1
00:00:06,043 --> 00:00:08,209
[theme music]
2
00:00:09,709 --> 00:00:12,001
♪ Half shark, half dog
Big fins, big jaws ♪
3
00:00:12,001 --> 00:00:13,834
♪ Loves the water, loves the park ♪
4
00:00:13,834 --> 00:00:14,834
♪ Sharkdog! ♪
5
00:00:14,834 --> 00:00:17,501
♪ Half dog, half shark
All friend, all heart ♪
6
00:00:17,501 --> 00:00:19,084
{\an8}♪ Oh, Sharkdog! ♪
7
00:00:23,501 --> 00:00:25,543
Ha!
[panting]
8
00:00:25,543 --> 00:00:26,793
[Barb groans at distance]
9
00:00:27,626 --> 00:00:28,959
Woah!
[grunts]
10
00:00:29,834 --> 00:00:33,459
- Sharkdog, help!
- Woah! Thank you, Sharkdog.
11
00:00:33,459 --> 00:00:37,168
{\an8}I'm hopin' this new baby might help me
find that secret island!
12
00:00:37,168 --> 00:00:38,959
{\an8}I'm not givin' up on it yet!
13
00:00:38,959 --> 00:00:41,751
{\an8}Yeah, yeah!
Sharkdog not give up on island, too!
14
00:00:41,751 --> 00:00:43,834
{\an8}[Mia cries at distance]
15
00:00:46,209 --> 00:00:47,668
Sharkdog, help!
16
00:00:47,668 --> 00:00:49,793
- Argh.
- [toy rattles]
17
00:00:49,793 --> 00:00:50,709
[giggles]
18
00:00:50,709 --> 00:00:52,959
You're really helping
everyone out today, huh, bud?
19
00:00:52,959 --> 00:00:56,834
{\an8}Sharkdog love helping,
so everyone love Sharkdog!
20
00:00:56,834 --> 00:00:57,959
[Mr. Heubel] I don't!
21
00:00:58,543 --> 00:01:00,668
Hey, Mr. Heubel. What you up to?
22
00:01:00,668 --> 00:01:02,376
What am I up to?
[scoffs]
23
00:01:02,376 --> 00:01:05,584
Have you never heard of
the esteemed and exclusively prestigious
24
00:01:05,584 --> 00:01:09,251
-"Gnome Sweet Gnome" Art Contest?
- Uh...
25
00:01:09,834 --> 00:01:13,876
It's when all Foggy Springs
most dedicated gnome enthusiasts
26
00:01:13,876 --> 00:01:16,543
compete to paint the best Gnome portrait!
27
00:01:16,543 --> 00:01:17,459
Cool!
28
00:01:17,459 --> 00:01:20,209
Mayor Muckford will be here
at six o'clock to judge.
29
00:01:20,209 --> 00:01:23,751
That's in exactly 1 hour,
53 minutes and 9 seconds,
30
00:01:23,751 --> 00:01:26,793
and no one will stop me
from taking first prize!
31
00:01:27,626 --> 00:01:29,293
- Whoa!
- [all gasp]
32
00:01:29,293 --> 00:01:30,584
Sharkdog, help!
33
00:01:31,876 --> 00:01:34,043
[in slo-mo]
No.
34
00:01:34,043 --> 00:01:37,043
- [grunts]
- Sharkdog save Mr. Heubel!
35
00:01:37,043 --> 00:01:40,251
[gasps]
My painting. It's ruined.
36
00:01:40,251 --> 00:01:41,293
[yelps]
37
00:01:42,293 --> 00:01:44,626
- [nervous chuckle]
- [grunts angrily]
38
00:01:44,626 --> 00:01:46,834
You've done it again, you meddlesome mutt!
39
00:01:46,834 --> 00:01:49,751
- Get out of my yard!
- [gasps and whimpers]
40
00:01:52,626 --> 00:01:56,543
Everyone loves Sharkdog,
except Mr. Heubel.
41
00:01:56,543 --> 00:01:57,793
Why?
42
00:01:57,793 --> 00:02:02,251
Well, I guess it's not the first time
you've had a run in with Mr. Heubel.
43
00:02:02,251 --> 00:02:04,209
What? When?
44
00:02:05,376 --> 00:02:06,959
[Sharkdog whimpers]
45
00:02:06,959 --> 00:02:09,543
[grunting]
Let go!
46
00:02:10,293 --> 00:02:13,126
- [Sharkdog yelps]
- [Mr. Heubel groans]
47
00:02:13,751 --> 00:02:16,376
[grunts in anger]
Sharkdog!
48
00:02:16,376 --> 00:02:18,376
Oh, yeah!
49
00:02:18,376 --> 00:02:21,293
Sharkdog... bad dog?
50
00:02:21,293 --> 00:02:23,418
No, buddy. You're the best.
51
00:02:23,418 --> 00:02:25,584
Mr. Heubel gets grumpy about everything.
52
00:02:26,126 --> 00:02:28,459
- Don't worry about what he thinks.
- [gasps]
53
00:02:28,459 --> 00:02:32,834
{\an8}- Uh... hello? Sharkdog?
- Show Heubel Sharkdog good...
54
00:02:32,834 --> 00:02:35,001
{\an8}Help Heubel win contest.
55
00:02:35,001 --> 00:02:36,668
{\an8}Heubel love Sharkdog!
