;
Θα αστειεύεστε,
αν νομίζετε ότι θα χάσουμε από μπλοφαδόρους σαν εσάς!
Θα κάνουμε συνεχείς επιθέσεις!
Ομαδική επίθεση!
Εκτοξευτής Πάγου!
Τι; Σ' το είπα ότι αυτό δεν θα κάνει τίποτα.
Την πάτησες!
Το ξέραμε εξαρχής ότι θα το κάνεις αυτό.
Με τον Εκτοξευτή Πάγου απλώς σε παρασύραμε.
Για να σε παγώσω και να σου κόψω το κεφάλι!
Αν συνεχίσω να σε παγώνω,
δεν θα ξεπαγώσεις ποτέ!
Σ' το είπα, ότι δεν θα γίνει τίποτα έτσι.
Όλο μας λες απροετοίμαστους…
Εσείς είστε αυτοί που μας υποτιμήσατε!
Το να κοροϊδεύετε τον Γιο…
δεν θα το ανεχτώ!
Ρίου!
Τον έστειλε! Ήταν μια κίνηση σεόι νάγκε.
Ιπόν!
Τι λέω;
Ρίου!
Μια απ' τις αρχές των σαμάνων
είναι να χτυπάς τον αντίπαλο μόνο με το μάνα.
Ήρεμα μ' αυτά τα κόλπα…
Εντάξει;
Το ξέρω.
Ο αρχηγός μας είπε ότι θα νικήσει με ένα μόνο χτύπημα.
Θα παίξω τίμια και θα τον αφήσω να δώσει αυτός το πρώτο χτύπημα.
Κοιτάξτε.
Ούτε κι ο Φάουστ έχει επιτεθεί ακόμα.
Στην ομάδα μας
κάνουμε ό,τι πει ο Γιο.
Επειδή
όλους μας έχει σώσει ο Γιο
και φτάσαμε ως εδώ, επειδή τον εμπιστευτήκαμε!
Αυτός είναι ο λόγος
που αντέξαμε την εκπαίδευση
και καταφέραμε να αποκτήσουμε αυτές τις δυνάμεις.
Δεν ξέρω τι περάσατε εσείς,
αλλά τίποτα δεν συγκρίνεται
με ό,τι αισθανόμαστε για τον Γιο
ή με τη φοβερή εκπαίδευση της Άννα!
Φοβερή εκπαίδευση;
Ο Ρίου κλαίει.
Σταμάτα, Ρίου.
Με ντροπιάζεις.
Ποιοι νομίζετε ότι είστε;
Νομίζετε ότι η ελάχιστη εκπαίδευσή σας
συγκρίνεται με τις δυσκολίες που έχουμε ζήσει εμείς;
Τι να ξέρουν από δυσκολίες
μερικοί ηλίθιοι από κάτι θερμοπηγές;
Μιλάω για εμένα και τον Φάουστ
και σου λέω ότι αγωνιζόμαστε ώστε να γίνει Βασιλιάς Σαμάνος ο Γιο.
Ξέρω ότι μ' αυτόν ο κόσμος θα γίνει καλύτερος.
Θα βρω το στέκι μου!
Μια πανίσχυρη νοερή εικόνα…
Μια καρδιά που δεν κλονίζεται!
Όλα αυτά βασίζονται στην εμπιστοσύνη!
Η αμφιβολία προκαλεί δισταγμό!
Η αυτοπεποίθησή μου στηρίζεται σ' όσα έχω περάσει!
Αυτήν τη στιγμή,
ορκίζομαι πίστη κι ευγνωμοσύνη σε όσους με βοήθησαν να φτάσω εδώ
και να ζήσω όσα έζησα!
Τοκαγκέρο!
Εξέλιξη Πνεύματος!
Υπερψυχή!
Γιαμάτα Νο Ορότσι Γκου!
Τα δικά μου χτυπήματα πονάνε πραγματικά.
Μην έχεις αμφιβολίες!
Δεν μπλόφαραν!
Το μάνα τους…
ξεπερνά κατά πολύ το δικό μας!
ΜΕΦΙΣΤΟ Ε
ΓΙΑΜΑΤΑ ΝΟ ΟΡΟΤΣΙ ΓΚΟΥ
Απίστευτο!
Το ότι ο Ρίου κι ο Φάουστ δυνάμωσαν τόσο…
Είναι τρομερό!
Ναι…
Ο αγώνας τελείωσε!
Κακό αυτό.
Τι θα κάνουμε, Πίνο;
Δεν ξέρω.
Δεν έχω ιδέα πώς έγινε αυτό.
Γεννηθήκαμε σε κρύο και σκληρό μέρος.
Περάσαμε από σκληρή εκπαίδευση, για να επιβιώσουμε
κι ήμασταν αποφασισμένοι να γίνουμε σαμάνοι.
Οπότε…
Γιατί, λοιπόν;
Γιατί;
Γιατί την περηφάνια μας
να τη διαλύσουν αυτοί οι απροετοίμαστοι ανόητοι;
-Πίνο! -Πίνο!
