Dans bekymringene vekk
Uro er for en annen dag
La musikken spille
Nede i Fraggelberget
Jobb bekymringene vekk
Dansing tar vi en annen dag
La fragglene leke
-Gobo. -Moki.
-Vembi. -Bober.
Vips.
Junior!
Hallo!
Reddiken min.
Dans bekymringene vekk
Uro er for en annen dag
La musikken spille
Nede i Fraggelberget
Fragglene: Tilbake til Fraggelberget
Nede i Fraggelberget.
Trubadurene er her!
Trubadurene. Det må være nydagsdagen.
-Det må være nydagsdagen. -Ja, ja.
Herr Jamdolin. Er det sant, herr Jamdolin? Er det virkelig nydagsdagen?
Det er nydagsdagen, lille venn.
På tide å ha det gøy.
Kom igjen, to ganger.
Så brødre! Søstre! Ingen av delene. Start opp!
På tide å ha det gøy!
Hva er dette? Hvorfor er dette?
Kan ikke en opptint utforsker få hvile litt?
Nydagsdagen er den beste helligdagen. Du vil elske den, Frosne Joe.
Det er den dagen flaggerfluene er klekkeklare. Trubadurene kommer.
Ja da!
De har med et skrin med flaggerflue-kokonger.
-Stemmer. -Og så blir det kjempefest.
Hele natten!
-Det er fantastisk. -Det er så gøy.
Det er absurd.
-Hva? -Hva? Det er ikke noe for meg.
Så det er en helligdag viet til håp og nye begynnelser.
Ja. Se, Frosne Joe skjønner hvor latterlig hele greia er.
Jeg elsker det! Frosne Joe liker nye begynnelser.
Jeg var frossen og slem, men nå har jeg tint og blitt kjempesnill.
Nydagsdagen er ikke min greie.
Jeg skal tilbringe dagen nedgravd i klesvasken. Takk for meg.
-Bober. -Unnskyld meg.
Så hva nå?
Ok, fraggelvalpene mine, det er tid for fangespringer'n.
Fangespringer'n er en lek. Vi løper etter en stein,
og den som fanger den, får slippe ut flaggerfluene.
Jeg vil slippe ut flaggerfluene.
Jeg vil det. Det er den jeg er. Det er det jeg vil.
Det er det vi alle vil.
Før du slipper ut flaggerfluene, får du holde tale.
Jeg elsker taler.
Jeg hater taler. Jeg skal ha en stor presentasjon foran alle professorene mine.
Går det ikke bra, er hele min akademiske karriere ødelagt. Ingen stor sak.
Hei. I stedet for å le kan du heller gjøre nytte av deg.
Kan jeg få øve på presentasjonen?
Doktorandene konkurrerer om lab-plass, noe jeg trenger
hvis jeg skal finne en bakterie som spiser mikroplast.
Hva… Hvor skal…
Du kler deg som professorene mine for å gjøre øvelsen realistisk. Takk.
Jeg vet ikke hva Frihetskronen har med saken å gjøre, men gjør som du vil.
H2… Å, så deg ikke. Jeg heter Spagetti. Nei, det er ikke et navn. Jeg heter Doc.
Det er egentlig noe jeg kaller meg selv. Så pinlig om jeg sa det foran alle.
Så, professorer, målet mitt er å finne og reprodusere
en bakterie som er i stand til å bryte ned mikroplast.
Ok, vent litt.
Jeg greier dette. Det vil gå bra.
Nei, nei.
Ok.
Kjære dagbok… Jeg mener lærere! Jeg mener, takk for at dere kom.
Jeg elsker dere. Sa jeg "jeg elsker dere"? Å nei, jeg må dra. Tiden er inne.
Ok, kanskje jeg fikk unna det verste?
Dårlig generalprøve, god premiere. Det vil gå bra. Ønsk meg lykke til.
Ja, springesteinen er min i år.
-Jaså? -Ja.
Så hvis jeg får steinen, kan jeg holde tale og slippe ut flaggerfluene?
-Og du får en hatt. -Ja.
-Vi to elsker hatter. -Ja.
Uansett, Frosne Joe, hold øye med meg hvis du vil lære en ting eller to.
Ja, Vips er flink,
men jeg tror dette er mitt år.
Å, Gobo.
-Bober, du må bli med på fangespringer'n. -Jeg hører deg, men kjapt spørsmål.
Hvorfor? Jeg kan ikke fange steinen om jeg så vil, og det vil jeg ikke.
Dette er klesvask-hender.
Noen sier at det er steinen som finner deg.
