[theme song playing]
♪ Half shark, half dog Big fins, big jaws ♪
♪ Loves a water, loves a park Sharkdog! ♪
♪ Half dog, half shark All friend, all heart ♪
♪ Sharkdog ♪
[Dirk Swagger] Listen, you dastardly aliens.
Get back on your spaceship and fly away.
Earth's under the protection of me, Dirk Swagger!
-And my trusty robot hovercraft of course. -[panting]
[alien] You still don't understand, do you, Captain Swagger?
-This isn't the beginning of our invasion. -[sighs]
It's the end!
Easy on the sugar there, Max.
Remember what happened last time you ate too much candy before bed?
[door squeaks open]
[groans]
[screams]
The aliens!
They're back!
Please don't turn me into a jellyfish! I don't want to be a jellyfish!
[Mom] Oh, it's just Max. He's sleepwalking again.
[snoring]
Mom, it's fine. That was a freaky one-time thing.
Right, Dad?
[sighs]
[Dad] Is it over?
Did Dirk Swagger save the planet and defeat the aliens?
Not yet. But it is bedtime.
-[Max] Aww! -[Sharkdog pants]
[chuckles] Yay!
I mean…
Aww.
I guess we'll just have to finish the movie tomorrow.
[Dad] In the day.
During daylight.
Bright daylight.
It was awesome!
Really good?
Dirk Swagger, Alien Hunter is the coolest!
Max, sleep, sleep.
Aw, are you trying to help me go to bed?
[Max] That's sweet of you, Sharkdog.
Aren't I lucky to have a best bud like you?
[humming]
[yawns]
[snoring]
[continues humming]
Ooh!
Ha!
Huh?
[chuckles]
Hey. Family sleep. Sharkdog play!
Whoa!
[sighs]
Oh, fish sticks!
Ha!
Snack time!
[clattering]
Max?
Fishy friend!
[screams]
[giggles]
-[grunting] -[giggling]
[screams]
[Mia giggles]
Fishy. Fishy, gimme, gimme!
I want fishy--
-[muffled scream] -[groaning]
[Mia] Want fishy!
[screams]
Phew! Safe.
[knocks]
Huh? Um…
busy?
[screams]
Huh?
Squeeze fishy!
[whines]
[frantic music playing]
-[screams] -Fishy!
[whines]
Max!
Max, save Sharkdog.
I'm here to save the planet!
From you, evil alien.
-For I am Dirk Swag. -[Mia] Fishy!
-Get fishy! -[whimpers]
Ha!
No!
Don't mess with Earth!
Whoa! Whoa!
Robot Hovercraft, away!
[pants]
Bad fishy!
[shrieks]
[Mia giggles]
-[coos] -[grunting]
Oh! [thuds]
[yawns]
Dirk Swagger has got you now.
[gasps] No!
Max goes splat!
[grunts]
You'll never escape me!
If it's the last thing I do.
Pew! Pew! Pew!
You're bouncy, Max. Danger!
[giggles]
Fishy boink, boink.
Pew! Pew! Pew! Pew!
Max.
[screams]
Alien Overlord, I will fight you hand to tentacle!
Taste my knuckle sandwich.
Whoa! [groaning]
Knuckle sandwich! [grunts]
Huh?
Guess you'll think twice before coming back to Earth again!
[Max] But to make sure you never return,
time to destroy your alien mother ship!
Attack!
[toy car playing music]
Pew! Pew! Pew! Pew! Pew! Pew!
Victory will be mine!
Oh, fishsticks!
[grunts]
[screams]
There's no escape now!
[Max moans]
[grunting]
Huh?
-Fishy! -Yes, it's me fishy.
[groans]
[grunting]
[groans]
No! Don't turn me into a jellyfish.
Captain Dirk can't Swagger as a jellyfish…
[giggles] Squeeze!
-Fishy friend? -Fishy friend.
[humming lullaby]
[yawns]
[chuckles]
[light clicks off]
[Max sighs]
[yawns]
Wow, I slept great!
But I had the weirdest dream.
Hey, why can't I see anything?
[grunts]
And why can't I move?
Sharkdog, help! [groans]
Night-night, Captain Swagger.
What? Wait. Hey!
Hey!
[grunting]
[theme song playing]
♪ Half shark, half dog Big fins, big jaws ♪
♪ Loves a water, loves a park Sharkdog! ♪
♪ Half dog, half shark All friend, all heart ♪
♪ Sharkdog ♪
Got it. Got it. Got it.
Don't got it.
[laughter]
Whoa, a drone!
Just the kind I've wanted for forever!
Is this an early birthday present, Max?
Wait, it's your birthday this week?
Sweet! Hey, it's even got a camera!
A camera? Sharkdog, take cover!
Ha!
Dennis, I should've known it was you.
What do you want?
Just taking my brand-new drone out for a test drive.
