1
00:00:06,000 --> 00:00:07,400
EN NETFLIX-SERIE
2
00:00:14,200 --> 00:00:20,320
Det här är Wild Love, dejtingsåpan
som styr adrenalinets makt
3
00:00:20,400 --> 00:00:22,840
för att hjälpa dig att falla hårdare…
4
00:00:22,920 --> 00:00:24,240
Det här är galet!
5
00:00:24,320 --> 00:00:27,480
-Herregud, det är ett flygplan!
-Lägg av.
6
00:00:27,560 --> 00:00:29,720
Och mer intensivt än nånsin förr.
7
00:00:29,800 --> 00:00:31,240
Wild Love, sötnos!
8
00:00:32,080 --> 00:00:36,120
Tio supersnygga singlar ska snart
pressa sina kärlekslivs gränser.
9
00:00:37,800 --> 00:00:40,400
Stopp där, jag vet vad ni tänker.
10
00:00:40,480 --> 00:00:44,760
Är det tv-legenden Mario Lopez
på ett flygfält?
11
00:00:46,200 --> 00:00:51,040
Och framförallt,
varför har alla så mycket kläder på sig?
12
00:00:53,200 --> 00:00:55,200
Hela världen och några till
13
00:00:55,280 --> 00:00:59,240
har hört talas om Too Hot to Handle,
Lana och hennes regler.
14
00:00:59,320 --> 00:01:00,240
FÖRRA SÄSONGEN
15
00:01:00,320 --> 00:01:02,600
Ni måste avstå från sexuella aktiviteter.
16
00:01:04,200 --> 00:01:07,200
Så för att locka
ett gäng aningslösa sötnosar till…
17
00:01:08,360 --> 00:01:09,400
Jag är nervös, mamma.
18
00:01:09,480 --> 00:01:10,640
Välkomna till Wild Love.
19
00:01:10,720 --> 00:01:13,920
…fick vi skapa
vår största fejkshow hittills.
20
00:01:16,440 --> 00:01:18,840
-Hej, Mario Lopez här!
-Herregud!
21
00:01:18,920 --> 00:01:22,480
Det är dags för
er första Wild Love-utmaning.
22
00:01:24,440 --> 00:01:29,400
Lana ska avslöja
"inget sex"-pangnyheten på flygfältet.
23
00:01:29,480 --> 00:01:32,520
Välkomna en väldigt speciell,
24
00:01:32,600 --> 00:01:36,600
världskänd expert på extremsporter
som ska avslöja allt.
25
00:01:36,680 --> 00:01:39,160
Men först går vi tillbaka i tiden
26
00:01:39,240 --> 00:01:41,960
till när dessa
Wild Love-kåtbockar först träffades.
27
00:01:42,040 --> 00:01:43,040
TOLV TIMMAR TIDIGARE
28
00:01:44,280 --> 00:01:47,160
För att dölja för
Lanas aningslösa sexmissbrukare
29
00:01:47,240 --> 00:01:49,600
showen de egentligen är med i,
30
00:01:49,680 --> 00:01:53,680
har vi skaffat
en splitterny villa i Karibien!
31
00:01:53,760 --> 00:01:58,360
Jäklar, vi har uppgraderat allt
denna säsong,
32
00:01:58,440 --> 00:02:00,600
och jag menar allt.
33
00:02:00,680 --> 00:02:03,440
Till och med de sexiga pangbrudarna.
34
00:02:13,720 --> 00:02:16,200
Det är så vackert!
35
00:02:16,280 --> 00:02:18,920
-Herregud.
-Herregud.
36
00:02:19,000 --> 00:02:20,440
-Lägg av!
-Vad heter du?
37
00:02:20,520 --> 00:02:22,400
-Dominique.
-Herregud, vad fint.
38
00:02:22,480 --> 00:02:24,000
-Tack, du då?
-Älskar det.
39
00:02:24,080 --> 00:02:27,040
Jag är Brittan, som landet,
men bättre stavat.
40
00:02:29,040 --> 00:02:30,240
Okej.
41
00:02:30,320 --> 00:02:33,320
Tjejer som har engångsligg
42
00:02:33,400 --> 00:02:35,880
ska inte kallas slampa.
På 50-talet var man slampa.
43
00:02:35,960 --> 00:02:38,920
Nu är man ikoner.
Jag är definitivt en ikon.
44
00:02:45,600 --> 00:02:49,680
Vissa är beroende av Adderall,
vissa är beroende av tobak.
45
00:02:49,760 --> 00:02:51,120
Jag är sexberoende.
46
00:02:52,000 --> 00:02:54,520
Det värsta som nånsin hänt mig,
47
00:02:54,600 --> 00:02:58,680
jag träffade en kille
som kollade mig rätt i ögonen och sa:
48
00:02:58,760 --> 00:03:00,960
"Jag ska älska med dig."
49
00:03:01,040 --> 00:03:04,200
Jag kräktes nästan,
jag stängde benen direkt.
50
00:03:08,760 --> 00:03:10,200
Betraktar du dig som vild?
51
00:03:10,280 --> 00:03:14,200
-Ja? Vem gör inte det?
-Okej. Vad jobbar du med?
52
00:03:14,280 --> 00:03:16,040
Jag är programutvecklare.
53
00:03:16,120 --> 00:03:17,120
Vad coolt!
54
00:03:17,200 --> 00:03:19,480
Jag vet, jag typ kodar i baren.
55
00:03:19,560 --> 00:03:21,640
Jag är den sexigaste nörden som finns.
56
00:03:24,520 --> 00:03:28,760
Folk frågar alltid om det är svårt
att jobba i en mansdominerad bransch.
57
00:03:28,840 --> 00:03:30,480
Jag säger alltid: "Nej,
58
00:03:30,560 --> 00:03:32,600
för jag är extremt vacker och smart,
59
00:03:32,680 --> 00:03:34,280
så männen är rädda för mig."
60
00:03:34,360 --> 00:03:35,720
Måste intala mig det.
61
00:03:36,360 --> 00:03:38,200
Säger jag det högt är det sant.
62
00:03:41,320 --> 00:03:45,080
Jag gillar killar med storkukslugn.
63
00:03:45,160 --> 00:03:47,520
Jag har också det. Enorm.
64
00:03:48,920 --> 00:03:51,360
Det är så kul att vara med i Wild Love,
65
00:03:51,440 --> 00:03:53,840
det kommer nog
att finnas många snyggingar.
66
00:03:53,920 --> 00:03:56,640
Jag fick höra
att jag inte behöver flå eller jaga djur,
67
00:03:56,720 --> 00:03:58,360
så… Det blir bra.
68
00:04:00,120 --> 00:04:02,040
Hur tror du killarna kommer att vara?
69
00:04:02,120 --> 00:04:03,000
Snygga.
70
00:04:03,560 --> 00:04:04,800
Det verkar rimligt.
71
00:04:04,880 --> 00:04:07,080
Jösses.
72
00:04:15,960 --> 00:04:16,960
Hur är läget?
73
00:04:17,040 --> 00:04:19,200
-Hej!
-Hej! Okej, söt!
74
00:04:19,280 --> 00:04:21,240
-Hej, Dominique!
-Creed.
75
00:04:21,320 --> 00:04:23,280
-Jag hör en accent.
-Australisk.
76
00:04:23,360 --> 00:04:24,560
Herregud!
77
00:04:25,200 --> 00:04:27,680
Jag har ett par snygga badbrallor.
78
00:04:27,760 --> 00:04:31,240
De har undulater på
och det står Australien på rumpan.
79
00:04:35,720 --> 00:04:38,000
Jag står inte ut utan kvinnligt sällskap.
80
00:04:38,080 --> 00:04:40,720
Jag har fler tjejkompisar än killkompisar.
81
00:04:42,840 --> 00:04:46,600
Jag växte upp i en skönhetssalong,
lärde mig att spruta spraybränna.
