1
00:00:06,043 --> 00:00:08,209
[theme music]
2
00:00:09,668 --> 00:00:11,918
♪ Half shark, half dog
Big fins, big jaws ♪
3
00:00:11,918 --> 00:00:13,876
♪ Loves the water, loves the park ♪
4
00:00:13,876 --> 00:00:14,834
♪ Sharkdog! ♪
5
00:00:14,834 --> 00:00:17,501
♪ Half dog, half shark
All friend, all heart ♪
6
00:00:18,084 --> 00:00:18,918
{\an8}♪ Sharkdog! ♪
7
00:00:22,168 --> 00:00:23,209
[Mom] C'mon, Max!
8
00:00:23,209 --> 00:00:26,876
Now the snow's gone, you've got
no excuse for rolling in late to school.
9
00:00:26,876 --> 00:00:27,918
[Sharkdog] Um, Max...
10
00:00:27,918 --> 00:00:30,126
- Sharkdog! Be down in a minute, Mom!
- But...
11
00:00:31,376 --> 00:00:32,668
- Sharkdog--
- [Mom] Max!
12
00:00:34,543 --> 00:00:36,293
{\an8}Sharkdog tell Max something--
13
00:00:36,293 --> 00:00:37,251
{\an8}- [Mom] Max!
- [gasps]
14
00:00:37,251 --> 00:00:38,793
{\an8}Think it can wait til after school, bud?
15
00:00:38,793 --> 00:00:41,084
{\an8}- I'm running a little late.
- But... but...
16
00:00:41,084 --> 00:00:42,751
{\an8}[Mom grunts]
Max!
17
00:00:43,626 --> 00:00:44,876
You're ready?
18
00:00:45,668 --> 00:00:47,918
- Here, Mom!
- But Sharkdog need--
19
00:00:47,918 --> 00:00:49,293
Max, heads up!
20
00:00:50,668 --> 00:00:53,293
- [Max grunts, chomps]
- Okay, let's go.
21
00:00:53,293 --> 00:00:55,043
- Max...
- Sorry, Sharkdog!
22
00:00:55,043 --> 00:00:56,668
We'll hang out later! I Promise!
23
00:00:57,376 --> 00:00:58,876
[whimpers]
24
00:01:01,209 --> 00:01:02,543
Sharkdog here!
25
00:01:02,543 --> 00:01:04,459
Wakey Wake--
[gasps]
26
00:01:05,043 --> 00:01:07,084
Oh, no! Oh, no! No! No!
27
00:01:07,084 --> 00:01:08,376
[whines]
28
00:01:08,376 --> 00:01:10,376
Oh, no! No! No! No!
29
00:01:11,001 --> 00:01:13,793
Sharkpups? Sharkpups?
30
00:01:18,209 --> 00:01:21,001
[puppies bark]
31
00:01:21,001 --> 00:01:22,376
Sharkpups!
32
00:01:22,376 --> 00:01:23,751
[laughs]
33
00:01:23,751 --> 00:01:25,834
- Whoops! Almost forgot my gym bag!
- Hm?
34
00:01:25,834 --> 00:01:27,209
- Max...
- Jeez!
35
00:01:27,209 --> 00:01:29,209
I swear this thing gets heavier
every week!
36
00:01:29,209 --> 00:01:30,334
Wait!
37
00:01:30,334 --> 00:01:32,001
[car revs]
38
00:01:32,001 --> 00:01:32,918
[gasps]
39
00:01:33,959 --> 00:01:35,459
Here we go!
40
00:01:36,043 --> 00:01:39,043
[Ms. Williams] And that is why
you will never see an emu walk backwards!
41
00:01:39,043 --> 00:01:41,209
Max! Max!
42
00:01:41,209 --> 00:01:43,918
{\an8}- Wait, is that...
- Max! Max! Max! Max! Max! Max!
43
00:01:43,918 --> 00:01:45,626
Max! Max! Max! Max!
44
00:01:45,626 --> 00:01:48,126
{\an8}- Sharkdog?
- Err, all okay, Max?
45
00:01:48,126 --> 00:01:50,584
[gasps]
Uh, yeah! No! I mean, uh...
46
00:01:50,584 --> 00:01:53,668
Sorry Ms. Williams,
can I... use the restroom?
47
00:01:54,334 --> 00:01:57,126
{\an8}[groans]
Time Sharkdog tell Max everything.
48
00:01:57,626 --> 00:01:58,709
Max understand.
49
00:01:58,709 --> 00:02:00,543
Sharkdog! What's going on?
50
00:02:00,543 --> 00:02:02,293
Ha! Oh, well...
51
00:02:02,793 --> 00:02:03,876
Mm...
52
00:02:03,876 --> 00:02:05,834
[Max] I can't believe
you've been hiding a Sharkdog!
53
00:02:05,834 --> 00:02:07,334
I would never do that!
