Снимам овај филм да…
Где да гледам?
- Овуда. - Добро.
Снимам овај филм да…
...Снимао сам и фотографисао ја и цртани филм већ 25 година.
Наше путовање кроз живот и сви покрети које имамо...
Чекати...
НЕТФЛИКС ПРЕСЕНТС
Бодљи из цртаног филма су једине које се примењују.
Естеван је једини фотограф.
Не можете рећи о Естевану без цртаног филма.
Нема Тоона без Стевеа.
Они су Л.А.
Они представљају најбоље Култура Лос Анђелеса.
Они су пионири.
Не само пионири, али и историчар.
Приповедачи, креатори слика, колумнисти.
Кажете ли Л.А. - таттоо уметник значи Мр. Цартоон.
Нико не црта као Цртани филм.
Увек препознаш тетоважа Мр Цартоон.
Сви знају цртани филм.
Хип хоп уметник тетоважа.
Тоон те боцкао, то је велико.
Цртани, душо.
- Мој пријатељ. - Цртани филм.
Светски познати цртани филм.
Ако је Цартоон нешто урадио, Естеван је био ту.
Естеван има нешто искрено које нико други нема.
Он фотографише чланове банде.
Он захвата целу културу, све.
Ловридер култура, култура тетоважа, фотографије из Скид Ров-а…
Историјски документи.
Они показују да се то може урадити на прави начин.
Али на добар начин.
Они су поносни на то.
Многима су утрли пут.
Не признајући то.
Без њих то не би било могуће.
Ради се о томе да се усуђујеш да будеш свој и многи се тога плаше.
Зато су тако успешни.
Они мисле оно што говоре и кажу шта мисле.
„Ово је наша ствар које желимо да покажемо свету“.
ЛА. је сада глобално.
Онда су се окупили не могу се зауставити.
Одрастао сам у породици Чикано који је наравно веровао у Бога.
Одгајан сам као католик.
Речено ми је да сам надарен.
Био сам благословен, Био сам благословен.
Ако то кажеш детету сваки дан, изнова и изнова, верује у то.
Мама ме је замолила да очистим собу и намести ми кревет.
„Примио сам дар од Бога. Нећу да намештам кревет!"
За мене је посао срећа. Волим да радим.
Волим фотографију и снимање.
Кад кажем посао,
Мислим нешто што радиш и добити плату.
То значи да су моји рачуни плаћени и да могу да наставим.
Нисам ни најбољи отац или најбољи муж,
али ја напорно радим Ја сам добар фотограф и добар пријатељ.
Нико не може рећи да сам некога преварио. Ако је тако, он је јебени лажов.
Ако се фокусирате, видећете ствари.
Искористите свој таленат и путовати у свет, у Европу.
Путовали смо по целом свету, купили куће за наше породице.
Уметност је била као свраб.
Видео сам ствари. Видео сам филмски постер,
или нешто због чега сам пожелео да цртам,
и био сам испуњен немиром,
то ме је нагнало да цртам сваки дан да га уклони.
Био је веома млад, имао је четири године.
У то време је цртао ноздрве, нокти, ушне шкољке.
Док су друга деца цртала фигуре, да ли је он
много компликованије ствари.
Он је био моје прво дете. осећао сам као најбоља мајка. Био је тако добар.
Његова мајка је рекла: „Ти си најбољи. Ти си невероватан.
Најбољи уметник на свету. Бићеш диван. "
На крају, верујете у то.
Кад сам био мали мој отац је упознао момка у банци.
Рекао је: "Имам карате клуб."
Тата је дошао кући и рекао: "Ти ћеш се бавити борилачким вештинама."
"Не, ја не желим да."
- Рекао је: "Да!" "Платићу за то. Иди тамо."
У почетку је био веома стидљив.
Ни са ким није разговарао. Али после годину дана каратеа,
био је самоуверен и ишао је право позади.
Било је то на часу каратеа као што сам открио лак за бомбоне.
Школски велемајстор такође фарбао аутомобиле по мери,
па сам научио све о мурали, бомбони лак,
поштовање, ток живота.
Све је ово ишло у круг.
Апсолутно страшно.
Ја сам Естеван Ориол, фотограф и директор. Одрастао у Л.А.
Рођен сам у Санта Моници код Св. Јохн'с Хоспитал.
Естеван изгледа као високи хологанстер, али мало ко зна да је он напола Италијан.
Мама и тата били у браку до моје три године,
онда су се развели а онда смо то били ја и мама.
Мама се добро бринула о мени.
Одрастали смо са социјалне услуге и бонови за храну,
али је дала све од себе да се ја добро проведем.
Мултиетничка деца су често збуњена.
„Којег сам порекла?“ На крају, морате изабрати.
Одабрао је латино. Схватио сам то сазнати годинама касније.
Мој тата је био хипи.
Потпуно је зезнуо у скупим аутомобилима и сличним стварима.
Схватило ме је да почне да тежи нечему вишем.
То ми је дало погон.
После средње школе радио сам у снек бару, на рибарским чамцима,
у супермаркетима, у продавницама пића...
Увек сам имао један, два, три посла.
Осамдесетих година људи су тражили своје место у хип-хопу.
Да ли сте били брејкер или репер?
Увијач или графичар?
Волео сам брејкденс, али нисам био добар у томе. Али могао сам да цртам.
Цртани филм је увек имао чип
или спреј са собом у сваком тренутку.
И где год да смо били, бацио се на посао.
Био сам хип-хоп. Имао сам Б-Бои страну
то бомбардовало, направило 3Д, бледи...
Пре него што је Цартоон био оно што је данас,
Био је невероватан уметник графита.
Био је део ВЦА који је био легендарни. Био је проклето вјешт.
Било је то касних 80-их када сам се упознао Цртани филм који се тада звао Пламен.
Мислио сам да познајем све. "Ко је то дођавола?"
Имао је јединствен стил.
Урадио је Хит анд Рун. Видео сам зид и помислио: „Ко је ово урадио?“.
Свуда сам пипао.
То ми је дало ударац. Можеш ићи у затвор због тога.
ГРАФИТИ ЈЕ ЗЛОЧИН
ДА ЛИ ЈЕ ВАШЕ ДЕТЕ ВАНДАЛ ГРАФИТА?
НЕ ПОЧИЊТЕ СА ГРАФТИМА
Његов потпис је био "Пламен".
Био је познат по томе.
Био је некако другачији.
Знали смо да хоће нешто велико и успети.
Он би отишао далеко.
То је уметничко дело. Били смо тако поносни када је објављен.
Покушао сам да пронађем стил који се осећао добро и искрено.
Ишао сам у средњу техничку школу Л.А да научи знаковну графику, слова.
Писма имају тежину.
Када сам ишао у школу знао сву децу где су били затвори.
Неки су добили писма од својих рођака.
На коверти је било сјајни <и>пинта</и> колажи.
Ја сам мислила: „Могу да мешам те илустрације
са графитима за бомбардовање. Уједините их."
Тако је настао мој стил.
Када сам напунио 19 година, отишао сам у Холивуд.
Сунсет Булевар је био врућ. Виски, Рокси, хип-хоп је био нов.
Све је то било апсолутно невероватно.
Радио сам у ноћним клубовима за додатни новац.
Тамо сам упознао све Л.А. - групе.
Ице-Т, Рхиме Синдицате, Ред Хот Цхили Пепперс
Боо-Иаа Т.Р.И.Б.Е, Еверласт.
Упознао сам Муггса који ме је одвео до авеније Ципресс.
Тамо сам упознао Б-Реал и Сен.
Ово је СП 1200.
Машина за бубњеве на свим записима Куће бола.
Урадио сам узорковање на "Јумп ароунд".
Дувач је дошао у студио и свирао. Ставио сам га овде.