Det kan jeg love at den gjør. Den har sin egen vilje.
Kom igjen, jeg sier da ikke noe du ikke ville sagt selv?
Vel, mens steinen "finner" noen,
skal jeg finne meg klesvask for en hel dag.
Men…
-Blir gøy. -Håper det.
Jeg er urolig for Bober.
Han er så nedfor på helligdagen. Jeg vet ikke om jeg kan ha det moro…
-Er vi klare? -Ja!
Ja!
Jeg har et spørsmål om en viktig sak.
-Når jeg sier "fange", hva gjør dere da? -Springer!
Kom igjen!
-Der borte! Oi! -Hvilken vei? Hvilken vei?
Velg meg! Velg meg!
Kan dere se den? Hvor ble den av?
-Ikke la den unnslippe! -Jeg skal ta den først!
-Nei, jeg har den!
Hvordan skulle jeg kunne gå fra klesvasken for å delta på fangespringer'n?
Jeg har skjerf nedi her.
Flere skjerf.
Bober, steinen valgte deg!
Minn meg på å tette det hullet.
Bober! Er dette et magisk øyeblikk, eller hva?
Jeg tror jeg går for "hva".
Kom igjen. Det blir gøy og lett.
Du holder en liten tale, åpner skrinet, flaggerfluene flyr ut, det blir fest
og alle danser vilt. Helt vilt. En sånn type dans hvor du blir musikken.
Moki, tro meg, jeg vil rote det til.
Bober, du forteller deg selv negative fortellinger.
Nå prøver vi å skrive om denne på en positiv måte sammen.
Fortell meg hva du tror vil skje i dag.
Vel, hvis jeg måtte koke det ned…
Jeg vil være så nervøs at jeg går rett på nesa.
Så vil alle le av det bøyde nesegrevet mitt.
Nesegrev!
Eller så ler de av glede
fordi du falt i et bed av hurtig-vokse-blomster.
-Det var flott. -Det er så fint når ting ordner seg.
Og nå er det en oppløftende fortelling.
Ser du hva jeg gjorde? Oppløftende, slik blomstene løftet deg opp.
Ja, men det er ikke en oppløftende fortelling.
Den er forferdelig, for hurtig-vokse-blomster gir meg kløe.
Men det starter en ny dansefarsott.
-Det er dansen for min generasjon. -Du er herlig, Bober.
Og så får alle reddikshake.
Når kom du hit?
Jeg hørte fortellingene og ville være med.
Ok, greit. Jeg liker reddikshake.
-Ja. -Der har vi noe positivt.
Du avbrøt meg. Jeg liker det så godt at jeg drikker min for fort
og begynner å hikke.
Jeg hikker med hele kroppen og kan ikke åpne flaggerflue-skrinet.
Nydagsdagen blir spolert og omdøpes til Boberdagen,
dagen da Bober ødela alt.
Hvorfor ødela du alt, Bober?
Du er den verste.
Noensinne!
Ikke noe av det kommer til å skje.
-Du vet ikke det. -Nei, du vet ikke det!
Det verste vil ikke alltid skje!
Nå vil jeg bare ha reddikshake.
Hei, ikke kikk. Kom igjen.
Nydagsdagen! Nydagsdagen!
Hei, flaggerfantom. Girer du deg opp til talen?
Jeg vil bare at alt flaggerflue- og nydagsdag-tullet skal slutte.
Hei, hengehue. Livet er som en elv.
Den kan være full av slynger og buktninger, men videre flyter den.
Ikke kjemp mot strømmen. Flyt med, skjønner du?
Nei.
Jeg får si det på en annen måte.
To, tre, fire.
Når dine drømmer svinner Og blir til dårlige minner
Bare skjerp deg
La livet gå sin gang
Når alle ting du gjør Bare blir til tull og rør
-Bare skjerp deg -La livet gå sin gang
Når du prøver hele dagen Og prøver hele natten
Til du er trøtt og lei Og ikke noe går din vei
Om du skal bli til noe mer Må livet bare gå sin gang
Og når mørket faller Og natten på deg kaller
-Bare skjerp deg -La livet gå sin gang
Du vet det ikke nytter Selv om du med neven hytter
Bare skjerp deg La livet gå sin gang
Når din dypeste frykt Gjør alt bare stygt
Og mannen med ljåen Han gjør deg helt gåen
Om du skal bli til noe mer Må livet bare gå sin gang
Bare skjerp deg, bare skjerp deg La livet gå sin gang
-Snakk til dem nå -Bare skjerp deg
Og når verden raser Og du bare kjaser
Bare skjerp deg La livet gå sin gang
Når alt går rett vest Og alt føles som en pest
Bare skjerp deg La livet gå sin gang
Når det føles som adjø Og du er klar til å dø
Du ville ikke engang Takket ja til doserbrød
Om du skal bli til noe mer Må livet bare gå sin gang
Bare skjerp deg La livet gå sin gang
-Si det igjen -Bare skjerp deg
-La livet gå sin gang -Snakk til dem
Bare skjerp deg La livet gå sin gang
Det stemmer, det stemmer
-Hvordan føler du deg nå? -Bra. Jeg vet hva jeg må gjøre.
