Tanssi huolet pois
Murehdi toisena päivänä
Anna musan soida
Fraggliluolassa
Aherra huolet pois
Tanssi toisena päivänä
Anna fragglien soittaa
Gobo. -Moki.
Vempi. -Buuber.
Red!
Juniori!
Hei!
Voi, retiisini.
Tanssi huolet pois
Murehdi toisena päivänä
Anna musan soida
Fraggliluolassa Fraggliluolassa
Fragglit: Paluu Fraggliluolaan
Fraggliluolassa.
Rakas veljenpoika Gobo, menestyn ulkoavaruudessa.
Olen kunnossa.
Fragglien perinteen mukaan -
päätin juhlia syntymäpäivääni.
Hyvä rouva, fragglit juhlivat syntymäpäiväänsä halutessaan,
minä juhlin tänään.
Niin, minäkin olen innoissani.
Ruuan tuoksu ja hyvä musiikki taustalla.
Hupsut otukset alkoivat pian juhlia minua.
Minulleko? Ei olisi tarvinnut.
Minulle oli juhlahattukin.
Se on minun tortillani!
Ja pikkupurtavaa.
Voi pojat.
Tulista! Kuumaa, polttaa.
Olin todella eloisa ja musiikki rauhoitti sieluani.
Näin aarteita joka paikassa.
Pysyin silti rauhallisena.
Kakku!
Kakku maistui, mutta päätin lähteä aikaisin.
Ei. Odota, syntymäpäiväjuhlani!
Kaiken kaikkiaan mahtava syntymäpäivä.
Terveisin Matkaaja-Matt.
"PS. Lähetin lempijuhlakoristeitani."
Näyttää konfetilta.
Jee.
Ehkä juhlin seuraavaksi ulkoavaruudessa.
Yksi juttu minusta.
Pidän syntymäpäiväjuhlista!
Taidan pitää omani tänään.
Red, en halua udella,
mutta emmekö juhlineet sinua juuri?
Juhlimmeko? -Kyllä.
Jee! Saslimarjakakkua on vielä!
Söin viisi palaa!
Kiitos, Pokki. -Reiluahan se on.
Jep. -Voin odottaa.
Käykö nyt?
Muistan edelliset syntymäpäiväni.
Se oli mahtavaa.
Minulla on oikein lystiä.
Niin meilläkin.
Niin.
-Niin.
Muistellaan. Kuka ei ole pitänyt synttäreitä toviin?
Niin. -Mietitään.
Voihan fragglikadabra! Suuri Vempius!
Hei, Vempi. -Vempi.
Olen harjoitellut sumuhedelmätemppuani.
Katoamista pitää vielä hioa.
Vempi, puhuimme syntymäpäivistä.
Vau! -Niin.
En muista, milloin itse vietin niitä.
No niin! Vempi, tutki tunteitasi.
Eikö tunnu vanhemmalta?
Taitaa tuntua -
oikeastaan
nälkäiseltä?
Voisin syödä saslimarjakakkua.
Niin. -Voi ei. Anteeksi. Mussutin kaiken.
Voi, Pokki.
Vempi, saammehan juhlia sinua?
Olet hieno fraggli. -Niin.
No, hyvä on.
Syntymäpäivä siis?
Hurraa.
Mitä haluat tehdä?
Mitäkö haluan tehdä?
Niin. -Niin.
Minunko pitää valita? -Kyllä.
Eli päivän onnistuminen riippuu pelkästään minusta?
Kyllä.
Minä…
Löydyhän nyt.
Nyt tajuan katoamisongelman.
Täytyy harjoitella. -Niin.
Joka päivä kahdeksan miljoonaa muoviroskaa päätyy mereen.
Jos roskat olisivat pullon kaltaisia,
niiden poistaminen olisi yhtä helppoa kuin kauhominen.
Mutta todellisuudessa muovi hajoaa pikkuruisiksi osiksi.
Emme halua tätä veteemme!
Meremme ovat vaikeuksissa, jos emme keksi ulospääsykeinoa!
Sillä tätä -
ei kauho pois.
Täytyy kehittää mikromuovit hajottava bakteeri.
Julkaistu viikko sitten, ei katsojia.
Onko laskuri rikki?
Mitä teen väärin? Tämä on tärkeää.
Olenko tylsä?
Mikä sitten on suosittua?
…iske tykkäyspainiketta. -Okei.
Tykkää ja tilaa. -Meteliä.
Paljon tehosteita.
Paljon -
jotain. -Tykkää ja tilaa.
Täytyy kai petrata.
Muista. Tykkää ja tilaa.
Netti ei huomaa, mikä iski!
Anteeksi, jonkinlainen köynnös tukkii radan.