Онда сам га утишао па звучи хрскаво.
Постаје мало шири. Стога је тај звук јединствен.
Први пут кад сам срео Естевана био је вратар у ноћном клубу
у Малом Токију. Увек је био љубазан и пусти ме унутра.
Полар Стеве-О, Стеве Ориол, који је промењен у Сцан.
Скенирање је било скандалозно.
Онда смо почели да правимо музику а кад смо ишли на турнеју
рекао је Муггс, „Не знам ко ће бити вођа турнеје“.
Кога да питам ко је стабилан?
"СЗО?"
Питао сам Сцан и…
Постао је вођа турнеје.
Тако да је. Ту су почеле наше глобалне ескападе.
У почетку нико није знао да су белци.
Људи су говорили: „Шта дођавола? Шта су ови белци? "
Онда су чули...
И цео проклети клуб је подивљао и сви су били потпуно луди.
Онда је само порасло.
Био сам у њиховим музичким спотовима, као „Шамроцкс анд Схенаниганс“.
Када нисам био у Л.А. Био сам на турнеји са Хоусе оф Паин.
Мој отац је био фотограф.
Мислио је да имам кул животни стил.
Ово је моја прва камера који ми је тата дао.
То је оно о чему говорим када људи кажу: „Како сте се бавили фотографијом?
Ишли смо на болесне рекламне туре и увек је сликао.
Постао сам уметник када је дошло време за прави посао.
Када сам фарбао спрејом мајице као 17-годишњак,
Схватио сам да могу да живим од тога.
фарбао сам људске аутомобиле, штампао мајице и додао име.
Одмах сам почео да радим.
То је био Цартоон'с Цустомс.
То ме је припремило за тетовирање.
Скандалозно пред камером. Јапан, долазимо.
Пилетина и супа. Узимам са спанаћем и путером.
Када идете на турнеју, постаје стресно.
Потребан ти је неко ко познаје свакога и држи све мирно.
Сваки дан је била нова авантура, нови град, нови концерти.
Било је сјајно бити део.
Он није био фотограф Естеван Ориол него без веслача.
Тамо су отишли ​​тамо.
Ципресс Хилл не само да је продао платину, али је био и призната хип-хоп група.
Б-Реал је тада био један од највећих светских МЦ-а.
Погледајте поглед.
ЛОДГЕ
Проклето сам лепа.
Не питај да ли сам спреман. Увек сам спреман, копиле.
мамојебе. Добро је седео.
Муггс је ангажовао Естеван за кућу бола,
а онда је дошао до нас, Ципресс Хилл.
Прва емисија са нама био је Вудсток 1994.
Б-Реал је скочио са бине у публику.
Морам да га извучем, али сам у исто време сликао.
Било је проклето лудо.
Естеван је имао много различитих улога.
Био је туристички водич, наш фотограф и видеограф.
Да, то су моје.
Идемо.
Радили смо веома близу једно другом.
Сви су имали више улога и урадио неколико ствари
само да се то уради.
Естеван се побринуо за много и били су у исто време наша породица и пријатељ.
Увек је иступио тамо где је требало.
Ово је твој јебени скандалозни. Ако ти нешто треба, имам све.
Велика јебена залиха!
Да ли ме чујеш? Ми смо у Кливленду а природа је покварила.
Многе од Естеванових најбољих фотографија на Кипарском брду је из тог времена.
Имао сам Стеве-О-ов глас у глави који је рекао: „Овде сам“.
Рекао је нешто попут: „Смири се, радим свој посао.
На путу смо.
Најгора јебена звиждаљка коју сам икада видео.
- Шта ћемо друго да радимо? - Само морамо стићи тамо.
Јебени идиоти.
Шта је дођавола рекао?
Морамо да идемо у бекстејџ.
Немогуће.
- Идемо у бекстејџ. - Да ли имате пасош?
Ево нашег пасоша: Ципресс Хилл.
- Ципресс Хиллс! Добро. - Да.
Поправили смо то.
Био сам са Беастие Боис, Но Доубт, Тхе Фугеес, Лимп Бизкит,
Ериках Баду и сваки други бенд а ја сам једини имао камеру.
Кад ниси ништа попио и одједном прогледаш хиљаде људи подивља од песме,
онда помислиш: "Проклетство!"
Тада сам помислио: „Морам да усликам ово.
Јужна Калифорнија, дођавола!
Почео сам да показујем своје фотографије часописима.
Почели су музички часописи објави моје фотографије.
Почетак. Један два три, цхицкити-боом-банг.
Естеван. То је био човек, видите?
Био је вишеструко талентован.
Кад сам га срео Имао сам 14-15 година.
Био сам у Тхе Вхоолиганзу. Био сам репер.
Ја и Скоти Кан.
Направили смо рекорд са Б-Реал-ом. Водили су нас на турнеју
да промовишемо нашу плочу.
Имао сам 16 година и преживео сам по један сат.
Покупили су девојке, пушили траву, дрогу и дружили се са својим идолима.
Не представљам ниједну старосну групу. Представљам хип хоп.
Почео је са својим фото скечем.
Алхемичар је пронашао свој проклети ритам.
- Могу ли да се закунем? - Да.
Када се говори о том времену мораш да се закунеш.
1993, Соул Ассассинс, Ципресс Хилл, Хоусе оф Паин, реп елита.
Дре и Снооп су такође били тамо, али осим тога,
био највећи.
Соул Ассассинс је био највећи.
Упознао сам Естевана Ориола пре 25 година.
Било је то велико за 16-годишњака
да би раније видели игру Тхе Вхоолиганза Хоусе оф Паин и Ципресс Хилл.
Били смо иза позорнице. Концерт је скоро отказан
јер неки Естеван обрачунао са пиратима.
Имали су украдене слике из новина и штампане мајице.
Сат времена пре представе момци су отишли подигао капуљаче и прошао кроз паркинг,
а ми смо седели поред приколице и чули...
Били су обесхрабрени.
- Не помињем никаква имена. - Имена имена.
Муггс, Естеван.
Копиле је нешто рекао, па сам га ударио песницом у лице.
Јадник.
Тада сам упознао Естевана Ориола.
Ударио је гусара на концерту Соул Ассассинс.
Када сам упознао Стеве-О био је вођа турнеје.
Смешни момак.
/Фотограф/ДЈ.
Са платинастог албума <и>Темплес оф Боом,</и> Ципресс Хиллс!
Било је тренутака када се појавио као члан бенда у интервјуима.
Не можете кривити све нас за неколико група.
Сукоб ће се наставити.
- Хвала вам што сте дошли. - Хвала.
Ево га Ципресс Хилл. Сада у Њујорк.
Све се променило са омот мог првог албума.
Нереди из 1992. године.
Ово нису протести, то је брутална руља.
Када је пресуда прочитана, људи су подивљали.
Управо се десило.
Црнци и Мексиканци почели да се гледају и комуницирају.
Као породица.
Није било популарно…
Возио сам се аутопутем 110 против Холивуда,
и обе стране 110 био у пламену.
Направио је везу из 1992 до дана данашњег то је нераскидиво.
Било је потпуно лудо, све је горело.
Родни Кинг је претучен на смрт и све је то било „до ђавола с полицијом”.
Возио сам и видео Навлака Кид Фроста коју сам нацртао
на огромном билборду за Виргин Рецордс.
Био сам у музичком послу а није ни свирао гитару.
Овде иза мене Цртани и ја смо се упознали.
Исте вечери горњи спрат је био резервисан за забаву Пентхоусе Плаиерс-а.
Ја и мој пријатељ Дони Чарлс смо отишли ​​тамо.
На улазу је видео Цартоон а он је рекао: "Здраво!"
„Морате упознати мог пријатеља, он је такође Мексиканац."
„Ви се бавите музичким послом. Он је урадио омот албума.