82
00:04:47,440 --> 00:04:51,200
Ibland får man kvinnorna att lyfta dem
och snabbt…
83
00:04:52,400 --> 00:04:54,720
Så jag har sett allt.
84
00:04:57,600 --> 00:05:01,640
Jag kan vara nördig
och en mammas pojke om de gillar det.
85
00:05:01,720 --> 00:05:04,280
Jag är inte orolig för konkurrensen alls.
86
00:05:06,440 --> 00:05:09,760
Vad förväntar du dig av Wild Love?
Vad söker du?
87
00:05:09,840 --> 00:05:12,160
Jag vill bara ha jävligt skoj.
88
00:05:12,240 --> 00:05:14,600
-Precis!
-Förresten, ni är så snygga.
89
00:05:14,680 --> 00:05:15,880
-Tack!
-Tack!
90
00:05:15,960 --> 00:05:19,160
Det är trevligt
att vara omringad av snygga personer.
91
00:05:19,240 --> 00:05:23,000
-Självklart!
-Creed, din bra dag blir snart…
92
00:05:23,080 --> 00:05:24,480
-Lägg av.
-Okej!
93
00:05:24,560 --> 00:05:27,440
…helt jävla fantastisk.
94
00:05:32,280 --> 00:05:34,440
-Hon är så söt. Okej!
-Sötnos!
95
00:05:34,520 --> 00:05:36,000
Hon är fantastisk!
96
00:05:39,720 --> 00:05:41,400
-Hej!
-Hur är läget?
97
00:05:41,480 --> 00:05:43,880
-Hej!
-Herregud, hon är en ängel.
98
00:05:43,960 --> 00:05:46,400
-Creed. Trevligt.
-Kayla, trevligt…
99
00:05:46,480 --> 00:05:48,120
Vill du ha champagne?
100
00:05:48,200 --> 00:05:50,480
-Ja, tack.
-Är det din enda tatuering?
101
00:05:50,560 --> 00:05:52,720
Jag har denna och en på ryggraden.
102
00:05:52,800 --> 00:05:54,880
-Vad sexigt.
-Får jag se den?
103
00:05:54,960 --> 00:05:57,880
Är det bara jag som tror
att Creed gillar Kayla?
104
00:05:57,960 --> 00:05:59,800
Hon är underbar, ärligt talat.
105
00:05:59,880 --> 00:06:04,440
För att ta en perfekt selfie
ska man luta huvudet.
106
00:06:05,920 --> 00:06:08,160
Det här ljuset är fantastiskt.
107
00:06:12,600 --> 00:06:15,400
Ibland blir killar lite besatta av mig.
108
00:06:15,480 --> 00:06:18,320
Jag är flirtig.
Jag vet inte hur man inte flirtar.
109
00:06:19,560 --> 00:06:21,880
Jag har hört att jag liknar Mariah Carey.
110
00:06:26,880 --> 00:06:29,160
Jag kan inte sjunga alls.
111
00:06:31,880 --> 00:06:34,360
Killar tror att bara de kan vara players,
112
00:06:34,440 --> 00:06:37,080
men jag är också en player.
113
00:06:37,160 --> 00:06:39,840
Jag krossar hjärtan, sorgligt nog.
114
00:06:41,520 --> 00:06:44,560
Kayla, det kan vara ditt hjärta
som blir krossat,
115
00:06:44,640 --> 00:06:46,800
för även om ni tror ni är med i Wild Love…
116
00:06:46,880 --> 00:06:48,200
TIO TIMMAR TILL
SEXFÖRBUD
117
00:06:48,280 --> 00:06:51,560
…kommer en talande kon
att göra saken klar för er.
118
00:06:53,240 --> 00:06:54,240
Herregud!
119
00:06:54,320 --> 00:06:56,800
Jag undrar vad dessa snyggingar
säger om det.
120
00:07:01,960 --> 00:07:03,080
Hur är läget?
121
00:07:06,880 --> 00:07:08,600
-James, trevligt.
-Kayla.
122
00:07:08,680 --> 00:07:09,880
-Vad heter du?
-Nick.
123
00:07:09,960 --> 00:07:11,160
Vad har ni för typer?
124
00:07:11,240 --> 00:07:14,360
Jag gillar stereotypen.
Lång, mörk och stilig.
125
00:07:14,440 --> 00:07:16,240
-Lång, mörk och stilig?
-Ja.
126
00:07:16,320 --> 00:07:19,480
-Vi pratar om det vid det bordet.
-Han stal henne!
127
00:07:19,560 --> 00:07:22,000
James verkar vara framfusig.
128
00:07:22,080 --> 00:07:25,600
Lång, mörk och stilig.
Vad säger du om stilig?
129
00:07:25,680 --> 00:07:28,360
-Du är verkligen stilig!
-Ja, verkligen.
130
00:07:30,000 --> 00:07:33,320
Jag behöver bara två shots apelsinjuice
inför en fest.
131
00:07:40,920 --> 00:07:44,720
Jag bor på Hawaii
och erbjuder semester-penispaketet.
132
00:07:44,800 --> 00:07:46,000
VÄLKOMMEN TILL HAWAII
133
00:07:46,080 --> 00:07:46,960
SEMESTER
PENISPAKET
134
00:07:47,040 --> 00:07:49,080
Jag gillar alla kvinnor. Tar alla.
135
00:07:50,480 --> 00:07:52,640
Jag tar tillbaka det. Jag menade det inte.
136
00:07:56,080 --> 00:07:58,480
Jag älskar att vinna på allt.
137
00:07:58,560 --> 00:08:00,520
Till och med diskning.
138
00:08:00,600 --> 00:08:03,480
Jag slår dig i det
och skrattar åt dig efteråt.
139
00:08:04,360 --> 00:08:05,440
Är jag bra i sängen?
140
00:08:06,160 --> 00:08:11,160
Jag vill inte skryta och säga
att jag är bäst, men… jag är bäst.
141
00:08:13,040 --> 00:08:14,480
Jösses.
142
00:08:15,880 --> 00:08:17,520
Jag älskar dina halsband.
143
00:08:17,600 --> 00:08:18,440
Tack.
144
00:08:18,520 --> 00:08:20,760
Halsbanden ger mig andliga vibbar?
145
00:08:20,840 --> 00:08:23,040
Jag älskar livets andliga sida.
146
00:08:23,120 --> 00:08:25,920
Okej, använder du det sexuellt?
147
00:08:26,000 --> 00:08:28,200
Det kan hända. Jag lovar ingenting.
148
00:08:37,520 --> 00:08:38,680
Läget?
149
00:08:39,960 --> 00:08:44,160
Jag är Nick och jag är modell,
konstnär och yogi.
150
00:08:44,240 --> 00:08:48,560
Jag kan inte sammanfattas i en sak.
Ni kan inte sätta mig i en låda.
151
00:08:49,720 --> 00:08:51,080
Förutom denna.
152
00:08:55,080 --> 00:08:58,160
Jag är uttrycksfull.
Tjejer gillar min konstnärliga sida.
153
00:08:58,240 --> 00:09:00,200
Jag är bra med mina händer.
154
00:09:02,640 --> 00:09:06,160
När det gäller sex
är jag rättfram och framfusig.
155
00:09:06,240 --> 00:09:09,080
Så här vill jag ha det, så här blir det.
156
00:09:09,160 --> 00:09:11,480
Sen kväll, tidig morgon, mitt i natten,
157
00:09:11,560 --> 00:09:14,280
många gånger har jag inte sovit alls.
158
00:09:16,600 --> 00:09:20,640
Jag skulle ha sex med en utomjording
för att skapa en ny art.
159
00:09:22,200 --> 00:09:23,240
Wild Love, eller hur?
160
00:09:23,920 --> 00:09:25,560
Hur går det där borta?
161
00:09:25,640 --> 00:09:28,240
-Är turturduvorna okej?
-Hon har druckit upp.
162
00:09:28,320 --> 00:09:30,960
-Ja, alltså…
-Nej. Han hällde inte upp en drink.
163
00:09:31,040 --> 00:09:32,760
Hällde han inte upp en?