56
00:02:36,668 --> 00:02:38,584
- [giggles]
- Hold on, buddy! Uh!
57
00:02:41,459 --> 00:02:42,376
[doorbell dings]
58
00:02:43,876 --> 00:02:45,876
[yelps]
59
00:02:46,793 --> 00:02:48,543
- Sharkdog, help!
- [squelches]
60
00:02:50,209 --> 00:02:51,126
[grumbles]
61
00:02:53,959 --> 00:02:55,001
[grunting]
62
00:02:55,584 --> 00:02:57,168
Sharkdog help carry.
63
00:02:57,168 --> 00:02:59,626
No! Let go. Let go!
64
00:02:59,626 --> 00:03:01,751
- Okay!
- [screams]
65
00:03:02,293 --> 00:03:03,584
Help, help, help!
66
00:03:03,584 --> 00:03:05,126
- [thuds]
- [Mr. Heublet gasps]
67
00:03:05,126 --> 00:03:06,876
Uh... sorry?
68
00:03:06,876 --> 00:03:09,918
Sorry? Sorry? That's all you have to say?
69
00:03:09,918 --> 00:03:12,168
Mayor Muckford will be here
in less than an hour
70
00:03:12,168 --> 00:03:14,418
and I've no portrait for her to judge!
71
00:03:15,084 --> 00:03:16,501
Sharkdog try to help!
72
00:03:16,501 --> 00:03:20,168
No! Sharkdog ruined everything again!
73
00:03:20,168 --> 00:03:22,126
- Just leave!
- [door slams]
74
00:03:22,126 --> 00:03:23,209
[sighs]
75
00:03:24,543 --> 00:03:28,168
[gasps]
Heubel will love Sharkdog.
76
00:03:30,043 --> 00:03:30,876
[doorbell dings]
77
00:03:32,209 --> 00:03:33,668
[scoffs]
What now?
78
00:03:33,668 --> 00:03:37,001
- [Sharkdog howls happily]
- Ah! Sharkdog, stop!
79
00:03:38,293 --> 00:03:39,751
- [gasps in awe]
- [magical chimes]
80
00:03:44,084 --> 00:03:46,751
- Heubel like?
- [laughs happily]
81
00:03:46,751 --> 00:03:50,084
Ahem... not bad. Not bad at all!
82
00:03:50,084 --> 00:03:51,876
Now, if you'll excuse me,
83
00:03:51,876 --> 00:03:54,084
Mayor Muckford will be here
in half an hour,
84
00:03:54,084 --> 00:03:56,959
and I'm suddenly feeling rather inspired!
85
00:03:56,959 --> 00:03:59,418
[chuckles]
86
00:04:02,001 --> 00:04:04,001
[exciting music]
87
00:04:09,793 --> 00:04:11,376
[giggles]
88
00:04:13,834 --> 00:04:14,751
[slurps]
89
00:04:14,751 --> 00:04:16,709
[exhales in satisfaction]
Oh!
90
00:04:16,709 --> 00:04:21,626
Sharkdog! There's gnome doubt about it.
This is my life's masterpiece.
91
00:04:21,626 --> 00:04:24,293
{\an8}Ah, Sharkdog... help?
92
00:04:24,293 --> 00:04:27,793
Well, in your own strange way. Yes!
93
00:04:27,793 --> 00:04:30,876
- I guess Sharkdog did help.
- [sighs in relief]
94
00:04:30,876 --> 00:04:33,418
Oh, can I get a little help?
95
00:04:33,418 --> 00:04:35,834
I think I've dropped my keys.
96
00:04:35,834 --> 00:04:37,168
[gasps]
Sharkdog help!
97
00:04:37,168 --> 00:04:38,168
[gasps]
98
00:04:41,084 --> 00:04:42,668
[Mr. Heubel groans]
99
00:04:43,876 --> 00:04:45,043
[shrieks]
100
00:04:45,918 --> 00:04:48,376
[Mr. Heubel screams]
101
00:04:49,168 --> 00:04:51,251
Sharkdog save Heubel.
102
00:04:51,834 --> 00:04:54,084
[in slo-mo]
No.
103
00:04:55,126 --> 00:04:57,001
[splashes]
104
00:04:58,001 --> 00:05:01,959
[nervous chuckle]
Sharkdog save Heubel... sort of?
105
00:05:01,959 --> 00:05:03,793
Sharkdog!
106
00:05:04,834 --> 00:05:05,918
[whimpering]
107
00:05:06,501 --> 00:05:08,293
- You have wrecked everything!
- [gasps]
108
00:05:08,293 --> 00:05:09,668
Just like you always do!
109
00:05:09,668 --> 00:05:13,668
I never ever, ever wanna
see you ever again...
110
00:05:13,668 --> 00:05:14,876
- Ever!
- [whimpers]
111
00:05:18,834 --> 00:05:22,584
Here they are.
They were in my pocket all along.
112
00:05:23,751 --> 00:05:25,209
[Sharkdog whines]
113
00:05:25,876 --> 00:05:29,584
He really said he never, ever,
wants to see you ever again?
114
00:05:29,584 --> 00:05:31,501
- Ever?
- Ever!
115
00:05:31,501 --> 00:05:33,793
- That's a lot of "evers."
- [whines]
116
00:05:34,334 --> 00:05:36,334
Sharkdog fail.