„Забавите се, идем да се окренем.
Е је утицао на мој живот због њега имао исти циљ као и ја.
Уметнички, пријатељски...
Рекао ми је: „Мама…
Упознао сам момак који мисли као ја."
Упознао сам Цартоон почетком 1994. године.
Ако се добро сећам да ли је то било у Муггсу на Холивудским брдима.
Возили су импалу-64.
- Комичарски пар. - Абот и Костело. Били су окрутни.
Они су то схватили.
У почетку је било тешко,
али што смо се више дружили, што више идеја имамо
о томе како зарадити новац које нису незаконите.
Чек плес. Проверите стриптиз.
У то време Естеван је и Цртани нераздвојни.
Цртани се дружио са Соул Ассассинс, он се бавио визуелним.
Видели смо његов таленат, веровали смо у њега.
Са тобом.
Унутра, копиле.
Озбиљно?
Искључите камеру!
Где смо ми?
Ми смо на трајекту.
8 сати је ујутру.
Тако уморан.
Живот турнеје, тј.
Мислим да нас је то обликовало да имају различите односе.
То је био живот.
- Ох. - Шта мислите о томе?
- Изгледа супер укусно. - Ми пробамо један.
Цртани филм је почео да нас прати и урадио сав дизајн.
Био је супер талентован.
Направио сам декор за сцену.
Једна од мојих илустрација је била разнета на огромну лутку на надувавање.
Краљ на свом трону.
Најгора гангстерска ствар коју сам смислио.
Нисам ни почео да тетовирам, нисам имао ни сам.
Онда сам почео да висим
код професионалних таттоо уметника.
Мирис зеленог сапуна. Привукла ме је енергија унутра.
Мој живот је кренуо у новом правцу.
Пише "НФЦ". То је скраћеница за "Без дебелих пилића".
Било је то давно.
Направио сам машину за тетовирање…
...мојем партнеру Цртани филм и овим ме је тетовирао.
Био сам добар у цртању на папиру, графити, фарбање спрејом,
али кожа је била сасвим други свет.
Када је прешао на тетовирање сви су били потпуно шокирани.
Не сећам се како се то догодило,
али прве тетоваже био одлучујући.
Цртани филм је променио све.
Од прскања по металу на "Дај ми проклети пиштољ".
Прешао је у кожу као ништа.
У почетку је све моје клијенте доводио овде.
упознала сам много људи и бендова.
Видео сам њихове тетоваже и помислио: "Проклетство, каква ружна тетоважа."
Гледао их је како играју и рекао: "Да ли волиш тетоваже?"
„Лепа тетоважа. Зар немаш ништа од цртаног филма? Види ово. "
Показао сам своје које су нове. Многи момци су рекли: "Ох, то је одвратно."
"Ко је то урадио?" „Цртани филм. Он може да те тетовира.
Тако сам добио све моје велике муштерије.
Увек им се нешто дешава.
Они су супер амбициозни, креативни…
Исти стил, али више симетричан.
Забавно за држати корак.
Понекад јебени сероња.
Павле, спремни смо да постанемо Јевреји и побољшати нас.
Тоон је отишао на Ангер Манагемент турнеја по Европи.
Сви су висили.
Турнеја Ангер Манагемент је била најбоља.
Радили смо на европским фестивалима и видео много бендова.
Имали смо пропуснице за све.
Вхоокид је оптужен за подмићивање проститутке
са музичким миксом и две карте.
Ред у судници!
- Јеси ли платио пичку или ниси? - Платио сам забаву.
Он је професионалац у томе.
Тетовирао се као луд на европској турнеји.
Амстердам.
Дошао сам овде у Европу са Ципресс Хиллом.
У ствари, то је турнеја Цартоон-а, са 50 Центом као гостујућим уметником.
Мора да ме убеди.
- Еминем. - Цртани филм. Не можете га приуштити.
- Ксзибит. - Чисти екстази.
- Ципресс Хилл. - Тешко, али неко то мора да уради.
Зашто не ти, а?
Моји клијенти за тетоваже обично се окупљају и одржавају концерте.
Понекад је било цоол да ли је то урадио иза сцене.
Да ли долазиш сутра?
стићи ћу до 15-14. Не, 13.
И ја сам раније био доказ, али ово... Вау!
Сада сам Доказ. Да ли разумеш?
Момцима је досадно, па када се тетоважа дешава тамо позади,
а ти си негде у Немачкој, онда висиш тамо све време.
Има још једну жртву.
Требало би да фотографише разред са свим жртвама мастила на турнеји.
Тетовирао је Бизарре из Д12.
Његов стомак. Сећам се.
Видео сам га како то ради. Било је много површине.
Било је много површине. Црази.
Да ли си репер? без тетоваже цртаног филма,
зар ниси прави
Био сам само момак у послу да су људи дошли јер сам био добар.
Окружио сам се талентом.
ВЕЛИКИ ГОСПОДАР ЖИВОТА
КЛИЗНИ У ТАМУ
Има 25 година и још увек је сјајан.
Роцк хард. Да ли разумеш?
Здраво.
Можеш ли негде да једеш?
- Терминал два. - Шта?
- Терминал два. - Како си доспео тамо?
- Где да се окренемо? - Зелена рампа.
Нев Иорк Цити!
Да ли ти треба?
Хајде.
Одједном су сви почели да зову Цартоон.
- Био је највећи. Довезли су га. - Сви су хтели да буду боцкани.
Наручујемо пицу.
Ганг Старр. Да ли разумеш?
То смо ја и проклети Примо.
Добро? ДЈ Премиер.
Желим само најбоље. А најбољи је господин цртани.
Тако вруће.
То је ремек дело.
Откривено?
Престаћу да пушим у Њујорку, одакле сам почео.
- Мислио сам да си почео у Токију. - Да али...
Сада сам овде.
Ми Цартоон.
Овако ми то радимо.
А онда је ту био Естеван...
Ако кажу умукни, ти ћути.
Прекомерни зависник, алкохоличар.
Забављао се као пакао.
Пробао сам све лекове.
ПЦП, кокаин, печурке, киселина, екстази, МДМА...
Пробудио сам се са болесним грчем у ногама.
Било је превише.
Погледали смо се и рекли: „Морамо да идемо на виши ниво.
И да достигнемо виши ниво, мора ли да оде...
...дрога иза њега.
Отрезнио се и спонзорисао безброј људи годинама.
Кад се отрезнио Приметио сам колико је постао велики.
И створили су царство, Соул Ассассин Студиос.
изненада…
Сада могу да вам испричам целу причу.
Мој први пут у СА Студиос...
Ловридерс...
...фелге, уметност на зиду...
Био сам клинац у продавници слаткиша.
Био је то шикано. Као камп, клуб.
Момци су били Цхоло Да Винцис.
Нисам их срео да нисам славан.
Сећам се да сам ушао и рекао "Проклетство, ти си велики."
Зато што је било проклето невероватно.
Тачно у средини. Усред свега.
Скид Ров је био сјајан. Допало ми се.
Било је као обилазак музеја само мораш да видиш.
Када смо се доселили била је то је продужетак Скид Ров-а.
Овде су живели бескућници, зависници или психички болесници.
Овако је некада био крај...
Видите ли то?
Уметничко одељење је било два прозора, и изложбени простор.
Сви наши аутомобили су били иза прозора.
Иза дуплих врата лов Цартоонс <и>Скид Ров Татоо.</и>
СА Студиос су била добра времена. Било је као скровиште.
Показао си нам много ствари.
Било је као дивље игралиште.
Схалом.
Овде ћете добити леп залогај.
Јев Унит се примењује, разумете?
Два момка са обријаним, тетовиране главе.
У канцеларији имају своје Нике.
Њихови комбији.
Естеван седи усред нереда са малим пиштољем на столу.