54
00:02:07,334 --> 00:02:08,251
[gasps]
55
00:02:09,293 --> 00:02:12,084
Alright, well, I never hid
three Sharkdogs!
56
00:02:12,084 --> 00:02:14,793
- [whimpers]
- Okay, okay! Let's not panic.
57
00:02:14,793 --> 00:02:16,793
I put my gym bag
in my locker before class.
58
00:02:16,793 --> 00:02:19,293
So the sharkpups should be--
[gasps]
59
00:02:19,793 --> 00:02:21,584
Oh, no, no, no, no, no!
60
00:02:21,584 --> 00:02:23,459
This is bad! Very bad!
61
00:02:23,459 --> 00:02:27,126
I'm not allowed one sharkdog in school!
Let alone four!
62
00:02:27,126 --> 00:02:29,001
Okay, panic now?
63
00:02:29,001 --> 00:02:33,293
No time! We've only got ten minutes
until everyone gets out of first period.
64
00:02:33,293 --> 00:02:35,668
We gotta find those sharkpups fast!
65
00:02:35,668 --> 00:02:37,001
[Sharkpup barks]
66
00:02:39,709 --> 00:02:40,668
[barking]
67
00:02:41,584 --> 00:02:42,709
[gasps]
Found one!
68
00:02:43,418 --> 00:02:46,543
[barking and panting]
69
00:02:49,418 --> 00:02:51,418
- Aw! He's so cute!
- [growls]
70
00:02:52,001 --> 00:02:55,126
{\an8}[baby talk]
Woo don't wook wike twubble, do woo?
71
00:02:56,043 --> 00:02:57,084
[panting]
72
00:02:57,084 --> 00:03:00,293
- [groans]
- Wook wike big twubble to Sharkdog!
73
00:03:00,293 --> 00:03:01,209
- [Sharkpup yelps]
- [gasps]
74
00:03:02,543 --> 00:03:04,418
[balls thumping]
75
00:03:05,584 --> 00:03:08,334
We gotta catch that sharkpup! C'mon!
[grunts]
76
00:03:08,334 --> 00:03:09,918
{\an8}[Sharkdog groans]
77
00:03:09,918 --> 00:03:12,209
[barking]
78
00:03:12,209 --> 00:03:13,293
[grunts]
79
00:03:15,584 --> 00:03:17,168
[groans, grunts]
80
00:03:18,584 --> 00:03:20,334
[exclaims]
81
00:03:21,168 --> 00:03:22,376
- [janitor] Hey!
- [both gasp]
82
00:03:22,376 --> 00:03:25,876
- What's going on in here?
- Uh, err... Nothing!
83
00:03:25,876 --> 00:03:28,293
Just shooting some hoops!
[laughs awkwardly]
84
00:03:34,084 --> 00:03:36,251
Well, I'm watching you!
85
00:03:37,501 --> 00:03:38,501
[Max grunts]
86
00:03:39,584 --> 00:03:40,918
- [both groan]
- [barks]
87
00:03:40,918 --> 00:03:42,918
No! No! No! Come back!
88
00:03:44,418 --> 00:03:46,918
Did you say there were
two more of these guys?
89
00:03:47,584 --> 00:03:50,584
[humming]
90
00:03:50,584 --> 00:03:53,084
{\an8}[pants excitedly]
91
00:03:58,959 --> 00:04:00,626
[sucks, gulps]
92
00:04:01,876 --> 00:04:02,918
[yelps]
93
00:04:02,918 --> 00:04:04,584
Huh? Hmm!
94
00:04:08,709 --> 00:04:10,751
Huh? Where'd it go?
95
00:04:10,751 --> 00:04:12,084
I-I coulda sworn I...
96
00:04:19,543 --> 00:04:20,751
[yells]
97
00:04:20,751 --> 00:04:23,126
[lunch lady] Ugh! Help! I can't see!
98
00:04:25,209 --> 00:04:26,209
[Sharkpup yelps]
99
00:04:27,626 --> 00:04:31,418
Whoa, this pup's like some kinda
mega mouth vacuum cleaner!
100
00:04:31,418 --> 00:04:32,543
[Max, Sharkdog exclaim]
101
00:04:32,543 --> 00:04:35,334
[lunch lady]
Urgh! Where'd I put that dishcloth?
102
00:04:35,334 --> 00:04:36,251
[gasps]
103
00:04:37,584 --> 00:04:39,584
[barking]
104
00:04:40,834 --> 00:04:41,793
- [Max grunts]
- [thuds]
105
00:04:43,418 --> 00:04:44,334
[both gasp]
106
00:04:44,876 --> 00:04:47,251
[both barking]
107
00:04:47,959 --> 00:04:49,626
- [Max pants]
- Urgh!
108
00:04:51,001 --> 00:04:54,293
Huh? Oh! You gotta be kidding me!
109
00:04:54,293 --> 00:04:56,501
[barking]
110
00:05:01,418 --> 00:05:03,626
Quick! I think they went this way! Huh!