164
00:09:32,840 --> 00:09:35,160
James, du får lägga till flaskservice
165
00:09:35,240 --> 00:09:37,320
i ditt semester-penispaket.
166
00:09:37,400 --> 00:09:41,440
-Det finns en plats här för dig.
-Är det så vi gör?
167
00:09:41,520 --> 00:09:42,560
Det är skoj.
168
00:09:42,640 --> 00:09:44,040
Verkligen, Creed.
169
00:09:44,120 --> 00:09:47,240
-Herregud!
-Kolla vem som också vill vara med.
170
00:09:50,760 --> 00:09:51,960
Herregud.
171
00:09:52,040 --> 00:09:54,000
Jösses, hon är vacker!
172
00:09:55,480 --> 00:09:57,280
Amster-fan, det är hon!
173
00:09:57,360 --> 00:10:00,520
Jag undrar var hon ska sätta läpparna.
174
00:10:08,320 --> 00:10:09,520
-Härligt.
-Herregud!
175
00:10:09,600 --> 00:10:11,760
Kolla på alla vackra människor!
176
00:10:11,840 --> 00:10:13,840
-Läget, jag är Nick.
-Hej, Jawahir.
177
00:10:13,920 --> 00:10:15,960
-Trevligt.
-Herregud, var är du ifrån?
178
00:10:16,040 --> 00:10:18,520
-Amsterdam.
-Vilken festlig tjej!
179
00:10:19,120 --> 00:10:21,000
-Ja.
-Du är härlig!
180
00:10:21,080 --> 00:10:21,960
-Tack!
-Ja!
181
00:10:22,840 --> 00:10:28,000
Vem är i byggnaden?
Det är Jawahir! Får jag sitta här?
182
00:10:32,640 --> 00:10:34,880
Jag vet precis vad jag vill i livet.
183
00:10:35,520 --> 00:10:39,720
Michael B. Jordan, ansikte, form, leende,
184
00:10:39,800 --> 00:10:43,440
jag kan inte motstå.
Jag ska få den mannen.
185
00:10:45,680 --> 00:10:48,000
-Ser mitt läppstift bra ut?
-Du ser jättebra ut!
186
00:10:48,080 --> 00:10:51,160
Tack. Säkert att jag måste
titta på kameran och inte dig?
187
00:10:53,760 --> 00:10:55,240
Jag gillar rebeller.
188
00:10:55,320 --> 00:10:57,960
Mina förfäder i himlen tänker: "Herregud.
189
00:10:58,040 --> 00:11:00,400
Stackars barn, när ska du lära dig?
190
00:11:00,480 --> 00:11:02,480
När ska du välja en bra kille?"
191
00:11:03,880 --> 00:11:05,040
I en annan livstid.
192
00:11:06,440 --> 00:11:09,840
När jag tänkte på ordet "wild"
sa jag: "Herregud,
193
00:11:09,920 --> 00:11:12,560
ska man jaga sin mat eller nåt?"
194
00:11:15,440 --> 00:11:17,440
Nej, det skulle jag inte kunna.
195
00:11:17,520 --> 00:11:19,840
Jag sa: "Fan heller, det gör jag inte!"
196
00:11:19,920 --> 00:11:23,520
De sa: "Nej, det handlar om att festa
och hitta den perfekta personen",
197
00:11:23,600 --> 00:11:26,480
då sa jag: "Skriv upp mig på det."
198
00:11:26,560 --> 00:11:28,160
Duperad vid underskriften.
199
00:11:28,240 --> 00:11:31,000
Tur att ingen läste det finstilta.
200
00:11:31,080 --> 00:11:32,240
Herregud!
201
00:11:36,720 --> 00:11:38,000
Akta eldstaden.
202
00:11:38,080 --> 00:11:40,640
Den kan bli för het att hantera.
203
00:11:45,440 --> 00:11:46,800
Hej!
204
00:11:47,640 --> 00:11:50,240
-Trevligt!
-Hej! Jag heter Kayla.
205
00:11:50,320 --> 00:11:51,960
-Trevligt.
-Trevligt.
206
00:11:52,040 --> 00:11:54,400
Herregud, ögonen. De är typ elektriska.
207
00:11:54,480 --> 00:11:55,760
Vill ni ha påfyllning?
208
00:11:55,840 --> 00:11:57,240
-Nej, det är bra.
-Visst!
209
00:11:57,320 --> 00:11:59,680
Nej, det är inte bra, du behöver mer.
210
00:11:59,760 --> 00:12:01,600
Din accent är så häftig.
211
00:12:01,680 --> 00:12:02,560
Tycker du?
212
00:12:02,640 --> 00:12:03,760
-Ja!
-Känns bra!
213
00:12:03,840 --> 00:12:07,200
Du skämtar inte ens,
men du är rolig. Förstår du?
214
00:12:07,280 --> 00:12:08,800
-Jag får ofta höra det.
-Ja.
215
00:12:08,880 --> 00:12:11,440
Säkert! Är det kul när jag gör det?
216
00:12:11,520 --> 00:12:12,440
Jag är en pajas.
217
00:12:14,960 --> 00:12:17,880
Även om jag är racerförare,
kommer jag inte alltid först.
218
00:12:18,600 --> 00:12:20,800
Fattar ni?
219
00:12:23,360 --> 00:12:24,280
Ja…
220
00:12:27,200 --> 00:12:28,760
Jag var inte snygg förr.
221
00:12:28,840 --> 00:12:31,600
Jag var en ful unge,
men därför är jag bra på att prata,
222
00:12:31,680 --> 00:12:33,520
för jag var tvungen att prata.
223
00:12:33,600 --> 00:12:37,360
Nu när jag är snygg
är jag fortfarande slängd i käften.
224
00:12:37,440 --> 00:12:39,320
Det är då det blir farligt.
225
00:12:39,400 --> 00:12:41,080
Jag har en fin rumpa.
226
00:12:41,160 --> 00:12:44,000
Jag har hört att den är som en tjejs.
Vem vill röra den?
227
00:12:44,520 --> 00:12:47,280
Rör min rumpa. Ser ni?
228
00:12:47,360 --> 00:12:48,640
Det är en bakdel!
229
00:12:49,600 --> 00:12:52,280
Som racerförare
är jag inte rädd för mycket,
230
00:12:52,360 --> 00:12:56,200
men jag blir nervös
när det gäller att binda sig.
231
00:12:56,280 --> 00:12:58,120
Det är ett okänt område för mig.
232
00:13:00,840 --> 00:13:02,080
Skottland är klart.
233
00:13:02,160 --> 00:13:04,480
Denna haj är på väg
till internationella vatten,
234
00:13:04,560 --> 00:13:06,680
så se upp.
235
00:13:10,520 --> 00:13:13,200
Alla ser bra ut, förresten. Fantastiska.
236
00:13:13,280 --> 00:13:14,360
Tack! Du med!
237
00:13:14,440 --> 00:13:16,680
-Tack så mycket!
-Jag gillar stilen.
238
00:13:16,760 --> 00:13:18,120
Jag gillar tatueringen.
239
00:13:18,200 --> 00:13:20,800
Det är en lagerkrans, som grekerna…
240
00:13:20,880 --> 00:13:22,640
-Som en grekisk gud.
-Ja. Typ.
241
00:13:22,720 --> 00:13:24,560
Jag är ingen grekisk gud…
242
00:13:24,640 --> 00:13:26,320
-Jag kan se det.
-Ser du lite?
243
00:13:26,400 --> 00:13:28,800
Komplimangerna flödar nu!
244
00:13:29,320 --> 00:13:31,920
-Går över…
-Kolla in henne!
245
00:13:35,920 --> 00:13:38,160
Om musiken inte ger dig vibbarna,
246
00:13:38,240 --> 00:13:40,440
så är vår nästa goding brittisk.
247
00:13:41,200 --> 00:13:44,120
Som Brittan, men det stavas annorlunda.