Мотоцикли... Био је то најокрутнији студио.
Никада нисам видео ништа слично.
Био сам зелен од зависти.
На изласку сам видео Прекратко а затим Дарлене,
Ице-Т-јев бивши жена, зар не?
Видео сам 50 тамо. Видео сам Дре, Снооп…
Сваки дан је долазио неко нови.
Када сам је видео, помислио сам: "Ово мора бити најтоплије."
Да ли разумеш? Тип...
Видео сам Еминема тамо.
Боцнуо ме је.
Једном сам видео Ким Кардасхиан. Сликала се или тако нешто.
Да ли је остало?
Зграда је деловала помало опасно.
- Сад нешто долази. - Вероватно је било опасно,
већ зато што су је преузели постао безбедно место.
Бринули су о бескућницима, стога је та зграда остала сама.
Дођи овамо, стани уза зид. Покажите ИД и свој бицикл.
Ево моје личне карте, мојих метака и можеш да јебеш своје дупе.
Могли бисмо да живимо у неколико светова, да ли разумеш?
До ручка смо били у центру
и разговарао са лудаком, бескућник у свом шатору.
Естеван је искочио и фотографисао га.
Онда смо кренули аутопутем у хотел са пет звездица.
Било је сасвим нормално.
Ја сам Пепер, највише рангиран у Скид Ров-у.
Ја сам градоначелник Скид Ров-а. Ја владам бескућницима.
Фабрика је била мртва када је Јокер Цартоон и сви су дошли овамо.
Оживели су у фабрици, у реду?
Онда сам дошао у слику.
- Колико ћеш имати година? - 41.
Ок, имам 50 година. 51 за пар месеци.
Ја сам бивши затвореник, пр дилер дроге и бивши јункие.
Заклао сам га.
Посвађали смо се па сам га заклао.
Ова породица ме никада није изневерила.
Никада ме нису изневерили када сам био је прљав, дрогиран и слично.
Улазио сам и излазио из затвора, дочекали су ме раширених руку.
Целог живота радим са бескућницима. Не желе да поштују правила.
радим кад хоћу,
спавам кад хоћу
спавам где желим да спавам.
Имају проблема са ауторитетом.
Коме се не свиђа Јебем се у дупе.
Четврти пут данас. Ово је узнемиравање.
Четврти пут престају спонтано.
- Видимо се сутра, Пеппер! - Добро.
Можемо изгубити све.
Пеппер'с Ворлд!
Свако може да заврши на улици.
Лекови ће те одвести тамо.
Али такав је живот. Живот је промена. Промена је цела ствар.
Ако наставите, упутите ме неће бити интервјуа. Проклети!
Да ли сте добар сниматељ?
БИВШИ ЧЛАН БАНДЕ
Ја сам Велики Лепке, Побуњеници са западне стране, Гангстер Лоцос.
Био сам члан банде.
У Скид Ров-у знамо шта је важно.
Нема путовања. Нема хероина у венама.
Нема пукотине.
Скид Ров је био мој дом.
Неки кажу пакао, кажем код куће. Мој комшилук.
Лепке је узео кутије које смо избацили и направио мали кревет овде.
Сећам се једног времена када је требало да се нађемо.
Лепке је узео хероин а ми смо рекли: „Добро.
Проклети Лепке је отишао. Наши купци су на путу,
имаћемо велики састанак, а ту је и наш пријатељ наркоман
који је надуван хероином“.
То није било такво предозирање није добио коцку леда у дупе,
али он је отишао па смо морали да га попрскамо водом,
да га пробуди.
Здраво!
Пробуди се, сероњо.
Покупи га касније.
Овде сам и добро сам.
Шта дођавола...
Рекли смо, "Мораш да идеш. Имаћемо састанак."
Суцк цоцк.
Убризгао је воду у нос и то је било хладно буђење.
То је оно о чему размишљам.
Добијамо отказ.
Центар је био штаб Соул Ассассина.
Био је то домаћи терен. Помало као <и>Гранд Тхефт Ауто.</и>
Естеван је био горе, Цртани тетовирани.
Било је чувано. Био је заштићен.
Око њега је било као кућиште.
Сликаш, поправљаш аутомобиле, све на истом месту.
Тетоважа...
Постоји само један момак ко може да тетовира мене и моју децу.
Велики цртани филм.
Тетоваже су биле стигма. Нешто лоше.
Кад сам изашао из зебе и видео једног убодна девојка мислио сам да је курва.
Тетовирао је хип хоп момке, али нисам то схватио као велику ствар.
Нико у хип-хопу није био у томе.
Мислим, дођавола…
Цртани филм поклонио Еминему један од његових првих бодљикава.
Он је поклонио Снупа један од његових првих бодљикава.
Види, то је мој рођак Нате Догг. И моја лепа жена.
Он га је ухватио.
Немам чак ни тетоважу из цртаног филма.
Волео бих да, али не плаћам 50.000 долара.
Нема шансе.
Он је најбољи на свету, али кошта руку и ногу.
Он ти боцка руку и узима је.
Вреди.
Говоримо о твојој новој бодљи.
То је цртани филм најбољи таттоо уметник икада.
То би требало да буде довољно за ово, јер…
Тај човек...
Он је најбољи, најбржи...
- Са највећим колицима. - Највећа колица.
Биће скупо.
Вероватно највећа колица на свету.
Његова клијентела је Травис и Еминем, Редман, Метход Ман...
Џастин Тимберлејк, Бијонсе из Дестини'с Цхилд...
Немој ми показивати.
Морате заказати термин. Не можете само да прођете.
Кад бих средио главу у правом стилу, мора да је цртани.
Било је велико.
Чуо сам његово име у песмама.
Игра помиње Цртани филм у неколико песама.
Ја сам љубитељ хип хопа и видео Цртани филм у музичким спотовима.
Погледао сам у чекаоници на фотографијама на зидовима.
Фотографије снимио Естеван.
Цртани уболи 50 центи, Еминем, др. др.
Ако је Ксзибит био истетовиран, тако Естеван га је фотографисао
а онда је фотографија била свуда.
Знао сам прилично рано
да је урадио Кс на Ксзибиту и 50 центи назад.
50 има апсолутно луде ствари на леђима. Тако окрутан.
Више је дошло овде, више је било спремно да дође овамо.
У то време људи су се жалили мора да се вози у центру града.
"Право у центар!"
Нису хтели да иду источно од Ла Бреа.
50 Цент, мој другар Цртани филм овде у Л.А.
Цртани покед 50 Цент који је рекао да је имао састанак.
Он би потписао са Џимијем Иовином у Интерскопу.
Мора да вуче пар сати,
па смо Цртани и ја кренули у свом новом белом Есцаладеу.
Око шест полицајаца пратио нас низ улицу.
Извукли су нас из аута.
Бацили су ме доле на земљи са лисицама.
Притиснуо ми је пиштољ на врат
а он се стресао. Оно што се догодило је…
Полицајац мотоциклиста превезен је у Ургентни центар
услед млади господин са обријаном главом, то личи на мене.
Возио је таква кола.
Имали смо клијенте који не живе у граду.
Рекли су, "Морате повући, 50 Цент је овде."
Нисам то урадио. Ни Цртани филм. Оставите нас на миру.
Ако добијете ток шоу, можете рећи све.
"Тетовирао сам се..." Мој тетоватор је ухапшен."
Да, малтретирају.
Ми остајемо.
Пријатељ оклева, али мораће да види.
Ово је највеће.
Да ли се дешава да неко каже: "Чекај, хоћу да га променим!"
Сада желим да господин Цартоон потпише.
Локација? Ово је Нас који се хлади уз Цртани филм.
Ево Метх.
Управо сам се навукао светски познатог цртаног филма.
Цртани филм.
Цртани филм је прави.
