היעד מימינך.
כן, אני רואה אותו. את לא צריכה להגיד לי את זה. מטומטמת.
שלום. ואלרי צ'ריש.
תעודה מזהה, בבקשה. -בטח.
לפגישה עם ברנדון ווליק.
לפגישה עם ברנדון ווליק. כן.
תודה, כן, בסדר.
פיישנס. בעוד חמש, ארבע... -מוכנה.
הולכת להיפגש עם ברנדון ווליק, ראש הסטודיו החדש,
על קומדיית מולטי-קאם אפשרית.
יותר מאפשרית, ואל. זו הצעה ודאית.
צילמת אותי, פיישנס? -כן.
בסדר, בילי, שום דבר עדיין לא ודאי, בסדר?
אני עדיין מרגישה לא בנוח עם כל הקטע של הכתיבה של הבינה המלאכותית.
לא לגמרי בטוחה שזה חוקי בכלל.
בסדר. אל תזכירי את החוקיות של הבינה המלאכותית, בבקשה. לא סקסי בכלל.
אל תהיי עורכת דין, ואל. תהיי כוכבת.
בסדר, כן. אתה תצטרך להתייחס לזה, בסדר?
כי עד כמה שאשמח לככב שוב בקומדיית מצבים,
זה חייב להיות בסדר מצד האיגודים שלי.
שלום, שלום, שלום. אה, אין כאן אף אחד.
לא, לא. לא, לא. אני כאן. אני כאן.
שלום. ברנדון.
שלום. ואלרי צ'ריש. -כולנו יודעים מי את, ואלרי.
תודה רבה. כולנו נלהבים כל כך שאת כאן לבסוף.
זה המנהל שלי.
שותף להפקה. בילי סטנטון.
טום בראון, נכון?
כן. -לא, בילי סטנטון.
לא, ואל, טום בראון הוא המעצב שאני לובש.
חצאית חמודה. כן.
קודם כול, אני מתנצל על ה"זום".
אנחנו פשוט מפוזרים בכל רחבי העולם,
ואנחנו חושבים שזו דרך פשוטה יותר עבור כל הצוות להתרכז ככה.
נכון? -בטח. כן.
יש צוות שלם? -כן. כולם כאן.
חבר'ה, תנעצו את עצמכם. תנעצו...
תנעצו את עצמכם בשביל ואלרי. -בסדר.
אל תגידי שלא הזהרתי אותך, ואלרי. -שלום לכולם. בהחלט כולם.
שאלה. יש מישהו שלא משתתף בזום הזה?
נהדר. נהדר.
בסדר, חבר'ה, תסירו את עצמכם
ותחזרו במקרה הצורך, בסדר?
ואלרי, היי. רידלי מקינטוש, מנהלת שיווק ומכירות.
רידלי היא יד ימיני. בת האדם.
כשברנדון עזב את "יוטיוב" כדי להפוך לנשיא של "נונט",
השיחה הראשונה שלו היתה לשיווק, והוא היה נלהב.
"איך נוכל להפיק תכנים בחינם? אנשים קנו מספיק יישומים!"
אני מסכימה לחלוטין, רידלי.
כן. אתם יודעים, הופעתי בסדרה נפלאה, "גברת האט".
אתם יודעים, "גברת האט". לפני כמה עונות.
גננית במשרה חלקית, פתרה פשעים.
בעלה היה מפקד משטרה לשעבר?
כן, בכל אופן, היא שודרה ב"אפיקס", כן? -בסדר.
וכמובן, לאנשים היו מספיק יישומים. -כן.
אתם יודעים? אז כן, רידלר, אני מבינה אותך.
בסדר, מה שמרגש זה
שמצאנו דרך להפחית את עלות התוכן
עם הפסקות בשידורים כדי לפרסם מוצר.
פרסומות?
בדיוק, ואלרי. כל מה שישן הוא שוב חדש.
וכאן בנונט, אנחנו מאמצים זאת לגמרי.
היי, אני ארבור אליוט, מנהל השידורים והתוכן,
ואני מת על קומדיות מצבים.
אם כך, אני אוהבת אותך, ארבור.
ואלרי! איג'יפט או'קונור, מחקר ופיתוח בנונט.
שלום, איג'יפט.
המחקר האחרון שלנו הראה לנו שצופים רוצים הפסקה
מקווי העלילות המבלבלים והמסובכים של תוכניות סטרימינג אפלות.
