Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Siento informarle de la muerte de su hermana.
Su familia necesita su ayuda en el campo.
Le permitiremos volver a casa todo el verano.
Ahora sois la mayor de la familia.
¿Cuánto tiempo lleva con nosotras, sor Elisabeth?
Contésteme.
Rezaremos por usted.
¡Elisabeth! ¡Vamos!
¡Elisabeth!
Suéltese.
Señor, tú que revelas la verdad,
guárdame en Jesucristo, tu hijo predilecto.
Haz de mí un ser de esperanza
y guárdame los secretos del mundo,
porque si los entendiera,
comprendería lo que el mundo es en realidad.
Amén.
Mi hermana, Innocente, era mi mejor amiga.
Ella fue la que me enseñó a trepar a los árboles y a hablar con Dios.
Compartíamos un pequeño emblema con dos ángeles
a los que llamamos "Innocente" y "Elisabeth".
Por la noche, antes de irnos a dormir,
contábamos la historia de estos ángeles que volaban,
cogidos de la mano, sobre las montañas.
Cuando mi madre dio a luz a una cuarta hija,
mi padre decidió enviarme al convento para rezar
y proteger a mi familia de los reveses de la vida.
A los doce años, no volví a ver a mi familia.
¿Acaso no había rezado lo suficiente?
¿Acaso había rezado incorrectamente?
¡Adèle!
¿Es la Virgen?
No, es el diablo.
Debéis de ser mis hermanas.
Tú eres Adèle
y tú debes de ser Paule.
¡Mamá, el diablo está aquí!
¡El diablo está en el establo!
Este era su vestido.
Te irá mejor para trabajar.
Tu padre no te va a reconocer.
¿Qué le pasó a Innocente?
No se pronuncia su nombre en esta casa.
Bendícenos, Señor, y bendice nuestros alimentos.
Bendice a quienes los han preparado
y da pan a los que no lo tienen.
También...
Te damos gracias por el regreso de Elisabeth.
Amén.
Las niñas no deben trepar a los árboles.
Hace llorar a la Virgen María.
Cógela.
Esa es Margarita.
Hola, Margarita.
Verónica, Aquilea y Sabrosa.
Papá y mamá querían un niño.
Por eso me llamo Paule y no Paul.
¿Te caía bien Innocente?
Paule, ¿os llevabais bien?
No te muevas.
¿Sabes algo?
Ven aquí.
El diablo recuperó a su sierva.
Respira, hija mía.
La velocidad es una fuerza oscura
que se mueve contra Dios.
Padre, me gustaría rezar por mi hermana, Inocente.
El clero me ha dado instrucciones.
No rezamos por los engendros del diablo.
Su alma está perdida.
No puedes hacer nada por ella.
Innocente está condenada al desamparo.
¿Por qué no come?
¿No tiene hambre?
Estoy ayunando.
Innocente.
¿Dónde has estado?
En el bosque.
No deberías ir tan lejos.
Que Dios te bendiga.
Volved a casa.
Nos encontraremos allí.
No miréis, es lo único que quieren.
¡Das miedo!
¡Eres peligrosa como tu hermana!
Tu hermana se acostó con todos, hasta con el diablo.
Esa maldita burra.
Tu hermana le tenía mucho cariño.
Te pareces a ella.
¿Te llevabas bien con mi hermana?
¿Conocías bien a mi hermana?
No me acosté con ella.
Pero mi hermano sí.
Entonces no sabes nada.
Ella le dijo que, si veía a Dios en sus ojos, podía besarla.
¿Le quieres?
¿A quién?
A Dios.
Sí.
Paule, ¿está listo?
Sí.
- Ayúdame con los platos, entonces. - ¡Ya voy!
¡Adèle, Elisabeth, la comida está lista!
Voy.
"Me gusta seguir a los hombres en verano."
"Su intenso olor me tranquiliza."
"Primer encuentro."
"No había dónde escondernos. Nos tumbamos en la hierba alta."
"Le dije a S,
que, si veía a Dios en mis ojos, podía besarme."
"Nos miramos el uno al otro
sin tocarnos."
