FLAXLUNDA-LÄGRET
EN NETFLIX-SERIE
Flaxlunda-lägret
Vårt sommarhem
Där man katapulteras fram
Lägerbarn flyger och far Som kanonkulor genom träden drar
Viner fram så ballt Kraschar överallt
Bågskytte, spökpippi, zorbtennis Helt absurt
Red, Stella, Bomb och Chuck i trupp
Anka, se upp!
Ett minne för livet här kommer
Angry Birds: En galen sommar
Lägerbarn, det ligger nåt i luften…
Nej, inte det. Det är Flaxlunda-lägrets baktävling.
Tyvärr kan bara en tårta vinna.
Vilket innebär många förlorare och flitig användning av den här.
Och…börja!
Jag tror på min.
Vad passar till kartong?
Du vinner aldrig.
Jag gör en mördeg. Jag bankar den rejält mör.
Snabb vispning ger luftigare smet.
Men när går det till överdrift? Kanske nu? Nä!
Vad bakar du, Bomb?
Sprakbär, blånötssmör, tryffel? Vad är det här?
Inget! Bara en receptidé jag har lattjat med.
Stella och Chuck, kolla här.
Varför vattnas det i munnen på mig? Och på dig? Vad händer med oss?
Det är Bombs recept. Det är bra. Nej, det är fantastiskt!
Tycker du?
Jag har i hemlighet drömt om den perfekta tårtan.
Som förbättrar världen med sin blotta existens.
Du måste baka tårtan till baktävlingen!
Jag har ändå inte rätt ingredienser.
Som jag jämt säger:
Är nåt viktigt för en av oss går vi samman.
När sa du det?
Jag har sagt alla orden, men i annan ordning.
Vem hänger på?
Tårtan övertygade mig. Det blir väl tårta? Jag lyssnade inte.
Nu fixar vi Bombs ingredienser och visar lägret vad en tårta ska innehålla.
Spraknötsbär på marken!
Här blir det blånötssmör!
Tryfflarna finns bara på ett ställe.
Grislägret!
Wow! Tack vare er kan jag baka min drömtårta!
Med vänner som er…
Jaja, vi är suveräna. Inga tal nu, klockan tickar!
Du grejar det!
Då var tiden slut!
Du är obehagligt bra på det här.
Då så, jag är redo att bli besviken.
Jag är säker på att ni gjort bra ifrån er! Bär fram era tårtor till domarbordet.
Vilken tårta!
Den här har fin akustik.
Kanske för ett otränat öra. Allt jag hör är…
Riktigt tuff konkurrens.
Stadig!
Men kom igen, lägerbarn! Som om ni vill vara totalnollor!
Har du bakat den här?
Kanske?
Den är fantastisk!
-Det är min vän, det! -Ja!
Låt mig kolla. Omfångsrik, aerodynamisk…
Åh, tack. Är det positivt?
Det är nära, men bara snudd på det värsta jag nånsin sett…
Vi har en vinnare!
-Ja, Bomb! -Min vän!
-Ja! -Schyst, Bomb!
Vann jag? Wow!
Det hade aldrig gått utan er! Tårtan är mitt livs prestation!
Vad händer?
Jag är också förvånad över din vinst,
men din tårta blir perfekt ammunition i matkriget mot Grislägret.
Var det baktävlingens syfte?
-Men givet. -Visste du inte det?
Vad ska man annars göra med en god, aptitretande tårta?
Precis! Och den här är tjusig! Nu hivar jag den mot grisdummingarna.
Vänta!
Men kolla där! En skenmanöver!
Var är Bomb?
Det kan väl kvittra! Var är tårtan?
Matkriget ska börja, och tårtan är vårt enda hopp. Den måste hittas!
Var kan han vara?
Ta inte min tårta! Snälla!
Bomb, vad är det? Du vann.
Ni förstår inte.
Jag undviker tävlingar för att slippa förlora,
men ni fick mig att tro på vinst.
Och du vann!
Ja, men att vinna är visst värre.
Tårtan är det bästa jag har gjort.
Slungar de i väg den går den förlorad.
Du förtjänar att få behålla din tårta. Som jag jämt säger: Är nåt viktigt för en…
Igen? Jag har känt dig länge och har aldrig hört det.
Jag sa det förut. Nyss.
-Det kan jag intyga. -Jaja.
Om du vill rädda tårtan ska vi…
Gå samman…
…gå samman för att rädda den.
Kunde inte sagt det bättre!
Min tårta!
Där är tårtan! Ta den!
Jag tar den!
Snyggt fångat!
Inled matkriget!
Spring!
Under rutschkanan!
Jag såg dem nog springa hit.
Jisses, de kommer att hitta oss!
Min stackars tårta. Den är körd!
Visst brinner min stubin? Jag vill inte döda Tårtis.
Och inte Chuckis!
Lugna dig. Det här grejar vi.
Som Red jämt säger: Är nåt viktigt för en av oss…
Vi ger upp. Vi är fast.
-Var är tårtan? -Som om vi skulle säga det, Neider-tölp!
Ja. Bomb döljer den absolut inte nånstans i närheten. Helt säkert.
Okej. Kan vi inte slunga i väg tårtan får vi slunga i väg er.
Sån goja!
Trevlig resa, nollor!
Sluta!
Bomb, vad gör du?
Ta tårtan. Här.
Okej. Jag slungar i väg tårtan. Och förrädarna!
Va? Knappast!
Nu bakar vi!
Kan ni ta hand om honom eller nåt?
Neiderflyer, gå bort från katapulten.
Nä!
Nu dukar jag under. Jag är färdig.
Men vi, då?
En sann ära.
-Vi lyckades! -Ja!
Jag fattar inte. Varför slungade du tårtan?
Jag insåg att jag kan fixa en ny tårta, men inte nya bästa vänner.
Undertexter: Anna Johansson