ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΑΝΙΜΕ ΤΟΥ NETFLIX
-Καλημέρα. -Καλημέρα.
Μυρίζει υπέροχα!
Άργησες να σηκωθείς.
Τι γίνεται; Η Άννα ετοιμάζει πρωινό;
Μην τρομάζεις.
Αυτός το ετοίμασε.
Καλημέρα,
Γιο!
-Ο Ρίου, το Ξύλινο Σπαθί! -Πώς και…
Η Άννα μού είπε τα πάντα.
Ήμουν αναίσθητος μετά απ' ό,τι έγινε εχτές το βράδυ
και με φιλοξενήσατε εδώ.
Πού βρίσκεις τόση ενέργεια;
Κανονικά, μετά από όλα αυτά, θα έπρεπε να είσαι στο κρεβάτι για μία εβδομάδα!
Δεν ξέρω αν το πιστεύεις, αλλά η κατάληψή του απ' τον Τοκαγκέρο
ξύπνησε μια δύναμη μέσα του.
Μη μου πεις…
Τη δύναμη του σαμάνου.
Δηλαδή, μπορεί να με βλέπει;
Φυσικά και μπορεί!
Από τη στιγμή που γεννήθηκα,
ήμουν χαμένος. Έψαχνα τη θέση μου στον κόσμο.
Αλλά τώρα, για πρώτη φορά,
νομίζω ότι ανήκω κάπου!
Άρχοντα, αρχόντισσα!
Σας παρακαλώ, πάρτε με στο πανδοχείο σας
ως μάγειρα!
Ένα χλιδάτο πανδοχείο… Δεν είναι κακή ιδέα!
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 5 ΥΠΕΡΨΥΧΗ
Αυτό είναι το Χαρουσάμε;
Δεν θυμάσαι τίποτα, έτσι;
Χρησιμοποίησα ένα ξόρκι των Ιτάκο κι έβαλα τον Μοσούκε στο σώμα σου
για να επισκευάσει το σπαθί.
Αμινταμάρου!
Πάλι έσπασες το σπαθί μου;
Πόσο βλάκας είσαι;
Σοβαρά μιλάς; Μ' έκανες να περιμένω 600 χρόνια,
ανόητε!
Μου έλειψες, Αμινταμάρου!
Πέρασε πολύς καιρός, Μοσούκε!
Αφομοίωση!
Τεμαχισμός!
Χρειάστηκε 0,3 δευτερόλεπτα.
Καθόλου άσχημα.
Προσέξτε,
ο νέος σαμάνος θα σας δείξει πώς γίνεται!
Πάμε, αφομοίωση!
Αμινταμάρου!
Είσαι ηλίθιος;
Είναι διαφορετικό να καταλαμβάνεσαι!
Μας εμποδίζεις την προπόνηση. Μέσα, γρήγορα!
Ήθελα, απλώς, να βοηθήσω τον Γιο και τον Αμινταμάρου!
Δεν βουτάς κατευθείαν στα βαθιά.
Τι έπαθες;
Θυμήθηκα
τον Γιο, που κοιτάει συνέχεια τ' αστέρια.
"Τ' αστέρια";
Είναι καθαρός ο ουρανός απόψε.
Λένε ότι τ' αστέρια μπορούν να σου πουν τη μοίρα.
Όμως, τα μηνύματα που έπαιρνε ο Γιο από τ' αστέρια
μπορεί να του έδωσαν κάποια ιδιαίτερη δύναμη.
Μάλιστα! Ώστε έτσι γίνεται, λοιπόν!
Αστέρια, δώστε μου τη δύναμή σας!
Σιγά μη γίνεται έτσι!
Το αστέρι που περιμέναμε εδώ και τόσο καιρό!
Ο Ράγκο!
Σύμφωνα με τις μυστικές διδαχές,
το αστέρι αυτό προμηνύει καταστροφές.
Μαζί με τον Κέιτο,
περνούν από τη Γη κάθε 500 χρόνια
και φέρνουν μια μεγάλη καταστροφή.
Όμως, κάθε φορά, εμφανίζεται ένας σωτήρας
και μετατρέπει την καταστροφή σε αναγέννηση.
Κι αυτός ο σωτήρας…
είναι ο Βασιλιάς Σαμάνος!
Οι διάττοντες αστέρες κάνουν τον γύρο της Γης
για να δουν όλοι οι σαμάνοι ότι έφτασε ο καιρός
για τη μεγάλη αναγέννηση!