כן, כזה, "רגע אחד, הרופא הוא מרגל וזומבי?"
כאילו, מה? -מה? זה כזה ארבור.
וכשאנשים רוצים לצחוק,
קומדיה עגמומית בצילום מצלמה אחת היא לא בדיוק הפסקה מהנה.
אנחנו רוצים ליצור טלוויזיה נפלאה, נוחה ומשתלמת
עם כוכבת קומדיות מהימנה ששמה ואלרי צ'ריש.
מי? אני?
את ניתנת לזיהוי באופן ייחודי
ברחבי שלוש פלטפורמות טלוויזיה שונות.
נכון. -קומדיית מצבים, כי כיכבת ב"איים איט!"
ו"שגרה בדירה".
סדרת ריאליטי, שתי עונות של "הקאמבק".
וכבלי פרימיום יוקרתיים,
תורך שזכית עליו באמי לשחקנית התומכת הטובה
כמאלורי ב"אדום בעיניים".
ו"גברת האט". כן.
"הבוגדים"? בחייך!
כן, טוב, נהדר שבוחרים בך להיות בוגדת,
ונורא ששולחים אותך הביתה בפרק השני.
כן. מאכזב מאוד.
אבל המם.
תאמינו לי, הוא נאמן. אני יודעת בוודאות.
איך?
טוב, אני פשוט... אני מרגישה שהוא נאמן.
כמוני, אתם יודעים?
לא הייתם רוצים לדעת מי הבוגדים?
אני רוצה.
מלחיץ.
- מלחיץ -
מלחיץ.
זה היה מלחיץ.
מהטלוויזיה של שנות התשעים ועד למם הלוהט של היום, ואלרי צ'ריש.
והחלטנו שרצינו להפיק סדרה שסובבת סביבה,
וזה מה שעשינו.
סביב... לא...
אז לא אשת השחקן הראשי?
זה על אישה רווקה מסובכת ומצחיקה בגיל העמידה.
מצחיקה, וי.
מסובכת, וי.
רווקה? אל תספרו לבעלי.
בסדר.
ואישה בגיל העמידה.
באיזה גיל אתם מעמידים אותי?
שישים. -שישים של הטלוויזיה, שזה באמת חמישים.
חמישים? טוב...
"לו יכולתי להשיב את הזמן לאחור"
זו השר שלי.
בכל אופן, כן, כל זה מסעיר.
בסדר?
למנהל שלי ולי... -שותף להפקה.
כן, ולי, יש רק חשש אחד.
בטח. כל דבר, כל דבר. -כן.
כן.
בסדר.
רק חשש אחד, והוא ש...
טוב, יהיה נהדר אם נוכל לדבר עכשיו על הבינה המלאכותית שבעניין.
כולם להגיד תודה לוואלרי.
תודה, ונתכנס מחדש כדי לדבר על זה מאוחר יותר. תודה.
מה? זה נגמר? מה קרה?
למה הזכרת את הבינה המלאכותית?
כי אתה לא הזכרת.
כן. לא סקסי בכלל.
היי. -היי.
רק לסיים את מה ש...
אתה בסדר? -כן. חשבתי שאתה בניו יורק.
כן. -לא, לא. במורד המסדרון, במשרד שלי.
בסדר.
שבו, שבו.
טוב. הסיבה שסיימתי את הזום...
כן. לא הייתי צריכה לציין את הבינה.
לא סקסי בכלל. כן.
פשוט... אני מודאגת מכך שאין תסריטאים.
ודאי שיש לנו תסריטאים. אנחנו חייבים שיהיו תסריטאים.
יש לכם תסריטאים? יש תסריטאים? בסדר. יש תסריטאים.
יש לנו צוות של בעל ואישה. ג'וש ומרי אברמס.
הם יהיו התסריטאים הראשיים שלנו.
לצד "אלאסיסט", תוכנית הבינה המלאכותית שלנו.
וכן, ג'וש ומרי חתמו על עסקה עם נונט, אז את תאהבי אותם.
והם חתמו על עסקה. אז הם טובים.
הם נהדרים. -נהדר. בסדר, כן.
ואחת היא אישה, שזה נהדר מאוד, כי התוכנית היא על אישה.
כן, הם עבדו על "פטש".