111
00:05:04,918 --> 00:05:05,959
[Sharkdog] No pup here!
112
00:05:06,751 --> 00:05:08,168
- [Max gasps]
- [yelps]
113
00:05:08,168 --> 00:05:10,543
Flying Fishsticks, what's this one do?
114
00:05:14,709 --> 00:05:16,543
- [Sharkdog] Sharkdog stuck!
- Sharkdog!
115
00:05:16,543 --> 00:05:17,459
[Max gasps]
116
00:05:18,918 --> 00:05:21,043
Ah-ha!
[grunts]
117
00:05:21,043 --> 00:05:23,293
It's like tryna catch a sausage with legs!
118
00:05:23,293 --> 00:05:25,001
Gotcha! Wha--
119
00:05:25,626 --> 00:05:27,293
Don't tell me...
120
00:05:27,918 --> 00:05:29,543
- Huh?
- [barks]
121
00:05:29,543 --> 00:05:31,459
Huh?
[gasps]
122
00:05:34,209 --> 00:05:35,793
- [gasps]
- [yelps]
123
00:05:36,793 --> 00:05:37,751
[whines]
124
00:05:41,209 --> 00:05:42,709
[gasps]
Quick! Quick! Quick!
125
00:05:42,709 --> 00:05:44,751
[Sharkdog] Go! Go! Go!
126
00:05:44,751 --> 00:05:46,918
- [Dennis whistles]
- [flushing]
127
00:05:47,959 --> 00:05:48,793
Huh?
128
00:05:49,459 --> 00:05:50,334
[yells]
129
00:05:50,334 --> 00:05:52,501
Only a few minutes left
till the bell rings!
130
00:05:52,501 --> 00:05:55,334
[gasps]
They're splitting up. What do we do?
131
00:05:56,251 --> 00:05:57,168
[barks]
132
00:05:57,168 --> 00:05:58,418
[growls, pants]
133
00:05:58,418 --> 00:05:59,709
[barks, pants]
134
00:05:59,709 --> 00:06:00,918
Do something, Sharkdog!
135
00:06:00,918 --> 00:06:03,918
{\an8}- Do something! Anything!
- [whimpers]
136
00:06:05,584 --> 00:06:08,001
[bark echoing]
137
00:06:11,543 --> 00:06:13,293
- [Shardog pants]
- [barking]
138
00:06:13,293 --> 00:06:14,793
Hey, what did you do?
139
00:06:14,793 --> 00:06:17,126
Sharkdog... not sure!
140
00:06:17,126 --> 00:06:19,251
You did some kinda "Shark Bark"!
[laughs]
141
00:06:19,959 --> 00:06:21,001
Do it again!
142
00:06:21,001 --> 00:06:23,584
[clears throat, barks]
143
00:06:26,668 --> 00:06:28,876
- You did it, Sharkdog! Great job!
- [school bell rings]
144
00:06:28,876 --> 00:06:30,626
{\an8}- Huh?
- Sharkdog go now!
145
00:06:32,959 --> 00:06:35,876
Olly! Royce! You guys are not
gonna believe this, but--
146
00:06:35,876 --> 00:06:39,376
- Max! Ooh, you don't look so good!
- Who? Me?
147
00:06:39,376 --> 00:06:41,376
Oh!
[clears throat]
148
00:06:41,376 --> 00:06:44,834
And you were in the bathroom
for a real long time.
149
00:06:44,834 --> 00:06:47,918
You didn't have the mystery meat
from the cafeteria again, did ya?
150
00:06:47,918 --> 00:06:50,834
Oh! Uh, nope. I'm fine Ms. Williams!
151
00:06:50,834 --> 00:06:54,293
I don't wanna take any chances.
I'm calling your mom to pick you up!
152
00:06:54,293 --> 00:06:55,543
- Hm?
- Huh?
153
00:06:57,501 --> 00:06:59,709
- So, are you sure you're okay, Max?
- [Mia laughs]
154
00:06:59,709 --> 00:07:01,418
Ms. Williams seemed pretty worried.
155
00:07:01,418 --> 00:07:02,834
- Yeah, everything's cool!
- [sharkpups yelp]
156
00:07:02,834 --> 00:07:05,626
Nothing to report!
Just a totally normal day.
157
00:07:05,626 --> 00:07:06,918
- [gasping]
- [panting]
158
00:07:06,918 --> 00:07:07,876
[screams]
159
00:07:07,876 --> 00:07:11,209
Uh, well, I guess
there is one thing I need to tell ya.
160
00:07:12,126 --> 00:07:13,418
Or maybe three.
161
00:07:13,918 --> 00:07:16,709
- Uh-oh!
- [laughs awkwardly]
162
00:07:23,168 --> 00:07:24,543
[door bell rings]
163
00:07:24,543 --> 00:07:26,626
- Hey, guys! Whoa!
- [Olly and Royce yelp]
164
00:07:26,626 --> 00:07:28,168
Where are they Max? Where are they?
