1
00:00:09,709 --> 00:00:12,043
Rekinopies szalony tak
2
00:00:12,668 --> 00:00:15,209
{\an8}Kocha wodę, kocha park
Reksin!
3
00:00:15,209 --> 00:00:18,084
{\an8}Rekinopies milusi jest
4
00:00:18,084 --> 00:00:19,126
{\an8}Reksin!
5
00:00:19,126 --> 00:00:21,959
WYPRAWA DO MIASTA
6
00:00:21,959 --> 00:00:24,626
Kolejna anomalia pogodowa:
7
00:00:24,626 --> 00:00:26,751
{\an8}dziś mocno wieje,
8
00:00:26,751 --> 00:00:29,501
{\an8}więc włóżcie płaszcze.
9
00:00:30,376 --> 00:00:31,751
I trzymajcie psy.
10
00:00:31,751 --> 00:00:35,168
{\an8}Z Mglistych Zdrojów nadaje Julie Fisher.
11
00:00:35,168 --> 00:00:38,251
{\an8}Nie ma jak spokojne śniadanko.
12
00:00:38,251 --> 00:00:42,209
{\an8}Dobrze. Bo to nie jest spokojne.
13
00:00:50,084 --> 00:00:52,334
Rekiniaki, to wasze na...
14
00:00:59,418 --> 00:01:00,376
Jesteś cały?
15
00:01:00,876 --> 00:01:04,251
Tak. Ale maluchy robią się kłopotliwe.
16
00:01:05,084 --> 00:01:07,126
To są dzikie zwierzęta.
17
00:01:07,126 --> 00:01:09,793
Może miasto nie jest dla nich.
18
00:01:10,876 --> 00:01:12,376
Rekiniaki nie iść!
19
00:01:14,334 --> 00:01:16,709
Reksin kocha rekiniaki.
20
00:01:16,709 --> 00:01:19,334
Chcą się bawić, dlatego są takie...
21
00:01:21,209 --> 00:01:22,043
ruchliwe.
22
00:01:24,751 --> 00:01:28,418
Mgliste Zdroje świetne miejsce.
23
00:01:28,418 --> 00:01:30,209
Sam nie wiem.
24
00:01:30,709 --> 00:01:32,668
Udowodnimy to.
25
00:01:34,001 --> 00:01:35,501
Przyda się pomoc.
26
00:01:36,959 --> 00:01:37,918
Słuchajcie.
27
00:01:37,918 --> 00:01:40,543
Idziemy do miasta, by się bawić
28
00:01:40,543 --> 00:01:42,793
i zużyć trochę energii.
29
00:01:42,793 --> 00:01:46,793
Weźmiemy Gębusię na plażę.
Piasek, surfing.
30
00:01:47,834 --> 00:01:51,209
A ja wezmę Serdelka na rejs.
31
00:01:51,209 --> 00:01:55,376
Wiatr zapewni fale i dobrą zabawę.
32
00:01:55,376 --> 00:01:59,876
Super. To my weźmiemy Młotusia do...
Co mu się spodoba?
33
00:02:03,043 --> 00:02:04,001
Reksin wie.
34
00:02:04,668 --> 00:02:08,043
Świetny pomysł, to idealne miejsce.
35
00:02:09,834 --> 00:02:12,459
- Młotuś pomoże?
- Jasne, rekinku.
36
00:02:19,418 --> 00:02:20,626
Tak jest!
37
00:02:26,543 --> 00:02:28,626
- Hura!
- Brawo, Młotusiu.
38
00:02:36,543 --> 00:02:40,043
- Młotusiu?
- O nie, tryb rekina!
39
00:02:47,584 --> 00:02:49,918
Zrobi sobie krzywdę. Zrób coś!
40
00:02:52,501 --> 00:02:53,668
Młotuś, stop!
41
00:03:04,293 --> 00:03:06,626
Reksin! Młotuś! W porządku?
42
00:03:08,584 --> 00:03:10,001
{\an8}Tak. W porządku.
43
00:03:12,334 --> 00:03:14,001
Reksin naprawi?
44
00:03:16,751 --> 00:03:19,084
Dziękuję, już pomogliście.
45
00:03:19,084 --> 00:03:20,084
Ale...
46
00:03:21,834 --> 00:03:24,043
Dlaczego maluch nie słucha?