117
00:05:36,876 --> 00:05:38,626
- Hey!
- [wheezing]
118
00:05:38,626 --> 00:05:40,043
Come on, buddy!
119
00:05:40,793 --> 00:05:42,751
Sharkdog! You didn't fail.
120
00:05:42,751 --> 00:05:46,543
You tried to help, like you help out
so many people in Foggy Springs!
121
00:05:46,543 --> 00:05:49,001
But Sharkdog ruin painting.
122
00:05:49,543 --> 00:05:51,293
Heubel never love Sharkdog.
123
00:05:51,876 --> 00:05:53,751
Not even like Sharkdog!
124
00:05:53,751 --> 00:05:57,209
Hey bud! Not everyone's gonna like you,
and that's okay.
125
00:05:57,209 --> 00:06:01,709
And you know Mr. Heubel.
I don't think he really likes anyone.
126
00:06:01,709 --> 00:06:05,543
- Except gnomes.
- [laughter]
127
00:06:05,543 --> 00:06:08,334
Anyway. It doesn't matter
if he likes you or not
128
00:06:08,334 --> 00:06:10,084
because you've always got me,
129
00:06:10,084 --> 00:06:12,168
and I'll always be a Sharkdog fan.
130
00:06:12,168 --> 00:06:13,918
- [barks]
- [Max laughs]
131
00:06:13,918 --> 00:06:15,334
- [alarm ringing]
- [gasps]
132
00:06:15,334 --> 00:06:16,626
[Max] It's six o'clock!
133
00:06:16,626 --> 00:06:18,209
Must be time for the judging.
134
00:06:19,709 --> 00:06:24,168
So, it's not one of my best, but...
[sighs]
135
00:06:24,168 --> 00:06:25,418
Here it is.
136
00:06:25,418 --> 00:06:28,334
[gasps]
I... I don't know what to say!
137
00:06:28,334 --> 00:06:31,334
I know, it's a mess.
It's a disaster. It's--
138
00:06:31,334 --> 00:06:32,626
{\an8}Incredible!
139
00:06:32,626 --> 00:06:34,001
[all] What?
140
00:06:34,001 --> 00:06:36,626
A wonderful piece of abstract art.
141
00:06:36,626 --> 00:06:40,043
[gasps]
I've never seen anything like this.
142
00:06:40,043 --> 00:06:41,376
You... you haven't?
143
00:06:41,376 --> 00:06:45,168
Oh, I've judged
so many boring gnome paintings today,
144
00:06:45,168 --> 00:06:47,459
and this one truly stands out.
145
00:06:47,459 --> 00:06:50,626
Well, you take the golden gnome trophy
146
00:06:50,626 --> 00:06:53,126
and I'll take this marvelous painting.
147
00:06:53,126 --> 00:06:54,918
Oh, it'll look fabulous in my office!
148
00:06:55,418 --> 00:06:58,543
Congratulations, Mr. Heubel!
149
00:06:58,543 --> 00:07:01,668
- [howling]
- You did it, Mr. Heubel.
150
00:07:01,668 --> 00:07:03,043
[barks, pants]
151
00:07:03,043 --> 00:07:05,709
- Heubel, high fin!
- [grunts]
152
00:07:06,418 --> 00:07:08,626
- [door thuds]
- [whimpers]
153
00:07:08,626 --> 00:07:12,126
{\an8}- You okay, bud?
- Yeah. Heubel no like Sharkdog,
154
00:07:12,126 --> 00:07:14,709
{\an8}but Sharkdog no mind.
155
00:07:14,709 --> 00:07:17,001
Don't you mean "gnome" mind?
156
00:07:17,001 --> 00:07:18,918
[laughter]
157
00:07:23,293 --> 00:07:24,959
[Mom] Good everning, Foggy Springs.
158
00:07:24,959 --> 00:07:27,959
I'm here just days
before the reopening of the aquarium,
159
00:07:27,959 --> 00:07:32,001
and joining me now
is the new manager Mr. Steve Fisher.
160
00:07:32,001 --> 00:07:34,584
That's right!
We're back and better than ever!
161
00:07:34,584 --> 00:07:36,834
{\an8}We have more awesome octopods.
162
00:07:37,543 --> 00:07:39,793
{\an8}- [zaps]
- More electrifying fish,
163
00:07:39,793 --> 00:07:43,959
{\an8}and more supersized sea life
than ever before!
164
00:07:44,543 --> 00:07:47,584
Tickets go on sale tomorrow,
so don't miss out!
165
00:07:47,584 --> 00:07:49,584
Back to you Tom, in the studio!
166
00:07:49,584 --> 00:07:53,293
So what d'ya think? This is gonna play out
in tonight's news bulletin,
167
00:07:53,293 --> 00:07:55,293
and I really need Mr. Inkwell to like it.
168
00:07:55,293 --> 00:07:58,376
- Are you kidding? It's fish-tastic, Mom!
- [Mia cooing]
169
00:07:58,376 --> 00:08:01,209
- Yeah, yeah, yeah.
- How was my hair? Was I too quiet?
170
00:08:01,209 --> 00:08:03,209
Were the fish... fishy enough?
171
00:08:03,834 --> 00:08:05,751
Sharkdog think Dad cool!
172
00:08:05,751 --> 00:08:07,084
I hope so.