165
00:07:28,168 --> 00:07:29,293
- [barking]
- [both] Huh?
166
00:07:29,293 --> 00:07:31,251
[yelping cheerfully]
167
00:07:34,793 --> 00:07:35,751
{\an8}- Whoa!
- [Max laughs]
168
00:07:35,751 --> 00:07:38,709
{\an8}They're just like Sharkdog,
but... puppy-er.
169
00:07:39,209 --> 00:07:42,293
{\an8}- Meet Sharkdog three new shark-buds!
- [Max laughs]
170
00:07:42,293 --> 00:07:46,709
{\an8}This is Hammerhead!
He has crazy 20/20 360 vision!
171
00:07:46,709 --> 00:07:49,001
Sausage here is super bendy!
172
00:07:49,001 --> 00:07:51,876
- And meet Mega Mouth, she can do--
- [sucks]
173
00:07:52,501 --> 00:07:54,418
- ...well, do that!
- [both] Whoa!
174
00:07:54,418 --> 00:07:56,334
- Cool!
- [Dad] I know, right?
175
00:07:56,334 --> 00:07:58,668
And they all have incredible hearing!
176
00:07:58,668 --> 00:08:02,918
In fact, some sharks can detect the sound
of a fish flapping hundreds of feet away.
177
00:08:02,918 --> 00:08:05,709
And this device mimics
that exact frequency!
178
00:08:06,459 --> 00:08:09,043
Barb lent me this baby so
we can test the pups hear-- Whoa!
179
00:08:09,043 --> 00:08:10,376
[Dad laughs]
180
00:08:10,376 --> 00:08:13,043
{\an8}Huh? Why Sharkdog no hear anything?
181
00:08:13,043 --> 00:08:14,418
Probably because--
[grunts]
182
00:08:14,418 --> 00:08:17,376
...the pups are really young,
so they're more sensitive
183
00:08:17,376 --> 00:08:19,251
to their animal instinc--
[yells]
184
00:08:19,251 --> 00:08:22,543
[Royce] They're certainly packing
some serious shark energy, huh!
185
00:08:22,543 --> 00:08:25,126
And that's why we gotta
take care of these little pups.
186
00:08:25,126 --> 00:08:27,376
If we let them run wild,
they could get hurt!
187
00:08:27,376 --> 00:08:29,251
[groans]
Mom's right.
188
00:08:29,251 --> 00:08:31,876
Someday soon they'll have to go back
to their natural habitat,
189
00:08:31,876 --> 00:08:34,376
but until then it's best
they have a little puppy training
190
00:08:34,376 --> 00:08:36,126
to keep ‘em safe and outta trouble!
191
00:08:36,126 --> 00:08:40,126
I got it covered! After all,
I'm the original Sharkdog trainer.
192
00:08:40,126 --> 00:08:45,168
Sharkdog just big Sharkpup!
So Sharkdog best trainer!
193
00:08:45,168 --> 00:08:49,251
{\an8}Oh, yeah? I challenge you
to a Sharkpup training competition!
194
00:08:49,751 --> 00:08:50,668
It on!
195
00:08:51,418 --> 00:08:55,251
[Royce] The first sharkpup exercise is...
Water Training!
196
00:08:55,751 --> 00:08:59,459
I call it "Water Lotta Fun!"
Patent pending.
197
00:09:01,501 --> 00:09:02,959
Watch and learn, SD!
198
00:09:03,543 --> 00:09:04,668
Okay, Sharkpups.
199
00:09:06,543 --> 00:09:07,376
Follow me!
200
00:09:10,168 --> 00:09:13,459
This way. C'mon! Huh?
[laughs]
201
00:09:16,876 --> 00:09:18,668
[Sharkdog barks]
202
00:09:21,418 --> 00:09:22,251
[chuckles]
203
00:09:27,793 --> 00:09:29,043
[all exclaim]
204
00:09:29,043 --> 00:09:31,584
I declare Sharkdog the winner!
205
00:09:31,584 --> 00:09:35,251
- Wahoo! Sharkdog win! Sharkdog win!
- [Sharkpups bark]
206
00:09:35,251 --> 00:09:40,376
Ha! Okay, bud. You win this one!
But I'll get you in the next round!
207
00:09:40,376 --> 00:09:44,376
Our next training exercise is
the agility course.
208
00:09:44,376 --> 00:09:47,751
Ready? And go Sharkpups!
209
00:09:49,001 --> 00:09:50,584
[barking]
210
00:09:51,334 --> 00:09:53,334
[uplifting music]
211
00:09:56,918 --> 00:09:58,251
[yelping]
212
00:10:06,751 --> 00:10:08,168
[all yelp]
213
00:10:09,209 --> 00:10:12,418
Whoa! That was fantastic!
214
00:10:12,418 --> 00:10:15,626
And Max is next up
to face the agility course.
215
00:10:15,626 --> 00:10:17,251
- [Max] I'm ready for my close-up.
- [both] Huh?
