Meio tubarão, meio cão Barbatanas e dentões
Adora a água e o parque Tubacão!
Meio cão, meio tubarão Muito amigo, de coração
Tubacão!
ILHA ESTRANHA
Pelos sanduíches de Netuno!
Foi agitado, mas eu disse que os traria a salvo...
Que lugar incrível!
Na verdade, está calor.
Sim! A ilha deve estar no meio da tempestade.
Vamos achar mais tubacães! Agora!
Antes preciso consertar o buraco do barco.
Que buraco do barco?
Ah, aquele ali.
Podem ir na frente, mas fiquem perto.
Vou alcançar vocês daqui a pouquinho.
Estou cansado! Já andamos bastante?
Vamos, gente!
Verdadeiros exploradores são firmes, focados e... Uma flor.
Ollie, não pegue. Meu pai sempre diz:
"Na natureza, sempre deixe tudo como encontrou
e não leve nada."
É verdade. Não queremos desequilibrar o ecossistema da ilha.
Olhem!
Que ilha secreta exótica!
Também é meio assustadora.
A Barb já deve estar vindo, não precisa ter medo.
Royce? Tubacão?
Max? Ollie?
- Cadê vocês? - Cadê vocês?
Isso é ruim. Temos que voltar...
Relaxe, Max. É de boa. Vamos subir o morro e achar a Barb.
- Parece que não é de boa. - E agora?
- Não podemos explorar a ilha separados. - Por aqui.
- Podemos achar os dois, ou mais tubacães. - Pode ser.
Tubacão fazendo trilha Para achar mais tubacães
Não estamos nos divertindo.
Estamos num local selvagem e hostil.
Eu só quero...
Tubacão.
Tubacão! Royce!
Aqui, Tuba!
Não seria superlegal achar mais tubacães?
Claro, mas agora só quero achar o meu.
- Max, está vendo? - É o Tubacão?
Ou outro da espécie dele!
Ollie, espere!
Não, com certeza não é.
Não é, mas estas pegadas aqui são de algum tubacão.
São mesmo.
Então vamos ver aonde levam!
Quero achar mais tubacães!
Só vá mais devagar.
Pulando assim, vai se machucar.
Ou me machucar.
Desculpe!
Se aqui for habitat de tubacães, vamos procurar ninhos, comida...
- Peixe frito! - O quê? Como? Por quê?
Tubacão! Espere!
Um tubacão!
Não, é só uma pedra.
É um tubacão?
Ollie, pare.
O quê? Por quê?
Precisamos achar os outros. A Barb também.
- Vir aqui foi uma má ideia. - Você está bem, Max?
Você queria tanto vir pra esta ilha,
e agora que está aqui só quer ir pra casa?
O quê? Não. Quero achar mais tubacães,
mas estou com medo de que o Tubacão deixe de ser meu melhor amigo
porque vai achar outros amigos.
O Royce e eu continuamos sendo seus amigos quando achou o Tubacão.
Nós viramos algo melhor.
Vai, Equipe Tubarão!
A Equipe Tubarão.
Isso. O Tubacão te ama, e nada vai mudar isso.
- Aonde vai? - Vamos achar mais tubacães!
Vamos lá!
Tubacão, sei que a caverna é assustadora, mas pode sair da minha cara?
- São... - Latidos de tubacães!
Vamos!
Royce! Tubacão! Finalmente! Estão bem?
Estamos, sim.
- Acharam algo? - Achamos.
Achamos pegadas de tubacão exatamente como aquelas.
Espere. Estávamos seguindo vocês?
Acho que sim. E estavam deixando uma trilha de peixe frito.
- Não estavam? - Não.
Se não eram vocês, seriam outros tubacães?
Sou eu!
Consertei o barco e não achei vocês.
Comecei a jogar peixe frito pra atrair tubacães.
E achou algum?
Não, nenhum. Só você.
Ninguém achou outros tubacães?
Ninguém?
Vamos voltar, está escurecendo.
Se os redemoinhos ficarem agitados, o barco não vai aguentar.
Sinto muito por não termos achado nada. Você está bem?
Sim. Estou feliz.
Mesmo se nunca acharmos mais tubacães, você sempre vai ser meu melhor amigo, Max.
E você sempre vai ser o meu.
Talvez seja melhor não termos achado.
Imagina a confusão que mais tubacães causariam.
MIA E O OVO DO TUBACÃO
Tubacão, minhas luvas estão na mochila?
Touca.
Cachecol.
Ovo. Ovo?
Essa não!
Mas como? Onde? Por quê?
Eu trouxe ovos da ilha.
E aí, amigão? Achou minhas luvas?
Não. Nada de luvas.
Vou esconder os ovos.
Esconder os ovos.
Tubacão!
Você está bem?
Estou bem. Sem surpresas, sem segredos. Só um dia normal.
Beleza! Você é o melhor.
Sim, sou o melhor.