Πολύ τρομακτικό αστέρι.
Ήρθε, επιτέλους.
Σηματοδοτεί την έναρξη της Μάχης των Σαμάνων
για την ανακήρυξη του Βασιλιά Σαμάνου.
Γιατί το φοβούνται τόσο πολύ;
Το μόνο που βλέπω στο εκτυφλωτικό φως
αυτού του άστρου, είναι η ευλογία του
ώστε να γίνω ο Βασιλιάς Σαμάνος!
Ναι.
Όταν τα δύο αστέρια, μετά από πολύ καιρό, ενωθούν και πάλι,
ο βασιλιάς μας θα αναστηθεί
για να μας φωτίσει τον δρόμο
και να μας εμποδίσει να σπάσουμε τον κύκλο.
Ο κύκλος που ενώνει τ' αστέρια, τη γη κι εμάς,
πρόκειται να ξεκινήσει ξανά.
Εμείς πρέπει να τον διαφυλάξουμε.
Και θα τα καταφέρουμε,
Σίλβα.
Να πάρει, ποιος νοιάζεται αν το πεφταστέρι
σηματοδοτεί την έναρξη της Μάχης των Σαμάνων;
Δεν έπρεπε η Άννα να τριπλασιάσει την ένταση της προπόνησης!
Πότε και πού θα διεξαχθεί η Μάχη των Σαμάνων;
Το μόνο που ξέρω είναι ότι θα γίνει στο Τόκιο.
Κατάλαβα.
Γιατί ανησυχείς, νεαρέ;
Έχασες τον δρόμο σου;
Όταν συμβαίνει αυτό, άδειαζε το μυαλό σου
και άκου τι έχουν να σου πουν τ' άστρα και η γη.
Έτσι, η ψυχή σου θα βρει το μονοπάτι που πρέπει ν' ακολουθήσει.
Ποιος είναι αυτός;
Κοίτα,
θα σε βοηθήσουν πολύ
αυτά τα παραδοσιακά αξεσουάρ!
Θα σου κάνω καλή τιμή!
Είσαι μικροπωλητής;
Έλα,
πάμε, Γιο.
Εντάξει.
Νομίζω ότι βρήκα έναν ενδιαφέροντα τύπο!
Αργυρόφτερε!
Δεν είναι κάτι το ιδιαίτερο.
Δεν μ' εντυπωσιάζει. Ένα μόνο ανθρώπινο πνεύμα έχει.
Δεν υπάρχει καλύτερο μέρος από αυτό για να χαλαρώσεις!
Γιατί είσαι σκυθρωπός;
Τίποτα. Σκέφτομαι τη Μάχη των Σαμάνων.
Μη μου πεις ότι ανησυχείς κι εσύ.
Έχεις γίνει πολύ πιο δυνατός, άρχοντα Γιο.
Έχεις βελτιώσει την αφομοίωση
και πολεμάμε λες κι είμαστε ένα.
Όμως, εγώ είμαι πνεύμα, δεν μπορώ να γίνω πιο δυνατός.
Αγχώνομαι για τις πιθανότητες που έχουμε να νικήσουμε
στη Μάχη των Σαμάνων.
Τι; Μιλάς σοβαρά;
Τι εννοείς μ' αυτό;
Τι θα κερδίσεις με το ν' ανησυχείς;
Μήπως είσαι κάπως αφελής, άρχοντα Γιο;
Τι μονοπάτι ν' ακολουθήσω, άραγε;
Συμφωνώ, ίσως είμαι υπερβολικά χαλαρός.
Αλλά απ' το να φοβάμαι το μέλλον
που δεν ξέρω καν τι θα μου φέρει,
είναι πιο σημαντικό να επικεντρωθώ σ' όσα έχουν αξία τώρα.
Αυτήν την αφελή άποψη έχω.
-Άρχοντα Γιο. -Μην ανησυχείς.
Είσαι πολύ δυνατός, Αμινταμάρου.
Όλα θα πάνε καλά.
"Όλα θα πάνε καλά";
Δίκιο έχει, τι νόημα έχει να φοβάσαι κάτι που ίσως συμβεί.
Όσοι σκέφτονται κάθε πιθανό ενδεχόμενο,
δεν κάνουν τίποτα όταν πρέπει να δράσουν.
Ίσως αυτή η προσαρμοστικότητα είναι που κάνει τον άρχοντα Γιο…
Ενδιαφέρον.