[groans]
-Whoa! -[laughs]
Looks like someone appreciates my hover-skills, Fisher.
Say, isn't her birthday coming up soon?
Tell you what, I'll give you my drone
if you trade me for whatever it is you're hiding up there.
What? We're super totally not at all
hiding anything that might disrupt life as we know it.
Don't wanna tell me?
Fine!
I'm sure Olivia will love whatever stupid gift you plan on giving her.
Yeah? Well, maybe I'll get her a drone
even better than your dumb, totally awesome cool one.
Ha! Well, maybe you should get a job!
'Cause these babies cost mega bucks.
Laters, fish face.
A job?
Dennis might actually have a good idea.
[clicking tongue]
Eew, it feels weird in my mouth to say that.
[Dennis groans]
You can't keep this hidden from me forever,
whatever it is.
I kinda screwed up on Olivia's birthday last year, buddy.
But this year, I'm gonna get her that drone!
I just need
a whole lot more money.
We've got all week,
we can totally earn some big bucks, right, bud?
Yeah, yeah, yeah! [pants]
Sharkdog help!
Awesome!
Let's get to work!
[light music playing]
Whoa! Whoa!
[chuckles]
Yeah!
Uh? [growls]
[Dennis laughs evilly]
Hm.
[light music playing]
[panting]
[chuckles]
[crash]
[screams, groans]
[panting]
[whirring]
Ow!
Hmm… [groans]
You and that creepy creature thing can run,
but you can't hide!
I will catch you!
[evil laugh]
[Mayor Muckford] Dennis, I hear your evil laugh.
What are you up to?
Uh, absolutely nothing, Mommy!
[evil laugh]
-[Sharkdog whines] -[sighs]
How's business, Fisher?
Terrible?
'Cause my mom really needs help with our garden.
Otherwise, she's gonna make me do it.
-[belches] -Me work for you?
Let me think. Hmm…
Nope! I'd rather eat my own toenails.
Isn't Ollie's birthday tomorrow?
And wouldn't this let you buy her a drone like mine?
Or, dare I say, one that's even better?
I won't even be there,
because I'm too busy doing, you know, cool stuff.
Unless you have a better idea?
I need everything perfect for my weekly Mayor Appreciation banquet.
Oh! And remember to polish the statue of me.
I wanna be able to see my face in my face.
No problem!
We… eh, I… will start right away.
[chuckles]
Dennis is out, right?
Oh, yes, he told me to tell you he's, uh, totally super far away.
Mm-hm. Have fun. Ta-ta!
[evil laugh]
Hm…
Okay, buddy.
We've gotta work fast so we can get paid and get out of here.
-Ready? -Ready!
-[whirring] -Hey, Sharkdog, do you hear that?
Flamin' fishsticks. Hide!
[groaning]
[grunting]
[Max panting]
[grunts]
Sharkdog, run!
[gasps]
[grunting]
Ha! Got you now.
[Dennis] Huh? Where did it go?
[Sharkdog growls]
Gah! Sharkdog, no!
[screaming]
[panting]
[clangs]
[screams]
[crash]
[thuds]
[Mayor Muckford gasps] What happened here?
My… My trellis! My lawn!
[shrieks] My statue! It's ruined!
Uh, it's still good!
See?
Ha! That's it, give me my head!
You've done enough damage! Out!
And you! Clean this up in time for my guests!
Aw, Mom! It wasn't me.
It was all that dog-shark thing's fault.
Wasn't your fault?
You chose him for the job in the first place.
Good luck with the party. See ya, bye.
-[Mayor Muckford] Wait! -Ha!
-[Max gulps] -Uh, here.
Take this trash out with you.
But that's my drone!
Mommy! Mommy!
-[whines] -Well, I got a drone.
Aw, flying robot broken.
[sighs] Maybe…
Come on, Sharkdog! I got an idea.
-[blows air] -[Max and Royce] Happy birthday, Ollie!
Aw, thanks, guys!
Here's a little something from me.
A… drone?
Sharkdrone!
Whoa! Speaking aerodynamically, he flies way better than I expected!
[sighs] I tried to earn money to buy you a new one,
but I just couldn’t do it.
I'm really sorry, Ollie.
Sorry? Are you kidding?
I love it!
This is even better than that pizza you got me last year!
Best birthday present ever!
[theme song playing]
♪ Half shark, half dog Big fins, big jaws ♪
♪ Loves a water, loves a park Sharkdog! ♪
♪ Half dog, half shark All friend, all heart ♪
♪ Sharkdog ♪
[upbeat music playing]
Thanks for looking after Sharkdog, Ollie.
Remember, don't do anything crazy!
Chillax, Max!
I've basically been babysitting since I was a baby.
[Max] Hey, Ollie, I'm serious.
Nothing crazy, pinky toe promise!
[Ollie] Oh. And tell Royce congrats on his fish photo award thingie!
Bye!
Whoa!
