‪"갈래나무 캠프"
‪"넷플릭스 시리즈"
‪갈래나무 캠프는
‪우리의 여름 보금자리
‪투석과 새총, 내동댕이 놀이
‪나무 사이로 로켓 발사
‪어디서든 마음대로 빵빵
‪공중으로 쌩
‪사방에서 우당탕탕
‪양궁, 새 피구 ‪투명 공 테니스까지 최고
‪레드, 스텔라, 밤 ‪척이 나가신다
‪총알처럼 날아 ‪조심해, 꽥꽥이!
‪평생 즐거운 추억으로 남을 거야
‪앵그리 버드, 여름 캠프 대소동
‪좋아, 모형 로켓은
‪정말 주의해서 발사해야 해
‪내 햇빛을 절대 가리지 않도록
‪알겠니?
‪이거 봐
‪좋아, 이번엔 날 봐
‪네 로켓은?
‪난 너희 실패작만 봐도 즐거워
‪그럼 실망할 각오 해!
‪레페카, 스탈링
‪로켓이 하나같이 형편없어서 ‪웃기지 않아?
‪너무 웃겨서 슬플 정도야
‪웃기고말고, 로빈!
‪맞아, 눈물 날 정도야
‪이것 봐
‪캠프 신기록이네
‪다들 수준이 떨어져서 ‪별로 대단한 건 아니지만
‪로빈 로켓 최고!
‪스텔라
‪시도도 안 하다니 패배랑 똑같아 ‪너도 알지?
‪스텔라가 할 마음만 먹으면 ‪너 따위는…
‪왜 항상 네가 ‪제일 잘난 것처럼 굴어?
‪그야 내가 제일 잘났으니까
‪얘도 참! 나 부러워해도 괜찮아
‪모두 그러니까
‪말 그대로 모두
‪너무 부러워
‪척, 네 도구 좀 빌리자
‪아무래도 이제…
‪척, 음료수병으로 ‪로켓을 만들었어?
‪그런데 왜?
‪레드, 이제 ‪내 로켓을 만들어야겠어
‪여기서 최고라는 잘난 척쟁이한테
‪최고가 아니라는 걸 보여 줘야지!
‪여기서
‪로켓만큼은 제대로 ‪착륙했으면 좋겠다
‪가슴에 콕콕!
‪제대로 뼈 때렸어, 로빈
‪간다
‪저 얼굴에서 ‪웃음기를 싹 빼 주겠어
‪'난 로빈이야 ‪내가 세상에서 제일 잘났어'
‪그게 정리한 침대야? ‪내 게 훨씬 낫네
‪그것도 디저트야? 내 게 훨씬 낫네
‪저 구름 모자 같다
‪어딜 봐서? 비행접시지
‪아싸! 내 상상력이 한 수 위야
‪회상도 내가 한 수 위야!
‪로켓은 포기하고 ‪쓰레기나 갖고 놀다니 잘 생각했어
‪재미있네, 잘 봐
‪네 말대로 정말 재밌었어
‪로켓 만들기로 로빈에게 ‪도전할 생각은 관둬야겠어
‪진짜 잘 만들잖아
‪그러니까 더더욱 이겨야지
‪아직도 웃겨!
‪좋아, 이건 그냥 슬프다
‪펜리, 최첨단 돼지 기술을 ‪소개해 줄래?
‪내가 원하는 게 바로 이런 거지
‪그럼 이건 어때?
‪잠깐만 기다려
‪머릿속에서는 잘됐는데 ‪물 한 잔 마셔야겠다
‪진짜 굉장하다
‪미안, 로빈
‪왜 꼭 내 부리를 꺾으려고 하지?
‪내가 자기한테 뭘 어쨌다고?
‪스텔라의 로켓이 네 것보다 ‪높이 올라가면 어떡해?
‪더 높이 올라갈 거야
‪훨씬 더 높이
‪잘해, 스텔라, 넌 내 영웅이야
‪- 널 평생 기억할게! ‪- 2분이면 돌아오거든
‪그 2분은 너무 길어!
‪지상 관제소다, 스텔라, 들리나?
