1
00:00:46,546 --> 00:00:48,131
{\an8}HELLO
OBITUARY PHOTO

2
00:01:07,233 --> 00:01:11,237
{\an8}KUSA 2, GUNMA PREFECTURE
KOUSENJI TEMPLE

3
00:04:20,510 --> 00:04:24,514
{\an8}EPISODE 21
IRON MAIDEN JEANE

4
00:06:51,327 --> 00:06:52,954
PRIMARY TOURNAMENT
MATCH TWO

5
00:23:56,977 --> 00:23:58,895
Subtitle translation by: Lewis Williams