Το κάθαρμα! Πάλι επιτίθεται στον Γιο!
Ηρέμησε.
Θα είμαι εντάξει.
Δεν μπορούν να με παγώσουν.
Μη μας υποτιμάς!
Είδες;
Να πάρει! Δεν καταλαβαίνω!
Ο Πίνο δεν έχει αρκετό μάνα!
Θα τον βοηθήσω!
Αν τον παγώσουμε έστω λίγο, χτύπα τον αμέσως!
Εντάξει!
Κι οι τρεις αυτήν τη φορά;
Κανένα πρόβλημα.
Δεν έπαθε απολύτως τίποτα!
Ο Γιο βγήκε απ' το παγόβουνο άθικτος!
Δεν μπορεί!
Τι έκανε;
Ηρέμησε.
Ο Γιο δεν έκανε τίποτα.
Τι;
Κάτι πρέπει να έκανε!
Ναι!
Εννοείς ότι ο Γιο έκλεισε τα μάτια και δεν έκανε τίποτα…
Στάσου!
Όπως είπα,
δεν έκανε τίποτα το ιδιαίτερο.
Τι;
Το προσαρμοστικό και ευέλικτο μάνα του Γιο
τον προστάτεψε από την ωμή δύναμη του μάνα των Ανθρώπων του Πάγου.
Αυτό, όμως, δεν είναι κάτι εύκολο.
Η παραμικρή αίσθηση φόβου
θα έκανε το μάνα του πιο σκληρό
και θα συγκρουόταν με το μάνα των Ανθρώπων του Πάγου.
Γι' αυτό είναι τόσο ισχυρός ο Γιο.
Η δύναμη των Ανθρώπων του Πάγου στηρίζεται στο περήφανο παρελθόν τους.
Αλλά ο Γιο δέχεται πάντα με ηρεμία οτιδήποτε έχει ν' αντιμετωπίσει
και το ξεπερνά.
Γι' αυτό είναι τόσο κουλ!
Εντάξει!
Πάμε να τους δώσουμε ένα τελικό χτύπημα,
Αμινταμάρου;
Ελάτε, Άνθρωποι του Πάγου.
Ένα τελικό χτύπημα;
Τι κάνει;
Γιατί προκαλεί τους αντιπάλους του;
Αυτός ο τύπος…
Θέλει οι Άνθρωποι του Πάγου να αγωνιστούν σκληρά
προτού τους νικήσει!
Ποιος νοιάζεται γι' αυτά; Η νίκη μετράει!
Γιατί να ρισκάρει;
Επειδή είναι τέτοιος άνθρωπος.
Αν χάσουν τώρα, λες να αποδεχτούν την ήττα τους;
Πόσο καιρό θα τους πάρει να ξεπεράσουν τον πόνο της ήττας;
Στη χειρότερη, ίσως μισήσουν τον Γιο για όλη του τη ζωή.
Δεν είναι αυτός ο χαλαρός κόσμος που θέλει.
Χαλαρός;
Ναι, αν δεν νικήσουν τώρα, μπορεί να το βρει μπροστά του,
αλλά νομίζω ότι τον καταλαβαίνω πια
και γι' αυτό δεν νομίζω ότι θα χάσει!
Ώστε αυτό θέλει.
Δεν έχω πειστεί για κάτι, όμως.
Η περηφάνια μας δεν αφορά
εσένα και το ηλίθιο αίσθημα δικαιοσύνης σου!
Μην ανησυχείς.
Για εμένα το κάνω αυτό.
Έχω τελειώσει την εκπαίδευσή μου
και θέλω να δω τι μπορεί να κάνει ο Αμινταμάρου.
Ώστε έτσι;
Τότε κι εγώ
θα χρησιμοποιήσω όλο το μάνα μου για να σε τσακίσω!
Αν χάσεις, θα χάσω κι εγώ.
Πίνο!
Συγγνώμη, Ζόρια. Καντιμάχιντε.
Το ξέρετε ήδη
ότι αυτή θα είναι η τελευταία επίθεσή μας.
Το πείσμα μου ήταν σκέτος μπελάς.
Τώρα πια, όμως, δεν πειράζει.
Θα μείνετε πλάι μου ως το τέλος, έτσι;
Πίνο…
Να πάρει…
Είναι απίστευτος ο ηγέτης μας!
Φτάνει με τις δακρύβρεχτες ανοησίες.
Τώρα ξεκινάμε!
Ακριβώς!
Για εμάς
νίκη σημαίνει επιβίωση!
Κι άλλος παράξενος σχηματισμός!
Τι είναι αυτό;
Ένα τεράστιο παγόβουνο!
Είναι ο άσος που κρύβαμε!
Λοιπόν, Θερμοπηγές Φουνμπάρι;
Δεν έχετε παράπονο, έτσι;
Πάμε!
-Βόρειο Σέλας! -Βόρειο Σέλας!
Τι όμορφο μάνα!