"El viento empujaba las nubes."
"Vi a S temblar
y lo besé."
Bendita eres entre las mujeres y bendito el fruto de tu vientre, Jesús.
Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.
Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo.
Bendita tú eres entre todas las mujeres y bendito...
¡Dense prisa!
Somos las últimas.
No me abandones.
Siéntate, si no me tengo que girar.
Papá, debo volver al convento.
Te necesitamos aquí.
Entonces, ¿cuándo? Debo saberlo.
No sabría decirte.
Es muy importante.
¿Por qué atormentarse cuando obedecer es tan sencillo?
¿Qué quieres?
Lamento lo de tu hermana.
Fui yo quien encontró su cuerpo cerca de la cascada.
¡Vuelve!
Hice lo que no debe nombrarse con M.
Bajo sus caricias,
miré al cielo y di gracias a Dios por el amor.
Ahora sé que puedo cambiar de forma.
Soy la luna, el canto del gallo,
el río que cruza la Tierra y las montañas movedizas.
Soy el aroma del rocío y la vitalidad del sol.
Soy todo lo que me rodea, mi vulva es un paisaje nocturno,
que todo lo devora.
Quiero correrme con A todos los días.
Es feo, pero le quiero.
Un hombre feo vale por diez hombres apuestos.
He quedado con L para follar.
Por el camino, pienso en su pene.
Me besa,
me lame la cara.
Me ruborizo.
R no puede vivir sin mí.
Quiero que me haga suya, que me domine, que me rompa,
quiero despertarme llena de cardenales.
Quiero que ponga su pene en mi boca.
Me sumerjo en ti, mi Señor.
Todos ellos, todos entran en mí.
Me gustaría que todos los hombres se pusieran sobre mí.
Sobre mí, en mi interior, por detrás de mí.
Soy el amor, abstracto y ausente,
que será olvidado.
Quiero que me ensalcen para olvidarme del mundo.
Algo está pasando.
Algo que me trasciende.
¿Así es el amor?
Es tan poderoso.
C me dijo que le daba miedo.
Eso me dolió.
No me disculparé por haberme convertido en una mujer cruenta y lujuriosa.
Soy como Dios me creó.
Benditos sean tus pies, conectados a la Tierra.
Bendita sea tu voz que proclama la luz.
Benditas sean tus manos.
Ya no duermo.
Todas las preguntas que no hago para no dañar a papá y a mamá.
Si estás leyendo esto, es que me ha pasado algo.
Espero que seas tú, Elisabeth.
Las mujeres de la Tierra
tenemos derecho a mirar al cielo y a eyacular.
Un cuerpo está hecho de violencia y ternura.
El Dios que imaginaba no existe.
Dios es una sensación.
Dios es el origen de mi deseo.
Debo desechar las mentiras vertidas sobre mí y mi cuerpo.
Un día estaré desnuda ante Dios.
Será la prueba más bella de mi amor.
El sexo altera mi sangre.
Perturbo. Mi deseo es evidente.
Si debo elegir entre el infierno y el torrente,
elijo el torrente.
Ya no tengo miedo.
Elisabeth,
querida,
¿regresarás algún día?
¿Adèle y Paule se enterarán de esto?
Hasta siempre, S.
Hasta siempre, M.
Hasta siempre, R, hasta siempre, V.
Hasta siempre, rostros, claridad.
Hasta siempre, sogas y cuchillos.
Hasta siempre, oscuridad.
Rezad por mí con vuestras vidas.
Esta mañana,
Dios se me apareció como una nube,
como una raíz, como miles de raíces.
¿Se va a morir?
¿Es cierto que vive en el bosque?
¿Es cierto que vives en el bosque?
¿Quién le cuida cuando está enfermo?
¿Quién te cuida cuando estás enfermo?
Dadle un poco de pan.
Elisabeth se está muriendo.
Solo Dios sabe si volverá a nosotros.
Innocente era muy devota.
Buscaba a Dios más que nosotros.
¿Has perdido la cabeza?
Encontró a Dios en su cuerpo y en su corazón.
Había encontrado a Dios.