ארבע נשים בפארק לכלבים, אז הם מכירים נשים.
וכלבים?
ואיגוד התסריטאים בסדר עם זה?
אנחנו במסגרת הסכם איגוד התסריטאים. כן.
אז אנחנו בעסקים עם ואלרי צ'ריש?
תן לי לחשוב על זה.
כמה מהר אני יכולה להגיד כן? כן! -נהדר.
טוב, אבל אנחנו צריכים לעבור על פרטי העסקה.
ואלרי ואני נצטרך להיות מפיקים בפועל.
כן, אנחנו... -זה כן?
זה כן. -אלוהים.
לפני שאני הולך,
ניסינו שלא לפרסם את עניין הבינה המלאכותית.
דאגנו שאנשים, אתם יודעים, ידעו רק אם הם חייבים לדעת.
אז אני סקרן.
איך שמעת על זה, ואלרי?
אני...
שמעתי... איך?
אני לא... כן. אני לא יודעת.
פשוט שמעתי.
אני לא יודעת איך...
זה בסדר. לא נורא. הכול טוב. פשוט...
בסדר, העניין הוא כזה. בעסק שלנו...
לבינה המלאכותית יש מיתוג גרוע, נכון?
כן. -כן.
אז אנחנו מסתכלים על ששת הפרקים הראשונים כעל הוכחת היתכנות.
וכשנראה שהתוכנית עובדת,
נפרסם את כל מידע הבינה המלאכותית
כנראה עם הזמנה של כמה פרקים נוספים.
בסדר. -אבל עד אז, זה סוד, כן?
סוד. כן, טוב. חכם.
לא שזה מדאיג אותי. הבינה המלאכותית באמת יוצאת מן הכלל.
אחרי הכול...
היא בחרה בך.
היא בחרה בי? באמת? אני מרגישה שאני בידיים טובות.
את חושבת? -בטח.
זה נהדר. בסדר.
תודה רבה שבאת עד לכאן מהמשרד שלך.
הוא במורד המסדרון. -נכון. אבל אני מעריכה את זה.
שמור על עצמך. -ביי. תודה.
בסדר. בסדר.
מפיקים בפועל. סוף סוף.
זה מרגש מאוד.
זה אכן מרגש. כן.
אבל יכולת לספר לי שיש תסריטאים, בילי.
אז יכולתי לערוך את הפגישה בשבוע שעבר. זו הסיבה שהייתי מודאגת כל כך.
עכשיו אני נראית בעייתית. -לא ידעתי על התסריטאים, בסדר?
אז איך ידעת על הסוד?
אני שוכב עם אחד המנהלים הבכירים. זה שבצד שמאל למעלה.
אני לא זוכרת. -את חושבת שהזום עדיין עובד?
הגיע הזמן ללכת. כן.
אני בבית.
אני יודע. עקבתי אחרייך.
איך היתה הפגישה שלך? -היא היתה נהדרת.
יש להם תסריטאים. איגוד התסריטאים בסדר עם זה.
ואני לא בוגדת.
מעולה. גם לי יש חדשות מרגשות.
מצאת את הרולקס שלך. ידעתי שהסבלים לא גנבו אותו.
לא, הסבלים גנבו אותו, ואל. הלוואי שהיו לנו מצלמות מוקדם יותר.
בסדר. מה החדשות המרגשות שלך?
כרטיס החברות שלי של "סוהו האוס" הגיע.
והתקנתי את היישומון. בואי נלך לארוחת ערב.
מה? הערב? -כן.
אתה לא אוכל כבר?
התחלתי לאכול את הסלט שלי לפני שפתחתי את הדואר.
אני יכול להחזיר אותו למקרר, נכון?
לא יודעת.
נראה שלא. שפכת עליו רוטב.
כן, נכון. אני הולכת להתקלח ולהחליף בגדים.
ארכיב את המשקפיים החדשים שלי!
הקהל פה אופנתי. -כן.
צעיר למדי. -כן.
צעיר זה מגניב.
אווירה טובה.
ותסתכל על הנוף.
זה אותו הנוף שיש לנו בדירה שלנו.
לא, הוא שונה קצת. אנחנו לא יכולים לראות את סנצ'ורי סיטי.
ואל, זה אותו הנוף עם עלות של דמי חבר.
אני אוכל עוד קרקר. -בסדר.