Он је један од најбољих.
Цртани филм јесте црно-сива поново популарна.
Разговарао сам са Цартоон-ом а нисмо имали планове.
Дао сам му слободу.
Имао сам састанак са Цартоон-ом и срели смо се код мене у Корони.
Осећало се као да дуго смо пријатељи.
Са нама су деца, породица. Четврти је јул.
Прва тетоважа биле су руке које се моле на страни моје главе.
Писало је Баркер, моје породично презиме.
Било је као терапија или тако нешто.
Уз Тоонс, нећете приметити да се тетовирате.
Његова следећа бодља где да напуним свој камени бластер.
Такође је урадио и Мерилин на мојој Адамовој јабуци.
Било је тешко.
Јеси ли видео!
Кад ми се родио син, снимали смо
и желео сам тетоважу име моје жене и сина. Травис је рекао:
Цртани филм је најбољи.
Све смо припремили за случај пута
у дневној соби са свом основном опремом.
Био сам нервозан због тетовирања и пре него што је почео рекао је:
"Импресиониран сам."
Зато што си окрутан
да ли сте изабрали једну од најболнија места.
Почео је да тетовира Џека, а кад је стигао на пола пута
Питао сам се да ли ће се моја жена отарасити тога.
Овде су моје једине тетоваже.
Бити тетовиран од стране Цартоон-а је као да буде део ексклузивног клуба.
Свако ко има цртане бодље су као браћа.
Ја сам 50 Центов брат и Еминем и Бијонсе.
Стил тетоваже цртаног филма постао је познат
из простог разлога.
Он тетовира познате личности.
Тетовира спортисте.
Ти људи су фотографисани. Тетоваже видите свуда.
Имао сам среће да победим моја прва светска серија.
Хтео сам да га сачувам целог живота,
па сам хтео Тоона.
За нас су радили тату уметници наши хероји у њиховим кухињама,
или у маминој гаражи.
Нису били нарочито познати.
Наравно да је било неких уметника за тетовирање на које смо се угледали,
али није било на истом нивоу као НБА играч.
- Коби Бајант! - Брајант напада. До краја!
Тетоваже су велике у НБА,
али и у целокупној спортској култури.
Неки момци из тима су имали тетоваже, али није отишао код господина цртаног.
Било је очигледно. То је да не читам шта је написано на руци.
Не ради се о томе колико си добар,
већ о тајмингу и са ким се окружујете.
Можете бити најбољи на свету,
али нико не види шта радиш јер живиш у малом граду.
Није Холивуд.
Ми смо овде у густини тога.
Био сам у Кини, одсели смо у хотелу.
Отишао сам у теретану. За столом је седела млада девојка.
Имали су политику: имали сте тетоваже руке морају бити дугих рукава.
Ја кажем "Ха?"
Рекла је: „Извини, мораш да носиш дуге рукаве.
„Али то је господин Цартоон ко је то нацртао, а? "
Рекао сам: "Како знаш?"
Знала је да је то господин Цртани.
Млада жена у Пекингу.
Тако је далеко од Лос Анђелеса. То је велика.
Чекајући Пола Розенберга...
Менаџер звезда. Еминем.
Зато што је Павле оно што јесте
приметио је Естеванов фотографски таленат
и уметнички таленат Цартоон-а.
Схватио сам како да како би им се максимизирао приступ.
На пример, радећи са Еминемом,
Да ли познајете Великог Лепкеа?
и нацртати лого Схади Рецордс.
Када сам направио портрет од Еминемове ћерке,
Знао сам да је велико, али не и колико.
Нисам размишљао о том ефекту биће касније.
Урадио сам оно што је било испред мене.
Еминемов видео.
Чекам да га тетовирам.
Дошли су у Детроит и он је рекао: "Требало би да направимо печурку."
"Хоћу велику печурку."
Направио је две пуне руке.
Касније сам их уклонио. Шалим се.
Желим овако нешто, али оно мора бити у праву. Тетоваже су за живот.
Могао бих да урадим нешто попут…
Портрет твоје ћерке.
Овде бих вероватно стави нешто око овога
да га попуни. - Јел тако.
И можда ставити други бенд и вежите га на другој страни.
Тако окрутан.
Једна од идеја је била Хаилие. Хтео сам да је ставим на руку.
Волим да се подсмевам својим омиљеним реперима.
Овде стављам рупе од метака.
Сећам се да сам био у купатилу
и уживао сам као једина особа
који је снимио када је Цартоон тетовирао највећи светски уметник тог времена.
Ја сам био тај који је сликао највећи икада, у нашем животу.
Био је највећа славна личност, уметник, све на свету,
и ја сам то документовао.
Насмејао сам се у себи у огледалу среће.
Желим да те питам нешто.
Колико вас труне
уопште копилади која причају срања о мени?
Био је то кул осећај.
Натерало ме је да размишљам о временима
са фотографијама Елвиса Прислија ко шиша косу,
а то су само он и фризер.
Тај фотограф је био привилегован.
Да, и један такав. Мораш га ставити на леђа.
ЕМИНЕМОВ ДУБЛЕР
Цртани филм. Биг Цартоон. Сада је Биг Цартоон.
Он је добар.
Вјешт је.
Естеванс је имао око за прави угао,...
...тако да си добро изгледао.
Многим фотографима недостаје та способност. Не знају како да натерају некога да изгледа добро.
Џорџ Лопез!
Када сам добио звезду на Булевару славних Естеван ме је одлично сликао.
Био сам окружен навијачима и хиљаде људи.
Ухватио ме је у мом оделу, са заставом, окружен...
...други Латиноамериканци на Холивуд булевару, била је велика.
Због тога добија много хип-хоп послова.
Он зна хип хоп.
Уз то је одрастао.
Боље да неко изнутра фотографије споља.
За насловницу <и>Его Триппин</и> Естеван и ја смо отишли
назад у моју стару школу.
Узели смо стари Б210 којим сам се тамо возио.
Носио сам колеџ јакну.
Осећало се као да сам ишао у школу. Је било тешко.
Али само он је могао да ухвати оно што сам желео.
Било је то време када Догг није имао новца.
Он је то разумео.
Пуцање Снооп Догги Догг. Снооп Догги Диззле-Физзле.
Ако је Естеван урадио омот албума, Иллустратед Цартоон.
Неки покушавају да све ураде сами.
Радили смо различите делове.
Он је поправио фотографију, а ја сам поправио лого. Ја сам нацртао концепт.
Видео сам људе како снимају 400 фотографија да нађем правог.
И само је изашао и…
Стани уза зид. Кликните.
То може бити омот албума или насловницу часописа.
Осећате да сте упућени, од стране директора.
Волим кад је редитељ зна шта хоће
и каже: "То је оно што желим."
"Ви ћете ме упутити и ја ћу деловати."
Могао сам се око лоурајдера, гангстера и Хип Хоп. У оба случаја има девојака.
ЛА. - култура.
Видео сам Естеванову књигу. Вау.
Рад мог оца је веома инспиративан.
Он тако савршено хвата лепоту девојака.
Стижу многи мотиви из затвора где момци седе у ћелијама
и машта о својим девојкама.
Увек сам то видео као… подизање жена.
Могу бити разодевени или у топлесу.
Као уметник, тражим лепо.
Знајући кога да фотографишем, где да фотографишем,
приликом снимања слика. Гледате то и мислећи „Ради“.
Нисам снимао за ЛА Цултуре Био сам на турнеји са Блинк-182,
али не као вођа турнеје.
Кад смо ишли на турнеје
Ираку и Европи, било је забавније ако дођу пријатељи.
Имати Естевана са мном је било тако забавно.
У Паризу је хладно као у паклу.
Турнеја као Естеван уследио у Европи где
тешко време у Блинковој историји. Свађали смо се...
...цела турнеја.