248
00:13:47,480 --> 00:13:49,440
-Jag är Kayla.
-Du är fantastisk.
249
00:13:49,520 --> 00:13:51,240
-Hur mår du?
-Brittisk accent.
250
00:13:51,320 --> 00:13:53,360
Herregud. Äntligen.
251
00:13:53,440 --> 00:13:54,800
Du ser ut som en prinsessa.
252
00:13:54,880 --> 00:13:57,640
-Gör jag?
-Ja, som Kate Middleton, tror jag.
253
00:13:57,720 --> 00:13:59,480
-Gör jag? Vet du vad?
-Lite!
254
00:13:59,560 --> 00:14:01,480
Alla säger det. Jag ser inte det.
255
00:14:01,560 --> 00:14:03,880
Om Kate Middleton visste att vi jämfördes
256
00:14:03,960 --> 00:14:05,080
vore hon besviken.
257
00:14:05,160 --> 00:14:07,240
Jag är ingen kunglighet alls.
258
00:14:07,320 --> 00:14:09,680
Jag är en kombination av
tjejig och snuskig.
259
00:14:13,360 --> 00:14:16,560
Jag hade en ponny som hette Poppy
när jag växte upp,
260
00:14:17,440 --> 00:14:19,960
så jag är väldigt bra med en piska.
261
00:14:20,840 --> 00:14:21,920
Se upp, killar.
262
00:14:24,240 --> 00:14:26,080
Män får aldrig dominera en.
263
00:14:28,600 --> 00:14:32,520
Om jag ser nån jag gillar,
lutar jag ner huvudet,
264
00:14:32,600 --> 00:14:36,760
tittar upp, tittar bort lite
och fladdrar med ögonlocken.
265
00:14:36,840 --> 00:14:38,680
Det funkar alltid.
266
00:14:39,960 --> 00:14:42,080
Jag vill inte ha nåt seriöst.
267
00:14:42,160 --> 00:14:45,160
Om jag vaknar på morgonen
och de inte är där, bra.
268
00:14:45,240 --> 00:14:48,000
Jag behöver inget småprat. Det är hemskt.
269
00:14:48,720 --> 00:14:51,480
Ge mig internationella killar.
270
00:14:53,120 --> 00:14:55,080
Den vilda delen passar mig nu…
271
00:14:55,160 --> 00:14:59,200
Mig med, jag är bara här för att ha kul.
272
00:14:59,280 --> 00:15:01,160
Vi är med i Wild Love.
273
00:15:01,240 --> 00:15:03,320
Nej, det är ni inte.
274
00:15:03,400 --> 00:15:05,600
Vi vet inte vad som ska ske.
275
00:15:05,680 --> 00:15:08,080
Nej, det gör ni inte.
276
00:15:08,160 --> 00:15:10,640
Herregud. Det känns som
att nån kommer ut ur havet.
277
00:15:10,720 --> 00:15:13,680
Min Michael B. Jordan är där ute nånstans.
278
00:15:13,760 --> 00:15:18,000
Hon förväntar sig det bästa, Lana.
Hoppas du sparade det bästa till sist.
279
00:15:20,600 --> 00:15:22,720
Han blir nog populär.
280
00:15:31,800 --> 00:15:35,960
Han fick just alla tjejerna att bli sugna.
281
00:15:37,360 --> 00:15:39,560
Han ser faktiskt ut som Michael B. Jordan!
282
00:15:39,640 --> 00:15:41,600
-Herregud!
-Herregud!
283
00:15:41,680 --> 00:15:44,000
-Min Wild Love-familj. Läget?
-Hejsan!
284
00:15:44,080 --> 00:15:46,880
-Nigel, trevligt!
-Hej Nigel, jag heter Jawahir.
285
00:15:46,960 --> 00:15:48,120
Jösses.
286
00:15:49,760 --> 00:15:52,080
-Vacker!
-Kom till vår grupp!
287
00:15:52,160 --> 00:15:54,080
Alla här är vackra. Vad bra.
288
00:15:54,160 --> 00:15:56,440
Från där du står kan jag se regnbågen.
289
00:15:56,520 --> 00:15:58,640
-Vad bra.
-Den perfekta bilden.
290
00:15:58,720 --> 00:16:00,800
Jag borde ta en bild av dig nu.
291
00:16:02,800 --> 00:16:03,880
Min drömtjej?
292
00:16:05,440 --> 00:16:06,640
Jag med en peruk.
293
00:16:10,080 --> 00:16:12,720
Jag är affärsmannen Nigel på kontorstid.
294
00:16:12,800 --> 00:16:15,800
Efter det kommer stygga Nigel fram.
295
00:16:17,840 --> 00:16:21,280
Jag gillar allt med singellivet.
296
00:16:21,360 --> 00:16:22,720
Jag älskar det.
297
00:16:24,160 --> 00:16:26,640
Jag tänker på sex var femte sekund.
298
00:16:28,040 --> 00:16:30,680
Ett, två, tre, fyra, missionären.
299
00:16:30,760 --> 00:16:33,680
Herregud. Bakifrån.
Det är alltid i mina tankar.
300
00:16:34,360 --> 00:16:35,600
Kan vara en sjukdom.
301
00:16:35,680 --> 00:16:38,720
Detta måste vara
den sexigaste Nigel jag sett.
302
00:16:38,800 --> 00:16:40,400
-Vi är äntligen här.
-Ja!
303
00:16:40,480 --> 00:16:42,640
Vi ska ha kul och vi ska bli vilda.
304
00:16:44,560 --> 00:16:47,560
Vi ska ha kul, det är Wild Love!
Nu kör vi!
305
00:16:52,240 --> 00:16:54,920
Vi blir vilda!
306
00:16:55,000 --> 00:16:56,360
Han visar röven!
307
00:17:00,160 --> 00:17:01,760
-Ja!
-Känn på den!
308
00:17:01,840 --> 00:17:05,120
Herregud. Jävlar, det är en bakdel!
309
00:17:05,200 --> 00:17:06,040
Jawahir är bra.
310
00:17:06,120 --> 00:17:06,960
Jävlar.
311
00:17:07,040 --> 00:17:10,360
Men Kayla är mitt förstaval.
312
00:17:10,440 --> 00:17:14,280
Tyvärr är du inte den enda
som tänker så, Seb.
313
00:17:15,240 --> 00:17:17,440
Det är skurkbåten i James Bond-filmen!
314
00:17:19,480 --> 00:17:21,400
Herregud, vem är det?
315
00:17:24,359 --> 00:17:27,279
Mario, din sexiga luring!
316
00:17:27,960 --> 00:17:31,080
Gasa och ge mig vild kärlek!
317
00:17:36,200 --> 00:17:38,920
Jag gillar Mario.
Jag kollade mycket på Pang i plugget.
318
00:17:39,000 --> 00:17:42,160
Hur är läget?
319
00:17:44,200 --> 00:17:47,800
Välkomna till min nya dejtingshow,
Wild Love.
320
00:17:50,840 --> 00:17:53,880
Jag ska hjälpa er att falla hårdare,
321
00:17:54,880 --> 00:17:58,960
snabbare och mer intensivt
än ni nånsin kunnat tänka er.
322
00:18:00,400 --> 00:18:05,120
Det räckte med hårdare och snabbare,
Mario, ta mig dit. Jag är redo.
323
00:18:05,200 --> 00:18:07,120
Varje dag ska jag skicka ut er
324
00:18:07,200 --> 00:18:11,560
på olika vilda utmaningar
som får adrenalinet att pumpa.
325
00:18:11,640 --> 00:18:13,000
Herregud!
326
00:18:13,080 --> 00:18:15,440
Jag älskar utmaningar och tävlingar.
327
00:18:15,520 --> 00:18:19,160
Jag undrar vilken kroppsdel
adrenalinet rusar till.
328
00:18:19,240 --> 00:18:23,040
Det är vetenskapligt bevisat
att adrenalinvågor
329
00:18:23,120 --> 00:18:26,440
kan orsaka intensiva känslor
av upphetsning och attraktion.
