Merci de regarder La Dimension Perdue.
Dites-moi, courageux téléspectateurs, qu'est-ce qui vous effraie ?
Les fantômes, les démons, les ovnis ?
Ou peut-être vous faites-vous peur tout seuls ?
Dans l'épisode de ce soir... Quelqu'un va s'inviter.
Aura-t-il forme humaine ?
Il va falloir patienter.
Quand j'étais petit, j'ai fait une intoxication alimentaire
et ma maîtresse m'a autorisé à rentrer chez moi.
J'arrive à la maison...
et j'entends des bruits bizarres
venant de la chambre de mes parents.
J'étais terrifié, pâle comme un linge.
Je savais pas quoi faire...
alors j'ai saisi un grand couteau.
Celui avec lequel mon père découpait
la dinde de Thanksgiving.
Les cris de ma mère
devenaient de plus en plus forts,
et je savais qu'elle était en danger.
Comme si elle voyait la mort en face.
J'ai ouvert la porte de la chambre...
et un homme avec un masque de ski
baisait ma mère.
J'ai commencé à le poignarder dans répit.
Mais...
j'avais fait erreur.
Une terrible erreur.
Cet homme, c'était mon père.
C'était un jeu de rôle entre eux.
Je rentre chez moi malade
et je finis par tuer mon père.
Quelle humiliation pour moi.
La vie n'est-elle pas
que pure humiliation ?
Pour être honnête, votre talent m'impressionne plus que votre CV.
Merci.
- C'était super. - Merci.
Un mot sur le personnage.
La scène se passe durant son enfance.
Et c'est un des évènements qui l'a mené à étudier les démons.
Pour l'anecdote, il est inspiré du démonologue
qui a exorcisé ma femme.
C'est un homme torturé au lourd passé.
J'ai besoin d'un acteur qui y mettra toute son âme,
pas d'un camé qui a besoin de fric.
Je fume pas, donc...
Non, mais, je peux le faire...
si vous me choisissez...
C'est tout ? Ok, merci.
- Merci. - Clayton !
Clayton ! Putain, t'as...
- Donald ! Quoi de neuf ? - Le BG !
Putain de beau gosse ! Comment ça va, mec ?
Ça va bien. On survit. Et toi ?
- Tu survis ? - Ouais.
Je sens la gratitude t'envahir.
- Ok. - Moi, ça va.
- J'arrête pas. - Ah ouais ?
Comment tu vas ? T'es pas bien gros.
Tu manges à ta faim ? Tu prends tes vitamines ?
- Je m'inquiète. - Non, ça va bien.
Donald, ça va bien.
J'ai juste beaucoup d'auditions.
J'ai besoin de nouvelles photos.
- J'imagine. - T'as un appel à passer ?
- Non. - Quoi ?
C'est juste que j'imaginais pas...
qu'ils choisiraient cet angle pour le rôle.
J'espère sincèrement que tu auras un rôle cette année.
- Merci, Donald. Content de t'avoir... - Non, non, non.
Non, vraiment.
C'est qu'un truc en plus pour moi.
Je gagne mon fric avec mon autre business.
Et c'est triste. Mais j'en ai besoin.
Je dois le faire. Et j'adore.
Tu vois ? Mais toi, t'es un... T'es un artiste, Clayton.
- C'est vrai. - Ouais.
Je parie que tu pleures dans la scène de la chambre.
C'est ça, hein ? Tu la joues désespéré ?
Elle est là.
Bon sang, plus sexy que jamais.
- T'as de la chance d'être mignon. - Toi, t'as de la chance d'avoir un mec.
Coucou, Clayton. C'est tata Sherry.
Je voulais prendre de tes nouvelles.
Je suis en train de regarder les photos de ta mère et toi.
Celle-ci est vraiment...
Tu es vraiment adorable.
Avec ton tout petit zizi
dans la baignoire avec ta maman.
RÉPARER LE MIROIR
Je suis allée voir ta mère l'autre jour. J'ai laissé des fleurs sur sa tombe.
Tu te souviens de la chanson qu'elle te chantait ?
Greensleeves ? Tu t'en souviens ?
Elle me tapait sur les nerfs, mais tu l'adorais. Trop mignon.
CONTINUER
Au fait, j'ai regardé ton épisode de NCSI : Enquêtes spéciales.
C'était extra. J'en revenais pas.
Et j'arrive pas à croire qu'ils t'aient coupé au montage.
Allez, à bientôt.
Hélas
Mon amour, vous me faites du tort
En me rejetant
Sans aucun remords
Mon amour pour vous depuis si longtemps
Et le vôtre qui...