Пусти ме. Уморан сам!
Како је било?
- Ужасно. - Забавно зар не?
Био је то последњи концерт који смо имали пре него што се бенд први пут разишао.
Кад смо одсвирали последњи акорд Помислио сам: "Ово је крај нечега."
Естеван је изашао на бину и рекао: „Хоћу да сликам вас тројицу.
И то на листи највећих хитова који је касније изашао.
То је део Естевановог животног стила да се нађе у таквим ситуацијама.
Он жели да документује ствари то се дешава другим људима.
Америка а њени савезници су тријумфовали.
Наишао је Естеван када смо отишли ​​на Блиски исток
да игра за трупе.
Када смо стигли у Ирак, сви су били уплашени јер је рат тек почео.
Не знам шта да очекујем. То је кул авантура.
Било је страшно.
Било је вруће и прашњаво.
Било је пет, шест дана у сасвим другом свету.
Као филм.
Били смо на нуклеарној подморници и увукао се у торпедне цеви.
Цело путовање је било страшно као пакао.
То нам је заиста отворило очи.
- Са чиме радиш? - Ја сам бубњар.
- Онда бубњар. - Не притискајте дугмад торпеда.
- Пали торпеда. - Да ли си?
- Да. - Хладан.
Били смо у поморској бази на ирачкој граници.
Овде имамо Блинк-182.
- Не окрећи кључ! - Не.
Почело је да се загрева.
Тако да смо узели ЦОД план
који нас је одвезао кући са носача авиона.
Било је апсолутно лудо, био сам срећан да је тамо и сликао.
Док многи фотографи почео са дигиталном фотографијом
Естеван је наставио да развија филмове.
Зато што је зрнасто документује одређени тренутак.
Одједном се Естеван тргнуо усмерити више.
Снимио је сјајне видео снимке за све.
Естеван је направио наш први Д12 видео.
Треба да буде прљави, прљави видео.
Естеван је то савршено ухватио.
Снимили смо спољашњост куће у Дрездену,
али смо вероватно снимали и унутрашњост.
Да, то је купатило.
Није било забавно замишљати…
...Ричард Симонс.
Али урадио сам оно што је тада било потребно.
Снимио је неколико Ципресс видеа.
Имали смо исте идеале, одрастао на истом континенту,
па је знао шта нам се свиђа и шта смо желели у нашим видео снимцима.
Када смо отишли ​​у Мексико Сити у ДФ,
пратио хиљаде деце после нас на улици.
А Естеван је био све време на месту са камером.
Могао је да направи добру причу и знао шта је стварно.
Волим то.
Држи светло на њему, па кад превучем назад…
Овај видео је заснован на идеји редитељ Естеван Ориол.
Он је режирао видео који је све одувао.
"Оно што у свету?" Праве ствари.
Када је режирао наш видео дао хладан додир
који је вероватно био далеко испред свог времена.
То срање је било невероватно.
Баш као... његов стил.
Видео "Доле" је био забаван. Упознао сам Тригза.
Било је то први пут довели смо Марка и Тома овамо.
Били су мало забринути.
Играо сам полицајца у снимку Блинк-182. Волео сам реализам.
То је био пример те културе потребан други глас.
Ја сам био полиција који је гонио момка у бекству.
Имали смо хеликоптере, снимљене у Л.А. - равница.
На снимку су били људи који је имао прави Л.А. -стиле.
Било је забавно. Видео је испао тако кул.
Имао је другачију енергију него што смо икада радили и...
Естеван је заиста поставио визуелне ефекте.
Да ли си спреман? Припремамо снимање.
Хоћеш ли сести у столицу?
Могу ли да режирам?
- Да господине. -Не прати или ћеш се придружити.
Снимићу документарац о мосту у Шестој улици.
- Спреман? - Да.
У реду, седимо овде
на оно што је раније било познато попут моста у Шестој улици.
Видите ли те делове?
Постојала су два свода која су била део моста. Овако то сада изгледа.
Имам фотографије од пре 20 година ове улице и тог моста.
Ту ће бити изграђен парк пудлица,
капућино бар, сок бар. Цела област се мења.
Ово је био пут до реке а то је било наше игралиште.
Направио сам много фотографија овде, било је забавно.
Однеси то.
Сликао сам много жена, гангстери и лоурајдери,
јер је то био мој свет.
Има нешто у вези Калифорније.
Не дозволите палме а беле ограде вас варају.
Прозори имају гвоздене решетке а статистика убистава је до неба.
Сликао сам девојку, дошао члан банде...
Нацртала је Л.А.
Л.А., душо.
Пришао сам и фотографисао тај гест.
Он је први добио.
Многи фотографи нису знали такав језик прстију.
Када покажете Западну обалу или Л.А. или одакле сте.
Многи нису хтели да користе фотографију.
Било је превише везано за банде.
Ако те је погрешна особа видела да то радиш, могла би будете погођени, погођени или избодени.
Нацртај Л и А, то смо тада урадили.
То је био први симбол.
Сада је то глобална ствар. Деца у другима земље шаљу слике тамо где то раде.
То је баш кул.
Фотографија Л.А. - руке!
- Естеване! - Копирано је...
- ...тако много. - Често.
Многи покушавају да га узму.
Видим Л.А. - руке, лажно је. Старбуцкс га одува.
ХандМ је направио ствар да краде слике од уметника.
Може се наћи на мајицама.
ЛА. - симбол је злогласан.
Чак су и њихове мајке то радиле.
Градоначелник је то урадио.
Људи копирају, али знамо одакле је дошло.
Саветујем свима да провере шта раде,
и одају почаст личности који је то схватио пре њих.
Било је иконично. То је икона слика.
Ствар која импресионира Чикано уметност је насиље,
сиромаштво,
наркоманија,
алкохолизам.
Када сам упознао Естевана Имао сам неколико рецидива.
Били смо у мотелу и ја Естеван је звао: "На путу сам!"
Хтео је да снима.
"Дођи овамо! Овде се заиста добро проводимо."
Узео сам све лекове јер ми ништа не недостаје.
И нисам могао да престанем.
То се може догодити свакоме.
Неки једу крофне, други хероин.
Ово је нешто ново.
Вреће од пет долара.
Волим то, то је све. Волим да се надувам на ово.
Ако га не кувате како треба узнемирава ваш стомак.
Ево слике хероина који више није радио.
Шприц, лула и не знам шта је тамо радила шкарица.
Само Бог зна.
Естеван ме је одвео у лабораторију
и показао слике а ја сам рекао: "Шта дођавола? Озбиљно?
Изгледам као етиопски заморац.
Не знам зашто сам данас жив.
Из неког разлога Бог ме није докрајчио.
Понекад продајем добре ствари.
Овде сам био у лошем стању.
Имам хероин у устима.
То је лажно. Све је лажно.
Лажан.
продаћу га.
Зато што је незаконито да купи дрогу на улици.
То је противзаконито. Овде нема дроге.
То је трик.
Знам о чему говорим, господару.
Ако желите да видите праву уличну културу, отвори једну од Естеванових књига.
Овако је то прошло. Све води ка овој слици.
Ово је 2003, 9. јул.
Погођен сам испред хотела Еконо Лоџ.
Од где је камера пуцали су у мене шест пута.
Узео сам пет метака. Тхе рекао да немам осигурање,
Пет дана касније изашао сам, добио упалу плућа,
скоро умро и вратио се и дозвољено му је да остане још 30 дана.
То је била карма! Ја бих Естеван услугу и отерати некога. Да ли разумеш?
Деведесете су биле веома насилне.
Насиље банди је нагло порасло.
Људи су видели непријатеље који им се нису допадали и само их оборио.
Могли сте чути метке.
Покушали су да остану овде, али они возили пребрзо, па су ту стали.
А они само: "Здраво!"