173
00:08:07,084 --> 00:08:08,876
This reopening has to be a success
174
00:08:08,876 --> 00:08:11,293
and I still got so much to do.
175
00:08:11,293 --> 00:08:12,209
[gasps]
176
00:08:12,209 --> 00:08:14,376
Like ordering the fish food
for the piranhas!
177
00:08:14,376 --> 00:08:15,543
[yelps]
178
00:08:16,251 --> 00:08:17,293
Oh, I gotta go!
179
00:08:17,293 --> 00:08:19,501
Mm. I guess I'll send this later.
180
00:08:19,501 --> 00:08:21,459
Looks like Dad could use a little help...
181
00:08:21,459 --> 00:08:22,834
- [Mia farts]
- [gasps]
182
00:08:22,834 --> 00:08:24,918
- Uh-oh.
- [retches]
183
00:08:24,918 --> 00:08:26,001
[Mia and Mom babble]
184
00:08:26,001 --> 00:08:27,459
Right after I change Mia.
185
00:08:28,168 --> 00:08:31,459
So, Sharkdog, whaddaya say to a quick game
186
00:08:31,459 --> 00:08:35,834
of Martian Zombies
versus Zombie Martians... in space?
187
00:08:35,834 --> 00:08:37,584
Sharkdog say... Yeah!
188
00:08:37,584 --> 00:08:39,918
- [excited howling]
- [rustling]
189
00:08:39,918 --> 00:08:41,918
[gasps]
No!
190
00:08:41,918 --> 00:08:43,251
[Sharkdog yelps]
191
00:08:43,251 --> 00:08:45,668
[tense music]
192
00:08:45,668 --> 00:08:48,293
[gasps]
You just deleted Mom's report.
193
00:08:48,293 --> 00:08:50,418
Mom's gonna have nothing for Inkwell!
194
00:08:50,418 --> 00:08:52,751
And Dad will stress out more than ever!
195
00:08:52,751 --> 00:08:55,084
- And we... we...
- In trouble?
196
00:08:55,084 --> 00:08:57,501
Exactly! What are we gonna do?
197
00:08:57,501 --> 00:08:59,209
- Panic?
- Good call!
198
00:08:59,793 --> 00:09:03,168
[both scream]
199
00:09:04,043 --> 00:09:05,376
[loud screaming]
200
00:09:05,376 --> 00:09:08,918
Wait, I got an idea.
But we'll need back up!
201
00:09:09,584 --> 00:09:12,293
So, all we gotta do is
reshoot Mom's report.
202
00:09:12,293 --> 00:09:13,501
In like, the next hour.
203
00:09:13,501 --> 00:09:16,001
And how exactly are we gonna do that?
204
00:09:16,001 --> 00:09:20,376
If we can get shots of an octopus,
an electric eel and a shark,
205
00:09:20,376 --> 00:09:22,126
and then upload to Mom's laptop,
206
00:09:22,126 --> 00:09:24,501
we might just get away with it!
What do you think?
207
00:09:24,501 --> 00:09:26,751
- Uh--
- I can't imagine a single thing
208
00:09:26,751 --> 00:09:29,084
that could possibly go wrong
with that plan!
209
00:09:29,084 --> 00:09:30,001
[chuckles]
210
00:09:30,001 --> 00:09:33,918
- [Olly] Let's do it!
- [all] Go Sharkpack.
211
00:09:34,751 --> 00:09:36,959
[Max] Oh, no! Where is the octopus?
212
00:09:37,459 --> 00:09:39,126
I can't see it anywhere.
213
00:09:39,126 --> 00:09:42,001
No octopus! No report!
214
00:09:43,168 --> 00:09:46,751
[gasps]
How about a little costume party?
215
00:09:46,751 --> 00:09:47,876
{\an8}[all] Hmm.
216
00:09:48,459 --> 00:09:50,668
Sharkdog ready octopus?
217
00:09:51,334 --> 00:09:55,043
Not sure that count as an octopus, but...
218
00:09:55,043 --> 00:09:56,418
I guess it'll do.
219
00:09:56,418 --> 00:09:58,876
Sharkdog Octopus! Sharkdog Octopus!
220
00:10:00,876 --> 00:10:03,834
{\an8}[screams]
Real octopus!
221
00:10:03,834 --> 00:10:05,918
- [gargling scream]
- [all gasp]
222
00:10:05,918 --> 00:10:07,168
[Max] All right, Sharkpack,
223
00:10:07,168 --> 00:10:10,918
this eel needs to be electrifying,
not snoozifying.
224
00:10:10,918 --> 00:10:13,584
{\an8}- We got to get him powered up!
- [all] Yeah!
225
00:10:13,584 --> 00:10:14,751
[chuckles]
226
00:10:15,376 --> 00:10:16,668
- [zaps]
- [whimpers]
227
00:10:16,668 --> 00:10:19,543
- Closer...
- [gulps]
228
00:10:21,001 --> 00:10:22,376
Heya.
229
00:10:22,376 --> 00:10:24,543
Wakey, wakey.
230
00:10:24,543 --> 00:10:26,043
- [bubbling]
- [gasps, whimpers]
231
00:10:28,626 --> 00:10:30,376
- [loud hiss]
- [gulps]
232
00:10:30,376 --> 00:10:32,543
[zaps]
233
00:10:32,543 --> 00:10:34,459
Max, that'll leave him mark.