Robe verte aux jupons brodés
Vous étiez mon cœur...
Mes plaisirs avoués
Robe verte aux jupons brodés
Mais je brûlais à votre côté
Robe verte aux jupons brodés.
- T'es heureux. - Je suis heureux.
- T'es drôle. - Je suis drôle ?
- T'es drôle. - Je suis drôle.
- T'es drôle. - T'es canon.
Bon. Très bien.
Allez vous rasseoir.
Dacodac.
Il ne nous reste plus que Clayton.
Vous êtes un nombre impair ?
Don, tu veux bien répéter de nouveau pour Clayton ?
Par ici, messieurs.
Donald, tu vas commencer.
Le premier truc qui te vient à l'esprit. Ne réfléchis pas.
C'est parti.
T'es bête.
Vraiment ?
Allez, Clayton.
Je suis bête.
- T'es bête. - Je suis bête.
- T'es bête. - Je suis...
- T'es bête. - Je suis bête.
T'es bête !
- Plus vite. - T'es un connard.
T'es con.
- T'es un sale connard. - T'es con.
- T'es un nain. - T'es con.
- T'es un petit connard. - Répète après lui.
- T'es con. - T'es con. Je...
- T'es con. - Je suis con.
T'as peur.
- Répète après lui ! - Je suis pas...
- T'as peur ! - J'ai pas peur.
- T'as peur. - J'ai pas peur.
- T'as peur ! - J'ai pas peur !
Don... mec... Chip.
Tu crois que tu pourrais parler à ton agent ?
Voir s'il voudrait me rencontrer ?
Ça va être difficile, Chippy.
Tu sais que c'est un vrai connard.
J'ai déjà du mal à l'avoir au téléphone.
Je vois.
Alors demande-lui de venir me voir jouer la semaine prochaine.
Tu vas lui filer une invit' ?
Non, il va devoir payer. On doit louer le théâtre.
Tu me parles...
comme si t'étais un bébé phoque nageant parmi les requins.
Tu vas te faire massacrer et baiser à sec.
On dirait un petit dauphin.
Ça me met dans l'embarras.
Et je te dis ça parce que tu as du talent.
Mais ça n'a rien à voir.
C'est ta taille, ton poids, ta gueule, ton caractère.
À part ça...
tu es un prof incroyable.
Tu sais quoi, Don ?
Cette franchise...
fait tout ton génie.
- Merci. - Il faut t'en servir.
Clayton, mon pote, c'est ton père.
J'espère que tu vas bien.
Max et moi avons regardé ton épisode de NCIS : enquêtes spéciales.
Mais on t'a pas vu. T'es sûr que c'était le bon épisode ?
Ou ils ont peut-être coupé ta scène. Je sais que ça arrive.
Le fils de Max peut te faire embaucher comme courtier dans sa boite.
Il dit que ça va être la prochaine JP Morgan.
Non, Goldman Sachs.
Désolé. Max dit que ce sera la Goldman Sachs.
Allô ?
Clayton, Sean est sur l'autre ligne.
Ok, super.
Sean, Clayton est en ligne.
Yo.
- Quoi de neuf, mec ? Ça roule ? - Ça va bien...
- Putain ! - Tout va bien ?
Je me suis cogné le genou. Ça fait mal.
J'ai parlé au réalisateur de Psychic Highway.
- Ok. Et ? - Il t'a beaucoup aimé.
- C'est génial, mec. - Je suis de son avis.
Ils veulent te revoir lundi...
à 11 heures.
T'y seras, hein ?
T'es dingue ? Bien sûr que j'y serai.
Écoute, la première fois était super, mais là, tu dois tout défoncer.
Mec, je vais tout donner.
Super. Pas de pression.
Peace !
Merci, mec.
Ouais ! Yes !
Putain.
CRÉEZ VOTRE ANNONCE
RECHERCHE DÉMONOLOGUE
RECHERCHE POUR UN RÔLE. APPELEZ-MOI.
Allô ?
- Allô. - C'est qui ?
J'ai vu votre annonce sur Internet.
Pour le démonologue.
Clayton Walker.
Je faisais le ménage et je n'ai pas entendu frapper.
- Entrez donc. - Merci.
- Pourriez-vous retirer vos chaussures ? - Bien sûr.
Je vais ranger la bête.
Chouette endroit.
Oui, j'y vis depuis de nombreuses années.
Et vous vivez seule ?
En effet.
Ce sont vos dessins ?
Non, non.
Ils sont inspirés d'une sculpture sur bois du 15ème siècle.
Les démons se présentent sous des formes multiples.
Ils peuvent être invisibles
ou d'horribles créatures qui nous emportent avec elles.