216
00:10:17,251 --> 00:10:21,001
To train a shark,
you gotta be a shark, right? Right?
217
00:10:21,001 --> 00:10:22,168
- Huh?
- [Olly, Royce] Uh...
218
00:10:22,168 --> 00:10:24,084
Somebody please say right!
219
00:10:24,084 --> 00:10:25,834
- [barking]
- [Max] Okay, Sharkpups.
220
00:10:26,459 --> 00:10:28,876
[clears throat, imitates sharkbark]
221
00:10:31,501 --> 00:10:33,251
- [Max barking]
- [Mega Mouth sucking]
222
00:10:36,168 --> 00:10:37,793
[whining]
223
00:10:39,459 --> 00:10:42,043
- [Max continues barking]
- Urgh, Max...
224
00:10:43,001 --> 00:10:44,709
- [screams]
- [thuds]
225
00:10:45,376 --> 00:10:46,959
- [gasps]
- [groans]
226
00:10:46,959 --> 00:10:48,793
{\an8}- [Sharkdog barks]
- Huh!
227
00:10:48,793 --> 00:10:50,293
- [barking]
- [Olly laughs]
228
00:10:50,293 --> 00:10:53,918
- Sharkdog wins! Again!
- [barking cheerfully]
229
00:10:54,543 --> 00:10:56,334
[Sharkdog barking from video]
230
00:10:56,334 --> 00:10:59,501
- [imitates sharkbark]
- [Dad] Were you just... barking?
231
00:10:59,501 --> 00:11:02,501
Wah! Uh... maybe.
232
00:11:02,501 --> 00:11:04,043
Everything okay, son?
233
00:11:04,043 --> 00:11:06,459
[sighs]
I just feel so left out.
234
00:11:06,459 --> 00:11:09,418
Sharkdog and the Pups even have
their own language now!
235
00:11:10,251 --> 00:11:12,751
Don't sweat it. They're Sharkpups.
236
00:11:12,751 --> 00:11:16,001
So it's just their natural instinct
to feel closer to Sharkdog!
237
00:11:16,834 --> 00:11:18,376
Just holler if you need me!
238
00:11:19,543 --> 00:11:20,376
[gasps]
239
00:11:21,043 --> 00:11:23,584
Natural instinct, huh? Hm...
240
00:11:23,584 --> 00:11:26,251
[Olly] Max, it's time for the final test!
241
00:11:26,751 --> 00:11:32,334
{\an8}No more games!
This is the big one. "Total Recall!"
242
00:11:32,334 --> 00:11:36,834
It's simple! Whoever calls
all the sharkpups over to them first
243
00:11:36,834 --> 00:11:41,584
will be crowned
the greatest sharkpup trainer of all time!
244
00:11:42,084 --> 00:11:46,376
- [Royce laughs]
- Three, two, one... Go!
245
00:11:47,584 --> 00:11:48,751
[barks]
246
00:11:49,876 --> 00:11:51,459
[Sharpups bark]
247
00:11:51,459 --> 00:11:52,626
Hey, Pups!
248
00:11:53,459 --> 00:11:54,293
[all] Huh?
249
00:11:54,293 --> 00:11:55,751
Come to Max!
250
00:11:58,293 --> 00:11:59,459
{\an8}- [all yelp]
- [gasps]
251
00:11:59,459 --> 00:12:02,543
- [Max laughs]
- [barking]
252
00:12:02,543 --> 00:12:04,793
[Sharkdog barks]
253
00:12:06,376 --> 00:12:07,459
[growls]
254
00:12:08,751 --> 00:12:10,376
[howls]
255
00:12:12,001 --> 00:12:12,834
{\an8}[gasps]
256
00:12:15,334 --> 00:12:16,251
[laughs]
257
00:12:16,959 --> 00:12:18,668
[Sharkdog] Sharkpups no listen.
258
00:12:18,668 --> 00:12:23,709
Maybe Sharkdog
no best for sharkpups after all.
259
00:12:24,793 --> 00:12:26,584
- [Sharkpups barking]
- [Max laughs]
260
00:12:28,709 --> 00:12:31,626
[laughs]
Okay, settle down, pups!
261
00:12:36,001 --> 00:12:37,043
[Max groans]
262
00:12:37,043 --> 00:12:38,334
[zapping]
263
00:12:39,876 --> 00:12:41,043
Uh-oh!
264
00:12:41,043 --> 00:12:43,751
- [Sharkdog whines]
- [shouting]
265
00:12:46,251 --> 00:12:49,376
Help! The Pups are in shark-mode!
266
00:12:49,376 --> 00:12:50,793
[Hammerhead barks]
267
00:12:58,501 --> 00:13:00,793
[yells]
268
00:13:00,793 --> 00:13:04,043
- Whoa!
- It's a sharktastrophe!
269
00:13:04,043 --> 00:13:05,543
[grunts, groans]
270
00:13:23,459 --> 00:13:26,626
- [door opens]
- Ah! This place is a mess!