Sharkdog and Olivia play outside!
Oh, no. No way, sir!
You've been spotted way too many times lately.
[Ollie] We gotta stay in.
[whines]
Aw!
[whines]
Oh, not the sad sharky-puppy eyes!
[Ollie sighs] Resist the cuteness!
Look, I'm sorry you're always stuck inside.
But I made a Sharkpack promise.
And nothing, I mean nothing,
can break my super iron infinity will!
[pants]
[sighs]
Babysitting, huh?
Oh, for the love of chum.
Dennis! And Mayor Muckford!
Whatcha doin' out here?
I'm inspecting the setup of our first Foggy Fish Fiesta, of course!
And I get to play all the games
before anyone else gets their sticky little hands on 'em.
Huh?
[grunts]
Um, wow.
Oh, hey, look at the time! Gotta go!
Oh, well.
Come. My ribbon-cutting scissors need sharpening.
Uh!
Hmm…
[panting]
More like Night-Mayor Muckford.
Oh, what gives?
You usually love my puns.
Sharkdog?
Fryin' fishsticks!
Mm! Catch snack.
[Quigley] Haul up them scarlet beauties, matey!
Aye, aye, Cappy! [chuckles]
My signature lobster soufflé is calling my name.
Less lobster talk, more lobsters.
Ugh, he better not be in the ocean.
That'll take me years to search!
Oh! Why, Olivia?
You're sure out late.
Mr. Heubel!
You best be on yer way, landlubber.
[burbling]
Sharkdog stuck!
Ollie!
These parts aren't safe.
Not with the Ghost Shark lurkin'!
Oh, Barb, not you and that Ghost Shark again.
-Ollie! Ollie, help! -[gasps]
[grunts] It's big fish! Oh!
Really big!
[screams]
Poseidon's triton, get out of our way, kid!
Now, grab hold!
[all grunting]
[grunts]
[gasps]
-[Mr. Heubel whimpers] -[Ollie] No!
-Come back, dock! -[Mr. Heubel whimpers]
[Mr. Heubel screams]
[beeps]
[Max] Hey, Ollie. Checking in. You there?
Guys! Hey!
[Ollie] Whoa, you startled me on our very quiet,
definitely indoors night at home.
How's the zoo?
Aquarium.
-[Mr Heubel screams] -Wait till you see my trophy. It's--
Wait a minute, do I hear
waves?
[Royce] And terrified old man screams?
Uh, Sharkdog and I are watching a scary movie!
About, uh, sharks and old dudes.
-Okay. Bye! -[beeps]
[beeps]
Is it me or does Ollie sound like you when you're hiding something?
Big time. We've gotta get home fast!
Mommy!
Ollie, Sharkdog sorry!
[screaming]
[suspenseful music playing]
[Quigley] Gah! Missed him!
But he's headed for shore.
-Row, I tell ye, row! -[gasps]
[sighs] My delicate arms aren't made for this!
Sharkdog?
[grunts]
[laughs]
[whimpers]
Psst! Sharkdog!
Huh? [panting]
Sharkdog scared!
Oh!
I am so, capital S, sorry!
Now, quick, let's go before--
-[Quigley] Here's the shore! -[squeals]
Brace yer boney shanks for impact!
[thuds]
Ugh, show yerself, Ghost Shark!
Ye dastardly Sea Monster, ye!
Good grief!
[screaming]
Oh! [gasps]
Wait a second.
You just gave me a monster of an idea.
Huh?
I've got just the mantel for him,
-once he's good 'n stuffed. -[gasps]
I hear something.
-[growling] -[whimpers]
[tense music]
[growling]
G-g-ghost Shark!
[Mr. Heubel] Those eyes! Those teeth!
Those horns!
[screams]
Ahh! I spent me best years fearin' ya.
But I'm not afraid of ye anymore, you salty fish beast!
[roaring]
Yeah. Well, I am!
You'll thank me later.
Lemme go, you lily-livered sea slug! [groans]
[both groan]
[thud]
Ollie saved Sharkdog. [pants]
Sharkdog saved Ollie.
Now, let's get home before Max gets sea-spicious.
Aha! I knew…
That I couldn't be trusted? Rude.
[Royce] But the walkie call! Your voice, your tone.
The sound of elderly men screaming.
You checked all the boxes of a double agent!
Hey, I told you,
we've been watching a really cool shark movie.
[sighs] Geez.
I'm sorry I ever doubted you two.
Sharkdog not mad.
Wait, is that seaweed in your hair?
[giggling]
They must have gone somewhere.
Ooh! Free lobsters.
Kid!
Were ye stealin' me lobsters?
Ye lobster-pickin' wharf rat! I'll skin ya fer that!
Okay, okay! Wait, wait, wait!
I know about your sea monster!
You have me attention.
There is a monster on the loose in Foggy Springs, all right!
And Max Fisher and his friends are behind it!
[closing theme music]