47
00:03:24,043 --> 00:03:27,501
Nie martw się, trochę go poniosło.
48
00:03:27,501 --> 00:03:30,793
Ale reszta na pewno świetnie się bawi.
49
00:03:35,543 --> 00:03:38,751
Gębusiu, co chcesz robić najpierw?
50
00:03:43,001 --> 00:03:45,751
Chodź, maluchu. Mamy piłki.
51
00:03:45,751 --> 00:03:47,084
Plażowa piłka?
52
00:03:47,084 --> 00:03:48,168
Siatkówka?
53
00:03:48,168 --> 00:03:51,126
Mam też klopsiki. Nie, to mój lunch.
54
00:03:52,543 --> 00:03:54,126
Pomóżcie mi.
55
00:03:54,126 --> 00:03:57,168
Wiatr porozrzucał mi rzeczy.
56
00:03:57,168 --> 00:03:58,543
Żaden problem.
57
00:04:12,376 --> 00:04:15,084
Chyba znalazła swoje powołanie.
58
00:04:19,293 --> 00:04:21,959
Dlatego nazywacie ją Gębusią.
59
00:04:32,584 --> 00:04:33,418
Gębusiu?
60
00:04:33,418 --> 00:04:35,168
O nie.
61
00:04:35,168 --> 00:04:36,876
Tryb rekina!
62
00:04:39,334 --> 00:04:41,626
Na paluszki rybne! Co jest?
63
00:04:44,418 --> 00:04:45,793
Gębusia.
64
00:04:50,918 --> 00:04:54,418
Serdelek nie wpada
w tryb rekina. To dobrze.
65
00:04:54,418 --> 00:04:56,834
Kapitan Barb da radę.
66
00:05:02,126 --> 00:05:04,668
Nieważne. Jest źle.
67
00:05:04,668 --> 00:05:05,584
Max.
68
00:05:05,584 --> 00:05:07,543
Bardzo źle.
69
00:05:11,376 --> 00:05:13,876
Reksin, zaszczekaj!
70
00:05:16,168 --> 00:05:18,209
Musimy je złapać.
71
00:05:19,626 --> 00:05:23,126
Nie rozumiem.
Dlaczego nie słuchają Reksina?
72
00:05:23,126 --> 00:05:26,459
W trybie rekina nic nie ma na nie wpływu,
73
00:05:26,459 --> 00:05:27,751
nawet Reksin.
74
00:05:38,209 --> 00:05:39,876
Rekiniaki słuchają?
75
00:05:47,459 --> 00:05:48,709
- Reksin!
- Barb!
76
00:05:48,709 --> 00:05:50,376
- Maluchy?
- Co jest?
77
00:05:51,251 --> 00:05:52,709
W porządku.
78
00:05:55,959 --> 00:05:59,709
- Już są spokojne. Co się stało?
- Zmęczyły się?
79
00:05:59,709 --> 00:06:03,043
Może ciemność je uspokaja.
80
00:06:04,168 --> 00:06:07,376
Młotuś zasnął w ciemnej szopie.
81
00:06:07,376 --> 00:06:11,834
I każdy tryb rekina
miał miejsce na zewnątrz.
82
00:06:11,834 --> 00:06:13,001
W świetle.
83
00:06:13,001 --> 00:06:16,376
Moja teoria: ciemność neutralizuje
84
00:06:16,376 --> 00:06:18,334
ich dzikie instynkty.
85
00:06:19,251 --> 00:06:22,209
Jakieś pomysły,
86
00:06:22,209 --> 00:06:24,959
jak wrócić do domu w słońcu?
87
00:06:26,959 --> 00:06:28,168
Dzięki.
88
00:06:30,459 --> 00:06:35,584
Śpi rekinek mały, śpi
89
00:06:35,584 --> 00:06:38,876
Podobno rekiniaki wpadły dziś w kłopoty.
90
00:06:38,876 --> 00:06:40,293
Wiecie coś o tym?
91
00:06:40,293 --> 00:06:43,793
Reksin próbował się z nimi bawić i...
92
00:06:43,793 --> 00:06:48,751
Może trochę przesadziły, ale spójrz teraz.
93
00:06:48,751 --> 00:06:53,959
- Całe, wesołe i twardo śpią.
- Rekiniaki zostają?
94
00:06:56,043 --> 00:06:58,209
Dobrze, mogą zostać.
95
00:06:58,209 --> 00:06:59,918
- Na razie.