Avez-vous déjà vu ces horribles créatures ?
J'en ai vu beaucoup.
Galvino...
démon du désir.
On y va ?
Asseyez-vous.
Un tasse de thé, Clayton ? J'allais en faire.
Avec plaisir. Merci.
Rien de tel qu'une bonne tasse de thé après un long voyage.
C'est vrai.
- Tenez. - Merci.
Merci beaucoup.
- Je suis désolé. Je ne voulais pas... - Ce n'est rien.
- Ne vous excusez pas. - Désolé, je...
- Tenez, Clayton, prenez le mien. - Ok. Merci.
Désole, je ne voulais pas renverser...
Ce n'est pas grave. Tout va bien.
Oui, je...
- Tout va bien. - Je suis vraiment désolé.
Ne vous excusez pas, Clayton. C'est un signe de faiblesse.
Parlons de votre carrière.
Depuis quand êtes-vous acteur ?
Pas mal de temps.
Presque 15 ans, en fait.
J'aurais aimé voir votre travail,
mais je n'ai pas vu de film depuis des années.
De toute façon, vous n'auriez pas...
Vous ne m'auriez pas vu de toute façon.
Pourquoi dites-vous cela ?
Je n'ai pas fait beaucoup de films.
Je suis sûre que vous avez fait des choses formidables en 15 ans.
Oui, je suppose.
Très bien, mon chou. Parlez-moi de votre famille.
Parlez-moi de votre père.
Parlez-moi de votre mère.
- Il y a un problème ? - Non, aucun problème.
Je pense juste que c'est moi qui devrais poser les questions.
Je suis là pour comprendre ce que vous faites.
Je vois.
En ce qui concerne ce qu'on va faire aujourd'hui...
vous devrez me faire confiance.
Et je dois vous faire confiance.
Aucun mensonge.
Seule la confiance doit régner ici.
Au risque de faire échouer le rituel que nous allons réaliser.
Un rituel...
Je vois que tu souffres d'un manque de confiance en toi...
Clayton Walker.
Mon chéri... ça n'a pas toujours été le cas.
Je sens...
qu'il t'est arrivé quelque chose.
Une chose qui t'a rendu extrêmement vulnérable.
Je sens surtout que des esprits maléfiques se sont emparés de ton âme.
Je sais que tu le sens, car à mesure qu'ils gagnent en puissance,
tu te sens de plus en plus impuissant.
Et ils continueront
jusqu'à ce qu'il ne reste plus grand chose de Clayton Walker.
Et... ensuite ?
Ça n'arrivera pas,
car le rituel que nous allons réaliser
va chasser les esprits mauvais.
Mon chéri, vois cela comme une purification du corps et de l'esprit.
Comme...
Un exorcisme.
Sur moi ?
C'est tout à fait ça.
Clayton, tu vas repartir d'ici l'âme et l'esprit clairs,
conscient des esprits qui nous entourent.
Il n'y a pas meilleur moyen
pour se préparer à jouer un démonologue.
Hein ?
Je suis juste...
Je peux utiliser vos toilettes ?
JE VEUX QUE TU CRAQUES UNE ALLUMETTE
On s'y met ?
- Tu veux bien ? - Oui.
Après toi.
C'est ici que nous procèderons avec le rituel...
- quand tu seras près. - C'est à dire ?
Un jour pour t'y préparer... donc demain soir ?
Ouah, d'accord.
Et que doit-on faire pendant ce rituel ?
On va chasser les esprits maléfiques,
- comme vous dites, mais... - J'ai fait ça de nombreuses fois.
C'est... du sang, c'est ça ?
En effet.
Du sang humain ?
Oui.
- Et du sang de chèvre. - D'accord.
Et maintenant, quoi ?
On mange.
La chèvre ?
Je mange peu de bons repas faits maison.
Une alimentation saine est cruciale à l'équilibre psychique.
C'est pour ça que je perds la boule, hein ?
Ou à cause des démons.
Je suis désolé, je ne voulais pas....
Je ne sais pas si ça va marcher.
J'essayais juste d'être drôle, ok ?
Es-tu conscient que de nombreuses personnes
prennent du plaisir à me ridiculiser et à se moquer de moi ?
Je sais que tu es la personne que tu dis être,
mais je doute que tu puisses faire abstraction
des préjugés et doutes qui semblent t'inquiéter.
J'ai besoin de ce rôle.
J'ai 35 ans.
J'ai pas de boulot et que 1 200 abonnés fidèles. C'est la merde.
Eh bien...
Jésus-Christ n'avait que 12 fidèles
et on l'a crucifié et battu à mort à l'âge de 33 ans.