כי את יודעת שאני אוהב קרקר עם נוף.
הם טעימים מאוד. -אני יודעת.
אתה אוהב את הלחמים השטוחים האלה, כן?
קניתי אותם ב"טריידר ג'ו" בברנטווד.
את כבר לא קונה אותם.
איפה הטריידר ג'ו כאן? -בכל מקום?
השארנו מקום לקינוח? -הוא השאיר. לי יש תוכנית.
משקפיים מגניבים.
תודה.
אני רוצה את עוגת השוקולד. ואת החשבון, בבקשה.
נפלא.
צדקת כל כך בקשר למשקפיים הגדולים יותר, ואל.
טובים מאוד. כן.
הקטע של הגדול מדי בכוונה, זה מה שקורה עכשיו.
אתה יודע? -לא.
אני זה מה שקורה עכשיו.
אוי, בן אלף. -מה? מה קרה?
בדיוק ראיתי את גרג. -גרג?
כן. מהחברה הישנה.
אני יודעת מי זה גרג.
למה הוא כאן? הוא לא מספיק מגניב כדי להיות כאן.
היי. אנחנו לא יכולים להישאר.
חשבתי שרצית עוגת שוקולד.
לא. אני לא יכול להיות כאן.
אסור שהוא יראה אותי.
מארק, לא עשית שום דבר לא בסדר.
אתה רוצה לקחת את העוגה לדרך?
לא. -כן.
כן. -בסדר.
מארק, אני שוב אגיד את זה.
סיפרת בדיחה בעבודה בתקופה שבה בדיחות היו בלתי חוקיות.
לאף אחד לא אכפת היום. -בסדר. בואי נלך.
קדימה. אני לא רוצה להיות כאן. -אני מבינה.
אביא את המעיל שלי. -בסדר, יופי. בסדר.
ואל!
ואלרי! היי. היי.
זאת שרון קייס, מנהלת ליהוק. היא עם ג'יין פונדה.
רוצה לפגוש את ג'יין פונדה?
לא, לא, אני רוצה ללכת.
אני לא יכולה להיות גסת רוח.
אני כבר חוזרת.
היי, שרון, בובה. -היי, ואלרי.
נהדר לראות אותך. -גם אותך.
את מכירה את ג'יין פונדה?
היי. -היי. ואלרי צ'ריש.
נעים להכיר אותך, ואלרי.
איך אתן מכירות? שרון ליהקה אותך במשהו?
אנחנו חברות להליכה. אנחנו צועדות יחד מסביב לשכונה.
כן. אני אוהבת לעשות הליכות.
זו הפעילות הגופנית האהובה עליי.
בעלי מארק ואני צעדנו לכאן הערב.
כן, אנחנו גרים שם, במגדלי סיירה.
כן. -יפהפה.
אז...
יהיה בסדר אם אצטלם איתך בשביל המדיות שלי?
בטח. -מעולה. ואל תדאגי.
אני לא עושה שום דבר פוליטי.
למה לא?
איפה מתחילים, את יודעת? ככה אני מרגישה.
האפשרויות רבות מדי, את יודעת?
זה בסדר? -בטח.
בסדר.
תראו במי נתקלתי. העלמה ג'יין פונדה.
תצביעו.
מצחיק. כן.
תודה.
היה נעים מאוד להכיר אותך. -נעים ביותר להכיר אותך לבסוף.
בסדר.
ואל?
כן? -לעזאזל!
אלוהים!
את בסדר? -אלוהים. החלקתי על המפית.
בסדר. -אני בסדר.
כן. -זה כזה מטופש, וכזה מתאים לי.
שמעתי על התוכנית שלך בנונט. -מה, כבר? זה קרה היום.
כן, טוב, זה מרגש מאוד. -כן, את יודעת,
אין בזה שום דבר יוצא מן הכלל.
את מפיקה בפועל, נכון? -כן. כן, אכן. כן.
טוב, אני אשמח אם תשקלי אותי.
קומדיות מצבים הן האהובות עליי. -ואין עלייך.
כן. -בבקשה.
תשקלי אותי.
יהיה נהדר לעבוד שוב.
את בראש סדר העדיפויות שלי. כן.
ואני בטוחה שהפעם יהיה שונה.
רק כי ב"שגרה בדירה",
זוכרת, אמרתי שרציתי את טום סלק, ואת אמרת, "לא מעוניין."