271
00:13:26,626 --> 00:13:28,793
What happened to this?
272
00:13:28,793 --> 00:13:33,959
- Uh-oh!
- Umm, well, hear me out, I kinda--
273
00:13:33,959 --> 00:13:37,209
Wait, you cheated
and used the frequency device
274
00:13:37,209 --> 00:13:38,501
- to call the Pups?
- Huh?
275
00:13:39,751 --> 00:13:41,709
- [both gasp]
- Oh, Max...
276
00:13:41,709 --> 00:13:44,334
Well, at least you've got them
to settle down.
277
00:13:44,834 --> 00:13:48,209
[sighs]
Actually, that's Sharkdog.
278
00:13:48,959 --> 00:13:51,126
- Um, I'm sorry I cheated, bud.
- Huh?
279
00:13:51,126 --> 00:13:54,918
I really love the new Pups, but I guess
I was just jealous of how close
280
00:13:54,918 --> 00:13:56,126
you were all getting!
281
00:13:56,126 --> 00:13:58,376
I didn't want to be left out
of the sharkpup fun!
282
00:13:58,376 --> 00:14:02,126
[gasps]
Sharkdog love Sharkpups too.
283
00:14:02,626 --> 00:14:05,709
But Sharkpups or no Sharkpups,
284
00:14:05,709 --> 00:14:10,043
- Max Sharkdog best bud. Always!
- [laughs]
285
00:14:10,876 --> 00:14:13,293
Looks like the Sharkpack
just got a little bigger!
286
00:14:14,668 --> 00:14:15,501
Whoa!
287
00:14:17,793 --> 00:14:19,251
[all laugh]
288
00:14:24,459 --> 00:14:26,501
- [indistinct laughter]
- [Max] How cool is this, Sharkdog?
289
00:14:26,501 --> 00:14:29,626
Our own stall at Foggy Springs Food Fair!
290
00:14:30,126 --> 00:14:33,168
Dogs gonna love our doggie treats!
291
00:14:33,168 --> 00:14:35,584
{\an8}[sighs]
I just hope the Sharkpups will be okay
292
00:14:35,584 --> 00:14:37,626
{\an8}- back at home.
- They'll be fine, Dad.
293
00:14:37,626 --> 00:14:41,334
{\an8}Sharkdog told them to stay
inside and out of trouble!
294
00:14:41,334 --> 00:14:42,793
{\an8}- Ah-ha!
- Good!
295
00:14:43,376 --> 00:14:47,418
{\an8}I'm not sure Foggy Springs is ready
for three more little sharkdudes just yet!
296
00:14:47,418 --> 00:14:50,376
Ha! Chill, Dad, today is gonna be great!
297
00:14:50,376 --> 00:14:52,459
We're the only stall here selling--
298
00:14:52,459 --> 00:14:55,459
- Dog treats! Get your dog treats!
- [all] Huh?
299
00:14:55,459 --> 00:15:01,918
Made from only the most luxurious,
most delectable and electable ingredients!
300
00:15:01,918 --> 00:15:07,293
Ha-ha! Remember, a vote for
Mayor Muckford is a vote for happy dogs!
301
00:15:07,293 --> 00:15:09,709
[both] Aww, Fishsticks!
302
00:15:09,709 --> 00:15:14,126
Hey, Fishfaces! This food fair ain't
big enough for two doggy treat stalls.
303
00:15:14,126 --> 00:15:17,001
Time to pack up
and let the pros take over.
304
00:15:17,001 --> 00:15:19,459
Forget it, Dennis! We were here first.
305
00:15:19,459 --> 00:15:21,376
- [barks]
- [growls]
306
00:15:21,376 --> 00:15:23,751
But there's an easy way
we can settle this.
307
00:15:23,751 --> 00:15:27,418
Whoever sells the most dog treats
by noon can stay. Deal?
308
00:15:27,418 --> 00:15:28,584
Hm...
309
00:15:29,501 --> 00:15:31,668
Deal!
[laughs]
310
00:15:31,668 --> 00:15:35,043
Dennis's dog biscuits look pretty fancy.
311
00:15:35,043 --> 00:15:36,834
Are you sure you know
what you're doing, Max?
312
00:15:36,834 --> 00:15:37,834
Course I do!
313
00:15:37,834 --> 00:15:42,168
With our fish-tacular homemade dog treats,
we got this in the bag!
314
00:15:42,168 --> 00:15:44,418
Or should that be in the box!
315
00:15:44,418 --> 00:15:46,418
- [gasps]
- [all] Sharkpups!
316
00:15:47,293 --> 00:15:48,751
[Max] You must have stowed away!
317
00:15:49,793 --> 00:15:51,168
- [Max gasps]
- [Sharkpups bark]
318
00:15:55,126 --> 00:15:57,418
The dog treats! They're all gone!
319
00:16:00,418 --> 00:16:02,793
{\an8}- No! We'll never win now.
