Halvt hund, halvt haj Helt vild med at leg'
I en klasse helt for sig Hajhund!
Halvt hund, halvt haj Helt igennem sej
Hajhund!
BYHAJER
Det sære vejr fortsætter, og i dag bliver vild og blæsende,
så hold på hat og briller.
Og hunde.
Julie Fisher rapporterer for Tågebakkens hatte.
Intet som en afslappet morgenmad.
Godt. For dette er intet som en afslappet morgenmad.
Okay, hvalpe. Her er jeres...
Er du okay?
Ja. Men hvalpene er lidt af en mundfuld.
De er jo vilde dyr. Måske er Tågebakken ikke godt for dem.
Hvalpe ikke væk.
Hajhund elsker hvalpe.
De vil bare lege. Derfor er de lidt...
...livlige.
Ja. Tågebakken er perfekt til hajhundehvalpe.
Jeg ved nu ikke.
Hajhund og jeg beviser det.
Men måske behøver vi hjælp.
Okay. I dag skal vi i byen og finde sjove måder
at brænde hvalpeenergi af.
Vi tager Megamund til stranden. Hun vil elske sandet.
Og jeg tager Pølse med på svømmetur i havet.
Vinden skal nok give store bølger og sjov.
Godt. Vi tager Hammerhoved til... Hvad vil more Hammerhoved?
Hajhund ved det.
God idé. Det er det perfekte sted for Hammerhoved.
- Må Hammerhoved hamre? - Klart.
Ja!
- Ja! - Flot, Hammerhoved.
- Hammerhoved? -Åh nej! Hammerhoved er i hajtilstand!
Han kommer til skade. Gør noget!
Hammerhoved, stop!
Hajhund! Hammerhoved! Er I okay?
Ja. Vi er okay.
Hajhund fikser det.
- Det er okay. I har hjulpet nok. - Men...
Hvorfor lytter hvalpen ikke?
Bare rolig. Han lod sig nok bare rive med.
De andre hvalpe morer sig sikkert.
Okay, Megamund. Hvad vil du lege først?
Kom så, hvalp. Vi har fodbolde.
Badebolde?
Volleyball?
Eller kødboller? Nej, det er min frokost.
Vil I hjælpe mig?
- Vinden blæser mine ting omkring. - Klart, Annabelle.
Hun har endelig fundet sit kald.
Derfor hedder hun Megamund.
Megamund?
Åh nej.
Hajtilstand!
Flyvende fladfisk! Hvad skete der?
Megamund skete.
I det mindste er Pølse ude af hajtilstand.
Ja. Kaptajn Barb klarer alt.
Okay. Glem det. Det her er slemt.
Max.
Det er rigtig slemt.
Hajhund, brug dit hajbjæf.
Vi må have fat i hvalpene.
Hvorfor lytter hvalpene ikke til Hajhund?
I hajtilstand kan intet styre dem, ikke engang Hajhund.
Lytter hvalpene?
- Hajhund! - Barb!
- Hvalpe? - Er I okay?
Alle er okay.
- De er ude af hajtilstand. - Blev de trætte?
Måske beroliger mørket dem.
Hammerhoved faldt først i søvn i skuret.
Og de går altid i hajtilstand udenfor.
I sollyset.
Min teori er, at mørke miljøer neutraliserer deres vilde instinkter.
Har nogen en lys idé til,
hvordan vi får dem hjem under solen?
Tak, Annabelle.
Søvnige, søvnige hajhvalpe
Jeg hørte, at hvalpene kom i problemer i dag. Ved I noget?
Hajhund ville more sig med hvalpene...
De morede sig måske lidt for meget, men se dem nu.
- Glade, uskadte og i dyb søvn. - Må hvalpe blive i Tågebakken?
Okay, de må blive.
- Indtil videre. - Ja!
Men kommer de i fare igen, så fortæl det straks. Okay?
Ja. Nu, hvor vi ved, hvalpene skal være i mørke,
bliver alt lettere.
Hajslænget-løfte.
OP DET GÅR
Alt har været skørt,
siden Hammerhoved, Pølse og Megamund ankom.
Ja. Hvalpene er sjove.
Jeg kan ikke forestille mig livet uden dem.
Ja, det hele skal nok gå.
- Hvad er der sket? - De gik i hajtilstand!
De er flygtet!
Men Ronni sagde, det ikke skete i mørke.
Ronni tog fejl!
Lad mig forstå. Hvalpene er løs i Tågebakken.
Vi forstår ikke hajtilstanden.
Og dit bjæf kan ikke styre dem.
Okay. Ingen panik.
- Max og Hajhund må... - Sige det til far.
Ja, han ved besked.
Nej! Far bliver sur og sender hvalpe væk.
De kunne fare vild eller komme til skade. Vi bør...
Finde hvalpe. Far ved intet.
- Lever lykkeligt. - Ven.
Kom nu.
Okay. Men du ved, hvem vi må ringe til.
Hajslænget!
Vær på vagt.
Må finde...
...Hammerhoved, Pølse og...
Megamund!
Nej. Der!
Hun er stadig i hajtilstand og spiser Højbjergs rosenkål.
Kom nu. Kom så!
Angrib!
Det var sjovt. En gang til.
Undskyld. Er alle okay?
Hvad foregår der?
Mine små rosenkål!
Hej. Vi prøvede bare at fange en vild hajhundehvalp.
Ud af min have!
Mine havenisser! Nej!
Nej, ikke professor Binky!
Jeg har lige lakeret hans skæg.
