KAMP SPROKKELHOUT
EEN NETFLIX-SERIE
Kamp Sprokkelhout
ons verblijf in de zomer
katapulteren, slingeren, gooien
ze schieten door de bomen
als een kanonskogel
ze zoeven door de lucht
en storten overal neer
boogschieten, trefvogel, borbtennis het is absurd
Red, Stella, Bomb en Chuck
ze vliegen snel kijk uit, eend
deze ervaring blijft je voor altijd bij
Angry Birds Summer Madness
Volgende.
Ik wil zo graag Harolds en Penleys nieuwe creatie uitproberen.
Waarom heb ik…
…al die tapioca gegeten?
Ik moet op de glijbaan.
Ik kan het. Ik kan het en ik…
Vals alarm.
Chuck, wat doe je?
Aerodynamische wrijvingsvermindering.
En dit weer droogt mijn veren uit.
Ben je zo niet te glad?
Je kunt nooit te glad zijn.
Waar gaan jullie heen?
Volgende.
Daar gaan we.
Hé, niet cool.
Niet zo snel. Nieuwe regel:
Er is nu een minimumlengte voor de grote glijbaan.
Ga daar staan.
Te klein. Volgende.
Grapje, toch?
Ik maak nooit grapjes.
Ik eis opnieuw gemeten te worden.
Volgende.
Dit kun je niet maken.
Dit gaat tegen de kampprincipes in.
Weet je wat ik om me heen zie? Gelijkheid.
Er is geen klein, groot, jongen, meisje, varken of vogel.
Ik zie…
Mijn vrienden die me verraden.
Sorry, vriend. Mooie speech, maar die glijbaan.
Ja, anders ontplof ik. En niet in positieve zin.
Eén: smerig. Twee: ik moet mijn gladheid testen.
En tot slot: serieus, bah.
Er is vast een reden voor.
Niet alles is een groot onrecht.
Over tien minuten kunnen we iets anders gaan doen.
Hoi, Red. Waarom ga je niet op de glijbaan?
Er is 'n nieuwe lengteregel.
Daarom konden de kuikens er niet op.
Wat schattig. Jullie zijn net tweelingen.
Doe gerust met ze mee.
Dat was geweldig.
Ja, ik wil er nog duizend keer af vandaag.
Ik heb door de lol letterlijk een ei gelegd.
Ik noem hem Chuck Junior. Noem hem Chazz. Dat is cooler.
Ik en Chuck Junior gaan elke dag op de glijbaan.
Gaat 't? Als je ziek wordt, blijf dan uit de buurt.
De glijbaan was dus…
Hij was wel oké.
Wat zeg ik nou? Hij was waanzinnig.
Het spijt ons, Red.
Kop op. Over 'n jaar ben je vast lang genoeg.
Of over twee.
Maar jullie moeten nog lang wachten.
Wat wil je nu doen?
Ga maar zonder mij. Ik ga iets met de kuikens doen.
Echt? Oké. Dan zien we je later wel.
We gaan allemaal op de grote glijbaan.
We kunnen onze lengte gebruiken.
We maken er onze kracht van…
…en zo gaan we dat doen.
Fase één: veel koolhydraten.
We hebben veel energie nodig.
En ik heb zin in wormenmuffins .
Fase twee: we sluipen naar het begin van de rij.
De grootste uitdaging is fase drie.
De grote bazin, Lynette.
Kom terug.
Wat?
En glijden maar.
Red.
Ja, ik ben inderdaad een held.
Tijd om te glijden.
Daar gaan we.
Dit wordt geweldig.
U hoort nog van mijn advocaat.
Hoi, Matilda. Heb jij Red gezien? Hij ging iets met de kuikens doen.
Ik heb ze al even niet meer gezien.
Zeg het me als je ze ziet.
Ik zou me geen raad weten als hen iets overkomt.
Kijk daar. En blijf kijken tot wij hier weg zijn.
Ze gaan het niet redden. Moeten we ze helpen?
Absoluut niet.
Daarom heb ik de lengteregel dus ingevoerd.
Ze staan er alleen voor.
Kom op.
Snel, ze gaan vallen.
Hier heb ik mijn hele leven op gewacht.
Papa moet de held uithangen. Vet me in.
Hou vol, Red. We komen eraan.
Geen zorgen. Mijn vrienden komen ons redden.
Zet je schrap.
Showtime.
Wees niet bang, Chuck komt eraan.
Het komt goed.
Iets te voorbarig.
Nee, het komt wel goed.
Jullie zijn klein. Jullie passen op die richel.
Ik tel tot drie. Klaar?
Eén, twee, drie, nu.
Weg hier, jongens.
Niet eens een afscheid?
Dat was het dan.
Ik heb nooit aan jullie getwijfeld.
Ik hoop dat je je lesje geleerd hebt.
Daarom zijn er regels.
Het spijt me.
Ik was geen held, maar een idioot.
Wat? We mochten de held uithangen. Het was geweldig.
Ik dien geen aanklacht in.
Je bent in orde. -Dat was ik.
Bedankt voor je reddingspoging. Sorry voor…
Ik ben in orde. Ik gleed zo de ziekenboeg in.
Daar zijn jullie.
Wat is er met de glijbaan?
Ik had het niet eens door door wat jij aanwees, Chuck.
Nu dat geregeld is, heeft Chuck Junior wat papa-tijd nodig.
Dit verhaal gaat over hoe Chuck Senior de dag redde toen de grote glijbaan brak.
Help me even.
Chazz?
Ondertiteld door: Rick de Laat