330
00:18:27,120 --> 00:18:29,240
Jag har gjort dejting till en extremsport.
331
00:18:32,880 --> 00:18:34,800
Så vi ses senare.
332
00:18:34,880 --> 00:18:38,480
Bli vilda, ha kul. Jag säger till
när första utmaningen är.
333
00:18:38,560 --> 00:18:39,560
Låter det bra?
334
00:18:40,920 --> 00:18:43,800
De köpte nog det! Har nån några frågor?
335
00:18:43,880 --> 00:18:46,480
Kom han hela vägen från USA på båten?
336
00:18:46,560 --> 00:18:48,800
Lana, om det är allt hon tänker på,
337
00:18:48,880 --> 00:18:50,840
kan du ta ledigt resten av dagen.
338
00:18:52,800 --> 00:18:57,200
Tvärtom, Desiree,
mitt arbete har precis börjat.
339
00:18:57,280 --> 00:18:59,560
De kommande åtta timmarna är avgörande.
340
00:18:59,640 --> 00:19:03,440
Jag ska samla data
och analysera mina gästers beteende
341
00:19:03,520 --> 00:19:06,600
innan min retreats regler avslöjas
342
00:19:06,680 --> 00:19:09,400
och Wild Love, fejkshowen, upphör.
343
00:19:10,880 --> 00:19:14,440
Hasta la vista, konis. Vi ses senare.
344
00:19:14,520 --> 00:19:18,360
Vad är först på agendan
för dessa skönheter?
345
00:19:18,440 --> 00:19:20,280
Utforska sitt nya hem?
346
00:19:20,360 --> 00:19:22,280
SEXFÖRBUD
347
00:19:22,360 --> 00:19:24,600
Gå på en strandpromenad?
348
00:19:24,680 --> 00:19:27,440
-Alla är förstklassiga.
-Ja!
349
00:19:27,520 --> 00:19:31,040
Nej, rapportera om vem de vill ligga med.
350
00:19:31,120 --> 00:19:32,440
Om du hade ett val?
351
00:19:32,520 --> 00:19:35,640
Det är tydligt att Kayla är en gudinna.
352
00:19:35,720 --> 00:19:36,720
Vapen.
353
00:19:36,800 --> 00:19:39,080
-Jag ska försöka med henne.
-Ja…
354
00:19:39,800 --> 00:19:43,760
-Jag säger Kayla.
-Kayla. Ledsen, killar.
355
00:19:44,560 --> 00:19:46,480
Det måste bli Kayla.
356
00:19:48,280 --> 00:19:51,720
De här killarna försöker ta min tjej.
357
00:19:51,800 --> 00:19:57,640
De har henne överst på listan,
men jag låter inte det hända.
358
00:19:57,720 --> 00:19:59,920
-Jag är en prickskytt.
-Jösses.
359
00:20:00,000 --> 00:20:02,920
Vad som än finns i mitt sikte,
bekräftad träff.
360
00:20:03,000 --> 00:20:04,680
-Bekräftad.
-Ledsen, killar.
361
00:20:04,760 --> 00:20:07,360
Jag är ju vackrast, alltså, kom igen.
362
00:20:07,440 --> 00:20:10,400
Men förutom mig,
så gillar jag verkligen Kayla.
363
00:20:10,480 --> 00:20:13,080
Jag blir nervös nu med… Kayla.
364
00:20:13,160 --> 00:20:15,200
Varför måste ni välja min tjej?
365
00:20:16,600 --> 00:20:17,600
Du då?
366
00:20:17,680 --> 00:20:22,480
Jag måste nog säga
att Jawahir är mitt förstaval.
367
00:20:22,560 --> 00:20:25,040
Det är nåt med henne från första anblick,
368
00:20:25,120 --> 00:20:26,840
som är fängslande.
369
00:20:26,920 --> 00:20:29,640
Alla kör sitt eget race nu med Kayla,
370
00:20:29,720 --> 00:20:32,040
men jag fokuserar på Jawahir.
371
00:20:32,120 --> 00:20:34,440
Det är lite lurigt med Jawahir.
372
00:20:34,520 --> 00:20:36,640
På grund av bakdelen.
373
00:20:36,720 --> 00:20:38,800
Bakdelen. Rumpan? Okej.
374
00:20:40,360 --> 00:20:42,040
Nick gillar Jawa,
375
00:20:42,120 --> 00:20:46,080
men resten av killarna
verkar vilja dela Kayla på fyra.
376
00:20:46,760 --> 00:20:49,880
Vänta, låter det rätt? Vi går vidare.
377
00:20:51,320 --> 00:20:53,000
Om du fick välja just nu,
378
00:20:53,080 --> 00:20:55,480
utan att tänka för mycket,
vem skulle du välja?
379
00:20:55,560 --> 00:20:56,960
Kan de bara välja mig?
380
00:20:57,040 --> 00:20:59,920
De har typ redan gjort det, Kayla.
381
00:21:01,000 --> 00:21:02,880
Jag utesluter inte nån just nu.
382
00:21:02,960 --> 00:21:05,560
Jag vet inte vad jag vill ha,
så vill inte begränsas
383
00:21:05,640 --> 00:21:07,320
till att flirta med bara en.
384
00:21:09,520 --> 00:21:13,400
Tjejen gillar val
och hon har verkligen många.
385
00:21:13,480 --> 00:21:15,640
-Jag gillar James.
-Han är som Hulken.
386
00:21:15,720 --> 00:21:16,640
Ja.
387
00:21:16,720 --> 00:21:20,600
James är så snygg. Tio av tio.
388
00:21:20,680 --> 00:21:22,360
Om han vill komma till mig,
389
00:21:22,440 --> 00:21:24,600
så kan vi prata och göra lite grejer.
390
00:21:24,680 --> 00:21:29,680
Jag vill behålla valmöjligheter,
men jag gillar Nigel.
391
00:21:29,760 --> 00:21:32,000
-Jag säger det direkt!
-Herregud!
392
00:21:32,080 --> 00:21:33,760
Jag måste få Nigel.
393
00:21:33,840 --> 00:21:36,760
Jag struntar i om jag måste putta nån
nerför en trappa.
394
00:21:36,840 --> 00:21:38,240
Jag skämtar!
395
00:21:40,320 --> 00:21:41,520
Eller gör jag?
396
00:21:43,280 --> 00:21:45,440
Villig att döda för att få sin man.
397
00:21:47,200 --> 00:21:48,640
Beundrar arbetsmoralen.
398
00:21:53,200 --> 00:21:56,400
Den här säsongen blir som
ett sexigt Cluedo-spel.
399
00:21:56,480 --> 00:22:00,600
Jag kan knappt bärga mig.
Jag satsar på Jawa med bara händer
400
00:22:00,680 --> 00:22:02,920
i villan värd flera miljoner dollar.
401
00:22:03,000 --> 00:22:06,440
Det påminner mig, vi borde se oss omkring!
Akta trapporna.
402
00:22:07,720 --> 00:22:10,320
-Jävlar!
-Jösses!
403
00:22:10,400 --> 00:22:13,160
Villan är helt underbar.
404
00:22:13,760 --> 00:22:15,160
Röntgensyn här!
405
00:22:16,120 --> 00:22:18,280
Några kanske testar saker
406
00:22:18,360 --> 00:22:20,080
de aldrig testat. Vem vet?
407
00:22:22,280 --> 00:22:23,240
Jösses…
408
00:22:24,080 --> 00:22:25,880
Är allt till oss?
409
00:22:26,800 --> 00:22:29,280
Jag älskar villan. Vilken vibe!
410
00:22:29,920 --> 00:22:35,200
-Herregud! Sexigt! Sluta!
-Lägg av!
411
00:22:35,280 --> 00:22:38,360
Vad är det konstigaste stället
ni har haft sex på?
412
00:22:38,440 --> 00:22:41,920
-En golfbana.
-På en katolsk skola.