Bra.
Er det noe sanger ikke hjelper mot?
Følg med nå, frynsefraggler. Dagens høydepunkt skal ut og flagre.
Bober holder tale så vi sier "huii"!
Så vil flaggerfluene si "vi-vi-vii".
Ja. Hei, er du spent, kompis?
Går det bra med ham?
-Han elsker helligdagen. -Ja.
Tror dere dosere har helligdager?
-Jeg håper det. De jobber så hardt. -Ja.
Vi har det gøy. Vi danser.
Jobb på dansegulvet. Jobb, jobb på dansegulvet.
-Jobb, jobb. -God jublende hjelm-dag!
God jublende hjelm-dag.
Hurra.
-Det får vi vel aldri vite. -Nei.
Hei, det begynner!
Her har vi fragglen på toppen av pallen.
Det er über-super-Bober med nydagsdagens tale.
Ja! La oss få ham ut hit.
-Fikser han dette? -Ja, han viser hva han duger til.
Ja!
Eller så lar han være å vise seg.
Ja.
Som sangen sier: "La livet gå sin gang." Og jeg går min vei fra nydagsdagen.
Ja.
Jeg vet ikke. Håper han kommer snart.
-Jeg også. -Ja.
Så hva nå? Skal en av oss åpne flaggerflue-skrinet?
Jeg kan gjøre det.
Ja.
Ok.
Beklager, is-fraggel. Steinen valgte Bober.
Det går bra. Hun visste det ikke.
Flaggerfluer! Flaggerfluer!
Bober er sikkert bare forsinket. Slapp av, jeg skal vinne tid.
Jeg er en fantastisk forteller.
Jeg har ingen fortelling. Løp opp før jeg hadde en. Snart tilbake!
Vel…
Hei, alle sammen.
Mens vi venter på Bober, kan jeg dele siste nytt fra onkel reisende Mac.
-Ja. God idé. -Skal vi se.
"Kjære fraggler…"
Det står egentlig "kjære nevø Gobo", men jeg endret det på sparket.
Jeg… Ja.
Det er tungt å være borte fra berget på nydagsdagen, feiringen av nytt liv.
Jeg ville finne noe lignende blant de snåle skapningene,
men alt sto stokk stille.
Våkne opp! Livet skal leves!
Jeg følte meg motløs, helt til jeg så det. Nytt liv i sin reneste form.
Unna vei, min herre. Jeg har nytt liv å se.
Hallo!
Nydelige. Hvordan lager du disse gledessprederne?
Ja.
Fra livløs lake til fødsel, og så fløy de.
Det var så vakkert.
Og skjørt.
Livets syklus.
Jeg elsker bobler!
Han skrev ikke under engang. Han ble for gira.
Ok, da prøver vi. Gjør dere klare til å bli forbløffet.
Bra, ikke sant?
-Flaggerfluer! Flaggerfluer! -Huff da.
Hva betyr dette?
-Det har ikke gjort det før. -De virker sinte.
Slapp av, unger, det er helligdag.
Vi kan ta fangespringer'n på nytt
og la noen andre åpne skrinet. Funker det, Jamdolin?
Jamdolin? Hvor ble han av?
Ok! Fortelling!
Altså, jeg var…
Jeg har fortsatt ingen!
Har dere hørt den om doseren som duppet av?
Ja!
Ingen helligdag, ikke noe styr. Jeg er alene og lykkelig. Ja.
Jeg sa at jeg er alene og lykkelig, så…
Nå, hvor var jeg?
Flott.
Jeg har det. Hei, hva er det der borte?
Jeg har det.
-Hvordan visste du at det var meg? -Fordi hun valgte deg.
Hvorfor meg? Jeg liker ikke engang denne helligdagen.
Den handler om håp for nye dager foran oss. Hva er galt med det?
Vil ikke håpe blindt på at det skjer noe bra.