Pysähdymme, kunnes se on poissa.
Paras kertoa pomolle, että myöhästyn.
Pomo? Myöhästyn töistä.
Sitä ei voi hyväksyä!
Ei huolta. Parhaat duuserimme ahertavat.
Kaikki duuserit töihin!
Rata pitää korjata.
Unelmoi unelma ja se toteuta Duuserit tekee sitä
Rakentaminen on duuserien työtä
Kaksi, kolme, neljä!
Sillä joka päivä Paikka uusi on tämä
Unelmiin huomio pitää kiinnittää
Ja rakentaminen paras tapa on tämä Kaksi, kolme, neljä!
Suoraksi selkä Tuo lohkare siirrä
Ylös, kaksi, kolme, neljä Ylös, kaksi, kolme, neljä
Unelmat toteutetaan näin Ryhmätyöllä
Ylös, kaksi, kolme, neljä Ylös!
Äiti on tuolla.
Kun duuserin päivä on ohi
On aika duuserin huvin
Siis kypärät pois Laittakaa ne maahan
Kaksi, kolme, neljä!
Unelmia unelmoitavaksi Töitä tehtäväksi
Kun työ on tehty
On yhä duuserien unelmia Toteutettavana
Kaksi, kolme, neljä!
Suoraksi selkä Tuo lohkare siirrä
Ylös, kaksi, kolme, neljä Ylös, kaksi, kolme, neljä
Unelmat toteutetaan näin Ryhmätyöllä
Ylös, kaksi, kolme, neljä Ylös!
Nyt siivoamaan rata.
Turbo, kerro.
No, Sokka,
outoja köynnöksiä on ilmaantunut -
uuden veden ilmaannuttua.
Poistetaan se radalta. Työlästä! Hoituuko se, Vääntö?
Luuletko meitä fraggleiksi?
Leikitään vain, leikitään.
"Olen fraggli."
Tuo oli hyvä! -Ratkiriemukasta.
En halua keksiä, mitä tehdä.
Ehkä he unohtivat sen.
Mitä haluat tehdä, synttärifraggli?
Tuota… -Ei tarvitse vempeillä.
Laulanko sinulle synttärilaulun?
Kai se… -Pidät siitä! Lämmittelen.
Mi, mi, mi, mi
Hei, Vempi!
Sopisiko ohjattu meditaatio syntymäpäiväsi kunniaksi?
Tuota, kai se olisi hauskaa.
Hienoa! Herätän ensin vain sisäisen hilpeyden muusani.
Hei, Vempinen, miltä syntymäpäivän pyörimiskisa tuntuisi?
Inhottavalta kai.
Hienoa! Viimeinen lammessa on mätäretiisi.
Vempi!
Keksin kivan synttäriajatuksen. -Niin?
Tarkkaillaan sammalta, ettei siihen liukastuta.
En…
Tiedän.
Sitä upeutta ei sanoin kuvaile.
Haen turvakartioni. -Odota, mutta…
En halua tehdä mitään noista.
Mutta kunhan ystäväni ovat iloisia,
eiköhän se riitä.
Puhutko minulle?
En, hra Liskonen. Puhuin vain itsekseni.
Selvä. Hyvää syntymäpäivää sitten. -Niin.
Aika pyöriä, Vempi! -Selvä.
Tullaan!
Eikö tämä olekin hauskaa?
Kyllä vain!
Palaan pian!
Tämä on syntymäpäivälaulusi Jos tiedät sanat, laula mukana
Nokkela laulu, Gobo.
Kiitos. -Hei, Vempi!
No, palaan pian.
Hidastakaa. Luolavaara. Varoitus.
Niin, varo! -Selvä. Kiitos.
Luolavaara. -Vempi!
Buuber, palaan pian.
Ajattele nyt rentouttavinta ääntä, jonka voit kuvitella.
Palaan pian!
Vaara. -Mihin jäimme?
Vempi, täällä! -Palaan pian.
Hei, Vempi! -Vempi!
Vempi! -Tulossa!
Vempi! -Vempi.
Vempi! -Tulossa.
Vempi! -Tullaan!
Vempi, missä olet? -Vempi.
Vempi! Vempi!
Kiitos laulusta, Gobo.
Kiitos laulusta!
Pidätkö juhlista?
Red?
Missä Vempi on?
Ihan tässä, Buuber.
Moki?
Sinä! Sinä olet minä.
Sinähän olet minä.
Olemme kaikki minä!
Jakaannuimme, ja nyt meitä ei kuulla eikä nähdä.
En lisää mitään, mutta olen hyvin huolissani!
Mikromuovi-vesiputous!
Tanssitauko!