413
00:22:43,720 --> 00:22:45,480
Det var bra! Det var adrenalinet!
414
00:22:45,560 --> 00:22:48,600
Jag tänkte: "Ska jag falla?
Ska jag komma? Jag vet inte!"
415
00:22:48,680 --> 00:22:49,640
Nej!
416
00:22:51,280 --> 00:22:54,160
Brittan verkar inte ha svårt
för att bli vild.
417
00:22:54,240 --> 00:22:57,840
Och gissa vad? Hon är inte den enda!
418
00:23:02,760 --> 00:23:04,800
Just nu satsar jag på Kayla.
419
00:23:04,880 --> 00:23:08,200
Det ska bli känt att det är mitt revir.
420
00:23:09,160 --> 00:23:11,560
Jag ska börja med Kayla, tror jag.
421
00:23:13,040 --> 00:23:14,720
Jag kör nog på Kayla.
422
00:23:14,800 --> 00:23:18,480
Jag väntar på rätt tillfälle,
men när tiden är kommen,
423
00:23:18,560 --> 00:23:20,400
gör jag det. Jag är kåt.
424
00:23:21,040 --> 00:23:24,560
Hatten av för dig, Kayla.
Alla är förtrollade av dig.
425
00:23:24,640 --> 00:23:26,800
Drinkar!
426
00:23:27,880 --> 00:23:29,080
Vänta lite.
427
00:23:29,160 --> 00:23:30,680
-Vad är det?
-Det finns bara en.
428
00:23:31,680 --> 00:23:33,360
-Jag vill ha den.
-Vill du ha den?
429
00:23:34,040 --> 00:23:35,000
Kom och ta den!
430
00:23:37,720 --> 00:23:38,800
Jag vet vad jag gör.
431
00:23:38,880 --> 00:23:40,240
Satsar allt, full gas,
432
00:23:40,320 --> 00:23:43,640
kör på Kayla först
så hon är borta från marknaden.
433
00:23:45,160 --> 00:23:47,480
-Det är sött. Jag gillar det.
-Ja!
434
00:23:47,560 --> 00:23:48,680
Som du.
435
00:23:50,800 --> 00:23:53,080
-Du har en stark hållning. Gillar det.
-Jaså?
436
00:23:53,160 --> 00:23:55,200
Jag kan gömma mig bakom dig.
437
00:23:55,280 --> 00:23:56,120
Beskyddare.
438
00:23:56,200 --> 00:24:00,760
Min plan är att se mig omkring,
prata med alla
439
00:24:00,840 --> 00:24:02,920
sen kan jag börja utesluta folk.
440
00:24:03,960 --> 00:24:05,280
Vad vill du ha, Kayla?
441
00:24:05,360 --> 00:24:07,600
-Låt höra.
-Svår fråga!
442
00:24:07,680 --> 00:24:09,400
-Är det? En enkel då.
-Ja.
443
00:24:09,480 --> 00:24:10,480
Vem vill du ha?
444
00:24:10,560 --> 00:24:12,760
-Det är för tidigt!
-Bra svar.
445
00:24:12,840 --> 00:24:14,880
Det är inte rätt svar, men bra svar.
446
00:24:14,960 --> 00:24:16,160
Du är så påflugen.
447
00:24:16,240 --> 00:24:18,440
-Är jag?
-Du gör mig så nervös.
448
00:24:19,040 --> 00:24:21,000
Kayla gillar mig definitivt.
449
00:24:21,080 --> 00:24:23,600
Jag är så charmig nu. Kayla älskar det.
450
00:24:23,680 --> 00:24:24,840
-Ja!
-Jag försöker vinna.
451
00:24:24,920 --> 00:24:26,960
-Du vill ha det du vill ha.
-Precis.
452
00:24:27,040 --> 00:24:29,200
Och jag vill ha detta.
453
00:24:30,880 --> 00:24:33,680
James är snygg
och jag gillar hans självförtroende.
454
00:24:33,760 --> 00:24:38,600
Han är definitivt på listan,
men jag håller mina alternativ öppna.
455
00:24:40,280 --> 00:24:43,400
Jag ser inte hennes ansikte
bakom de enorma bicepsen.
456
00:24:45,440 --> 00:24:48,680
Jag blir faktiskt lite svartsjuk av
att se James och Kayla.
457
00:24:48,760 --> 00:24:51,040
Jag ska försöka prata med henne.
458
00:24:51,120 --> 00:24:54,840
Jag har australisk accent,
klappat och klart.
459
00:24:58,160 --> 00:25:01,760
Tävlingen om Kayla
har verkligen börjat nu.
460
00:25:01,840 --> 00:25:05,200
Och killarna kommer verkligen
att få jobba hårt.
461
00:25:19,960 --> 00:25:23,880
Herregud. Upp med dig, titta.
Titta där. Visst är det vackert?
462
00:25:25,240 --> 00:25:27,760
-Det är en målning. Bildskönt.
-Jag vet. Som jag.
463
00:25:27,840 --> 00:25:29,560
-Som du.
-Som du.
464
00:25:29,640 --> 00:25:33,280
Jag måste ha Nigel,
så jag måste ta första steget.
465
00:25:33,360 --> 00:25:35,840
Vad var ditt första intryck av mig?
466
00:25:35,920 --> 00:25:39,040
"Titta på den här chokladbiten."
En fin chokladbit.
467
00:25:39,120 --> 00:25:41,280
Vill du ha den här chokladbiten?
468
00:25:41,840 --> 00:25:45,120
-Du kan smälta i min mun.
-Jag vill smälta i din mun.
469
00:25:45,200 --> 00:25:48,160
-Hallå!
-Jävlar! Okej.
470
00:25:48,240 --> 00:25:52,960
Nigel ger mig uppmärksamhet
och jag vill ha hans händer på mig.
471
00:25:53,040 --> 00:25:56,360
Ikväll är min kväll. Hallå.
Det måste det vara!
472
00:25:56,440 --> 00:25:58,600
Jag vill lära känna dig bättre.
473
00:25:58,680 --> 00:26:02,920
Jawahir är vacker,
men jag vill göra stygga saker med Kayla.
474
00:26:03,000 --> 00:26:04,840
Det är allt jag tänker på.
475
00:26:08,240 --> 00:26:11,000
Kayla är ensam. Spelet kan börja.
476
00:26:14,080 --> 00:26:17,320
Jösses, de andra killarna
spiller ingen tid här.
477
00:26:17,400 --> 00:26:19,600
Stygga Nigel måste agera.
478
00:26:19,680 --> 00:26:23,160
Stygga Nigel får vänta…
479
00:26:23,240 --> 00:26:24,720
-Hej.
-Läget?
480
00:26:24,800 --> 00:26:26,680
…för Creed har tagit över.
481
00:26:26,760 --> 00:26:29,240
Vi har inte pratat ordentligt.
482
00:26:29,320 --> 00:26:30,840
-Nej.
-Hur mår du?
483
00:26:30,920 --> 00:26:31,920
Hur mår du?
484
00:26:33,120 --> 00:26:36,000
-Du är så vacker, förresten.
-Tack!
485
00:26:36,080 --> 00:26:39,720
-Jag ser att du ser dig i…
-Jag bara: "Tack!"
486
00:26:39,800 --> 00:26:42,920
-Rodnad eller solbränna?
-Jag är så jävla solbränd.
487
00:26:43,920 --> 00:26:48,920
Creed är verkligen stilig,
men han är inte min vanliga typ.
488
00:26:49,000 --> 00:26:54,000
Men jag älskar den australiska accenten,
så han kanske få mig att ändra åsikt.
489
00:26:54,080 --> 00:26:56,040
För jag vill lära känna dig,
490
00:26:56,120 --> 00:26:59,160
just nu, gillar jag ingen annan.
491
00:26:59,240 --> 00:27:00,440
-Förutom mig?
-Ja.
492
00:27:01,720 --> 00:27:03,600
Du får hålla dina alternativ öppna.
493
00:27:03,680 --> 00:27:05,040
-Ärligt talat.