Hajslænget fanger Megamund og finder andre hvalpe. Kom!
Undskyld. Vi ordner professor Binky senere.
Farvel, Knurhår.
Denne vej!
Var det Knurhår, der sendte Megamund i hajtilstand?
Måske. Højbjergs kat har altid gjort Hajhund skør.
Måske er det ikke katte, men hunde. Se!
Derfor må vi fortælle far det!
- Fik dig! - Forkert haj.
Jeg forstår ikke. Hvad udløser Megamund?
Måske er hun sulten. Det gør altid mig sur.
Okay, vi skal bare fodre hende med en spand...
Hvis hun var sulten, er hun det ikke efter alt det.
Megamund!
Hvalpen slipper væk. Kom!
Med blæsten er der høj sandsynlighed for, at hun får pisket en storm af ballade op.
Vi må ringe til far nu.
- Megamund går amok. - Nej. Vi fanger nemt hvalp.
Hvis vi forstår hajtilstand.
Der er hun.
- Nej! - Undskyld, Annabelle.
Megamund!
Hvad gør vi?
- Hajhund har en idé. - Hajhund!
Hajslænget, hiv.
Hajslænget, sigt.
Hajslænget, fyr!
Hajhund!
- Hun er endelig ude af hajtilstand. - Plasket gjorde det.
Måske er hun såret.
Se finnen. Den blev skadet i faldet.
-Åh nej. Hvad gør vi? - Det ved du vist godt.
Siger det til far.
Bare rolig. Han er sikkert cool.
Ikke cool.
- Du skulle have sagt det straks, Max. - Det var Hajhunds idé.
Undskyld.
Vi kan putte hende i en tank, indtil finnen får det bedre.
Men derefter må vi finde på noget.
Tågebakken er skidt for hajhundehvalpe.
- Skal hvalpene væk? - Vi har ikke andet valg.
- Men Hammerhoved og Pølse er da hjemme. - Altså...
Sjov historie, hr. Fisher.
Ja. Så sjov, at du måske bør sidde ned.
Der er du. Skynd jer herhen! To hajhundehvalpe
plasker i havet som to havmonstre.
Vi kommer straks. Ollie, Ronni, pas Megamund.
Okay.
Far, Hajhund, vi fanger hvalpene.
Kom så, Hajslænget.
Hvorfor ikke?
Kom så, Hajslænget!
BÅDHAJER
Vi må hen til Hammerhoved og Pølse, inden de slår sig, som Megamund.
Hurtigere!
Beklager. Min gamle jolle er ikke så hurtig.
Hvalpene er mere løbske end en pelikan på stylter.
Hvad tog så længe?
Det er okay. Hvalpene er sikre på båden. Alt er okay.
Det er ikke okay.
Det her er en nødsituation!
- Barb, kan du sejle os til Tågebakken? - Ja.
Er I klar til at fange hajhvalpe?
- Klar. - Klar.
Kom så!
Ups, undskyld.
Nej! Ankeret!
Fanger vi dem, må vi få dem tilbage til naturen.
Ja. Vi ved ikke, hvorfor de går i hajtilstand.
Og før eller siden ender de i alvorlig fare.
Nej! De bliver i Tågebakken.
Vi må finde ud af, hvad hvalpene vil.
Hajhund kan fange hvalpene.
Denne vej, I små havdyr.
Og ... nu!
- Stop! - Hvad?
Hajhvalpene er ikke i hajtilstand.
Hvordan det?
Hajstilstand!
Ikke hajtilstand!
Vent lidt.
Det er vinden.
Vinden sender dem i hajtilstand.
Bare rolig. Jeg har dem.
Ved Neptuns sushibuffet.
Det er ikke godt.
Nu må jeg ringe til forsikringen, betale mere...
Barb, jeg beklager, men vi synker!
Ja. Forlad skuden!
Til jollen!
Åh nej, hvalpene!
De er fanget!
Hajhund må redde dem!
Hajhvalpe!
Bare rolig. Hajhund hjælper.
For stram.
Hajhund redder hvalpe.
Hajhund! Hvor er du?
Hajhund!
Vent. Er det en finne?
Nej. Det er tre finner!
Hvalpe er sikre.
- Jeg vidste, du kunne. - Sådan!
I er i sikkerhed nu.
Far, lad os komme væk.
Det kunne have været slemt.
Men nu, hvor vi ved, at vinden skaber hajtilstand, må hvalpe blive, ikke?
Beklager. Tågebakken er ikke sikker for dem.
Ja, især da disse vinde bliver stærkere og stærkere.
Koldt og hårdt fra nordvest.
Nordvest. Barb, er det ikke der, den hemmelige ø er?
Hvor hvalpene kom fra.
Jo. Vindene kommer vel fra øen.
Som det gamle piratudtryk:
"Havvinden kalder sømanden hjem."
Nemlig. Lige præcis.
Vindene kalder hvalpene hjem.
De har forsøgt at komme hjem.
Er det derfor, vinden skaber hajtilstand?
Vil hvalpene gerne hjem til øen?
Okay.
Hvalpene skal hjem.
Det er hårdt, men det er det rette.
Bliver vejret værre, bliver hvalpene kun vildere, så vi må afsted.
Men det er for farligt for hvalpene alene.
Barbs båd er på bunden af havet. Fars jolle er et vrag.
Der er måske en anden måde at komme derhen.
- Seriøst? Er det en... - Det kan du bide søstjerne på.
Ring til Hajslænget. Vi skal på et sidste hajhvalpe-eventyr.
Tekster af: Jesper Sodemann