Tiedettä. Tiedettä. Tiedettä! Tykkää ja tilaa.
Tilaa lisää videoita. Hupia!
Mitä pidät, Sprockie?
Niin, tiede jää vähän varjoon,
mutta toivon katsojalukuja.
Mitä sinä tiedät videoista?
Eilen katsoit kaksi tuntia höyryveturia.
Julkaisen sen.
SIIRTÄÄ PERUUTA
Köynnös on vielä tiellä, mutta työ alkoi.
Vedetään köynnös alas, mutta älä vedä kovaa.
Mit… Vedän siis kovaa? Hoituu, Sokka.
Sanoin, älä vedä kovaa…
Aijai.
Voihan torkkuduuseri! Katso nyt tätä mönjää!
Mikä sotku, Sokka.
Ei se niin paha ole.
Okei. On se paha.
SIIRTO EPÄONNISTUI!
Ei nettiä? Ei!
Nyt en taida saada lainkaan katsojia, Sprocket.
Isukki, saanko kokeilla haarniskaasi?
Se on kuninkaallinen haarniska.
Saat kokeilla, kun retiisit lentävät!
Onhan se hyvä ajatus?
Tunkio tietää, mitä tehdä. -Toki!
Retiisit matkan varrella oli hyvä poimia.
Näin jo nälkää!
Niin. Pokki söi saslimarjakakun.
Pappa! Retiisit lentävät!
Kokeilen haarniskaasi, sanoit niin!
Marjory, kudot hienosti sitä spagettia.
Näytän hyvältä villapuserossa. -Niin. Tee ruokavaatemallisto.
Vaikkapa pitsashortseja ja putkipasta-hattuja.
Miten Marjory voi auttaa, jos hän ei edes näe meitä?
Näen kaiken, pikku fraggli.
Olenhan Tunkio.
Marjory, puhutko noille leijuville retiisinjämille?
Hiljaa, pojat. Minulla on töitä.
Mitä tämä siis on? Mitä katson?
Tuota, näet…
Hän tarkoittaa… -Kävi niin…
Anteeksi, jatka. -Kuten hän sanoi…
No niin. Tämä pelleily riittäköön.
Yksi kertokoon.
Selvä. Ystäväni valitsivat syntymäpäivilleni puuhia,
ja halusin ilahduttaa heitä.
En sanonut mitään, yritin joka puuhaa kerralla -
ja puff!
Kuulostaa siltä, että puhumisen sijaan vaikenit.
Nyt jokainen teistä on hämillään.
Mutta haluan ilahduttaa ystäviäni.
Se tekee sinusta hienon ystävän.
Pikku fragglini, sinun pitää pohtia ja keksiä, mitä haluat.
Teidän pitää mennä Ajatusten selvittämisen luolaan.
Ajatusten selvittämisen luolaan?
Puhutte kivasti yhtä aikaa. Kuin laulukvartetti.
Luolan suu on takanani.
Menette sinne ja sanotte:
"Jumpe, onpa tämä luola hieno. Anna meidän selvittää ajatuksia."
Sitten juoksuun ja törmätkää yhteen.
Voimme sanoa sanoja. -Ja törmäillä.
Kiitos, Marjory.
Minulla on monta kysymystä,
mutta lähinnä se, kenelle ihmeessä puhut?
Kärsivällisyyttä. Kaikki paljastuu kyllä.
Mutta mitä pitäisitte lihapullanapeista?
Toki. -Lisäkastikkeella.
Mitä se olisi? Räätälöityä ruokaa? -Niin.
Onko luola varmasti oikea?
Ehkä on toinen. -Niin.
Voi ei.
Meitä on nyt vielä enemmän!
Hetki.
Se onkin heijastus.
Kaunista.
Tulen kaipaamaan teitä kaikkia.
Kaikkia minua? -Kaikkia meitä?
Siinä on kaikki minua.
Tehdään tämä.
Jumpe, onpa tämä luola hieno. Anna meidän selvittää ajatuksia.
Se tapahtuu! Se tapahtuu!
Ei se toiminut.
Suhahdimme vain toistemme läpi.
Miten palasimme suureen saliin?
Mitä teemme täällä?
Tiedän, mitä Vempi haluaa Hän haluaisi laulaa
Jukra, en todella sitä halua En tiedä, mitä haluan
Hän haluaa meditoida Hengittää ja sanoa Namaste
Tuo ei tunnu lainkaan Minun haluamaltani
Tunnen hänet Hän haluaa vain pyöriä ja pyöriä
Pyöriä ja pyöriä -En halua tuollaista
Kuin kukaan ei kuulisi.
Tai tehdä sireenin äänen Hän saisi sen kuulumaan!
Seis!