- [groaning]
320
00:16:02,793 --> 00:16:04,584
[Dad] I guess that's game over!
321
00:16:04,584 --> 00:16:06,709
Better get these pups home
before anyone sees them,
322
00:16:07,293 --> 00:16:08,709
or they cause any more trouble!
323
00:16:08,709 --> 00:16:11,501
{\an8}No! No! No! Sharkpups stay!
324
00:16:11,501 --> 00:16:15,918
{\an8}Fix mistake! Sharkpups help win contest!
325
00:16:15,918 --> 00:16:17,626
- What? How?
- Huh!
326
00:16:17,626 --> 00:16:20,001
{\an8}- Sharkpups make new treats!
- [Max laughs]
327
00:16:20,001 --> 00:16:22,084
[upbeat music]
328
00:16:23,043 --> 00:16:23,959
Hm!
329
00:16:30,168 --> 00:16:32,043
Whoo!
[laughs]
330
00:16:38,668 --> 00:16:39,501
[Max grunts]
331
00:16:40,626 --> 00:16:42,126
Bleh! Ohh!
[laughs]
332
00:16:44,584 --> 00:16:46,084
[barking]
333
00:16:51,209 --> 00:16:52,293
[Sharkdog barks]
334
00:16:53,084 --> 00:16:54,751
[laughs]
335
00:16:56,918 --> 00:16:59,251
Ha-ha! This is going great, Sharkdog!
336
00:16:59,251 --> 00:17:01,709
They're like a three-pup
dog-treat factory!
337
00:17:01,709 --> 00:17:03,418
[all bark]
338
00:17:03,418 --> 00:17:04,334
[Max laughs]
339
00:17:04,876 --> 00:17:07,834
See, sharkpups can help!
340
00:17:07,834 --> 00:17:12,209
We'll have more treats in no time!
And then we'll totally beat Dennis!
341
00:17:12,209 --> 00:17:13,584
- [Dennis] Beat me?
- [both gasp]
342
00:17:13,584 --> 00:17:19,251
Ha! It's almost noon and
you losers haven't sold a single thing!
343
00:17:19,251 --> 00:17:21,584
It's like I don't even have to try!
344
00:17:21,584 --> 00:17:23,043
- [sighs]
- [Dennis laughs]
345
00:17:23,043 --> 00:17:24,876
Max no worry.
346
00:17:24,876 --> 00:17:28,709
Sharkpups make doggy treats
way more yummy!
347
00:17:28,709 --> 00:17:30,001
I guess...
348
00:17:31,959 --> 00:17:32,959
Huh?
349
00:17:33,626 --> 00:17:37,834
Hm? But a few more fishsticks might
just guarantee the win!
350
00:17:37,834 --> 00:17:38,876
[laughs]
351
00:17:38,876 --> 00:17:40,751
[Sausage pants]
352
00:17:40,751 --> 00:17:41,876
Allow me!
353
00:17:44,751 --> 00:17:48,751
When Foggy Springs gets a sniff
of our extra fish-tacular dog treats,
354
00:17:48,751 --> 00:17:50,876
every pup in town is gonna want
to have a bite!
355
00:17:51,918 --> 00:17:53,209
- All ready, Dad!
- Hm?
356
00:17:53,209 --> 00:17:54,251
[Max laughs]
357
00:17:56,876 --> 00:17:58,584
[grunts nervously]
358
00:17:58,584 --> 00:18:02,959
C'mon, just buy one! Please!
[sighs]
359
00:18:02,959 --> 00:18:05,876
Hey, Dennis! Ready to see
some real dog treats?
360
00:18:05,876 --> 00:18:07,501
Let's do this!
361
00:18:08,001 --> 00:18:10,209
C'mon and get them!
362
00:18:10,209 --> 00:18:11,418
- [gasps]
- Hm?
363
00:18:11,418 --> 00:18:12,584
- [sniffing]
- Hmm!
364
00:18:12,584 --> 00:18:14,251
[yells, grunts]
365
00:18:14,251 --> 00:18:17,209
- That really is fish-ilicious!
- [sniffs, barks]
366
00:18:17,209 --> 00:18:19,168
Ahh! Hey, hey, hey!
367
00:18:19,751 --> 00:18:21,793
[exciting chatter]
368
00:18:21,793 --> 00:18:23,334
[snoring]
369
00:18:24,084 --> 00:18:24,918
[sniffing]
370
00:18:27,168 --> 00:18:28,959
- [laughs]
- [Sharkpups bark]
371
00:18:28,959 --> 00:18:30,418
[all panting]
372
00:18:30,418 --> 00:18:33,334
- [Max gasps, yells]
- [Sharkpups yelp]
373
00:18:35,084 --> 00:18:36,709
[all exclaim]
374
00:18:36,709 --> 00:18:38,626
[all gasp]
375
00:18:40,751 --> 00:18:42,001
[munching]
376
00:18:42,001 --> 00:18:44,084
[gasps]
Sharkpups, stop!