Au téléphone, tu m'as dit que tu avais déjà le rôle.
Et ça...
c'est un mensonge.
Oui. C'est vrai.
Ce n'est rien, mon chéri.
Le mensonge est l'œuvre des démons
qui nous poussent à cacher nos incertitudes.
En réalité,
ils nous éloignent de ce que nous sommes vraiment.
Je n'ai même pas besoin de te le dire
car je sais que tu le ressens déjà.
Oui, j'imagine.
J'ai ma deuxième audition lundi et je dois assurer,
ou ils donneront le rôle à Donald, un arriviste à la con.
Ce Donald...
te rend jaloux.
Jaloux ?
On est dans le même cours de cinéma
et c'est un mec qui a toujours eu de la chance.
À deux ans, il a tourné dans message télé anti-avortement
qui est passé à la télé tous les Noël pendant huit ans.
Chacun suit son chemin.
Donald suit le sien
et tu trouveras bientôt le tien.
J'espère.
Tu crois ce que je te dis, Clayton,
ou penses-tu secrètement que je suis folle ?
Quoi ? Non, je vous crois.
C'est juste que tout ça, c'est nouveau pour moi.
Ça m'est complètement étranger et c'est pas simple à intégrer.
C'est dur de remettre en question les choses qu'on pense savoir.
C'est dur de vraiment savoir quand tout dans les médias,
la science, les repères sociaux,
est constamment remis en doute.
Je ne vis pas ici pour rien, mon chéri.
Je vais rarement sur Internet et je n'utilise presque jamais le téléphone.
Toutes ces choses génèrent énormément de traumatismes psychiques.
Et c'est ainsi que les esprits malveillants s'emparent de toi.
J'aimerais t'aider, Clayton...
spirituellement, mais aussi dans tes ambitions de carrière.
Mais le chemin va être
très très long.
Je peux le faire.
Je veux le faire.
Vous savez que je vous aime, hein ?
Quoi, tu m'aimes ? Je croyais que tu me détestais.
Tellement, que j'aimerais te cramer la gueule.
Il y a un an, ma mère mourait à 7h32 et mon père à 7h48.
Je peux te poser une question, Nik ?
- Ils sont morts comment ? - Donald, vraiment ?
Je veux pas en parler.
J'aurais pas dû le dire.
Oui, je comprends.
Je me sens vraiment con, là.
T'as quand même évoqué la mort de tes parents à la minute près,
alors j'ai pensé que c'était pas un problème, mais bon...
Vous savez ce qu'il nous faut ? Un peu d'adrénaline !
On est un peu en dep, là.
Ça veut dire triste, Petra.
Désolée que mon deuil te fasse autant chier.
Non, je comprends. C'est un sujet sensible.
Mais tu dois pas ruminer, ok ?
Ça va foirer ton trip.
Attends...
Intéressant.
Vous croyez aux phénomènes paranormaux ?
Aux esprits ? À la résurrection ?
Non.
Moi, j'y crois, parce que ça va être mon rôle.
Un fantôme attardé ?
Ta gueule ! Un démonologue.
J'ai une deuxième audition lundi pour le film Psychic Highway.
L'affaire est quasiment pliée, c'est qu'une formalité.
Je dois doubler un ou deux connards,
mais je me prépare déjà pour le rôle.
Et vous vous demandez comment Donald se prépare.
En deux putains de mots : purge émotionnelle.
Je purge les démons et t'es ma patiente.
Qui est ta patiente ?
Allez, Nik.
Ça va te décoincer.
Elle a déjà l'air plutôt décoincée.
Elle a raison, je suis une vraie trainée.
Ça, je sais. Je voulais dire que tu gardes tout à l'intérieur.
C'est pour ça que t'es stressée.
Je dois me préparer au rôle
et tu as besoin d'une purge émotionnelle.
On va faire d'une pierre deux coups.
Et, d'artiste à amie...
tu es en sécurité avec moi.
À quel point ?
Les amis, nous allons embarquer pour une expérience spirituelle
avec la magnifique Nikki.
- Arrête, je suis juste jolie. - Non.
Elle va en effet se prêter à une expérience
pour mes propres recherches. Vous vous demandez quel genre ?
Vous le découvrirez en me voyant en première page de Deadline.
Puis la seule recherche Google que vous ferez,
ce sera pour savoir comment me sucer les boules.
Sois pas vulgaire.
Tu as tout ce que tu veux, Clayton ?
- Oui. - C'est quoi, ça ?
Un téléphone.
Un appareil plus dangereux qu'un outil de torture.
C'est une distraction.
Une source de jalousie et de désespoir.
Je peux l'éteindre si vous...
