EN NETFLIX-SERIE
Camp Splinterwood
Vores hjem for sommeren
Katapultere, slynges, kastes
Flyver gennem træerne Skydes hen, hvor de vil
Suser gennem luften Styrter overalt
Bueskydning, høvdingefugl, forb-tennis Absurd
Her er Red, Stella, Bomb, Chuck Fart på! Pas på!
I vil skatte dette hele livet
Angry Birds på sommerlejr
De tilmeldte til Fang den Gyldne Ananas, mødes herovre nu, for…
Okay?
Skal vi?
Al den konkurrence får mig til eksplodere.
Må jeg være på et andet hold?
Okay, tak.
Det her er ikke for svæklinge.
Man må dominere sine modstandere.
Og få ære af at være den første til at finde den.
Den Gyldne Ananas.
Jeg glæder mig til at hakke i den søde, saftige, 24 karats lækkerhed.
Det er ikke ægte, og du må ikke spise den.
Jeg er ude.
Okay, vi deler os i…
Undskyld. Det blev vildt i aftes.
Åh, ja.
Okay. Reglerne er som følger.
Mægtige Ørn deler os i tre hold, så gemmer han den her et sted i lejren.
Ikke?
Det hun sagde.
Første hold, der bringer den tilbage, vinder. Forstået?
Okay, holdkaptajner.
-Stella. -Ja!
Min gris, Penley.
Sidste kaptajn er. Red. I er sammen med den røde fyr.
I er sammen med den grønne fyr. Og resten er sammen med den lyserøde.
Er I to på forskellige hold? Vi bør være bange, ikke?
Hvorfor det?
Fordi Stella er et ustoppeligt konkurrencemonster.
Ja, og du puster dig op som en kuglefisk.
Det bliver skørt.
Blodet vil flyde. Tårerne vil trille.
Det sker hver gang.
Det sker ikke.
-Vort venskab er for vigtigt. -Vi indgår en pagt.
-Vi er med for at vinde, men spiller rent. -Ja.
Ingen sabotage. Bare en fair kamp.
Godt, at I minimerer blodbadet. Jeg gemmer den her.
Godt gået. Han købte den.
Hvordan gør vi det?
Jeg lovede det og mente det.
Ikke noget snyd.
Og holdkaptajnens ord gælder.
Okay.
-Må jeg prøve din ballonkaster? -Ja da.
Hvad pokker…
-Stella. -Hvad?
-Bryder du allerede pagten? -Jeg har ikke brug for billige tricks.
-Hun kan knuse dig. -Ja, med billige tricks.
-Du bliver rigtigt vred. -Ja, jeg burde have vidst, det ville ske.
Fordi du vidste, at Stella ville ty til sabotage?
Hør lige, hvad han siger om dig.
Ved du hvad? Pagten er hævet!
-Fint. -Kom bare an.
Fint!
Det var nemt.
Hver eneste gang.
Hør efter! Ikke mere flinkefugl.
Var vi det? Konkurrencen er lige startet.
Lægger Red sig ud med os? Det fortryder han.
Jeg ødelægger ham.
Sådan ja. Frem med kløerne.
Går vi stadig efter ananassen?
-Klart! Men det bedste angreb er… -Et godt forsvar?
Eliminer konkurrenterne først.
Jeg ved fra en skoletur til en geléfabrik, at Red hader gelé.
Stella ser modig ud, men hun er bange for fjollede øjne.
Red er nødt til at danse salsa, når han hører maracas.
Så en afledningsmanøvre…
Dojoen er Stellas yndlingssted.
Hun begynder at lede der, og det bliver hendes mareridt.
-Lad os komme ud… -Og knuse…
-Den… -Fugl.
Hvad skal vi gøre igen?
Ingen anelse. Jeg vil bare væk fra de to.
Mere limonade?
Ja tak.
Ananassen må være her et sted.
Men Stella har nok allerede sat masser af fælder.
-Jeg har fundet noget. -Nej.
Hævn mig.
Stella.
Jeg fornemmer, at ananassen er her… Nej! Fjollede øjne!
Godt at se dig, Stella.
Gelébombe.
Druegelé?
Hævn også mig.
Lad os finde den ananas.
Få mig ned herfra.
-Din sejrsdans er lidt svag. -Du har ret. Jeg kan bedre lide din.
Ikke maracas.
Jeg kan ikke modstå at flytte fødderne.
Det er ligegyldigt, for jeg ved, hvor ananassen er.
Red.
Hver eneste gang.
Red finder ananassen.
Fordi han spiller beskidt spil. Så du må blive mere beskidt.
Det er jeg nu.
Okay, lad os gøre det.
Ligesom jeg troede. Du glemte at gemme den, ikke?
Ja. Beklager, makker. Jeg vidste, der var noget.
Hallo, hallo!
Nu skal I høre hemmeligheden, Red ikke vil have ud.
Nej!
For ikke så længe siden skulle Red på toilettet i kunsthåndværk.
Så meget, at han fik kælenavnet Tissebuksen.
Nej!
Godt gået, kaptajn. Jeg troede ikke, du havde det i dig.
Du gik over stregen, Stella.
Over venskabslinjen.
Så fjollede øjne i dojoen er ikke over stregen?
Du fortalte lejren om Tissebuksen og limede mine fødder til gulvet.
Nej, det var mig.
-Den snupper jeg, mange tak. -Giv mig den.
Næppe.
Jeg tager ananassen med og vinder alene.
Hvad? Niks!
-Jeg limede også dine fødder fast. -Hvordan det? Vi stod her hele tiden.
Jeg er bare så god. Jeg fik Stella til at forråde sin bedste ven.
Det krævede kun en velplaceret vandballon.
I har meget at arbejde igennem. Jeg tager sejren imens.
Farvel!
Jeg burde have set det.
Og jeg beklager det hele.
Også jeg.
Pointen med pagten var, at vores venskab var vigtigst.
Det er det.
Jeg er ligeglad med alt, der skete i dag. Du er min bedste ven.
-Af vejen! Jeg vinder. -Det kan vi ikke tillade.
De her ski sænker os.
Nej, de gør ej.
Nej, I stopper mig ikke.
Hov.
Slip mig!
Spisesalen!
I dag har været dejlig.
Ja. Ikke, Penley?
Okay! Grisebassen Penleys hold vinder.
Omkamp! Jeg forlanger en omkamp.
Hvad danser I to for? I tabte.
Dit tab er vores sejr.
Team Lemonade vinder!
Jeg tvivlede ikke et øjeblik på os.
Så lækker.
Tekster af: Anja Molin