ורק שתדעי, הוא חזר אליי, והוא היה משתתף בסדרה, אז...
אני מצטערת.
טעות שלי.
אני בטוחה שהפעם זה יהיה אחרת. -ואל!
בסדר. זה בעלי.
בסדר.
הברך שלך מדממת, בובה. כן.
נאלצתי לדבר עם גרג כי את היית חייבת ללכת לפגוש את ג'יין פונדה.
טוב, מה הוא אמר?
"טוב לראות אותך." זה מעורר רחמים.
מעורר רחמים?
מארק, בטח היה טוב לראות אותך, בסדר?
הייתם חברים.
אם אנחנו חברים, למה הוא לא ניהל שיחה
במקום לשלוח אימייל כשותף שמפטרים אותי?
ואני עומד שם,
ואז המלצר בא ונותן לי שקית עם שאריות.
וגרג מסתכל עליי ואני לא יכול להרשות לעצמי לבזבז אוכל.
מארק, לא ייתכן שהוא חשב ככה. בסדר?
לא עם מצנח הזהב שלך. -כן, טוב, הרגשתי מושפל.
בסדר.
הזכרת את "בחורי פיננסים"?
לא, לא הזכרתי את בחורי פיננסים. זה לא נמכר.
עדיין לא.
לאן אתה הולך?
אני הולך למטבח לאכול את העוגה המזדיינת הזאת.
וכאן זה לוס אנג'לס. אל תבקשי ממני לצעוד יותר לאף מקום, בבקשה.
לא אבקש.
תראו מה אני קונה בטריידר ג'ו.
הם האהובים ביותר עליי ועל בעלי.
קרקרים איטלקיים שטוחים בטעם זיתים שמנים... שלמים.
כן, את יכולה למחוק את זה בעריכה, נכון? -כן, בסדר.
אבל אני קצת מבולבלת.
זה לטריידר ג'ו, או שזה לקרקרים האיטלקיים?
זה שיתוף פעולה אפשרי עם שניהם. זה היופי, נכון?
בסדר, כן, בטח. -כן, כן.
אני אקח עוד כאלה. -אני הולכת להביא כלי לשטיפת הסינוסים.
בסדר. אני אשלם.
אני לא קונה לך כלי נוסף.
ואל?
מה? מה?
ג'יין! ג'יין!
ואל! טוב לראות אותך.
הו, ג'יין.
את עובדת כאן עכשיו?
לא. פשוט גנבתי חולצה טרופית
והתחלתי לסרוק פריטים, את יודעת, לכיף.
כן, אני עובדת כאן עכשיו. ואני יכולה להודות לך על כך.
לי? -כן.
כשעזבתי אותך בניו יורק בפעם ההיא...
מצאת כל מה שחיפשת היום?
ברשימת הקניות שלך. אנחנו אמורים לשאול את זה בהתחלה.
בהחלט.
הרגשתי רע כל כך שעדיין הייתי חייבת לך כסף.
אמרתי לעצמי, "תשיגי עבודה אמיתית, לעזאזל," את יודעת?
זאת לא היית רק את. אלה היו כולם. הייתי חייבת כסף לכולם.
התרוצצתי לי והפקתי סרטים תיעודיים
והתחננתי בפני אנשים שיהיה להם אכפת מהדברים שלי היה אכפת מהם, נכון?
הסכנות הבלתי נמנעות של הביג טק,
או ההתחממות הגלובלית שמשפיעה על משאבי המים של אומת הנוואחו.
כן, או הכיף שלי בפתיחת פרק חדש.
את יודעת? חבל ששום דבר לא קרה עם הסרט התיעודי שלנו, נכון?
יש לי עדיין צילומים נהדרים, את יודעת?
זה פשוט לא עבד בכלל. -כן.
ואז התרחשו השרפות, וכל השיגעון הזה. -נכון.
חשבתי עליכם.
כן. טוב, כמעט נאלצנו להתפנות.
אז כן. -כן.
הבית שלך בסדר? -לא, כל העמק שלנו נשרף
כי לא שיחדנו את מחלקת הכבאות הנכונה.
ברגע שהגעתי עם הסוסים למקום מבטחים במונטנה,
אמרתי, "את יודעת מה? נמאס לי."