Ώστε αυτό είναι το πνεύμα που βρήκες.
Υπέροχα.
Εσύ δεν είσαι ο μικροπωλητής;
Καλησπέρα!
Τι κάνεις εδώ;
Συγχώρεσέ με, αλλά πήρα το θάρρος να σε ακολουθήσω.
Είμαι ο Σίλβα, της φυλής Πατς.
Είμαι στην επιτροπή των σαμάνων.
Κοίτα αυτά τα πνεύματα!
Μοιάζουν με πνεύματα ζώων, αλλά είναι παράξενα.
Είναι υψηλά πνεύματα
που βελτίωσαν τις ψυχές τους. Είναι πάνω από 500 ετών.
Είναι τα πνεύματα σύμμαχοί μου και θα εξετάσουν αν μπορείς
να συμμετάσχεις στη Μάχη των Σαμάνων.
Θα με εξετάσουν;
Ακριβώς.
Από αμνημονεύτων χρόνων, η φυλή μου
επιβλέπει τη Μάχη των Σαμάνων.
Οι κανόνες είναι απλοί.
Το μόνο που πρέπει να κάνεις,
είναι να καταφέρεις ένα δυνατό χτύπημα εναντίον μου.
Αν το καταφέρεις αυτό, Ασακούρα,
θα μπορέσεις να συμμετάσχεις στη Μάχη των Σαμάνων.
Πρώτη φορά το ακούω αυτό!
Πώς ξέρεις ποιος είμαι;
Το Μεγάλο Πνεύμα ξέρει τα πάντα.
"Το Μεγάλο Πνεύμα";
Περίμενε.
Δεν επιτρέπεται να μάθεις περισσότερα.
Μόνο όσοι περνούν τη δοκιμασία μπορούν να μάθουν περισσότερα.
Έχεις δέκα λεπτά
και μόνο μία προσπάθεια.
Αν χάσεις την ευκαιρία, θα πρέπει να περιμένεις άλλα 500 χρόνια.
Ωραία θα είναι! Θα δοκιμάσω!
Αμινταμάρου! Πνεύμα της Φλόγας!
Ας του δείξουμε τι μπορούμε να κάνουμε.
-Αμινταμάρου! -Στις υπηρεσίες σας!
Σε προειδοποιώ, είναι πραγματικό σπαθί.
Μη μας κατηγορήσεις αν τραυματιστείς.
Δεν θα καταφέρεις να με χτυπήσεις.
Θαυμάζω την αυτοπεποίθησή σου.
Να δούμε αν θα πιστεύεις το ίδιο
μόλις δεις τη δύναμη του Αμινταμάρου!
Ωστικό Κύμα Λεπίδα!
Ούτε ένα σημάδι!
Τότε…
Δεν μπορείς να με νικήσεις με την αφομοίωση.
Κοίτα…
χρησιμοποιεί τη χελώνα γι' ασπίδα!
Σωστά. Είναι το πνεύμα της χελώνας,
η Ασημένια Ασπίδα.
Επίτρεψέ μου να σου γνωρίσω και τα υπόλοιπα πνεύματα.
Το Ασημένιο Κέρας.
Η Ασημένια Ουρά! Τρέξε!
Το Ασημένιο Ραβδί.
Σώσε τον!
Πώς είναι δυνατόν;
Πώς μπορούν τα πνεύματα να σταματούν σπαθιά, να τρέχουν,
να με πιάνουν και ν' αγγίζουν αντικείμενα;
Η δύναμή μου
μου επιτρέπει να δίνω υπόσταση στα πνεύματα.
Μόνο οι πολύ δυνατοί σαμάνοι μπορεί να το επιτύχουν αυτό.
Πρέπει να έχουν αρκετό μάνα!
"Μάνα";
ΣΙΛΒΑ
ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΧΕΡΙΑ
"Μάνα";
Το μάνα που διαθέτω είναι αρκετά ισχυρό
ώστε να μπορώ να δίνω στα πνεύματα που βρίσκονται στα δαχτυλίδια
υλική υπόσταση!
Δεν το περίμενες αυτό, μικρέ!
Όσο είμαστε εδώ,
δεν θα σε αφήσουμε να πειράξεις τον Σίλβα!
Παράτα τα, πήγαινε σπίτι, επισκέψου την τουαλέτα και ύπνο!
Το πουλί μίλησε!
Δεν είναι ο σαμουράι αυτός που θέλω να εξετάσω.
Είναι η δύναμη που έχεις ως σαμάνος.