Até depois da aula.
Um, dois...
Cadê o três?
Mia, hora de ir pra creche. Hoje você vai decorar ovos!
Legal, né?
Preciso pegar aquele ovo!
Crianças, antes de começarem tenho uma surpresa pra vocês.
O ovo mais lindo e "ovo-tástico"...
"Ovo-tástico."
Vai ganhar esta pelúcia de ovinho!
Então peguem os pinceis e comecem a decorar!
Pegar o ovo.
Me esqueci deste. Vou colocar ali.
Certo, pessoal. Lavem as mãos.
Não!
Peixinho?
Ovo da Mia.
Não, é meu.
- Ovo da Mia. - Meu ovo.
Venham, crianças!
- Vamos ver que é o vencedor. - Peixinho!
Eu vou pegar aquele ovo.
Rápido, crianças.
Exatamente igual.
Beleza, gente! Todos ficaram "ovo-estaculares".
"Ovo-estaculares."
Vamos decidir quem fez a decoração mais bonita
e "ovo-linda" de todas.
"Ovo-linda."
Acho que temos um vencedor.
Um cachorrinho!
Isso foi estranho.
Enfim, o prêmio de decoração
mais "ovo-estacular" e "ovo-incrível"
vai par a Mia!
A Mia ganhou!
Oi, amigão.
Alguma novidade hoje?
Não, nadinha.
E adivinhe o que encontrei. Você estava escondendo algo.
Minhas luvas. Estavam debaixo da cama.
Claro, as luvas.
- Quer brincar na neve? - Ovo!
Quero dizer, eu vou!
É, vamos lá!
PRESA PELA NEVE
Ovo a salvo.
Eu sabia!
Um filhote de tubacão.
Max!
Mais tubacães...
Imagina a confusão que mais tubacães causariam.
Tubacães causam confusão? O Max não quer mais tubacães?
Filhote!
O que foi, amigão?
O que está fazendo tão cedo?
Gosto de dançar salsa bem cedinho.
- Quer dançar? - Não.
Hoje é o dia de folga da mamãe, lembra?
- Então sem barulhos. - Podem fazer barulho.
Vou ao spa, depois ao cinema e depois vou almoçar.
Você merece! Arrasa no trabalho e ajuda no aquário.
Aproveite. Nada vai estragar seu dia especial.
Com exceção da nevasca nos prendendo aqui.
Se não pode aproveitar lá fora...
- Vai aproveitar aqui dentro! - Que fofo! Mas...
Vamos lá!
Preciso achar o filhote, e rápido.
Sem spa, sem problemas.
Prepararam pra mim?
Perfeito.
Isso!
Filhote.
Filhote!
O que foi isso? Está tudo bem?
Tudo certo.
Tubacão...
Também quero um dia de spa.
Esse Tubacão... Adora fazer graça.
Venha, troque de roupa.
Tubacão!
Sei que está animado, mas é o dia da mamãe, lembra?
Sim.
Pipoquinha, refrigerante gelado e a Mia dormindo.
- Se não pode ir ao cinema... - O cinema vem até você.
Este é meu tipo de cinema.
Isso!
Cadê você, filhote?
A Mia está dormindo.
Peixinho!
Mia!
Tubacão?
Vim ver como a Mia estava. Estou saindo.
O Tubacão te acordou?
Foi sem querer, só queria ajudar. Não foi, amigão?
Tudo bem. Mas nada de filme pra mim.
Tubacão, está tudo bem mesmo? Tubacão?
O almoço preferido da mamãe.
Por acaso viu o Tubacão? Ele está agindo estranho hoje.
Filhote.
Filhote, pare!
Não!
Mãe, você vai adorar...
Tubacão!
O que você fez?
Eu só queria... preparar um lanchinho.
Tudo bem. Hoje não é meu dia.
Sinto muito, querida. Eu limpo.
Numa família, nós cuidamos uns dos outros.
- Estamos tentando cuidar da mamãe. - Desculpe.
Max, promete não ficar bravo comigo?
Tem outro...
- Já volto. - Quê?
Te peguei!
Filhote?
Tubacão?
Desculpe.
Pelo quê? Abriu um caminho na neve. Agora posso sair de casa.
Mandou bem! Você está bem mesmo?
- Está estranho hoje. - Preciso te contar uma coisa.
Nesses últimos dias, estou lidando...
Claro. O mapa, a viagem, não achar outros tubacães... Eu entendo.
É. Não achamos outros.
Se for agora, dá tempo de almoçar e ir ao cinema.
Amo tirar um tempo pra mim,
mas hoje prefiro que minha família venha junto.
Sério?
- Você vem, Tubacão? - Não, podem ir.
Vou ficar e limpar a bagunça.
Obrigado. Você é o melhor.
Vou contar amanhã.
Agora tenho uma família.
E, numa família, cuidamos uns dos outros.
Legendas: Jenifer Berto