"Проклети!" Сагнуо сам се на под.
- Зашто су те убили? - То је кварт црнаца.
Вероватно се боре против тамо шпанска банда.
Да ли разумеш? Погледај ме.
Можеш ли гледати овуда?
Проверавати.
Тамо, Западни Лос.
Лекције уживо.
Понекад тврде стене. Тешки удари и кувано камење.
Украдите, продај, обесите и охладите.
Орао јер сам Американац Мексичког порекла. Американац мексичког порекла.
Зову ме Спееди, Пријатељ ми је дао име.
У колиби, салон за тетовирање је твоја ћелија. Неколико кутија супе и кафе.
Ово је колико кошта тетоважа.
Данас је само изгледати кул,
али ове тетоваже морао да заслужи.
Добио сам их с разлогом.
У затвору су ме уболи иглом.
Никад у студију.
Мастило има стари црно-сиви осећај.
Неке тетоваже које неки људи имају,
нека раде са својим животним стилом могао пожњети живот.
Не мислим да одузимам нечији живот, не може се рећи пред камерама.
Пуна рука их искључује из мејнстрим друштва,
али на крају могу постати предузетници.
У року од 10-20 година хоће пуним оружјем имати друштво.
То ће бити у реду.
Сада је то тренд. Мајке брину. Они раде ствари због којих смо били презрени.
Боцкали смо се јер смо били изопћеници, јер нас је друштво одбацило.
Сада желе јер друштво то прихвата.
Сада бих их могао све избрисати.
Фокусирамо се на најмрачније стране живота.
Полицијски хеликоптер на небу. Бескућници и наркомани...
Ми пратимо и посматрамо те културе.
Шта ти се десило са руком? Да ли имате остеоартритис?
ЖИВИ НА СКИ РЕД
- Не, мој бивши дечко га је сломио. - Добро.
Ок, вози тамо па у страну.
Возите до краја.
Постоји мала уличица.
- Проверићемо. - Здраво.
На улицама гета Лос Анђелеса крв јури у венама. Адреналин је ту.
Познато је да је то живахно подручје, ствари се могу десити и мисли:
„У реду, смири се. Мораш бити оштар, отвори очи у врату.
Ако само ходате около и…
...као идиот, можеш ли ићи тамо.
Они само траже некога са ким би се зезали. Овако, разумеш ли?
Морате бити наоружани.
Многи које познајемо су умрли.
Не могу да замислим како то било би да је цртани умро.
Све смо једни другима завештали.
Бринемо једни о другима о породици.
Хајде да видимо шта имамо у кутији.
Ово је мој пријатељ Моно који је умро.
Он ме је упознао и моја жена једно за друго.
- О, заиста? - И цртани за његову жену.
Ево једне од мојих омиљених слика.
Звао се Чато.
Почивај у миру. Је умро.
Тригз је упуцан.
Он је убијен јер се с неким свађао.
Почивај у миру.
Још један момак који је упуцан. Нене.
Вероватно је погођен 33 пута.
- Шта му се десило? - Је умро.
Мислим да су изабрали да живе на тај начин и умрли радећи нешто што су волели.
Они су гангстери који је погинуо у некој гангстерској ствари.
Зато што су били гангстери радије би умрли него...
Они су то волели, дакле били су гангстери.
„Волели смо Ерица Рајта Бог га је више волео"
Насиље, сиромаштво, лудило
створио прелепу уметничку форму са музика, тетоваже и мурали,
пругасти и златни листићи.
Момци који седе у ћелијама и никад не излази
помогао у стварању уметничке форме која је ницала из бетона.
Сада долази нови талас чикано уметника који се може фокусирати на понос Чикано.
Чикано се идентификује са својим коренима.
- Породица је број један. - Све је породица.
Не чујете често за Цхицано срце, али то можете видети на лоурајдеру.
Наши аутомобили су као стари новчићи које покупимо и полирамо.
То је скоро као да видите излива се чиканово срце
у боји и покријте ауто љубављу.
Они који су их одбацили желим их назад
кад виде како су фиксирани и лепи.
Не поседујете лоурајдер, ви сте један.
Ради се о промоцији велика култура у Сједињеним Државама.
Има људи који су веома богати
који познају културу и који се томе диве.
Култура се проширила у Јапан, Европа, Јужна Америка.
Показали су остатку света,
Естетика источног Лос Анђелеса.
Ишли смо у Јапан и јапанску децу обучен као чолос.
У најситнијим детаљима.
Носили су наочаре за сунце и истицали се као Цхицанос док нису почели да причају.
Азијска култура има постао опседнут источним ЛА и лоурајдерима.
Велики лоурајдер талас помео је свет.
Захваљујући томе као Цартоон и Естеван урадио са Чикано културом
постао је толико популаран у јапанској субкултури.
Чак је и постало још хладније овде у САД.
Много зависи од тога колико је револуционарно ова два господина су била,
за културу.
Слушамо старе. Мотовн Цлассиц Соул.
Захваљујући времену на западној обали носимо мајице током целе године.
Лансирали смо белу мајицу. Каки грудњаци и Дицкиес.
Цео стил.
Западна обала је одрасла уз Цортез ципеле.
То је печат Западне обале.
80-их је то била ципела за банде. Ако сте их имали, људи су говорили "Где припадате?"
Осећао сам да морам мој сопствени Никес.
Када је то било готово, пустио сам то.
Хтео сам да направим Цортеза и одају почаст НВА ери.
Када се то десило, помислио сам: „Ово је проклето невероватно.
Ја ћу дизајнирати ципелу уз које сам одрастао“.
То је као да ме зове МцДоналд'с и каже „Направићемо твој Биг Мек“.
Да ли Нике прави Мр Цартоон ципеле?
Дају ли ти ципелу? И дозволити вам да га дизајнирате?
Црази.
Мало уметника може да направи сопствене Нике ципеле.
Сигуран сам у пословне састанке. То је као, "Ја сам шеф."
Морате убедити клијента да знате шта важи.
То и мене привлачи.
Могу се пријавити исту филозофију о ономе што радим.
"Ако је мој другар то урадио, могу и ја."
Мр. Цартоон је заиста у успону.
Радио сам ЛА серију,
са Л.А. и Нике лого који пролази кроз то.
Онда сам радио Астеке.
Било је лудо, јер јесте Астека на Кортезу.
Шпанци су дошли у Нову Шпанију, који је био Мексико.
Донели су болести и велику избио је рат између Шпанаца и Астека,
који је створио мексички народ.
Ставио сам га на ципелу. Био је прилично тежак као дизајн ципела.
Астечки ратник добио бркове,
који данас симболизује мотке.
Када су се пробили, био сам потпуно шокиран.
Сваки пут се изненадим велики посао успева.
Да то надокнадим да ли је било важно подићи поглед
и разговарати са младима. „Ишао сам у ЛА Унифиед Сцхоол,
и нацртао сам своју ципелу. Како би изгледала твоја ципела? "
Питао сам децу и они су били стидљиви.
Дивно је то цртано може бити узор младима.
Дајући младима наду у уметност!
Мој циљ је био да их мотивишем и натерати их да мисле:
„Ако он то може, могу и ја такође дизајнирам сопствену ципелу."
МАЧЕТА/ФИЛМСКА ПРЕМИЈЕРА
ха?
Мачета има паклену премијеру!
Било је пријатно са свим лоурајдерима.
Видео сам велике холивудске догађаје и помислио: "Скупићемо тим и урадити то."
Имали смо буџет и прилику да урадим неке од ових догађаја,
И било је лепо.
Људи на улици су срећни да их неко представља.
Историјски тренутак!
Узимамо нашу културу и покушава да га подигне.
Било би тешко да не приметимо наше присуство у центру.
Ми смо ту!