No os disteis cuenta.
Y la rechazasteis.
Te estamos esperando, Elisabeth.
Estáis aquí temporalmente, pobres pecadores.
Pues polvo eres
y al polvo volverás.
Llévame donde encontraste a mi hermana.
Lleva a tu hermana a la capilla.
¿Y yo?
Te quedarás en casa.
¿Por qué Adèle y no yo?
Adèle se ha convertido en mujer y debe pedir clemencia a la Virgen.
¿Por qué?
Para alejar la desgracia.
Yo también quiero ir.
- No. - ¿Por qué?
Porque si lo haces, la luz del sol te quemará la piel.
Dios te salve, María, llena eres de gracia,
el Señor es contigo.
Bendita tú eres entre todas las mujeres
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
Ruega por nosotros pecadores
ahora y en la hora de nuestra muerte.
He terminado de rezar.
Me aterran los ojos de mi madre,
pero ya no me aterran los de mi padre.
Sus ojos me miran con tristeza.
Cuando era niño, incendié el ático,
porque mi hermano me había encerrado.
Siempre camino por la orilla del río.
El agua me atrae, pero desconfío de ella.
Nunca recibí amor por parte de mis padres.
Al menos, puedo abrazar a los animales y hablar con ellos.
Innocente,
tú que nos devolviste la esperanza
cuando nuestro ser se convertía en soledad,
escúchanos,
respóndenos,
desenmascáranos,
haznos objeto de tu gracia.
Amén.
Para. Me asustas.
¿Te quedas con nosotras?
¿Está Joseph?
No tiene tiempo.
Vuelve a casa.
¿Joseph?
- No le metas el diablo. - ¡Joseph!
¡Déjala en paz!
¡Le retorcemos el cuello a mujeres como tú!
Todo el pueblo habla de ti.
Buenas noches.
Santísima Virgen María,
que habéis querido llamaros Madre del Perpetuo Socorro.
Yo os suplico que me socorráis en todo tiempo y en todo lugar;
en mis tentaciones, después de mis caídas,
en mis dificultades y en el trance de la muerte.
Concédeme la costumbre de recurrir siempre a Vos.
Santísima Virgen María,
que habéis querido llamaros Madre del Perpetuo Socorro.
Os ruego que protejáis siempre a mis hijas...
¡Marchaos!
¡Dejadnos en paz!
No te vayas.
Suéltame.
¡Cálmate!
- Elisabeth. - ¡Ya basta!
¡Te quedas aquí!
Si Innocente es hija del diablo, ¡yo también lo soy!
¡Te odio!
¡Elisabeth! ¡Vuelve aquí!
Padres, no sois más que unos pobres y tristes padres
y no nos hundiremos con vosotros.
Buscaremos la luz más allá de vosotros.
Hagamos un pacto de amor.
Deberíamos irnos.
¡Soltadme!
¡Ella no ha hecho nada!
¡Elisabeth!
¡Soltadme!
¡Ella no ha hecho nada!
¡Dejadme en paz!
¡Soltadla!
¡Elisabeth!
¡Papá!
¡Adèle!
Ven a ayudarnos.
¡Paule!
Que Dios te perdone.
En el nombre del Padre,
del Hijo
y del Espíritu Santo. Amén.
Sé de un buen convento
en el norte de Italia.
Sabrán qué hacer.
Solo Dios puede vencer al diablo.
Nuestros espíritus rondarán vuestras tierras.
Vuestros árboles y frutos serán nuestras tumbas.
Deben hacerlo ahora, antes de que infecte a sus hermanas.
Adèle, despierta.
Corta aquí.
Hermanas mías.
Hay recuerdos que te persiguen toda la vida.
Los amores de la infancia,
que perduran tras el amanecer,
tienen esto en común:
llenarán para siempre los ataúdes de fuego.
Mientras no estemos dentro del ataúd en llamas
permaneceremos a su lado.
Es inaceptable no estar ni dentro ni fuera,
sino al margen del momento supremo de la vida.
Subtítulos: Mecal Subt Traducción: Marta Jiménez Martínez