234
00:10:34,459 --> 00:10:36,501
[all yelp]
235
00:10:37,626 --> 00:10:39,543
[whimpers]
236
00:10:39,543 --> 00:10:42,418
[Max] Okay, in Mom's report
this shark was showing his teeth.
237
00:10:42,418 --> 00:10:44,459
Any ideas how we can
get him to smile?
238
00:10:44,459 --> 00:10:48,668
If only we knew a shark that could
jump right in and grin on demand...
239
00:10:49,626 --> 00:10:51,751
[gasps]
Sharkdog? Nah-uh!
240
00:10:51,751 --> 00:10:56,001
No get in tank!
No way, no chance, never ever, ever!
241
00:10:56,793 --> 00:10:57,959
[sighs]
242
00:10:58,459 --> 00:11:01,168
Okay, buddy, last one. I promise!
243
00:11:01,168 --> 00:11:04,001
We just need a few shots
of you showing those teeth.
244
00:11:04,001 --> 00:11:05,501
And action!
245
00:11:05,501 --> 00:11:08,168
[Royce] Nice! Work the Camera.
246
00:11:08,168 --> 00:11:10,834
Keep it coming! Sassy!
247
00:11:10,834 --> 00:11:14,168
- I like it!
- [all gasp]
248
00:11:14,168 --> 00:11:16,668
[Max] Sharkdog? Sharkdog!
249
00:11:17,626 --> 00:11:19,376
[gurgling]
Uh... hi!
250
00:11:19,376 --> 00:11:21,209
[screams]
251
00:11:21,209 --> 00:11:24,084
[Sharkdog screams]
252
00:11:26,001 --> 00:11:27,043
[all sigh]
253
00:11:27,043 --> 00:11:29,501
[Royce] Whoa! Way to go, Sharkdog.
254
00:11:29,501 --> 00:11:31,918
We got all the shots we need!
255
00:11:31,918 --> 00:11:33,834
We saved the report!
256
00:11:33,834 --> 00:11:36,501
And Mom and Dad
will never know the difference!
257
00:11:36,501 --> 00:11:38,376
[gasps]
Oh, no!
258
00:11:38,376 --> 00:11:40,834
On the report, Mom interviewed Dad!
259
00:11:40,834 --> 00:11:42,251
How are we gonna shoot that?
260
00:11:42,251 --> 00:11:46,043
You know, I do have one last idea.
261
00:11:46,959 --> 00:11:49,418
So, make sure you message Max's dad
262
00:11:49,418 --> 00:11:51,209
to reserve your spot.
263
00:11:51,209 --> 00:11:53,334
Back to Mr. Inkwell in the studio!
264
00:11:53,334 --> 00:11:54,459
[sighs]
265
00:11:54,459 --> 00:11:56,501
No one's gonna believe
this report is real.
266
00:11:56,501 --> 00:12:00,126
- I got to tell Mom everything.
- Tell Mom what?
267
00:12:00,126 --> 00:12:03,001
- [all gasp]
- Ah, well, I kinda--
268
00:12:03,001 --> 00:12:07,418
Oh, no! I was so busy with Mia and Dad,
I totally forgot to send my report.
269
00:12:08,293 --> 00:12:09,459
[Mom] And send.
270
00:12:09,459 --> 00:12:10,751
[all gasp]
271
00:12:10,751 --> 00:12:12,834
Phew! That could've been a disaster!
272
00:12:13,418 --> 00:12:15,584
- Now, what did you want to tell me?
- Uh... Nothing.
273
00:12:17,043 --> 00:12:17,959
[Max] You know, Mom,
274
00:12:17,959 --> 00:12:22,251
about your report,
it might not look exactly how you--
275
00:12:22,251 --> 00:12:23,918
[shushes]
Max, it's starting!
276
00:12:24,584 --> 00:12:26,668
Is it safe to go back in the water?
277
00:12:26,668 --> 00:12:30,584
Our co-anchor Julie Fisher has this
special news bulletin
278
00:12:30,584 --> 00:12:32,834
from the Foggy Springs aquarium!
279
00:12:32,834 --> 00:12:38,084
I'm here with the brand new,
super cool aquarium manager, Steve Fisher.
280
00:12:38,084 --> 00:12:41,084
Yes, we got an awesome octopus!
281
00:12:41,084 --> 00:12:42,168
[screams]
282
00:12:42,168 --> 00:12:45,251
- [Max] A mind blowing electric eel.
- [zaps]
283
00:12:45,251 --> 00:12:47,543
And loads of great big sharks!
284
00:12:49,834 --> 00:12:53,834
So, make sure you message Max's dad
to reserve your spot.
285
00:12:53,834 --> 00:12:56,001
Back to Mr. Inkwell in the studio!
286
00:12:58,126 --> 00:12:59,418
Well, that was, uh...
287
00:12:59,959 --> 00:13:01,084
Let's go to commercial.
288
00:13:02,209 --> 00:13:04,293
- [all gasp]
- [Mom] Max?
289
00:13:04,293 --> 00:13:05,584
What did I just see?
290
00:13:05,584 --> 00:13:08,209
I'm sorry. I, I...
291
00:13:08,209 --> 00:13:12,293
Sharkdog delete report. Sorry.