Σ' αυτήν την περίπτωση…
Ξίφος…
με Γιγάντια Άλω!
Αυτή είναι η πραγματική δύναμή του…
Φαίνεται ότι το μάνα
ευνοεί τους ανοιχτόμυαλους.
Ο Γιο νίκησε.
Το ήξερα απ' την αρχή.
Αισθάνθηκα, όμως, άλλες δύο πηγές πανίσχυρου μάνα.
Πρέπει να απόκτησαν νέες δυνάμεις απ' αυτό το πώς το λένε…
Το Ούλτρα Σέντζι Ριακέτσου.
Δεν πρέπει να τον υποτιμήσουμε.
Το ήξερα ότι θα σου κινούσε το ενδιαφέρον.
Αν θες, μπορώ να σου πω τα μυστικά του.
Λοιπόν!
Καλησπέρα, Ρεν.
Χάο!
Μην ταράζεσαι, ανθρώπινο πνεύμα.
Να μιλήσουμε θέλω μόνο.
Δεν θέλω. Όλο βλακείες λες.
Εγώ δημιούργησα το Ούλτρα Σέντζι Ριακέτσου πριν από χίλια χρόνια
και το έδωσα στην οικογένεια Ασακούρα.
Τώρα θέλεις να ακούσεις;
Έλα.
Ξέρουμε κι οι δύο ότι το θες. Απλώς είσαι πεισματάρης.
Στην τελική, με είδες…
Είδες εμένα, ως όραμα, στην Αμερική πριν από 500 χρόνια.
Και λοιπόν;
Δεν με νοιάζει ποιος είσαι
ή τι είναι το Ούλτρα Σέντζι Ριακέτσου.
Ό,τι έχω να αντιμετωπίσω, θα το διαλύσω με τις δικές μου δυνάμεις.
Καταλαβαίνω πώς νιώθεις.
Είδες πόσο έχει δυναμώσει ο Γιο κι η ομάδα του,
και θα στηριχτείς στις δυνάμεις σου.
Μα κανείς δεν μπορεί να δυναμώσει χωρίς να χάσει λίγο τον δρόμο του.
Μην είσαι τόσο ευέξαπτος!
Φαίνεται ότι πας να κρύψεις τις αδυναμίες σου!
Δεν είμαι χαζός και δεν υποκύπτω σε τόσο φτηνές προκλήσεις.
Αν θες κάτι, μπες στο ψητό.
Ή μήπως θες να σε ρωτήσω εγώ;
Τι είσαι εσύ για τον Γιο;
Δεν σε περίμενα τόσο ήρεμο.
Είσαι αυτό που ήλπιζα, Ρεν.
Έλα μαζί μου.
-Τι; -Θα σε διδάξω τα πάντα.
Πιο δυνατές τεχνικές απ' την παλιά Ούλτρα Σέντζι Ριακέτσου…
Θα σου πω τα πάντα για εμένα.
Αν δεν αλλάξεις κάτι,
αποκλείεται να ξεπεράσεις τον Γιο!
Με υποτιμάς!
Καλά.
Αυτήν την αντίδραση περίμενα.
Αλλά μια μέρα, θα γίνεις δικός μου.
Περιμένω μια πιο θετική απάντηση την επόμενη φορά,
Ρεν.
Λεπίδα Μπασόν!
Φυσικά και όχι!
Ο μανδύας του ήταν Υπερψυχή;
Όχι.
Χρησιμοποίησε την Υπερψυχή για να επιτεθεί.
Αλλά το ενδιάμεσο αντικείμενό του είναι κάτι αόρατο.
Τι είναι, όμως;
Δεν ξέρω. Γι' αυτό είπα "κάτι".
Το μόνο που ξέρω
είναι ότι το άπειρο μάνα του
με έκανε να φοβηθώ!
Κατάλαβα…
Θα γυρίσετε σπίτι.
Θα φύγουμε αύριο με το πρώτο καράβι.
Να πάρει. Μόλις τώρα γνωριστήκαμε.
Έχουμε πολλά να κάνουμε.
Για αρχή, να πω στον γέρο μου ότι χάσαμε.
Το σκέφτομαι αυτό και τρομάζω.
Η Μάχη των Σαμάνων τελείωσε για εσάς.
Ναι.
Κοίταξέ τους, όμως.
Μπορώ να πω
ότι φαίνονται αναζωογονημένοι.
Μετά απ' όσα έγιναν στη μάχη,
είμαστε χαρούμενοι που ζούμε.
Τώρα που το σκέφτομαι, ίσως το οφείλουμε σ' αυτόν.
Νιώθω ότι μπορώ να τον εμπιστευτώ για τα πάντα.
Πού πήγε ο φοβερός και τρομερός Γιο; Εδώ ήταν πριν ένα λεπτό.
Εντυπωσιάστηκα που με βρήκες.
Δεν περίμενα να έρθεις να με δεις,
Γιο.
Υποτιτλισμός: Αλέξης Γραμμένος