Η δύναμη που έχω;
Αποτελούν υλική παρουσία του μάνα.
Οι φυσικές επιθέσεις δεν έχουν καμία επίπτωση πάνω τους.
Μόνο το μάνα σου μπορεί να τα νικήσει.
Χρησιμοποίησε το μυαλό σου, μικρέ.
Το μυαλό μου;
Ακριβώς.
Δεν έχεις άλλη επιλογή,
βάλε το μυαλό σου να δουλέψει
και βρες τρόπο να χρησιμοποιήσεις το μάνα σου.
Μα, πριν λίγο άκουσα πρώτη φορά ότι υπάρχει αυτό το μάνα!
Αν ήξερες την απάντηση,
θα ήταν ζήτημα γνώσης, όχι μυαλού.
Ένα κοφτερό μυαλό μπορεί να βρει τη λύση από το πουθενά.
Είναι φως, που φανερώνει νέες προοπτικές στον κόσμο.
Το πιο πολύτιμο όπλο που έχει ο Βασιλιάς Σαμάνος είναι το μυαλό του.
Τι θα κάνεις, άρχοντα Γιο;
Οι φυσικές επιθέσεις δεν θα κάνουν τίποτα στους συμμάχους του,
επειδή δεν έχουν υπόσταση, είναι πνεύματα.
Έχεις κάποιο σχέδιο;
Πρέπει να επιτεθώ μ' ένα πνεύμα.
Πνεύμα της Φλόγας!
Τι έγινε;
Πέρασε από μέσα του;
Φυσικά. Είναι πνεύμα.
Κατάλαβα!
Αλήθεια;
Ήταν πολύ σκληρό εκ μέρους σου να με πετάξεις έτσι!
Εντάξει!
Τζικιεμπούτσου, τοκανσούτζο,
ταϊγκεντάιντο, χοτσουμουτζόι!
Αυτή είναι…
Η επίθεση Όκιο που μου έμαθε η Άννα!
Τι παράξενο ξόρκι είναι αυτό;
Άρχοντα Γιο…
Κατά λάθος έστειλα τον Αμινταμάρου στον παράδεισο!
Πολύ διασκεδαστικό.
Τι ακολουθεί μετά;
Να πάρει! Τι να κάνω;
Σ' το είπα ότι δεν ήταν καλός.
Πάμε να φύγουμε.
Μια που ήρθαμε, ας του δώσουμε μια ευκαιρία.
Διαφωνώ, σιγά μην κάνουμε τη χάρη στον άχρηστο.
Εγώ…
Να πάρει!
Πώς στην ευχή μπορεί και τα εμφανίζει;
Το πουλί! Τώρα που κοιτάω πιο προσεκτικά, συνδέεται με τα φτερά.
Κι όχι μόνο αυτό!
Όλα τα πνεύματα εμφανίζονται
από τα μέρη των ζώων που έχει ο Σίλβα πάνω του!
Δεν είναι δυνατόν!
Δίνει υπόσταση στα πνεύματα από…
Αυτό ήταν, μικρέ;
Όχι, έχω ένα σχέδιο.
Δεν ξέρω αν κατάλαβα σωστά,
αλλά πρέπει να προσπαθήσω!
Να προσπαθήσει;
Παρακολουθώντας τον Σίλβα, συνειδητοποίησα
ότι οι σαμάνοι, πράγματι, πρέπει να συνεργάζονται με τα πνεύματα.
Θα μου δανείσεις και πάλι τη δύναμή σου, Αμινταμάρου;
Άρχοντα Γιο,
φυσικά και θα το κάνω!
Ωραία, πάμε!
Αφομοίωση!
Δεν σου είπα ότι δεν πιάνει αυτό;
Νομίζω ότι το κατάλαβε.
Τι;
Αυτό είναι…
Αφομοίωση!
Αμινταμάρου
στο Χαρουσάμε!
Αυτό το φως…
Πολύ σωστά, Γιο Ασακούρα.
Χρησιμοποιώ αυτά τα πέντε αντικείμενα για να δίνω φυσική υπόσταση
στα υψηλά πνεύματά μου.
Τα φτερά του αετού επιτρέπουν το πέταγμα
και το κέλυφος προστατεύει από επιθέσεις.
Κάθε αντικείμενο συμβολίζει την ξεχωριστή δύναμη του πνεύματος.