292
00:13:12,293 --> 00:13:13,876
- [gasps]
- [phone ringing]
293
00:13:13,876 --> 00:13:16,376
Oh, no! It's Inkwell.
294
00:13:16,918 --> 00:13:18,501
- Hello?
- [indistinct chatter on phone]
295
00:13:18,501 --> 00:13:19,501
Uh-huh.
296
00:13:20,084 --> 00:13:21,459
- I see.
- [Max and Sharkdog groan]
297
00:13:21,459 --> 00:13:23,543
- [both gasp]
- All right. Thank you, Tom.
298
00:13:24,126 --> 00:13:25,959
So, Inkwell...
299
00:13:27,584 --> 00:13:29,293
loved the report!
300
00:13:29,293 --> 00:13:33,293
He said it was a stroke of genius to use
real Foggy Springs kids,
301
00:13:33,293 --> 00:13:35,251
and thought it was totally hilarious
302
00:13:35,251 --> 00:13:38,209
to see Sharkdog interacting
with all the sea life!
303
00:13:38,209 --> 00:13:41,459
Oh, and he also said
I'm the best co-anchor ever,
304
00:13:41,459 --> 00:13:43,334
but, hey!
[chuckles]
305
00:13:43,334 --> 00:13:45,584
- [phone chimes]
- Woo-hoo.
306
00:13:45,584 --> 00:13:48,459
Look all these messages.
They're all asking for tickets!
307
00:13:48,459 --> 00:13:50,126
The reopening is gonna be huge!
308
00:13:50,126 --> 00:13:52,918
So, Sharkdog and Max no in trouble?
309
00:13:52,918 --> 00:13:55,584
Oh, you absolutely are
310
00:13:55,584 --> 00:13:58,084
for deleting my report
and not telling me the truth.
311
00:13:58,084 --> 00:14:00,918
[Mom] Max, you're going to do
all the household chores tomorrow,
312
00:14:00,918 --> 00:14:03,834
and Sharkdog... no fishsticks for a week!
313
00:14:04,751 --> 00:14:05,834
- That fair.
- Mm.
314
00:14:06,584 --> 00:14:08,709
You know, Mom, I'd do the chores every day
315
00:14:08,709 --> 00:14:10,626
for the rest of my life, just so long
316
00:14:10,626 --> 00:14:14,543
as we never, ever, have to
make another news report, ever again!
317
00:14:15,543 --> 00:14:17,251
- [zaps]
- [screams]
318
00:14:17,251 --> 00:14:18,709
[laughter]
319
00:14:24,168 --> 00:14:25,793
- [howls]
- [objects clatter]
320
00:14:25,793 --> 00:14:27,501
[Mia giggles]
321
00:14:28,584 --> 00:14:29,751
- [Max yelps]
- [cooing]
322
00:14:29,751 --> 00:14:31,001
Huh?
323
00:14:31,001 --> 00:14:32,209
[Max grunting]
324
00:14:32,209 --> 00:14:34,001
- [Mia giggles]
- [Sharkdog yelps]
325
00:14:34,543 --> 00:14:36,418
- [Sharkdog howling]
- [Mia cooing]
326
00:14:39,043 --> 00:14:40,418
{\an8}Funny fishy.
327
00:14:40,418 --> 00:14:41,709
{\an8}Hey, guys?
328
00:14:41,709 --> 00:14:46,209
{\an8}Looks like fun, but could you play
something a little less destructive?
329
00:14:46,209 --> 00:14:47,834
[gasps]
330
00:14:47,834 --> 00:14:49,043
Sharkdog sorry!
331
00:14:49,043 --> 00:14:51,293
[sighs]
No problem, buddy.
332
00:14:51,293 --> 00:14:53,126
It's just... I got to finish my chores
333
00:14:53,126 --> 00:14:55,626
before Mom and Dad
get back from the aquarium!
334
00:14:55,626 --> 00:14:59,293
- Too tight, Max!
- Funny fishy.
335
00:14:59,293 --> 00:15:01,793
Mia! Go easy on Sharkdog.
336
00:15:01,793 --> 00:15:04,584
He doesn't like
being squeezed too hard. Remember?
337
00:15:05,793 --> 00:15:07,001
- [squeaks]
- [grunts]
338
00:15:09,626 --> 00:15:10,501
[thuds]
339
00:15:11,876 --> 00:15:13,918
Mia love fishy...
340
00:15:13,918 --> 00:15:16,793
[gasps]
No more hugs!
341
00:15:17,376 --> 00:15:19,418
[gasps and whimpers]
342
00:15:19,418 --> 00:15:20,918
Huh?
[chuckles]
343
00:15:20,918 --> 00:15:23,001
- [whimpers]
- [gasps]
344
00:15:24,501 --> 00:15:26,334
[wailing]
345
00:15:27,376 --> 00:15:29,626
No cry! Mia hug pillow.
346
00:15:29,626 --> 00:15:33,043
Pillow not funny fishy!
347
00:15:33,043 --> 00:15:34,626
Funny fishy? Ha-ha!
348
00:15:34,626 --> 00:15:36,668
Funny fishy!
349
00:15:37,543 --> 00:15:38,376
Sharkdog?
350
00:15:39,626 --> 00:15:41,584
Ah, secret island!
351
00:15:42,251 --> 00:15:44,834
Ye be out there, somewhere! Hmm?
352
00:15:44,834 --> 00:15:48,626
{\an8}- Sharkdog borrow Sharkdog please?