- Hura!
96
00:07:00,584 --> 00:07:05,584
Ale jeśli znowu będą zagrożone,
powiedzcie mi.
97
00:07:05,584 --> 00:07:09,418
Jasne. Już wiemy,
że ciemność je powstrzymuje,
98
00:07:09,418 --> 00:07:11,459
już będzie łatwiej.
99
00:07:11,459 --> 00:07:12,834
Rekipa obiecuje.
100
00:07:19,834 --> 00:07:23,043
{\an8}W GÓRĘ!
101
00:07:23,043 --> 00:07:28,418
Dużo się dzieje, odkąd są z nami
Młotuś, Serdelek i Gębusia, co?
102
00:07:28,418 --> 00:07:30,418
Tak. Rekiniaki fajne.
103
00:07:30,418 --> 00:07:33,584
Nie wyobrażam sobie życia bez nich.
104
00:07:33,584 --> 00:07:36,793
{\an8}Tak. Wszystko dobrze układa.
105
00:07:45,543 --> 00:07:47,918
- Co się stało?
- Tryb rekina!
106
00:07:51,626 --> 00:07:53,293
Ucieczka!
107
00:07:53,293 --> 00:07:56,459
Royce mówił, że to niemożliwe po ciemku.
108
00:07:58,001 --> 00:07:59,834
Royce myli!
109
00:08:00,751 --> 00:08:05,043
Czyli tak: rekiniaki szaleją
po Mglistych Zdrojach.
110
00:08:05,043 --> 00:08:07,626
Nie wiemy, skąd tryb rekina.
111
00:08:07,626 --> 00:08:10,168
A twoje szczekanie nie działa.
112
00:08:12,293 --> 00:08:13,834
Bez paniki.
113
00:08:13,834 --> 00:08:16,334
- Trzeba...
- Powiedzieć tacie!
114
00:08:16,334 --> 00:08:18,293
On powie, co robić.
115
00:08:19,251 --> 00:08:23,293
Nie! Tata zły. Tata odeśle rekiniaki!
116
00:08:23,293 --> 00:08:27,251
One mogą się zgubić
albo skrzywdzić. Najlepiej...
117
00:08:27,251 --> 00:08:29,501
Znaleźć. Tata nie wie.
118
00:08:29,501 --> 00:08:32,001
- Wszystko dobrze.
- Słuchaj...
119
00:08:32,001 --> 00:08:34,668
Reksin prosi.
120
00:08:36,543 --> 00:08:40,126
Dobrze. Ale wiesz,
do kogo trzeba zadzwonić.
121
00:08:43,543 --> 00:08:44,376
Rekipo.
122
00:08:45,751 --> 00:08:46,834
Bądźmy czujni!
123
00:08:53,293 --> 00:08:54,459
Trzeba znaleźć...
124
00:08:56,418 --> 00:08:59,126
Młotuś, Serdelek i...
125
00:08:59,126 --> 00:09:00,251
Gębusia!
126
00:09:01,126 --> 00:09:02,459
Nie. Tam!
127
00:09:05,501 --> 00:09:06,918
W trybie rekina!
128
00:09:06,918 --> 00:09:09,959
Wyjada brukselki pana Heubela!
129
00:09:09,959 --> 00:09:12,209
Dalej!
130
00:09:17,626 --> 00:09:19,043
Naprzód!
131
00:09:24,293 --> 00:09:26,168
Super! Jeszcze raz.
132
00:09:28,584 --> 00:09:31,501
To znaczy... Wszyscy w porządku?
133
00:09:31,501 --> 00:09:33,584
Co tu się dzieje?
134
00:09:36,376 --> 00:09:38,668
Moje śliczne brukselki!
135
00:09:38,668 --> 00:09:42,834
Dzień dobry. Próbujemy złapać
dzikiego rekiniaka.
136
00:09:42,834 --> 00:09:44,834
Wynocha z mojego ogrodu!
137
00:09:46,876 --> 00:09:48,584
Moje gnomy! Nie!
138
00:09:55,543 --> 00:09:57,584
Tylko nie Profesor!
139
00:09:57,584 --> 00:09:59,918
Dopiero odnowiłem mu brodę!
140
00:10:05,459 --> 00:10:09,293
Rekipa łapie Gębusia i znajdzie reszta.