Και τι συμβολίζει καλύτερα τον σαμουράι που έχεις
εκτός από το σπαθί του;
Κοίτα, Αργυρόφτερε,
έτσι θα μάχεται πια ο Γιο Ασακούρα!
Με την Υπερψυχή!
Συνήθως, η εναπόθεση μιας ψυχής σε αντικείμενο δεν είναι δυνατή.
Αν το προσπαθήσεις, το πνεύμα θα εξαχθεί από το αντικείμενο.
Και αυτό το πνεύμα,
μπορεί να αποκτήσει υλική μορφή μόνο μέσω του μάνα!
Η σκέψη σου ήταν πολύ σωστή, Γιο Ασακούρα!
Επιτέλους, είμαστε ισάξιοι τώρα.
Τώρα ξεκινάει η πραγματική μάχη, Σίλβα!
Άργησε!
Αυτός ο Γιο!
Χαζολογάει έξω
και δεν έχει μαγειρέψει τίποτα!
Αυτό δεν σημαίνει ότι μπορείς να φωνάζεις εμένα!
Τέλος πάντων,
ποιος δεν θα ήθελε να παρατήσει τις ασκήσεις που του έχεις βάλει;
Δεν τα παράτησε ο Γιο.
Είμαι απόλυτα σίγουρη…
ότι μπορεί να γίνει Βασιλιάς Σαμάνος.
Ας ξεκινήσουμε!
Μη βιάζεσαι.
Σου είπα ότι η δοκιμασία αφορά μόνο ένα χτύπημα.
Τι;
Πάμε! Αφομοίωση πνευμάτων!
-Έγινε! -Έγινε!
Το Τοτέμ Κανόνι είναι έτοιμο!
"Τοτέμ Κανόνι";
Άλλη μια εκδοχή της Υπερψυχής, μια συνένωση των υψηλών πνευμάτων
που εκτοξεύει βλήματα ενέργειας.
Αν το μάνα σου αντέξει,
θα μπορέσεις να δώσεις ένα αποφασιστικό χτύπημα στα υψηλά πνεύματα.
Ωστόσο,
αν το μάνα σου είναι ανεπαρκές, το χτύπημα που θα δεχτείς,
θα σε σκοτώσει.
Τότε, αυτό το τοτέμ θα σε στείλει στον τάφο σου.
Η ζωή σου κινδυνεύει.
Αν επιθυμείς ακόμα να γίνεις Βασιλιάς Σαμάνος, αντιμετώπισέ με.
Δεν έχεις άλλη επιλογή!
Αν νικήσω θα περάσω τη δοκιμασία, αν χάσω θα πεθάνω!
Όμως, ακόμα κι αν πιστεύεις σ' αυτόν, Άννα,
δεν ξέρω κατά πόσο ο Γιο θέλει να γίνει Βασιλιάς Σαμάνος.
Γιατί να μη θέλει;
Ίσως επειδή είναι χαλαρός κι άνετος;
Δεν νομίζω ότι του ταιριάζει μια τόσο σκληρή και πειθαρχημένη ζωή.
Δεν ξέρεις τι σου γίνεται.
Κοίτα ποιος μιλάει!
Τον πιέζεις συνέχεια να κάνει διάφορα!
Τι θα συμβεί όταν γίνει Βασιλιάς Σαμάνος; Τι θα κάνει;
Όπως είπε κι ο ίδιος, θα ζήσει μια χαλαρή κι άνετη ζωή.
Με δουλεύεις;
Ποιος θέλει για σωτήρα έναν τεμπελάκο σαν αυτόν;
Γι' αυτό τον θέλω.
Πώς να εμπιστευτώ κάποιον που λέει ότι θέλει να σώσει τον κόσμο;
Δεν αντέχω όσους κάνουν φιγούρα και επιδεικνύουν το πάθος τους.
Κάτι τέτοιοι,
μιλάνε όλη την ώρα και είναι όλο μεγαλοστομίες,
αλλά στο πρώτο πρόβλημα εξαφανίζονται.
Ξέρεις γιατί;
Επειδή, κατά βάθος,
είναι εγωκεντρικοί και άπληστοι.
Ο Γιο είναι διαφορετικός.
Η μόνη επιθυμία που έχει είναι να ζήσει απλά.
Γι' αυτό είναι πρόσχαρος και γελαστός.
Ο στόχος του ούτε του περιορίζει ούτε του αφαιρεί την ελευθερία.
Με λίγα λόγια, η ελευθερία σκέψης που τον χαρακτηρίζει, του επιτρέπει
να κάνει τα πάντα.