Дођавола, узимамо Цхицано уметност на потпуно нова места.
Поздрав за СА Студио, Гранд Тхефт Ауто.
ГТА је постала легендарна видео игра захваљујући Стиву и Туну.
Играју са Цезаром Виалпандом.
Радили смо тетоваже, графите, мурали, продавница пића
и Вирген де Гуадалупе успут.
Естеван је јахао около, сви болесне ствари и поново је створио.
Почињете од дна а вероватно и затвор.
Један је то преживео и напредује за брдо да усаврши своју уметничку форму.
Било је то добро време. Индустрија плоча процветала, покренуте су новине
и рекламе су узеле маха од 100.000 до милиона.
- Онда је дошла дигитална ера. - Готово је.
Интернет омогућава глобалну комуникацију.
20 милиона људи преузмите музику тамо.
Најгори кривац је веб локација Напстер.
СА Студиос је био као берберница. Људи су долазили после посла и ћаскали.
Тако су ми се осећали СА Студиос. Гомила велике деце која се забавља.
"Ситуација, друже? Шта радиш?" "Шта си планирао?"
Било је као у ординацији.
Кажу: "Ситуација? Хоћете ли данас да оперишете?"
Радим у камиону за сладолед. остаћу све док 5-6. Вероватно ћу спавати горе.
Било је то мало превише за мене.
Не треба да радим међу људима.
Они се мењају.
Живот је промена.
- Скоро да нема профита. - Најгори губитак од 9/11.
Акције су пале.
- 533.000... - 2,6 милиона људи.
У 2008. години дошло је до рецесије.
Држава је пропала.
...економија се врти у зачараном кругу.
Људи постају незапослени и не може да плати хипотеку.
Угашене су новине, дискографске куће такође.
Председник Обама је под притиском на новом пакету стимулација.
Сви буџети су нестали.
11,3 трилиона долара.
За стабилизацију тржишта некретнина и помоћи власницима кућа да одржавају своје домове.
Изгубио сам најмање 75% својих послова.
СА Студиос је трајао одређено време.
Све се развија и све има своје време.
Цео центар Лос Анђелеса постао претерано џентрификован.
Постало је некул. Постало је веома комерцијално.
Ако све остане исто, то више није посебно.
Ради се о тренуцима који је трајао пет година, десет година.
То није била иста вибрација.
Један тип је радио са тетоважама, што је раније било веома маргинално,
а сада свако копиле има тетоважу.
Раније су фотографи били на врхунцу. Сада су ништа. Обојица живе у симбиози,
али један од њих увлачи много новца а за другу нестаје сав кеш.
Мора да је било напето између њих.
Коначно су се затворили.
Ово је последњи пут да сам овде.
Били смо овде 13 година.
Некада смо звали нашу малу ствар овде за Скид Ров'с Финест,
јер смо били окружени људима из Скид Ров-а.
Идемо. СА Студиос напушта град.
Аваи.
Вероватно је то био један од њих најтежа времена у мом животу.
И…
...успело је јер се борим.
То је било то.
Пауза!
За мене је Л.А Крв која се пумпа мојим венама.
Ја све волим.
Мислим, провери. Колико је то јебено кул?
Овде радим са својим фотографијама.
Неки су заиста добри.
После 13 година, сада смо се преселили и показаћу вам нови СА Студиос.
Моје одељење. Цртани филм има још једну.
Ево га.
СА Студио.
Једва могу да станем.
Ево новог студија.
Ово су неплаћени рачуни.
Сада знате како је да буде светски познат фотограф.
Осећам се добро данас.
Ја сам оптимиста.
Увек размишљам: „Шта је решење?
За шта да будем захвалан? Како да то учиним?"
Од СА Студиос-а радим сваки дан.
Овде имам приватни студио.
Ја сам власник земље. Не можете ме избацити.
Све задовољава моје потребе. Могу да фарбам аутомобиле спрејом.
Живим овде већ пет година. И волим то!
Сјај, сјај!
Наш дивни мост у Шестој улици!
Тако лудо видети све ово. Тако се брзо мења.
Мурал мог пријатеља РИСКИ. Сви знају РИЗИК.
Некада је то био паркинг.
Било је неких бедних зграда и сада...
... огроман,
...јебено...
...станове или шта год то могло бити.
Не осећам се као жртва. Имам све под контролом.
Имам контролу на друштвеним мрежама. Савладавам Пхотосхоп.
Могу да користим компјутер. Научио сам то.
Они који нису, вероватно се осећате збуњено.
Трудио сам се да радим као и сви други и објављивати ствари.
Покушао сам да постављам девојке, познате личности, гангстерске ствари.
Покушао сам да објавим све у одређено доба дана.
Помислио сам: „Зашто тај тип милион пратилаца, а ја 115.000?
Сваки пут кад сам помислио да сам урадио нешто добро,
откуцајте: „Сада ћу показати Инстаграм, дођавола са свима“.
"Сви моји мрзитељи ће иструнути."
Поставио сам га и…
Помислио сам: „Добијам више лајкова када сам фотографисање мог пса са иПхоне-ом."
Сви алгоритми и анализе је толико дуготрајан и захтеван.
Заморно је такмичити се са свима.
Понекад само кажем: "Проклетство! Зашто ово радим?"
Онда идем и радим посао који морам...
...да обезбеди...
...да новац долази истим темпом као и рачуни.
Људи широм света проверавамо наше ствари.
То не схватате увек.
Ми смо из Берлина и возимо лоурајдере.
Имамо одећу и слушање музике.
Латински живот!
Верујем да ова уметничка форма утиче на све.
Људи су погођени, али ми то не знамо.
Унутра увек изгледам као чоло.
Ја сам трансмен и тетовиран. Волим тетоваже.
<и>Сехр гут?</и>
Све је у реду!
Више сам хапшен од 20 пута за графите.
Гоњен сам са стварима, напали пси
и поцепао ногу кад сам скочио преко ограде, али волим то.
Када сам видео Естеванове фотографије и Овде сам разумео много тога.
- Он излази! - Савршен тајминг.
И Естеван и Цртани филм
преузео је културу центра Лос Анђелеса
до нивоа на коме се поштује и сматра се великом уметношћу.
Ова изложба слави душу уметничке форме.
Вандализам, амбиција, побуна, да буде на улици.
На изложби Беионд тхе Стреетс ту је Банкси, Баскијат
Мураками, Схепард Фаиреи.
Овде је и Цартоон-ова црква и Естеванов легендарни знак Л.А.
Људи могу одбацити графите као вандализам. Не кажем супротно.
То је вандализам.
То је вандализам да му угравирају име на тоалету.
То људи мисле.
Не би требало да будемо унутра, заиста са нашим аутомобилима, сликама...
Нису имали ништа. Немају оцене. Научили су на улици.
Да ли су они одговорни за су донели тај стил? Апсолутно.
Хип хоп култура заиста може хвала Тоонс и Естеван.
Да су били тако истакнути унутар културе, обликовали талас
како би следећа генерација могла да преузме.
Где поставити цртани филм а Естеван у уметности?
Прилично високо.
Они су тамо, лако су доступни.
Пуцају за часописе, познају људе у Скид Рову.
Учинио си много за мене.
Они су пријатељи са графити уметницима.
Показаћу шта мислим о ХандМ-у.
Друже се са музичарима, познатим личностима.
И даље то раде, боље него икад.
То је понос. То је уметност. То је шикано.
Сав расизам и ксенофобија који је тренутно у току у Сједињеним Државама
чини чикано уметност јачом него икад.
Било да је то политичка порука или стил, то је у реду.
ИЦЕ агенти, рације и расизам,
То утиче на наше културе.
Култура мора бити гласније од мржње.
Идем даље и настављам стварају за ову културу.
Хвала што сте дошли!
Титлови: Цхарлотте Драке