141
00:10:09,293 --> 00:10:12,751
Przepraszamy. Potem naprawimy Profesora.
142
00:10:12,751 --> 00:10:14,043
Pa, Smarkatku.
143
00:10:17,084 --> 00:10:18,418
Szybko. Tędy.
144
00:10:18,418 --> 00:10:22,459
Może Pan Smarkatek
wprowadził Gębusię w tryb rekina?
145
00:10:22,459 --> 00:10:26,334
Możliwe.
Zawsze doprowadzał Reksina do szału.
146
00:10:26,334 --> 00:10:29,418
Może to nie koty, tylko psy. Patrzcie!
147
00:10:37,126 --> 00:10:40,126
Dlatego trzeba powiedzieć tacie!
148
00:10:46,626 --> 00:10:48,168
- Mam cię!
- Nie ten.
149
00:10:52,543 --> 00:10:55,668
To bez sensu. Co prowokuje Gębusię?
150
00:10:55,668 --> 00:10:58,626
Może jest głodna. Na mnie to działa.
151
00:11:01,501 --> 00:11:05,168
Dobra, trzeba jej podać wiaderko...
152
00:11:21,126 --> 00:11:25,334
Już na pewno nie będzie głodna
po tym wszystkim.
153
00:11:27,668 --> 00:11:28,584
Gębusiu!
154
00:11:28,584 --> 00:11:30,501
Maluch ucieka. Szybko!
155
00:11:31,876 --> 00:11:35,501
Przy tym wietrze oceniam,
że prawie na pewno
156
00:11:35,501 --> 00:11:38,418
będzie miała kłopoty.
157
00:11:38,418 --> 00:11:41,001
Trzeba już zadzwonić po tatę.
158
00:11:41,001 --> 00:11:45,418
- Gębusia szaleje.
- Nie. Łatwo złapiemy.
159
00:11:45,418 --> 00:11:48,376
Trzeba wiedzieć, co robi tryb rekina.
160
00:11:50,501 --> 00:11:51,709
Tam jest!
161
00:11:55,543 --> 00:11:56,668
{\an8}Nie!
162
00:11:56,668 --> 00:11:57,918
Przepraszamy!
163
00:12:13,001 --> 00:12:14,043
Gębusiu!
164
00:12:15,084 --> 00:12:16,501
Co robimy?
165
00:12:21,751 --> 00:12:23,084
Reksin ma pomysł.
166
00:12:23,084 --> 00:12:24,168
Reksin!
167
00:12:25,709 --> 00:12:27,126
Rekipa, siatka!
168
00:12:30,668 --> 00:12:32,126
Rekipa, cel.
169
00:12:37,876 --> 00:12:39,543
Rekipa, pal!
170
00:12:50,043 --> 00:12:51,001
Reksin!
171
00:12:56,543 --> 00:13:01,043
- Wyszła z trybu!
- Może woda ją otrzeźwiła.
172
00:13:01,043 --> 00:13:02,834
Albo coś jej jest.
173
00:13:02,834 --> 00:13:05,709
Jej płetwa! Musiała się zranić.
174
00:13:07,001 --> 00:13:11,709
- O nie. Co robić?
- Wiesz, co trzeba zrobić.
175
00:13:11,709 --> 00:13:13,334
Powiedzieć tacie.
176
00:13:13,334 --> 00:13:16,918
Nie martw się, na pewno będzie fajnie.
177
00:13:16,918 --> 00:13:18,293
Niefajnie!
178
00:13:18,293 --> 00:13:24,251
- Trzeba było mi powiedzieć.
- Nie Max, pomysł Reksina.
179
00:13:24,251 --> 00:13:25,834
Reksin przeprasza.
180
00:13:26,793 --> 00:13:29,959
Niech odpocznie w jednym ze zbiorników,
181
00:13:29,959 --> 00:13:31,584
aż płetwa się zagoi.
182
00:13:33,376 --> 00:13:36,626
Ale potem trzeba coś wymyślić.
183
00:13:36,626 --> 00:13:39,918
Miasto nie jest bezpieczne dla maluchów.
184
00:13:39,918 --> 00:13:44,459
- Rekiniaki pojadą?
- Chyba nie mamy wyboru.
185
00:13:44,459 --> 00:13:47,209
Młotuś i Serdelek są w domu, tak?
186
00:13:47,209 --> 00:13:48,126
Cóż...