‪들린다, 카운트다운을 시작하라
‪10, 9, 8…
‪- 나 할래! ‪- 안 돼!
‪7, 4, 90, 6.5 ‪4, 877, 4
‪터치다운!
‪내 햇빛 가리지 말라고 했을 텐데?
‪로빈의 기록은 깨졌어!
‪안 멈추잖아!
‪지구 저궤도에 진입하잖아
‪이거 끝내주는데!
‪로빈의 기록을 ‪안드로메다로 날렸어!
‪그건 아닐걸
‪내가 몰래 타서 로켓을 ‪건드린 덕에 이만큼 올라왔으니까
‪내 기록이지
‪웃기네!
‪잠깐만 ‪내 로켓에 무슨 짓을 했다고?
‪내 기록만 못 깨게 하려고 했는데
‪거지 같은 문이 닫혀 버려서 ‪갇혔지 뭐야
‪그럼 그 대가를 받은 셈이네
‪그래, 신기록!
‪승리의 활갯짓!
‪무슨 소리야! ‪내가 만든 로켓이니까 내 기록이지
‪내 꽁지나 핥아!
‪내가 로켓 앞쪽에 있었으니까
‪갈래나무 캠프 최초로 ‪우주에 온 건 나야
‪네가 이룬 성과를 다 뛰어넘지
‪로켓이 지구 저궤도에 진입할 때 ‪회전하고 있었으니까
‪뒤쪽이 먼저 들어갔어 ‪내가 거기 있었고
‪네 면전에서 먼저 우주에 왔지!
‪우리 우주로 떠 가고 있어!
‪로켓을 못 움직이면 ‪영원히 헤매게 될 거야!
‪내가 우릴 구할 테니 안심해
‪내가 먼저 구할 거야!
‪누구든…
‪구해
‪나…
‪스텔라 목소리야, 구해 달래!
‪우리가 구해야지!
‪그럼 바로 시작하자 ‪이 척이 계획을 세웠어
‪꼴값이야, 나보다 우리를 ‪잘 살릴 줄 안다니까
‪자기가 잘나서 우리 죽음을 ‪막을 수 있는 것처럼 군다니까
‪무슨 소리 안 들려?
‪용감한 영웅들이 ‪좌초된 로켓을 향해
‪친구를 구하러 간다!
‪이런
‪멋진 구조 작전이야
‪근데 이 영웅은 로켓에 ‪화장실이 있으면 좋겠다
‪오는 내내 음료수를 마셔 댔거든!
‪우리가 구하러 왔어!
‪넌 이제 살았어!
‪근데 우리 엉뚱한 방향으로 ‪떠내려가는 거 같아!
‪나 이러다 진짜 싸겠어!
‪걱정 마! 내가 구해 줄게!
‪아냐, 갈래나무 캠프 최초의 ‪우주 구조원은 나거든!
‪넌 내 꽁지나 따라와!
‪너무 빠른데!
‪이제 어쩌지?
‪좋아, 구했어!
‪아뿔싸, 미안!
‪부탁인데 우리 구하려고 ‪애쓰지 말아 줄래?
‪그래, 우리가 알아서 할게
‪그 머시기를 재배치해 ‪난 이 거시기를 다시 연결할게
‪알겠어
‪엄마!
‪이게 바로 구출이지!
‪그렇지!
‪썩었어
‪아주 잘했다, 로켓 거시기 말이야
‪교육적이었든 뭐든 느꼈길 바란다
‪난 아직도 너 별로야
‪하지만 도전자를 만나서 ‪색다르고 좋았어
‪덕분에 진짜 새 경지에 도달했거든
‪그래! 나도 널 꺾으려다가 ‪생각지도 못한 일을 해냈어
‪펜리!
‪신기록에 스텔라랑 ‪로빈이라고 표시해
‪사실 로빈과 스텔라라고 써야 맞지
‪그러기만 해! 내 기록이잖아!
‪- 아니거든 ‪- 아니라니 무슨 말이야?
‪- 넌 거시기만 밀었고 ‪- 아니야!
‪- 난 애들을 구하고… ‪- 내가 구했어
‪자막: 조은애