-Okej.
494
00:27:06,280 --> 00:27:08,000
Kan vi lova det?
495
00:27:08,080 --> 00:27:10,120
-Att jag håller alternativen öppna?
-Ja.
496
00:27:10,840 --> 00:27:11,680
Ja.
497
00:27:12,760 --> 00:27:17,720
Uppdrag utfört, Creed!
Kayla verkar vara öppen mot dig!
498
00:27:17,800 --> 00:27:20,960
Hur ska du avsluta? Planera för senare?
499
00:27:21,040 --> 00:27:22,400
Satsa på en kyss?
500
00:27:22,480 --> 00:27:23,480
Lovar du?
501
00:27:25,160 --> 00:27:28,920
Ett lillfingerlöfte?
Det tunga artilleriet?
502
00:27:29,000 --> 00:27:30,000
Spelet är igång.
503
00:27:30,760 --> 00:27:32,800
Lillfingerlöften kommer man långt med.
504
00:27:33,520 --> 00:27:35,520
Hur ska hon kunna motstå mig?
505
00:27:37,480 --> 00:27:42,040
Jag håller mina alternativ öppna,
men han var inte specifik.
506
00:27:42,120 --> 00:27:46,360
Creed tror nog att lillfingerlöftet
betyder mer än vad det gör.
507
00:27:48,600 --> 00:27:49,720
Jävlar.
508
00:27:50,440 --> 00:27:51,440
SEXFÖRBUD
509
00:27:51,520 --> 00:27:53,040
Kayla, du måste välja snart.
510
00:27:53,120 --> 00:27:54,160
Nu kör vi.
511
00:27:54,240 --> 00:27:58,160
För repetitionerna är redan igång
för när Lana gör sin stora entré.
512
00:27:58,240 --> 00:27:59,080
Tre, två…
513
00:27:59,160 --> 00:28:02,840
Detta är dejtingshowen
som använder sig av adrenalinets makt
514
00:28:02,920 --> 00:28:08,120
för att hjälpa dig falla hårdare,
snabbare och mer intensivt än nånsin förr.
515
00:28:08,200 --> 00:28:09,800
Låt mig göra en till.
516
00:28:13,600 --> 00:28:16,000
Jag vet inte hur utmaningen blir.
517
00:28:16,080 --> 00:28:18,280
Det kommer att bli galet och vilt.
518
00:28:18,360 --> 00:28:20,480
Det är säkert nåt i mörkret.
519
00:28:20,560 --> 00:28:22,880
Med mörkerseende eller nåt sånt.
520
00:28:22,960 --> 00:28:25,680
Jag vet inte vad ett adrenalinrus
521
00:28:25,760 --> 00:28:28,240
innebär för Mario.
Jag vet vad det innebär för mig.
522
00:28:29,400 --> 00:28:32,240
Ett adrenalinrus? Det kan vara klimax!
523
00:28:32,320 --> 00:28:34,520
Jösses, vi kom nyss hit.
524
00:28:37,880 --> 00:28:42,080
På tal om klimax,
tävlingen om Kayla hettar till.
525
00:28:42,800 --> 00:28:44,960
-Det är lovligt byte.
-Lovligt byte.
526
00:28:47,160 --> 00:28:48,520
Kayla är vacker.
527
00:28:48,600 --> 00:28:52,280
Hon är valet, men hon är allas val.
528
00:28:52,360 --> 00:28:54,120
Dags att göra mitt drag.
529
00:28:54,840 --> 00:28:58,080
Äntligen gasar racerföraren.
530
00:28:58,800 --> 00:29:00,040
Hej!
531
00:29:02,720 --> 00:29:04,720
Nigel, se på dig!
532
00:29:06,560 --> 00:29:08,480
Och han är tillbaka i depån.
533
00:29:09,760 --> 00:29:10,800
Fan.
534
00:29:11,440 --> 00:29:13,400
Värsta racerföraren nånsin.
535
00:29:13,480 --> 00:29:15,360
Vi har inte haft chansen att prata.
536
00:29:15,440 --> 00:29:17,000
-Nej.
-Eller hur?
537
00:29:17,080 --> 00:29:18,680
Jag har tittat på.
538
00:29:18,760 --> 00:29:21,240
Jag ska visa killarna dominans
och vem som är boss.
539
00:29:21,320 --> 00:29:25,280
Min plan är att bara prata med henne.
Jag kan snacka.
540
00:29:25,360 --> 00:29:31,160
Allt är lika vackert, utsikten, du…
541
00:29:32,040 --> 00:29:33,920
Slank det bara in?
542
00:29:39,520 --> 00:29:41,720
Vad tror du att de pratar om?
543
00:29:43,000 --> 00:29:44,480
Vilken är din favoritfärg?
544
00:29:46,080 --> 00:29:48,920
Coolt. Har du nåt turnummer?
545
00:29:50,320 --> 00:29:52,160
Vilket stjärntecken är du?
546
00:29:52,240 --> 00:29:54,880
-Ni hade inte helt fel.
-Jag är vågen. Du då?
547
00:29:54,960 --> 00:29:57,200
-Skorpion.
-Är du farlig?
548
00:29:57,280 --> 00:29:58,360
Gillar du fara?
549
00:29:58,440 --> 00:29:59,840
-Ja. Fara är spännande.
-Jaså?
550
00:29:59,920 --> 00:30:01,200
Jag är en röd flagga.
551
00:30:03,240 --> 00:30:07,720
Jag gillar Nigel, men det är tidigt än,
552
00:30:07,800 --> 00:30:09,960
så han måste jobba för det.
553
00:30:10,040 --> 00:30:13,040
Du har en sån kropp
så du behöver inte träna.
554
00:30:13,120 --> 00:30:16,040
-Nigel! Du får mig att rodna.
-Får jag dig att rodna?
555
00:30:17,040 --> 00:30:18,040
Tränar du mycket?
556
00:30:18,120 --> 00:30:22,280
Jag försöker se bra ut, ha lite muskler.
557
00:30:22,360 --> 00:30:23,200
Gör grejen.
558
00:30:23,280 --> 00:30:24,840
Vad… Detta?
559
00:30:26,920 --> 00:30:29,080
Kayla gillar mig och jag vill kyssa henne.
560
00:30:29,160 --> 00:30:31,240
Mitt leende är svårt att motstå.
561
00:30:32,280 --> 00:30:35,280
Vad är det bästa med folk,
vad märker du först?
562
00:30:36,840 --> 00:30:38,200
Jag märker ett leende.
563
00:30:38,280 --> 00:30:40,280
Jag märker ögonen och läpparna.
564
00:30:41,280 --> 00:30:42,200
-Läpparna?
-Ja.
565
00:30:42,280 --> 00:30:43,520
-Okej.
-Du vet?
566
00:30:44,080 --> 00:30:46,200
Jag känner mig varm och rodnar nu.
567
00:30:46,280 --> 00:30:47,840
Jag måste ha is i magen,
568
00:30:47,920 --> 00:30:51,560
men det är svårt för mig ibland
när det är sexuella spänningar.
569
00:30:52,200 --> 00:30:53,720
Gillar du mina?
570
00:30:53,800 --> 00:30:56,040
Ja. De ser saftiga ut.
571
00:31:03,480 --> 00:31:04,640
Jag kör hårt.
572
00:31:05,880 --> 00:31:07,280
Får jag en liten kyss.
573
00:31:16,760 --> 00:31:20,080
Jag fick tjejen alla ville ha.
Hon hamnar nog i min säng.
574
00:31:24,400 --> 00:31:25,400
Jävlar.
575
00:31:25,480 --> 00:31:27,440
Så dåligt. Dåligt.
576
00:31:29,760 --> 00:31:30,600
Jävlar!
577
00:31:32,720 --> 00:31:33,720
Jag gillade det.
578
00:31:33,800 --> 00:31:34,640
Det kändes rätt.