187
00:13:48,709 --> 00:13:50,709
To zabawna historia.
188
00:13:50,709 --> 00:13:54,501
Tak zabawna, że może lepiej pan usiądzie.
189
00:13:55,459 --> 00:13:59,459
Tu jesteś!
Przyjedź tu szybko! Dwa rekiniaki
190
00:13:59,459 --> 00:14:02,918
szaleją w morzu jak małe krakeny.
191
00:14:03,501 --> 00:14:07,293
Jedziemy! Ollie, Royce,
zajmijcie się tu Gębusią.
192
00:14:07,293 --> 00:14:08,209
Dobrze.
193
00:14:08,209 --> 00:14:11,376
Tato, Reksinie, musimy złapać maluchy.
194
00:14:11,376 --> 00:14:12,793
Do boju, Rekipo!
195
00:14:14,501 --> 00:14:15,543
Czemu nie?
196
00:14:16,418 --> 00:14:18,876
Do boju, Rekipo!
197
00:14:20,876 --> 00:14:24,584
REKINY NA ŁODZI
198
00:14:25,084 --> 00:14:28,168
Szybko! Jeśli zaraz ich nie złapiemy,
199
00:14:28,168 --> 00:14:30,459
zranią się jak Gębusia.
200
00:14:30,459 --> 00:14:31,751
Szybciej!
201
00:14:33,584 --> 00:14:37,168
{\an8}Przepraszam.
Ponton już nie jest taki szybki.
202
00:14:38,668 --> 00:14:43,293
{\an8}Rekiniaki szaleją
bardziej niż pelikan na trampolinie.
203
00:14:47,209 --> 00:14:48,834
Co tak długo?
204
00:14:49,876 --> 00:14:52,334
Już dobrze, maluchy bezpieczne.
205
00:14:52,334 --> 00:14:54,001
Wszystko dobrze.
206
00:14:55,376 --> 00:14:57,376
{\an8}Niedobrze.
207
00:15:02,001 --> 00:15:06,168
Katastrofa, wszyscy na pokład!
208
00:15:10,876 --> 00:15:13,543
Barb, zabierzesz nas do miasta?
209
00:15:13,543 --> 00:15:14,459
Tak jest.
210
00:15:19,626 --> 00:15:22,418
Gotowi do łapania rekiniaków?
211
00:15:22,418 --> 00:15:23,459
Gotowi!
212
00:15:28,584 --> 00:15:29,709
Idziemy!
213
00:15:48,459 --> 00:15:49,543
Przepraszam.
214
00:15:58,459 --> 00:16:00,126
Nie! Kotwica!
215
00:16:26,293 --> 00:16:30,376
Jeśli je złapiemy, musimy wymyślić,
gdzie je wypuścić.
216
00:16:30,376 --> 00:16:34,084
Racja. Nie wiemy, co powoduje tryb rekina.
217
00:16:35,959 --> 00:16:39,751
Prędzej czy później zrobią sobie krzywdę.
218
00:16:39,751 --> 00:16:43,001
Nie! Rekiniaki zostają.
219
00:16:43,001 --> 00:16:46,126
Trzeba wiedzieć, co chcą.
220
00:16:55,668 --> 00:16:57,626
Reksin wie, jak złapać.
221
00:17:04,334 --> 00:17:07,168
Tędy, morskie bestyjki.
222
00:17:11,918 --> 00:17:13,668
Teraz!
223
00:17:14,376 --> 00:17:16,376
- Stop!
- Co?
224
00:17:17,876 --> 00:17:20,543
Rekiniaki nie w trybie.
225
00:17:21,293 --> 00:17:22,626
Co się stało?
226
00:17:24,793 --> 00:17:25,834
Tryb rekina!
227
00:17:27,834 --> 00:17:28,834
Jednak nie!
228
00:17:29,459 --> 00:17:30,501
Chwila.
229
00:17:34,251 --> 00:17:36,209
Chodzi o wiatr!
230
00:17:37,543 --> 00:17:39,918
Wiatr robi tryb rekina.
231
00:17:47,209 --> 00:17:49,418
Bez paniki, mam je!
232
00:18:00,043 --> 00:18:03,209
Na otwarty sushi bufet Neptuna!
233
00:18:03,209 --> 00:18:04,251
Niedobrze.
234
00:18:12,709 --> 00:18:16,834
Teraz ubezpieczalnia,
pewnie podniosą mi stawki...