En halua tuota
Ei, en halua tuota
En, en, en, en
Te ette valintaa tee
Joten lopettakaa!
En halua tuota
En halua laulaa -En
En halua pyöriä -En pyöri
En halua meditoida -En meditoi
Kuuletko? -En, en, en, en
Sillä en halua tuota
En, en -Ei, lopettakaa!
En halua tuota
En halua tuota!
En halua tuota
En!
Mitä täällä tapahtuu?
Palasimme Ajatusten selvittämisen luol… Kaverit?
Johan on Vempi.
Ainoastaan minä.
Kaikki tapahtunut oli pelkkä näky.
Luola toimi!
Jihuu!
Toinen minä!
Vain heijastus.
Kaikki hyvin.
Tein sen, rva Tunkio! Olen itseni.
Kerron ystävilleni, miten haluan juhlia.
Sehän hienoa, pikku fraggli. -Niin, niin.
Hei, mistä hän tuli?
Anteeksi vain. -Niin.
Ei se mitään, pojat.
Sopivatko spagettivillapuseronne päälle?
Tyylikästä ja maukasta.
Ylitit itsesi, Marjory. -Niin.
Juniori Gorgi, gorgilinnan suojelija.
Fraggli-vihollinen.
Tule takaisin. Tänne sieltä.
Nappaan hänet. Nappaan.
En napannut.
Noin. Käynnistin tämän uudelleen, ravistelin sitä ja huusin sille. Mutta ei.
Yksikään kokeiluni ei siirry ilman nettiä.
Turhauttavaa!
Haluan vain pelastaa meret!
Niin minäkin!
Niinkö? Saan pian tohtorinarvon, ja jos seuraat minua, sivuilla on videoita.
Siistiä. Katson ne.
Minun pitää päästä töihin. -Anteeksi, lähteekö tämä pian liikkeelle?
Pitää siivota tämä mönjä ja korjata rata.
Onko ideoita?
Mietitäänpä. Tämä on supertahmaista.
Niin. Minulla on ajatus.
Kerrohan.
Jäkäläparrat!
Siistiä vai mitä?
Onhan tuo ajatus, muttei se auta.
Mutta mönjä on tahmaista.
Siispä pohdin…
Rata on korjattu, samoin kaapelikin.
Kuten arvelin. Tahmainen mönjä on oikeastaan kätevää.
No niin!
Pärjäsimme kaikki kolme hyvin tänään.
Voi pojat.
Olemme jumissa!
Voi pojat.
Vapaudutaan. Mene vasemmalle. -Menen vasemmalle.
Netti toimii.
Nyt hauska video nettiin ennen naapurin…
Hei, katson nyt videotasi!
Ei. Ei sitä! Hauska video on tulossa!
En tiennyt mikromuovia noin pahaksi ongelmaksi.
Kiitos!
Kappas vain.
Ehkä netti lähetti merkin ainutlaatuisuudestani.
Pitää uskoa siihen, mitä teen.
Kiitos, naapuri!
Lähetän tämän äidille.
Hei, äiti!
Ei Vempi hylännyt meitä tahallaan.
Ehkä hän ei pitänyt pyörimiskisasta.
Pyörimiskisasta?
Minä tein ohjattua meditointia.
Minä huolehdin turvallisuudesta.
Se oli jännittävää.
Lauloin hänelle.
Teimme kaikki eri juttuja.
Se oli ehkä vaikeaa Vempi-vempeilijälle.
Niin. -Se oli.
Vempi, onko tuo yksi taikatemppusi?
Ei. Istun vain todella hiljaa.
Missä sitten olit?
No, jakaannuin neljäksi Vempiksi,
eikä meitä nähnyt tai kuullut.
Olimme kaikki yhtä, mutta erilaisia.
Toki.
Sanotaan vain, että piti mennä Ajatusten selvittämisen luolaan.
Tietenkin. Niin.
Tajuan. -Niin, Ajatusten…
En tajua. -En minäkään.
En tiedä. -Ei.
Sama se. Nyt tiedän, mitä haluan tehdä synttäreilläni.
Haluan vain olla teidän ystävieni kanssa.
Anteeksi, jos se pitkästyttää tai on pettymys,
mutta niin haluan tehdä.
Hurraa!
Vempi, se on upea tapa juhlia.
Ja turvallinen.
Upeaa, että ilmaisit viimein mielipiteesi.
Niin.
Voimme juhlia pyörien minun synttäreitäni -
myöhemmin tänään.
Pilailin vain!
Hyvää syntymäpäivää, Vempi! -Onnea, Vempi!
Onnea, kamu. -Hyvää syntymäpäivää.
Tekstitys: Tero Mansikka