עברתי לטריידר ג'ו הזה מחוץ לאזור השרפה.
שכרתי דירה באזור. אני צועדת לעבודה. -צוברת צעדים.
ואפילו מצאתי חברה נהדרת ממש שגרה בבניין שלי.
כל הקניות במקום אחד.
יפה לך, נכון?
אז החיים שלי פשוטים מאוד עכשיו.
יש לך שקיות? -יש לי, כן.
לא הבאתי אותן, אז אני צריכה לקנות שקיות.
לא, את לא.
באמת?
בסדר. תודה. זה נחמד.
אז מה שלומך?
מככבת בתוכנית חדשה.
מולטי-קאם.
בסדר. -כן.
בסדר.
זה 103.61.
האמת היא שאני שמחה מאוד בשבילך.
אני חושבת שהיא תצליח מאוד. -כן.
כלומר, זה הרי מה שאנשים רוצים באמת, נכון?
לא דברים מאתגרים.
לא דברים שהם לא רוצים לדעת עליהם. -טוב...
אוכל מנחם בלבד. לא משהו חדש.
זה די חדש.
את אומרת לי שזה לא כמו קומדיות המצבים של שנות השבעים, השמונים, התשעים?
זה לא, בסדר?
כותבת אותו הבינה המלאכותית.
אבל אל תספרי לאף אחד כי זה סוד.
אני שמחה לדווח שהתסריט טוב.
מצחיק מאוד.
הבינה המלאכותית מצחיקה?
קודם כול, ג'יין... זה סוד, בסדר?
וכן, מצחיקה נורא. צחקתי פעמיים בקול רם.
ומצאתי גם כמה שגיאות כתיב
אז את יודעת מה זה אומר לי. תסריטאים!
איך זה?
זה שם התוכנית. "איך זה?"
כן, כן.
זה משפט המפתח של הדמות שלי, בת', "איך זה?"
כן, היא מנהלת בי-אנד-בי ישן, מקסים וחמוד בניו אינגלנד
בעזרתו של האחיין החתיך שלה, בו.
"בת'" ו"בו". בי-אנד-בי. חמוד, מה?
איך זה?
שורת מחץ מעולה, את יודעת?
אפשר להגיד את זה בהמון דרכים שונות, נכון?
כאילו, "איך זה?"
"איך זה?"
נכון? טוב כל כך.
הנה בילי. כן.
בסדר. הוא לובש את חצאית העסקים שלו.
אני לא שופטת. נראה טוב. כן.
לא חם לך?
כן, אבל זה לוק שלם.
כן. -היי, ג'יין. אני שמח שיכולת לעשות את זה.
ואני בטוח שנבין מי ישלם לך.
בסדר, קדימה, בואו נלך. מכאן. -כן.
מוכנה לפגישת ההפקה הראשונה שלנו, מפיקה בפועל?
כן, אני מוכנה.
איזה כיף לשבת בשולחן של הילדים הגדולים, נכון?
לראות איך מכינים את הסופגניות.
ואל. -כן?
קניתי לנו כובעים.
- מפיק בפועל -
חשבתי שיהיה כיף ללבוש אותם כבדיחה.
לא, לא, לא. בדיחה לא טובה, בילי.
"מפיק בפועל"? לא.
אני לא רוצה שמנהלי התוכנית יחשבו שאני מנסה לנהל את התוכנית, נכון?
לא טוב. -בסדר, שיהיה, לא בדיחה.
אבל פיישנס, את יכולה לצלם תמונה שלנו לפחות?
קחי, ואל. -כן, בסדר. בטח.
תישעני כאן. ואני אעמוד כאן.
יהיה כיף. -תמונה זריזה.
זה טוב. -כן.
אלה מנהלי התוכנית.
שם? -השניים האלה. כן.
אלוהים. בסדר. זה לא רושם ראשוני טוב, בילי.
בסדר.
תראי, ואל.
"בילי סטנטון, מפיק בפועל." אני אצלם תמונה.
ואלרי! -אלוהים. פשוט...
התיק שלי.
תודה רבה על זה.
אני באמת פשוט... אני אסירת תודה על כך שאני עובדת.
מגדת העתידות שלי אמרה שאעבוד. הייתי צריכה להאמין להם.
סליחה, בובה. אני צריכה להגיד שלום לכותבים.
לכי, לכי. אני אשלח לך את קישורי הליהוק ביום שישי.