Si c'était si simple...
Vraiment ?
D'accord.
Ah ! Tu te sens déjà mieux.
C'est ça.
Bonne nuit.
T'es dans mon allée. Casse-toi de mon allée !
Tu me cherches ?
LA DIMENSION PERDUE
PRÉSENTÉ PAR ELIZA ATWOOD
Bonjour, je suis Eliza.
Bonjour, je suis Eliza Atwood.
Merci de regarder La Dimension Perdue.
Dites-moi, courageux téléspectateurs, qu'est-ce qui vous effraie ?
Les fantômes, les démons, les ovnis ?
Bonjour.
Ou peut-être vous faites-vous peur tout seuls ?
Êtes-vous un masochiste émotionnel ?
Sabotez-vous vos propres chances ?
Avez-vous peur de l'avenir ?
Dans l'épisode de ce soir,
nous allons suivre un pauvre innocent qui vit dans l'état de New York.
Ce soir, quelqu'un va s'inviter. Aura-t-il forme humaine ?
Il va falloir patienter pour le découvrir.
Pour David Mamet, un acteur doit se contenter de donner la réplique
sans penser à l'intention ou au sous-texte.
Il doit énoncer son texte, tout simplement.
Je suis d'accord.
Je déteste toutes ces histoires de préparation.
Il faut y aller à l'instinct.
Vivre le moment présent,
sentir un truc, trouver l'énergie, s'y attacher,
- et laisser faire. - Qui est David Mamet ?
Qui est David Mamet ?
Va droit au but.
Je vais te poser une série de questions.
Ne réfléchis pas à tes réponses.
Tu dois dire le premier truc qui te vient.
Réfléchir, c'est mauvais. Souviens-toi de ça.
Quel genre de questions ?
Tu viens juste de le faire. Tu as posé une question.
Je veux des réponses.
Quel rapport avec le rôle de démon ?
Démonologue. Et, Petra, c'était aussi une question, ok ?
Je dois faire quoi ?
Ferme les yeux. Respire profondément.
Vous devriez faire des shots parce que tu te conduis en connard.
Ça serait plus drôle à voir.
- C'est une super idée. - Ouais.
- Carrément. - Tu commences.
Et voilà.
Après chaque réponse, on se fait un shot.
D'accord. Mais tu sais que je suis vieux ?
Je vais faire un coma éthylique.
Alors pose peu de questions
et Petra aura pas à nous faire un lavage d'estomac.
Ça marche.
Bon, première question :
Pourquoi je suis un si bon acteur ?
- Tu es né comme ça. - Bon sang. Excellent.
Ouais.
Vous allez être défoncés.
Elle a raison.
Tu crois qu'on peut être possédé par le démon ?
- Réponds. - Non, j'y crois pas.
Tu te sens coupable pour ton chien ?
Quoi ?
Ses intestins lui ont explosé du cul sous les roues.
- Putain, Donald. - Petra, s'il te plait.
Non, connard, je me sens pas coupable.
Je l'ai laissé sortir par erreur.
J'avais que 10 ans et c'était un chien de merde.
L'Inquisition peut continuer ?
- On devrait... - Petra !
C'est débile, ce truc.
C'est pas débile, Petra ! C'est pas du tout débile !
Je me mets dans le personnage. C'est bon pour elle et pour moi.
- T'es la seule personne en trop. - Va te faire foutre, Donny !
Tu es complètement inutile, ok ?
Alors ferme ta gueule !
Désolé. Bon...
Tes parents s'aimaient-ils ?
Oui. Question suivante.
Tu es sûre ?
Oui. Question suivante.
Qu'est-il vraiment arrivé à tes parents ?
Tu dois être honnête. Et tu te sentiras mieux.
- Pourquoi ça ? - Parce que...
- Pourquoi, putain ? - ...c'est mon travail.
Ton père a tiré sur ta mère.
- Tu fais quoi ? - Ton père...
- Tu sais rien. - Il a tiré sur ta mère
- et s'est pendu. - Ça suffit !
Était-il possédé ?
Une force surnaturelle l'y a poussé ?
T'as dit qu'ils ont été heureux pendant 25 ans.
- Putain, de quoi tu parles ? - Heureux pendant 25 ans
et soudain, il tire sur ta mère ?
- Pourquoi tu demandes ça ? - Pourquoi ?
- Ta gueule ! - Pourquoi tuer ta mère ?
- Je te faisais confiance ! - Pourquoi il a tiré sur ta mère ?
- Pourquoi ça t'intéresse ? - Pourquoi se pendre ?
Je te demande d'arrêter !
- Il lui a tiré dessus ! - Arrête !