235
00:18:16,834 --> 00:18:20,418
Nie chcę ci przerywać, ale toniemy.
236
00:18:21,043 --> 00:18:23,584
Owszem. Opuścić pokład!
237
00:18:23,584 --> 00:18:25,168
Do pontonu!
238
00:18:31,418 --> 00:18:33,168
O nie, rekiniaki!
239
00:18:33,168 --> 00:18:34,501
Uwięzione!
240
00:18:36,001 --> 00:18:37,918
Reksin musi uratować!
241
00:18:43,376 --> 00:18:44,251
Rekiniaki!
242
00:18:45,126 --> 00:18:47,126
Spokojnie, Reksin pomoże.
243
00:18:49,209 --> 00:18:50,043
Zamknięte.
244
00:18:54,751 --> 00:18:56,543
Reksin uratuje maluchy.
245
00:19:01,543 --> 00:19:03,959
Reksin! Gdzie jesteś?
246
00:19:03,959 --> 00:19:05,209
Reksin!
247
00:19:05,209 --> 00:19:09,001
Moment. Czy to płetwa?
248
00:19:09,001 --> 00:19:11,376
Nie, to trzy płetwy!
249
00:19:15,001 --> 00:19:16,626
Maluchy bezpieczne!
250
00:19:16,626 --> 00:19:19,209
- Wiedziałam!
- Brawo!
251
00:19:23,501 --> 00:19:25,459
Jesteście już bezpieczne.
252
00:19:26,251 --> 00:19:27,584
Spływajmy stąd.
253
00:19:28,584 --> 00:19:31,251
To się mogło bardzo źle skończyć.
254
00:19:31,251 --> 00:19:37,209
Już wiemy, że wiatr robi tryb rekina.
Rekiniaki mogą zostać?
255
00:19:38,376 --> 00:19:42,001
Przykro mi, ale nie są tu bezpieczne.
256
00:19:42,001 --> 00:19:46,834
Zwłaszcza że wiatry robią się silniejsze.
257
00:19:48,126 --> 00:19:50,334
Zimne, z północnego zachodu.
258
00:19:50,334 --> 00:19:53,084
Północny zachód.
259
00:19:53,084 --> 00:19:56,001
Czy to nie tam leży sekretna wyspa?
260
00:19:56,001 --> 00:19:57,876
Skąd pochodzą maluchy?
261
00:19:58,376 --> 00:20:02,668
Tak. Wiatry wieją stamtąd.
262
00:20:02,668 --> 00:20:05,293
Jak mawiają piraci,
263
00:20:05,293 --> 00:20:08,543
wiatry oceanu wzywają do domu.
264
00:20:09,918 --> 00:20:12,126
Dokładnie o to chodzi!
265
00:20:12,126 --> 00:20:14,668
Wiatr wzywa rekiniaki do domu.
266
00:20:14,668 --> 00:20:17,418
Cały czas próbowały tam wrócić.
267
00:20:17,418 --> 00:20:20,418
Dlatego wiatr robi tryb rekina?
268
00:20:22,293 --> 00:20:26,084
Rekiniaki chcą do domu na wyspę?
269
00:20:40,959 --> 00:20:41,793
Dobrze.
270
00:20:42,501 --> 00:20:44,626
Rekiniaki jadą do domu.
271
00:20:44,626 --> 00:20:47,501
To trudne, ale tak trzeba zrobić.
272
00:20:47,501 --> 00:20:49,751
Jeśli pogoda się pogorszy,
273
00:20:49,751 --> 00:20:53,084
rekiniaki całkiem poszaleją,
musimy ruszać.
274
00:20:53,084 --> 00:20:56,668
Ale jak? Nie mogą jechać same.
275
00:20:56,668 --> 00:21:01,043
Statek Barb jest na dnie,
a ponton taty to złom.
276
00:21:02,376 --> 00:21:07,084
Może jest jeszcze jeden sposób.
277
00:21:10,043 --> 00:21:11,584
Serio? Czy to...
278
00:21:11,584 --> 00:21:13,793
Jeszcze jak.
279
00:21:13,793 --> 00:21:18,543
Wezwijmy Rekipę.
Czeka nas ostatnia przygoda z rekiniakami!
280
00:21:45,126 --> 00:21:48,126
{\an8}Napisy: Anna Radwan-Żbikowska