377
00:18:44,084 --> 00:18:45,959
- [barking]
- [crowd screaming]
378
00:18:48,209 --> 00:18:50,209
[barks, whines]
379
00:18:50,209 --> 00:18:52,168
[grunts]
380
00:18:52,918 --> 00:18:54,001
[gasps]
Huh?
381
00:19:01,876 --> 00:19:02,834
[woman shrieks]
382
00:19:04,126 --> 00:19:05,126
[man screams]
383
00:19:06,793 --> 00:19:07,918
[gasps]
384
00:19:08,501 --> 00:19:11,626
Sharkdog! The extra fish's smell
sent them into shark-mode.
385
00:19:11,626 --> 00:19:13,418
Do your sharkbark!
386
00:19:13,418 --> 00:19:15,334
[grunts]
387
00:19:15,334 --> 00:19:19,126
{\an8}- Sharkbark no work! Sharkbark no work!
- [gasps]
388
00:19:20,251 --> 00:19:21,209
- [slurps]
- [barks]
389
00:19:21,209 --> 00:19:23,251
[Dennis whimpers]
390
00:19:23,918 --> 00:19:25,251
[woman gasps]
391
00:19:32,209 --> 00:19:33,209
[all gasp]
392
00:19:34,001 --> 00:19:35,584
[Sharkpups whimper]
393
00:19:35,584 --> 00:19:38,168
So, uh, meet the Sharkpups!
394
00:19:38,168 --> 00:19:39,126
[man] Uh...
395
00:19:39,709 --> 00:19:41,126
They're so...
396
00:19:41,126 --> 00:19:42,334
{\an8}[chuckles nervously]
397
00:19:42,334 --> 00:19:44,084
[laughs awkwardly]
398
00:19:48,709 --> 00:19:50,751
- ...adorable!
- Huh?
399
00:19:50,751 --> 00:19:52,793
{\an8}- [gasps]
- Oh, I want to snuggle them!
400
00:19:53,293 --> 00:19:55,001
Oh, check out that one!
401
00:19:55,001 --> 00:19:56,084
Yay!
402
00:19:56,834 --> 00:19:58,876
- [dog barks]
- [grunts]
403
00:19:58,876 --> 00:20:01,251
[all laugh]
404
00:20:01,251 --> 00:20:02,293
[Sharkpups bark]
405
00:20:02,834 --> 00:20:05,001
- I like the hot dog one! Look at it!
- [laughter]
406
00:20:05,001 --> 00:20:07,501
- Yeah!
- Not more of them!
407
00:20:07,501 --> 00:20:10,834
Hm? Okay, get off! Get-- Ouch!
408
00:20:11,418 --> 00:20:12,334
Smile!
409
00:20:12,334 --> 00:20:13,876
- Yay!
- [laughs]
410
00:20:15,668 --> 00:20:19,126
- Foggy Spring is ready for Sharkpups!
- [laughs]
411
00:20:19,126 --> 00:20:24,376
Ha! You may have some ridiculously cute,
heart-meltingly lovable, new sharkpups!
412
00:20:24,376 --> 00:20:29,334
But I have something better.
The sweet taste of victory!
413
00:20:29,334 --> 00:20:31,459
[both grunt, gulp]
414
00:20:31,459 --> 00:20:35,834
See! I sold one and you sold none!
415
00:20:35,834 --> 00:20:37,376
- [Dennis laughs]
- [both groan]
416
00:20:38,709 --> 00:20:40,126
{\an8}- Max okay?
- Huh?
417
00:20:40,126 --> 00:20:43,793
{\an8}Sharkdog know best bud really want to win.
418
00:20:43,793 --> 00:20:46,668
Yeah. I really did, but you know...
419
00:20:47,334 --> 00:20:51,418
We may not have sold the most treats,
but we definitely had the best time.
420
00:20:51,418 --> 00:20:54,084
- And everyone loves the sharkpups!
- [snoring]
421
00:20:54,084 --> 00:20:57,334
Yeah! Even when pups go shark-mode!
422
00:20:57,334 --> 00:21:00,418
{\an8}But why pups no listen Sharkdog?
423
00:21:00,418 --> 00:21:02,334
Huh? Don't sweat it, bud.
424
00:21:02,334 --> 00:21:05,251
They listened to you when they were
baking treats and having fun!
425
00:21:05,251 --> 00:21:08,876
So I guess if we want to keep
the pups safe and outta trouble,
426
00:21:08,876 --> 00:21:11,168
we'll just have to have
even more fun with them, right?
427
00:21:11,168 --> 00:21:12,084
Right!
428
00:21:13,043 --> 00:21:14,126
[all grunt]
429
00:21:16,168 --> 00:21:18,168
[whispers]
Sharkdog mean "Right!"
430
00:21:18,168 --> 00:21:20,001
[both laugh]
431
00:21:21,209 --> 00:21:23,209
[closing theme music]