- Pourquoi donc ? - Je sais pas !
Pourquoi un homme ferait ça à sa femme ?
Tire-toi de chez moi !
- Tire-toi ! - Ça n'a aucun sens. Pourquoi ?
- Pourquoi tirer et se pendre ensuite ? - Qu'est-ce que ça peut te foutre ?
Qu'est-ce que t'en as à foutre ? Ça te concerne pas, connard !
- Il l'aimait ! Pourquoi il a fait ça ? - Arrête, connard !
- Il a tué ta mère et s'est pendu. - Arrête !
Nikki, on a pas fini ! Nikki, on a pas fini.
- Nikki! Nikki ! - Va te faire foutre !
T'es complètement dingue ou quoi ?
Ferme ta gueule, espèce de merde ! Ferme ta gueule !
Tu veux m'analyser pour ton film de merde
que personne ira voir parce que c'est de la merde.
Et t'auras même pas le rôle, espèce de connard !
Tu veux savoir ? Il a tué ma mère parce qu'elle l'a trompé.
Et puis il s'est suicidé...
- T'as raison ! - Pardon ! Pardon, Nikki.
C'est qu'un jeu d'acteur !
- Moi aussi, je suis actrice ! - Je suis acteur !
Moi aussi, je suis actrice.
Je suis actrice, et je joue, là.
C'était qu'un jeu d'acteur.
Tellement drôle !
J'adore.
Mon Dieu !
Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu !
Je vais leur offrir...
une telle performance.
Quoi ?
- Quoi ? - Quoi ?
Je me demandais juste...
quand vous parleriez de votre carrière à la TV.
En l'an 2000,
j'ai été la première femme à présenter
un programme de télé-réalité sur le paranormal.
Il n'a pas duré et a reçu des critiques affligeantes.
Et ce fut tout.
Donc... vous êtes actrice.
- Pourquoi avoir abandonné ? - J'ai trouvé ma vraie vocation.
- Jamais eu envie de reprendre ? - Non !
D'accord.
Le Mallam Extractum.
Le texte fondateur sur l'invocation et l'extraction des esprits.
C'est un manuscrit original.
Super.
C'est un véritable guide dans ma pratique.
Le travail commence maintenant.
C'est un entrainement, c'est ça ?
C'est plus que ça, Clayton.
C'est le chemin de l'évolution. C'est parti !
Tu es digne.
Je suis digne !
- Tu es ta propre personne. - Je suis ma propre personne.
Tu es libre en pensée et en esprit.
Je suis libre en pensée et en esprit !
Tu es la meilleure version de toi-même.
Je suis la meilleure version de moi-même.
Je suis la meilleure version de moi-même !
- Dis-le ! - La meilleure version de moi-même !
- Plus fort ! - La meilleure version de moi-même !
Bien.
Ferme les yeux.
Je voudrais que tu réfléchisses à ta vie.
À ta famille,
à tes amis...
petits-amis, petites-amies.
À présent, raconte-moi le pire jour de ta vie.
Ils sont nombreux.
Choisis-en un.
Un jour, j'ai traité ma mère de garce.
Où est ta mère aujourd'hui ?
Elle m'a quitté.
Et ton père ?
À Miami, avec son mec, Max.
Je vois.
Ils sont heureux ?
Oui.
Clayton...
Oui.
Tu m'as dit la vérité à propos de ta mère ?
Je l'ai tuée.
J'ai eu un accident de voiture et je l'ai tuée.
C'était ma meilleure amie.
Tout va bien.
Il est temps à présent...
de passer au rituel.
D'accord.
Une dernière chose :
le rituel du sang est essentiel pour attirer les démons.
Quelle quantité de sang ?
Ça ne sera le tien, mon chéri.
Approche-toi.
Pense à ta mère, à Donald.
Pense à tes échecs passés.
Libère-toi d'eux.
À cette étape, il est impératif que tu gardes les yeux fermés.
Comment je vais voir les esprits avec les yeux fermés ?
Disons que tu vas les sentir.
D'accord.
Bien. Parfait.
Une fois le rituel commencé,
il est crucial qu'aucun de nous deux ne quitte la maison.
Car, vois-tu,
si les esprits s'échappent pendant que nous les invoquons,
qui sait quels ravages ils pourraient créer...
Clayton Walker...
ton esprit est habité d'esprits malveillants.
Je me tiens devant toi
et j'invoque ces esprits qui ont corrompu tes pensées et tes désirs.
Clayton Walker, m'entends-tu ?
Oui.
Vous, les esprits ayant possédé Clayton Walker, m'entendez-vous ?
- Qu'est-ce que vous foutez ?! - Que fais-tu ? Tu as tout gâché !