- [both scream]
353
00:15:48,626 --> 00:15:50,043
Help yourself.
354
00:15:50,668 --> 00:15:51,584
Thank you.
355
00:15:53,459 --> 00:15:54,918
- [loud cry]
- [Max sighs]
356
00:15:55,584 --> 00:15:58,543
- [barks] Surprise!
- Fishy?
357
00:15:58,543 --> 00:15:59,626
Huh?
358
00:15:59,626 --> 00:16:00,876
[barks]
359
00:16:00,876 --> 00:16:03,501
[cooing]
Squishy fishy?
360
00:16:04,418 --> 00:16:06,293
Mia squeeze!
361
00:16:06,293 --> 00:16:09,584
Smart move, bud!
Mia gets her own Sharkdog squish,
362
00:16:09,584 --> 00:16:12,334
and you get to live totally hug-free.
363
00:16:12,334 --> 00:16:13,543
[giggles]
364
00:16:13,543 --> 00:16:15,751
Sharkdog hug-free?
365
00:16:17,251 --> 00:16:19,751
- [toy squeaking]
- [Mia giggling]
366
00:16:24,584 --> 00:16:25,584
[scoffs]
367
00:16:25,584 --> 00:16:27,293
- [giggles]
- [howls]
368
00:16:27,834 --> 00:16:29,084
Whoa!
369
00:16:29,084 --> 00:16:31,084
[heroic music]
370
00:16:31,084 --> 00:16:32,793
Mia want Sharkdog ride?
371
00:16:34,918 --> 00:16:38,459
No. Mia got squishy fishy!
372
00:16:38,459 --> 00:16:40,168
[giggles]
373
00:16:40,918 --> 00:16:42,876
[whimpers]
374
00:16:43,668 --> 00:16:44,709
[giggles]
375
00:16:44,709 --> 00:16:45,834
Mm? Ah!
376
00:16:47,459 --> 00:16:49,084
[Mia giggles]
377
00:16:49,084 --> 00:16:52,876
- [gasps]
- More fish stick for squishy fishy!
378
00:16:52,876 --> 00:16:54,459
[slurps]
Hmph!
379
00:16:56,501 --> 00:16:57,751
- [cooing]
- Huh?
380
00:16:58,293 --> 00:17:00,251
- [Mia giggles]
- [chomps]
381
00:17:00,251 --> 00:17:01,668
[screams]
382
00:17:02,501 --> 00:17:04,084
- [cooing]
- Huh?
383
00:17:04,084 --> 00:17:06,918
Squishy fishy very hungry!
384
00:17:06,918 --> 00:17:09,334
[growls]
385
00:17:11,084 --> 00:17:12,918
Sharkdog surprise to Mia.
386
00:17:16,501 --> 00:17:18,543
Mia and Sharkdog party!
387
00:17:18,543 --> 00:17:20,001
[giggles]
388
00:17:20,668 --> 00:17:22,918
[giggling and cooing]
389
00:17:22,918 --> 00:17:24,084
[gasps]
390
00:17:24,084 --> 00:17:27,084
Squishy fishy go spinny!
391
00:17:28,543 --> 00:17:29,584
[thuds]
392
00:17:31,168 --> 00:17:32,459
[Mia squeals]
393
00:17:32,459 --> 00:17:36,376
- [groans]
- [cooing and smooching]
394
00:17:36,376 --> 00:17:39,584
[gasps]
Sharkdog kiss, Sharkdog kiss!
395
00:17:39,584 --> 00:17:40,501
[Mia giggles]
396
00:17:40,501 --> 00:17:42,709
Sharkdog kiss!
[smooches]
397
00:17:43,376 --> 00:17:45,584
[long smooch]
398
00:17:46,168 --> 00:17:48,293
[gasps]
Blech!
399
00:17:48,293 --> 00:17:50,834
[Mia giggles]
400
00:17:50,834 --> 00:17:52,126
[whimpers]
401
00:17:52,126 --> 00:17:55,043
[Squishy Fishy]
I am the favorite Sharkdog.
402
00:17:55,043 --> 00:17:57,626
- [whimpers]
- [evil laughter]
403
00:17:58,209 --> 00:18:01,543
[screams]
No!
404
00:18:02,709 --> 00:18:06,001
Squishy fishy loves kissy-kissy.
405
00:18:06,001 --> 00:18:09,334
{\an8}Squishy fishy need to go missy-missy.
406
00:18:09,334 --> 00:18:10,584
[evil laughter]
407
00:18:10,584 --> 00:18:13,418
[chuckling]
408
00:18:14,918 --> 00:18:16,168
- Huh?
- [grunts]
409
00:18:16,793 --> 00:18:18,168
Squishy fishy?
410
00:18:18,168 --> 00:18:21,043
[panting]
411
00:18:21,043 --> 00:18:23,001
Huh? Fishy?
412
00:18:23,001 --> 00:18:25,751
[Sharkdog grunts]
Squishy fishy go!
413
00:18:25,751 --> 00:18:28,876
Mia love Sharkdog again!
[laughs]
414
00:18:28,876 --> 00:18:30,501
- [seagull squawks]
- [Sharkdog] Huh?
415
00:18:31,668 --> 00:18:34,543
- [squawks]
- Ah...