Jeg liker å tenke på alt som kan gå galt, sånn at jeg er klar for alt.
Det er sånn jeg føler meg trygg.
-Jeg skjønner, luefyr. -Bober.
Luefyr, forutså du at du skulle ha denne samtalen med meg?
Jeg vet ikke.
Med meg, da?
Ja, hun kan snakke. Jeg mener, som regel bare til meg, men…
Men luefyren får frem min frustrerte stemme i dag.
-Seriøst. -Seriøst.
-Det er ikke noe galt med deg. -Nei.
Du kan være urolig, redd, engstelig, men du kan også være ærlig om
at du ikke vet alt som vil skje. Og det omfatter også noen bra ting.
Kom du hit for å fortelle meg det?
Ja. Og du er den eneste som kan åpne flaggerflue-skrinet,
og det eksploderer snart. Det kan bli trøbbel for dere.
-Hva? Vi må dra! -La oss rocke! La oss rulle!
Å nei. Det må gå an å la flaggerfluene fly.
Hold en tale, alle sammen.
-Ok. -Ja.
Hei.
Jeg så en fugl en gang. Den så på meg, og jeg bare: "Kan jeg styre fuglene nå?"
God nydagsdag!
Ingenting. Vips?
-Kom igjen. -Jeg heter Vips.
Det er ikke en tale. Det er info.
Bare innse det. Vi trenger Bober, men det er ikke tale om at han kommer.
-Det er kanskje ikke tilfellet. -Bober!
Jeg tenkte på noe. Det har seg sånn at…
Vel, uventede ting kan skje.
Håp kan bety at man syns det er greit å ikke vite hva som vil skje, siden livet…
…er uforutsigbart. Men det er også fantastisk.
Og kanskje jeg kan prøve å nyte det mens det skjer rundt meg
og fragglene jeg er glad i.
God nydagsdag.
Der er de.
Ja. Godt jobbet, kompis.
Flott! Er dere med på å fyre opp sangstemmene og stemme i?
Vi har fått en glød, en helt ny giv
Et nytt år er i emning, fullt av liv
Vi hilser det med glede, ingen tvil
Ingen tvil, ingen tvil
Ingen tvil!
Stemningen er god og full av håp
Glemt er alle gamle dagers tap
Nå er vi på topp, og det er bra
Så bra, så bra
Så bra!
Vi feirer nydagsdag
I beste feiringslag
Den er av eget slag
For alt blir bare bedre og bedre På nydagsdag
Og jeg er kvitt en tung bør på min rygg
Tida som skal komme, virker trygg
Jeg må si jeg føler meg helt topp
Helt topp, helt topp
Noen ting er vanskelige å se
Ting dypt i ditt hjerte, de er med
Dagen er bra og gir meg sjelefred
Så bra, så bra
Så bra!
Vi feirer nydagsdag
Ja!
I beste feiringslag
Den er av eget slag
Den gjør bare allting bedre Bare allting bedre
Energien, den blir bedre og bedre
På nydagsdag
Bober. Hvordan ble du kvitt frykten for å gjøre det der?
Jeg ble ikke det. Frykten var der hele tida.
Den er en del av meg. Jeg bare lot den ikke være alt.
Det er den beste, mest håpefulle nydagsdag-talen jeg har hørt.
Var det det? Minner du meg på den når jeg glemmer at jeg gjorde det?
-Ok? -Jeg lover.
Ok.
Jeg lover også.
Unnskyld, dere to hadde et øyeblikk.
-Vel… -Vel…
Jeg skjønner det nå. Bare fortsett. Det var pinlig.
Vembi!
God nydagsdag!
Så vakker.
-God nydagsdag til oss alle! -Ja.
Og til alle en nydagsdag!
Hva?
Se på det.
Det stemmer, Sprocket! Presentasjonen min gikk…
…forferdelig.
Men jeg er glad, for selv om det verste skjedde, er jeg her fortsatt.
Ja, lab-søknaden min ble avvist, men motgang er en stor del av forskningen.
Og dette var skikkelig motgang. På ett tidspunkt
satte jeg bestemor på høyttaleren og presenterte henne.
Men det er ikke slutten. Det er begynnelsen.
For vet du når man gjør store oppdagelser? Når man kler på seg igjen og fortsetter.
Kan jeg komme meg gjennom noe så pinlig, så kan jeg gjøre alt.
Dette må feires.
Sprocket, kan jeg få denne dansen?
Det kommer en ny dag i morgen, Sprocket!
Og jeg gleder meg!
Tekst: Espen Stokka