- Gâché quoi ? Vous alliez me poignarder. - Tu es complètement névrosé.
- C'est un rituel ancestral. - Je vous emmerde, vous et votre rituel.
Clayton.
Chéri, du calme. Clayton.
Comment j'ai fait confiance à cette malade ?
Putain...
Quoi, tu abandonnes ?
Ça explique pourquoi tu n'obtiens jamais les rôles que tu veux.
Vous êtes dingue ? Vous alliez me poignarder.
Écoute, c'est un rituel ancestral.
C'était un geste d'intimidation pour attirer les esprits malveillants.
Ça fait partie du processus.
Je n'ai vu ni senti aucun esprit malveillant, et vous ?
Tu as ouvert les yeux et tu es parti en courant, gros bêta.
C'est ce qui arrive quand on me menace d'un couteau, Eliza !
- Quoi, tu penses que je vais... - Que voulez-vous ?!
Tu crois que d'un claquement de doigts, je vais faire fuir tes démons ?
Et que d'un claquement de doigts, tu seras une star ? Soyons réalistes.
Après tes années d'échec dans le métier, je pensais que tu comprendrais
que tout ce qui est précieux
demande de la patience, chéri, et de la persévérance.
De la persévérance ?
Je vais pas attendre toute ma vie
que des esprits mauvais me soufflent dans le cou
ou je sais pas quoi, Eliza.
Mon amour pour vous depuis si longtemps
Et le vôtre qui s'en va dans le vent.
Tu t'en sortais bien.
Pourquoi cette chanson ?
Je sais que tu y crois, Clayton.
Je le sens dans ton âme.
Je pourrais nous faire du thé.
Tu peux prendre un bain,
prendre un peu de temps pour toi.
S'il te plait, ne pars pas.
Robe verte aux jupons brodés
Robe verte aux jupons brodés.
Le thé est prêt.
Ok.
Tu as une très belle bite, chéri.
Ni trop grosse, ni trop petite. Simplement parfaite.
Après cette expérience, je ne t'imagine pas retourner à ton ancienne vie.
Soyons honnêtes : elle était vide...
émotionnellement.
Ennuyeuse.
Qu'est-ce qui t'excite, Clayton ?
Je sais pas.
Tu sais ce qui m'excite, moi ?
La mort.
D'accord.
- Alors pourquoi... - Pourquoi ne pas me suicider ?
Oui.
Je prépare mon entrée en enfer depuis très longtemps.
Je vais pas me contenter d'un simple suicide.
À ton tour.
Je veux être une star.
Et pourquoi donc, Clayton ?
Car ça confirmerait
- que j'avais raison. - Tu peux pas te le prouver à toi-même ?
Pourquoi attendre qu'un producteur te le prouve ?
- C'est différent. - Pourquoi ?
- Parce que. - Ce n'est pas une réponse.
- C'est évident, Eliza. - Vraiment ?
Tu obtiens un grand rôle,
tu donnes tout et tu prouves que tu peux le faire.
Je ne vois pas le plaisir qu'on peut en tirer.
Si je veux me prouver quelque chose, je le fais et c'est tout.
D'accord, alors c'est pas juste pour moi.
- Alors pour qui, Clayton ? - Pour tout le monde, ok ?
Ils sauront tous qu'ils s'étaient trompés.
Ceux qui me croyaient dingue de vouloir cette vie,
tous ces acteurs qui pensaient être meilleurs que moi.
Je veux les voir debout comme des cons
en train de m'applaudir.
- Ok. - Ouais.
Comme ça. D'accord.
Je peux le faire rien que pour toi, Clayton.
Voilà. Salue ton public.
Salue ton public, Clayton.
Allez, chéri, salue ton public.
Tu seras placé où, chéri ? En haut dans le ciel
- pour les dominer ? - Peu importe. Je m'en fous.
Savoir que c'est arrivé me suffit largement.
Ok, mais à quoi bon ?
Tu te fiches bien d'eux, ils se fichent de toi.
Tu me dis qu'ils seraient misérables, mais on s'en fout.
On s'en fout !
Pas moi.
Tu veux casser la gueule de Donald
à chaque fois que tu le vois, hein ?
Vas-y, dis-moi ce que tu veux lui faire.
Je veux lui couper la tête à la scie sauteuse et la jeter aux ordures.
Tu vois, si tu lâches cette idée, Donald n'a plus aucune importance.
Plus rien n'a d'importance.
Seulement toi, chéri.
Seulement toi.
J'ai dit à ma mère que je réussirais.
Elle y croyait.
Alors je vais réussir.
Bien sûr.
