Anteriormente...
Saca a Kelnacca de su base en Khofar e intercepta a Mae.
Necesito tu ayuda.
Acompáñame en esta misión.
Kelnacca está ahí.
¿Cómo lo encontramos?
Tenemos un rastreador.
Pero si es necesario, y ella no me escucha,
debes detenerla.
No puedo dudar por segunda vez.
No nos define lo que perdemos.
Nos define a lo que sobrevivimos.
Sobreviviste a mucho.
Guarden silencio.
No queremos saber qué vive aquí.
¡Sol!
Te equivocaste. Que Osha esté viva cambia todo.
- Me entregaré a los Jedi. - Te matará.
Primero tendrá que encontrarme.
Está aquí.
Osha, ¡corre!
¿Pip?
¿Estás bien?
Osha, ¡corre!
Civil a la nave.
Civil, a la nave.
¡Bazil! Anda, vamos a seguirlo.
Yord, debemos regresar.
- Te hirieron. - Estoy bien.
Sol me dio una orden.
Osha, no quiero someterte, pero lo haré.
Vamos.
Maestro Sol.
¿Quién eres?
¿No me recuerdas?
Percibo algo familiar.
Traes un arma Jedi.
Pero no eres un Jedi.
Quedas arrestada por el homicidio de la maestra Indara, el homicidio de...
El homicidio del maestro Torbin,
el homicidio del maestro Kelnacca y el incendio que mató a tu familia.
Entrenaste a Mae.
Descúbrete la cara.
¿Y permitir que leas mis pensamientos?
No.
¿Qué maestro les esconde su rostro a sus pupilos?
Tú dímelo.
- Jecki. - Jecki es una Jedi.
Se cuida sola.
Necesito llevarte a un lugar seguro. Esa cosa es muy peligrosa.
¿Qué es, Yord?
No sé.
No sigue las reglas de combate.
Y sus movimientos no siguen un método, son...
No es lógico.
Afecta la concentración y no desaparece.
Mi madre hacía eso.
Entrar en la cabeza de un Jedi.
Lo vi una vez.
Tenemos que seguir.
¿Y Bazil?
Vamos. Sigue caminando.
¿Tomaste el sable del maestro Kelnacca?
Mae, aprende de esta padawan.
Es una alumna leal.
Yord.
Apaga el sable.
Hazlo, la luz los atrae.
¿Qué atrae?
Caminaremos despacio.
Cobarde.
Ibas a traicionarme.
Perdóneme.
Maestro, fui débil.
Siempre lo has sido.
Osha.
Osha, ¿qué pasa?
Debemos regresar.
No, por favor.
Va a matarlos.
Los matará a todos.
Sígueme.
¡Corre!
¡No!
Jecki.
¿Así se llamaba?
Era una niña.
Tú la trajiste.
Hola.
¿En serio no sabías que era yo?
¿Ni siquiera en el fondo?
¿Me atacas por la espalda?
Los Jedi no hacen eso.
¿Qué eres?
No tengo nombre.
Pero los Jedi como tú me llaman Sith.
¿Por qué arriesgarte a ser descubierto?
Bueno, yo...
Usaba una máscara.
¿Qué es lo que quieres?
Libertad.
La libertad de ejercer mi poder a mi manera.
Sin tener que responder a un Jedi como tú.
Quiero una alumna,
una acólita.
Pero ella traicionó nuestro trato.
Me expuso.
Así que ahora debo matar a cada uno de ustedes.
Yo no hago las reglas.
Las hacen los Jedi.
Y ellos dicen que no puedo existir.
Si ven mi cara, mueren.
Mírense.
Justo donde empezaron.
Tú.
Sorpresa.
¡Sol!
Osha.
¿Este es tu maestro?
¿Confías en él después de todo lo que te hizo?
La oscuridad se apoderó de su mente.
Yo acepté mi oscuridad.
¿Tú qué hiciste con la tuya?
Sol.
Los Jedi no atacan a los desarmados.
Las reglas.
Si no las cumples, no las rompes.
Te quiero, Pip.
¿Por qué dijo eso?
¿Sol?
¿Por qué dijo que no confiara en ti?
¿Qué hiciste?
Por favor, Osha.
Te lo explicaré.
Osha.
¿Qué hiciste?
Hice lo que necesitaba hacer.
Por ti.
Por nuestra familia.
Todo lo que has hecho ha sido por ti.
Todas las vidas que se perdieron, repito, fue por tu culpa.
Los Jedi recibieron su merecido.
Esos Jedi eran más mi familia que tú.
¿Olvidaste quiénes somos?
¿De dónde venimos?
Invadieron nuestro hogar.
¿Invadieron?
No, Mae.
Tú eres la violenta.
Tú causaste el incendio.
Y yo también habría muerto si no fuera por los Jedi.
Te lavaron el cerebro.
Te pusieron en mi contra.
Pero está bien, Osha.
Puedo ayudarte.
Puedo ayudarte a volver a ser la que eras.
Te quiero.
No vuelvas a elegirlos.
Por favor, elígeme a mí.
Elígenos.
Ambas sobrevivimos.
Ahora solo nos tenemos la una a la otra.
Eres una criminal, Mae. Debes pagar por tus delitos.
¿Qué haces?
Lo que vine a hacer: arrestarte.
No hagas esto.
Te lo hiciste tú.
Seguiste a un maestro falso.
Tú también.
Deja a Sol fuera de esto.
Te robó.
Me salvó la vida.
¿Y qué clase de vida es?
¿Una sin propósito?
¿Sin amor, sin familia?
No te llevó a ninguna parte.
No aprendiste a bloquear.
¿Sol? ¿Estás bien?
¿Dónde está?
¿Quién?
Tu hermana.
Se fue.
Vamos a la nave.
Ven.
Déjame ayudarte.
Vámonos.
Somos seres extraordinarios.
Incluso ante la revelación de la victoria,
se ve la profundidad de nuestro tormento.
Basada en STAR WARS de
Subtítulos: Ivonne Said Marinez