היי, מרי. ג'וש. -היי.
היי. -ואלרי צ'ריש.
היי. -היי.
כן. -חמוד מאוד.
הכלב הזה.
להגיד רק שהפרק הראשון, נפלא כל כך.
צחקתי בקול רם פעמיים.
נכון?
כן, מתה על עולם הבי-אנד-בי.
זה לא הרעיון שלנו.
בסדר.
מה כל זה?
אם הם יודעים על הבינה המלאכותית, למה היינו צריכים לחתום על הסכם סודיות?
לא. גם הם חתמו. כן. כולם חתמו.
אנחנו מתרגשים מאוד לעבוד איתך, ואלרי.
כשמרי ואני כתבנו את הפרק של פטש
שבו דיליה, שג'ודית לייט גילמה אותה בצורה יפהפייה,
כשהיא צריכה להרדים את הקוקאפו האהוב שלה,
והיא חוזרת הביתה לבדה לבית הריק,
נפעמתי מכמות האהבה שקיבלנו ברשת
מנשים בגיל העמידה, שאת יודעת, הרגישו מובנות.
כן. -אולי לראשונה.
לא יודע, לכבוד הוא לי שיש לי הזדמנות
להיות קולה של עוד אישה חיונית ותוססת בגיל העמידה
כמוך.
שכל הנשים ברשת יוכלו לאהוב, אז...
כן. -אילו שתי בדיחות?
אמרת שצחקת בקול רם פעמיים?
בסדר. מילותיו של תסריטאי אמיתי.
אתם יודעים, איזו הקלה, נכון?
שאתם...
ידעתי מכיוון שהיו שגיאות כתיב.
לא אמורות להיות שגיאות כתיב. -תנו לי להביא את התסריט שלי.
הוספת בדיחות? -רק כמה. הן היו שם.
מעולה. תמשיך ללמד אותה.
חוזרת.
יופי.
בסדר, כן. אני אמצא את זה. כי קיפלתי עמודים כלבבי.
אחרי התוכנית האחרונה שלנו, אל תגידי לנו שום דבר עם המילה "כלב".
בסדר. לא אגיד.
כן. הנה זה.
"טוב, אם היא תעבור לגור כאן, הבי-אנד-בי יהיה קיצור של "בלונדה ובוקר".
לא אנחנו כתבנו את זה. אל כתבה את זה.
אה, אל? יש תסריטאית שלישית?
לא, אנחנו קוראים לבינה המלאכותית "אל".
קיצור של אלאסיסט.
כי לאף אחד אין זמן בשביל זה.
חמוד. כן.
זה כזה... "אל" מלשון "אלאסיסט".
מחוכם מאוד, נכון? זה כיסוי נהדר.
נכון? יש תסריטאית שלישית ששמה אל, נכון?
עובדת מהבית. אף פעם לא מגיעה למשרד. שזה אמין, נכון?
כי תסריטאים הם מוזרים. לא אתם.
אתם יודעים? אבל נהדר, כי אתם יכולים להגיד:
"בואו נשלח את זה לאל בשביל בדיחה." נכון?
בפני צוות השחקנים וההפקה.
כזה סיפור נהדר.
את תסריטאית עכשיו? -לא, אני רק מנסה להיות מועילה.
אלה יותר מדי דיבורים. -אני מסכימה.
כן.
זה מה שיהיה נהדר בכך שג'ימי בורוס יביים, נכון?
כי הוא אומר בדיוק מספיק.
הוא ויתר.
ג'ימי ויתר?
מתי? -הסוכן שלו סימס לי.
בסדר. טוב, כן. יש לי קשר אישי עם ג'ימי.
הוא ביים את קומדיית המצבים האחרונה שלי.
כן. סוכנים תמיד אומרים לא, נכון?
לו זה היה תלוי בסוכן שלו, ג'ימי לא היה מביים את "חופשי על הבר".
או את "וויל וגרייס", או את "פרייז'ר", או...
אנחנו צריכים לזוז. כן. יש לנו ילדים.
בסדר. אז... כן, כדאי שנתחיל.
מה זאת אומרת? "יש לנו ילדים"?
כן?
ואלרי צ'ריש לראות את ג'ימי. התקשרתי מראש.
חכי, בבקשה. -כן.
מה הוא אמר בטלפון? -לא דיברתי איתו.