Οι επιθυμίες χάνονται μόλις εκπληρώνονται.
Αν κάποιος άπληστος γίνει Βασιλιάς Σαμάνος,
τι θα κάνει
μόλις εκπληρώσει τον στόχο του;
Ο Γιο θα είναι πάντα ο ίδιος, ό,τι κι αν γίνει.
Γι' αυτό τον αγαπώ.
Τον αγαπάς;
Γι' αυτό είμαι σίγουρη
ότι ο Γιο θα γίνει ο Βασιλιάς Σαμάνος.
Πού είναι το αστείο;
Σκέφτηκες καλή δικαιολογία για να παραιτηθείς;
Θα ήθελες.
Χαμογελάω γιατί είμαι έτοιμος να δεχτώ την καλύτερη βολή του τοτέμ.
Τι;
Δεν φοβάσαι μήπως πεθάνεις;
Δεν με φοβίζει ο θάνατος.
Κι ο Αμινταμάρου είναι νεκρός.
Όμως, αντί να τα παρατήσω και να έχω μια άνετη ζωή,
προτιμώ να πεθάνω και να έχω μια άνετη ζωή στον άλλο κόσμο!
Γιατί, αν τα παρατήσω τώρα, θα έχω ενοχές
για την υπόλοιπη ζωή μου!
Καταλαβαίνω.
Έτσι σκέφτεται πάντα η ψυχή σου. Πιστεύει ότι όλα θα πάνε καλά.
Πολύ καλά.
Θα δεχτείς το μεγαλύτερο χτύπημα της δοκιμασίας.
Ετοιμάσου!
Ψυχική Έκρηξη!
Πάμε, Αμινταμάρου!
Εσύ μου το έμαθες αυτό! Λεπίδα!
Τα καταφέραμε;
Όχι!
Άρχοντα Γιο!
Αμινταμάρου!
Ήσουν εξαιρετικός.
Έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα,
έμαθα την ύπαρξη του μάνα
και παρέμεινα ζωντανός.
Άρα, καλύτερα να μην παραπονιέμαι…
Άρχοντα Γιο!
Μην ανησυχείς.
Είναι εξαντλημένος επειδή χρησιμοποίησε όλο το μάνα του.
Αλλά το μάνα που χρησιμοποίησε ήταν αρκετό για να με πείσει.
Να σε πείσει; Εννοείς…
Ναι.
Πέρασε!
Πέρασες τη δοκιμασία. Συγχαρητήρια.
Πάρε αυτό.
Είναι το πάσο σου για τη Μάχη των Σαμάνων,
το Κουδούνι των Χρησμών.
Θα λάβεις οδηγίες για τη Μάχη των Σαμάνων
μέσω αυτού του αντικειμένου.
"Οδηγίες";
Ό,τι επιθυμεί το Μεγάλο Πνεύμα
θα το δεις μέσα απ' το αυτό!
Τι είναι το Μεγάλο Πνεύμα;
Ο παντογνώστης, το παντοδύναμο πνεύμα,
που μόνο ο Βασιλιάς Σαμάνος μπορεί να αποκτήσει τη δύναμή του.
Η πηγή όλων των πνευμάτων, υπάρχει από την απαρχή του χρόνου.
Ο βασιλιάς των υψηλών πνευμάτων.
"Των υψηλών πνευμάτων";
Αυτό που έλεγε ο παππούς μου!
Είναι μία οντότητα, αλλά έχει πολλά ονόματα.
Μόνο ένας άνθρωπος ξέρει την πραγματική του μορφή.
Ο Βασιλιάς Σαμάνος.
Γιο Ασακούρα,
είθε το Μεγάλο Πνεύμα να είναι μαζί σου.
Καλή τύχη, χασομέρη!
Αντίο.
Σίλβα!
Ωραίος τύπος!
Το Κουδούνι των Χρησμών,
η Μάχη των Σαμάνων,
ο βασιλιάς των υψηλών πνευμάτων…
Έχει αρχίσει να γίνεται ενδιαφέρον!
Μάλιστα. Αυτό είναι το Κουδούνι των Χρησμών;
Ξέρω ότι η συμφωνία
ήταν να μου το δώσεις αν καταφέρω να σε χτυπήσω μία φορά,
αλλά δεν νομίζω να υπάρχει αντίρρηση ότι πέρασα, έτσι;
Υποτιτλισμός: Χαρίλαος Καραδήμας