416
00:18:34,543 --> 00:18:35,959
[chuckles]
417
00:18:36,626 --> 00:18:38,001
- [grunts]
- [squeaks]
418
00:18:38,709 --> 00:18:41,293
- Bye-bye, squishy fishy!
- [Mia crying]
419
00:18:42,793 --> 00:18:44,668
Sharkdog, there you are.
420
00:18:44,668 --> 00:18:47,001
Have you seen Mia's squishy fishy?
421
00:18:47,001 --> 00:18:48,084
Uh...
422
00:18:49,334 --> 00:18:50,293
No.
423
00:18:51,709 --> 00:18:53,668
But, Sharkdog here now!
424
00:18:53,668 --> 00:18:58,084
I know you are. But, but...
she really loves that squishy fishy.
425
00:18:58,084 --> 00:19:01,543
[sobbing]
Mia wants squishy fishy.
426
00:19:01,543 --> 00:19:03,584
[Mia sobbing]
427
00:19:05,834 --> 00:19:07,418
[Sharkdog whines]
428
00:19:08,334 --> 00:19:10,834
[Mia giggles]
429
00:19:11,584 --> 00:19:13,334
[Mia sobbing]
430
00:19:13,334 --> 00:19:15,834
[whines]
431
00:19:16,543 --> 00:19:18,626
{\an8}Sharkdog know what need to do.
432
00:19:18,626 --> 00:19:21,793
Wait, Sharkdog! Where are you going?
433
00:19:24,001 --> 00:19:25,709
[gasps]
Squishy fishy!
434
00:19:25,709 --> 00:19:27,251
[squawking]
435
00:19:27,918 --> 00:19:29,001
Uh-oh!
436
00:19:30,626 --> 00:19:31,584
[grunts]
437
00:19:31,584 --> 00:19:32,918
Sharkdog?
438
00:19:33,668 --> 00:19:36,043
[grunting and whimpering]
439
00:19:39,626 --> 00:19:41,084
[sighs, gasps]
440
00:19:41,584 --> 00:19:42,876
[screams]
441
00:19:42,876 --> 00:19:43,793
[gasps]
442
00:19:43,793 --> 00:19:44,709
[both gasp]
443
00:19:44,709 --> 00:19:47,668
- Uh-oh.
- Sharkdog! Don't move a fin, okay?
444
00:19:47,668 --> 00:19:50,668
Sharkdog save squishy fishy.
[grunts]
445
00:19:53,834 --> 00:19:56,043
Sharkdog make Mia happy.
446
00:19:57,543 --> 00:19:59,418
[panting and howling]
447
00:19:59,418 --> 00:20:00,459
[squawks]
448
00:20:01,543 --> 00:20:03,584
[gasps, chuckles]
449
00:20:03,584 --> 00:20:05,251
[squeaking]
450
00:20:05,251 --> 00:20:06,501
[howling]
451
00:20:07,251 --> 00:20:09,043
- [grunts]
- [squawks]
452
00:20:09,043 --> 00:20:10,626
Huh?
[gasps]
453
00:20:11,584 --> 00:20:13,376
- Sharkdog!
- Fishy!
454
00:20:13,376 --> 00:20:14,543
[grunts]
455
00:20:15,209 --> 00:20:17,293
- [squawks]
- [grunts]
456
00:20:18,376 --> 00:20:19,459
[squawks]
457
00:20:21,334 --> 00:20:22,751
[whimpers]
458
00:20:22,751 --> 00:20:26,834
[gasps]
Sharkdog save squishy fishy!
459
00:20:29,001 --> 00:20:30,501
- Sharkdog!
- Fishy!
460
00:20:30,501 --> 00:20:32,584
[tense music]
461
00:20:36,126 --> 00:20:37,168
[both gasp]
462
00:20:37,709 --> 00:20:39,001
[Sharkdog chuckles]
463
00:20:39,001 --> 00:20:41,209
Fishy!
[giggles]
464
00:20:41,209 --> 00:20:43,751
Squishy fishy, okay.
465
00:20:43,751 --> 00:20:44,959
- [squeaks]
- [Mia grunts]
466
00:20:45,459 --> 00:20:48,834
- Mia love funny fishy hug!
- Too tight, too tight!
467
00:20:48,834 --> 00:20:52,126
Huh? Mia no hurt fishy.
468
00:20:52,126 --> 00:20:53,168
Huh?
469
00:20:53,168 --> 00:20:54,251
[sighs]
470
00:20:54,251 --> 00:20:56,084
- [Sharkdog howls]
- [Mia giggles]
471
00:20:57,251 --> 00:20:59,168
Sharkdog love Mia hug.
472
00:20:59,168 --> 00:21:00,251
[Mia giggles]
473
00:21:01,209 --> 00:21:02,959
[Mia cooing]
474
00:21:02,959 --> 00:21:04,126
[sighs]
475
00:21:04,918 --> 00:21:07,084
[Max] Sharkdog. Sharkdog!
476
00:21:09,543 --> 00:21:12,918
Uh... Sharkdog sorry. Sharkdog tidy.
477
00:21:12,918 --> 00:21:14,126
[Max] Forget that.
478
00:21:14,126 --> 00:21:16,334
Look! The map to secret island.
479
00:21:16,334 --> 00:21:18,751
It was blank but now
it has started to appear.
480
00:21:19,251 --> 00:21:21,126
What?