השארתי הודעה עם עוזרת הבית שאני בדרך.
תיכנסי. הוא ליד הבריכה.
בסדר. כן, תודה.
ליד הבריכה.
אתם יכולים להישאר כאן.
לא, לא. לא, ג'יין. לא.
אתם צריכים להישאר מאחור.
אמרתי, "ואלרי צ'ריש לפגישה עם ג'ימי",
לא "ואלרי צ'ריש וקרוואן הצילומים שלה." כן.
חוץ מזה, היא אמרה שהוא בבריכה, אז מה אם הוא שוחה בעירום?
נכון? לא יפה. אי אפשר. אין הסכמה.
הוא נסגר! אתם צריכים לעבור לצד השני.
מה? לא. -לכו. הם יקראו לאבטחה.
אלה המפתחות שלי למקרה שתצטרכי להזיז את המכונית, בסדר?
מרחתם מספיק קרם הגנה?
ג'ימי?
היי, ואל. -היי.
אני חושב שנעלת נעליים לא נכונות לפלישה לבית.
ואם תנקבי צינור של ממטרה, אני לא מכיר אותך.
בסדר. תסתכל על עצמך. מלך העולם.
מלך הבית השכור הזה בבל אייר.
הבית החדש שלנו עדיין לא מוכן. שלוש שנים והיד עוד נטויה.
וואו, אז זה בית שכור?
הבית הזה, והילדים האלה.
היי, ואלרי צ'ריש.
שבי. -בסדר.
אפשר לקבל קודם חיבוק, אולי? -כן.
אוי, אתה.
תרצי לימונדה או מים?
לא. אני לא רוצה להטריח.
באת עד לכאן כדי לראות אותי.
אני רוצה לתת לך משהו חוץ מ"לא, תודה" מנומס.
הו, לא. זה לא כזה רחוק.
ואתה יודע, הייתי צריכה לבדוק שה"לא" הזה הגיע מהסוכן שלך,
אתה יודע, ואולי לא קראת עדיין...
לא, לא. קראתי.
קראתי כי את מגלמת את התפקיד הראשי, מותק.
היית טובה מאוד בסדרת ההרואין על פולי ג'י.
הפתעת אותי מאוד.
תודה לך, כן.
אבל אתה יודע שזו היתה דרמה קומית, נכון? דרמות קומיות הן קלות.
זאת קומדיה, וקומדיה זקוקה לג'ימי. -לא זאת.
טוב... -זה תפקיד טוב בשבילך.
מין שילוב של "ניוהארט" ו"המלון של פולטי" אבל עם אישה.
כן. -את תהיי נהדרת.
תודה. -עשיתי מיליון כאלה.
אין בזה שום דבר חדש עבורי.
השער נפתח. לכו, לכו.
לכו. היא באה. היא באה.
לכו, לכו! זאת היא. לכו, לכו.
אויש.
בסדר. לא, היא בסדר.
תראו, חבר'ה, אין לה אפילו כתם דשא.
איך גרמת לג'ימי להסכים?
פשוט דיברתי איתו.
את יודעת, בהתחלה הוא סירב.
אבל אז אמרתי לו כמה זה חשוב לי.
אמרת לו שזו בינה מלאכותית? -אמרתי לו, כן.
אבל ג'יין, זה סוד.
למה זה סוד? למה אנשים לא יכולים לדעת?
מיתוג גרוע, את יודעת?
כולם בכל מקום מודאגים מהבינה המלאכותית, נכון?
לשם שינוי, אני מתרגשת לשחרר ולראות מה כל העניין בבינה המלאכותית.
פני שמאלה כעת.
היא אמרה לפנות... היא... -כן.
זה בסדר. -פספסת את הפנייה.
ג'יין, בפעם האחרונה לא הקשבתי לה, וחסכתי חמש דקות, בסדר?
אני מבינה בזה יותר.
פני שמאלה.
היא באמת רוצה שתפני שמאלה. -אני יודעת, אבל היא טועה.
כן, היא טועה. אל תדאגי.
פני שמאלה.
את מתכוונת לפנות בכלל?
אני יודעת איפה אני אפנה, וזה לא כאן, וזה לא עכשיו.
פני שמאלה.
פני שמאלה כעת.
פני שמאלה.
פני ימינה.
פני שמאלה.