Bien sûr, chéri. Bien sûr.
Viens là. Viens là.
Relâche-toi.
Clayton, mon chéri.
Putain de... ?!
Je viens de...
Je viens d'entendre ma mère.
Oui.
- Elle est là. - Clayton, mon chéri.
Mais putain ?!
Putain, putain, putain, putain !
- Allez ! Par où je peux sortir ? - C'est impossible.
Ah ouais ?
- Putain ! - Clayton.
- Qu'est-ce qui vous fait rire ? - Toi.
Pourquoi la fenêtre est pas cassée ?
Tu n'es peut-être pas censé partir d'ici, Clayton.
Vous voulez jouer ?
Tue-moi. Vas-y. Vas-y.
Fais-le.
Allez, tue-moi. Tue-moi.
Où est ma mère ?
Elle est juste là.
Que voulez-vous de moi ?
J'ai repensé à ce que tu disais.
Moi aussi, j'attendais plus de la vie.
Je voulais une famille.
Je voulais un fils.
Voyons...
Tu as l'air un peu confus.
Ceci devrait te rafraichir les idées.
C'était un piège.
Mon garçon,
une mission importante nous attend.
Répète après moi.
Clayton, répète !
À présent, viens.
Viens à moi, mon fils.
T'es bête ! T'es con ! Bête ! Con !
La thé vert a enfin paralysé ton corps.
Nous pouvons enfin être ensemble...
pour toujours.
J'ai toujours voulu un enfant.
Pour le nourrir,
le baigner,
l'aimer.
Clayton, je t'ai attendu toute ma vie.
J'aimerais que tu m'appelles maman.
Maman.
C'est tellement agréable.
Ça me rend toute chose.
"Maman".
Non.
Maman est là.
Elle est juste là.
Où tu vas comme ça ?
Parfois je me sens
pas normal.
Mais ça veut dire quoi, "normal" ?
Hein ? Comme tout le monde, j'imagine.
J'ai parfois des pensées idiotes.
Je les garde pour moi car je ne veux pas qu'on me trouve bizarre.
Je me demande si les autres ont aussi d'étranges pensées
mais ne l'admettent pas.
On a tous des pensées bizarres.
Vous voulez savoir quel genre de pensées me viennent ?
Eh bien... je ne peux pas le dire
car c'est trop gênant.
C'était super. Vraiment très bien.
- Merci. - Très bien, Donald.
Le film sera tourné où ?
- On vous appellera. - D'accord.
J'imagine que vous devez organiser tout ça.
Contactez-moi par texto, téléphone, email, message privé.
J'ai tout ça.
Merci. Bon, au revoir, tout le monde.
J'ai tout défoncé.
Qu'il était nul. Digne d'une pièce de lycée.
- Il obtient des rôles ? - Surtout des pubs.
Bon, à qui le tour ?
On était censé voir Clayton Walker.
Il devait être là avant Donald, mais pas de nouvelles.
J'ai appelé son agent, mais...
- Vraiment ? - Je l'aimais bien.
- Il était bon. - C'est vrai.
Il avait un truc.
Hélas, mon amour
Vous me faites du tort
En me rejetant sans aucun remords
Mon amour pour vous depuis si longtemps
Et le vôtre qui s'en va dans le vent
Robe verte aux jupons brodés, vous étiez mon cœur
Mes plaisirs avoués
Robe verte aux jupons brodés
Mais je brûlais à votre côté.
Yo, yo.
Planté sur l'autoroute, je trace ma route
Je vous balance mes mots
J'suis pas réglo
J'envoie la purée en plein sur la fusée
C'est comme ça chez moi, ouais
Je lis le papier
Dans les beaux quartiers
Yeah, yeah, yeah
J'vous coupe la gorge et bois votre sang
La gueule par terre
T'en as pas pour longtemps
Un peu comme Tarzan
Tout ça, c'est ma came
J'tombe jamais en panne
J'éclate la putain et c'est une putain de tchoin
Tu me suceras la bite, qui s'appelle Popol
Je la garde pour ta mère et ça la rendra folle
Quand je fais mon affaire, jamais je rigole
Je garde mon sang froid, j'suis pas un Guignol.
Ça bécave.
Quoi de neuf, tout le monde ?
Vendredi 18.
Je serai en putain de live. Ça va déchirer.
On va jouer, se marrer. Les absents seront rayés de ma liste.
Sept heures, vendredi 18.
Soyez là !
J'étais assis sur un banc.
Mon cul sur le banc.
Et là, y avait... un plant.
Alors je vois le plant
et je décide de me le mettre dans le cul.
C'est un plant de mon cul.
Planté dans mon cul.
Je le veux.