579
00:31:36,120 --> 00:31:39,600
Jag har kysst Nigel,
men jag blockerar inte
580
00:31:39,680 --> 00:31:43,000
alla andra alternativ än,
för det är fortfarande dag ett.
581
00:31:54,680 --> 00:31:55,760
Hej, raring.
582
00:31:55,840 --> 00:31:57,800
-Hej. Bra.
-Hur mår du?
583
00:31:57,880 --> 00:31:59,800
Jag gillade kyssen med Nigel,
584
00:31:59,880 --> 00:32:05,560
men jag måste prata med Jawahir
och jag hoppas att hon förstår.
585
00:32:05,640 --> 00:32:07,600
Jag vill inte såra nåns känslor.
586
00:32:07,680 --> 00:32:09,160
Vad omtänksamt, Kayla!
587
00:32:09,240 --> 00:32:11,800
Akta så att du inte blir puttad
nerför trapporna.
588
00:32:11,880 --> 00:32:13,280
Ditt hår är fint.
589
00:32:13,360 --> 00:32:14,560
Tack!
590
00:32:15,320 --> 00:32:20,000
Bra drag. Mjuka upp henne först.
Undvik hotande livsfara.
591
00:32:21,320 --> 00:32:23,320
Jag har nåt att berätta för dig.
592
00:32:26,720 --> 00:32:30,560
Jag vet att du har fokuserat på Nigel.
593
00:32:30,640 --> 00:32:31,600
Ja.
594
00:32:33,360 --> 00:32:35,840
Jag vill vara öppen och ärlig mot dig.
595
00:32:40,960 --> 00:32:42,440
Vi kysstes.
596
00:32:42,520 --> 00:32:44,600
Fy fan! Är du seriös?
597
00:32:44,680 --> 00:32:47,920
Jag vet, förlåt! Hata mig inte!
598
00:32:48,880 --> 00:32:51,680
Inom mig just nu… Jag dör inombords.
599
00:32:53,320 --> 00:32:58,000
Hur kan jag glömma Nigel för en kväll?
600
00:32:58,080 --> 00:32:59,400
Vad fan?
601
00:33:00,040 --> 00:33:02,080
Vad fan?
602
00:33:02,760 --> 00:33:07,640
Jawa behöver bara distraheras.
Nick, detta kan vara din stora chans.
603
00:33:10,120 --> 00:33:11,880
Han hörde nog inte mig.
604
00:33:16,520 --> 00:33:18,560
Vet du vad, din jäkel, Nigel?
605
00:33:19,200 --> 00:33:22,120
Kom igen! Det har inte ens gått ett dygn.
606
00:33:22,200 --> 00:33:25,720
Nej, det är bara dag ett.
607
00:33:26,440 --> 00:33:27,920
Jag är så besviken.
608
00:33:28,000 --> 00:33:30,480
Det känns som ett slag i magen.
609
00:33:30,560 --> 00:33:33,480
Men det är ett maraton, inte en spurt.
610
00:33:34,240 --> 00:33:35,440
Du, då?
611
00:33:36,320 --> 00:33:39,080
-Alla är attraktiva.
-Ja.
612
00:33:39,160 --> 00:33:41,440
Kayla är inte aktuell för mig nu.
613
00:33:41,520 --> 00:33:43,400
Man måste vara taktisk.
614
00:33:45,840 --> 00:33:47,440
Jag satsar på Brittan.
615
00:33:47,520 --> 00:33:49,480
-Spelet är igång.
-Spelet är igång.
616
00:33:53,520 --> 00:33:55,240
Kayla. Vad fan?
617
00:33:55,320 --> 00:33:57,520
Hon fattade beslutet.
618
00:33:58,720 --> 00:34:01,560
Det spelar ingen roll.
619
00:34:01,640 --> 00:34:03,280
Jag missade min chans med Kayla.
620
00:34:03,360 --> 00:34:06,640
Jag måste byta plan från och med nu.
621
00:34:06,720 --> 00:34:10,800
Jag tänkte att Jawahir är fantastisk.
622
00:34:10,880 --> 00:34:14,800
Ja, hon är snygg.
Missa inte chansen med henne.
623
00:34:14,880 --> 00:34:17,440
Jag ska satsa på Jawahir
och se vad som sker.
624
00:34:17,520 --> 00:34:21,840
Vi kom överens på stranden.
Jag såg hennes bakdel.
625
00:34:21,920 --> 00:34:22,920
Ja.
626
00:34:25,480 --> 00:34:28,320
Kom igen, Nick, du missar din stora chans.
627
00:34:29,360 --> 00:34:33,840
Jag är mästare över mitt ego.Jag förlåter
mig själv och litar på mig själv.
628
00:34:34,480 --> 00:34:37,880
Stöter du på dig själv?
Vi går innan han börjar hångla.
629
00:34:40,560 --> 00:34:42,200
Som gamla ordspråket säger:
630
00:34:42,280 --> 00:34:46,160
lyckas det inte genast,
satsa på ditt andraval.
631
00:34:46,239 --> 00:34:48,279
Vänta, jag fixar det åt dig.
632
00:34:48,360 --> 00:34:51,000
Tjejer skrattar sig till sängs. Tro mig.
633
00:34:51,080 --> 00:34:55,280
Sebby vet vad han gör.
Han räknar där inne.
634
00:34:55,360 --> 00:34:56,800
Och där inne.
635
00:34:56,880 --> 00:35:00,000
Jag ska vara ärlig,
jag tycker att du är vacker.
636
00:35:00,080 --> 00:35:02,080
Jag vill lära känna dig mer.
637
00:35:02,880 --> 00:35:05,280
Seb! Vad gulligt!
638
00:35:05,360 --> 00:35:07,760
Är det det gulligaste
nån nånsin sagt till dig?
639
00:35:09,560 --> 00:35:10,680
Nej.
640
00:35:12,200 --> 00:35:14,800
Jag gillar verkligen Nigel,
641
00:35:14,880 --> 00:35:18,600
men om han ska ignorera mig,
642
00:35:18,680 --> 00:35:20,840
ska jag ge Seb en chans.
643
00:35:20,920 --> 00:35:22,920
Varifrån kom du nu igen? Amsterdam?
644
00:35:23,000 --> 00:35:27,040
Ja. Jag talar holländska, swahili,
somaliska, etiopiska.
645
00:35:27,120 --> 00:35:30,280
Vad är det sexigaste du kan säga
på vilket språk som helst?
646
00:35:33,080 --> 00:35:34,600
Alltså, jag älskar dina ögon.
647
00:35:34,680 --> 00:35:38,280
Vad fint. Jag tror det är swahili.
648
00:35:38,360 --> 00:35:39,280
Ja, det är det.
649
00:35:39,360 --> 00:35:41,720
-Vilken gissning!
-Perfekt!
650
00:35:41,800 --> 00:35:44,760
-Säg nåt på skotska.
-Ta av dina scants.
651
00:35:45,520 --> 00:35:47,800
Ta av dina scants? Vad fan är det?
652
00:35:47,880 --> 00:35:49,120
Ta av dina trosor.
653
00:35:49,640 --> 00:35:50,600
Ta av dina scants!
654
00:35:52,160 --> 00:35:53,640
Seb är söt.
655
00:35:53,720 --> 00:35:56,600
Och han är rolig.
Roliga killar är farliga för mig.
656
00:35:56,680 --> 00:36:00,200
Jag näckar alltid till slut.
657
00:36:00,280 --> 00:36:01,600
Kan du tala spanska?
658
00:36:01,680 --> 00:36:03,120
Nej, jag kan bara poquito.
659
00:36:03,840 --> 00:36:05,280
Vet du vad dame un beso är?
660
00:36:05,360 --> 00:36:07,160
Dame un beso? Vad betyder det?
661
00:36:07,240 --> 00:36:08,640
"Ge mig en kyss."
662
00:36:10,280 --> 00:36:12,640
-Ge dig en kyss?
-Ja, det betyder det.
663
00:36:12,720 --> 00:36:13,920
Herregud.
664
00:36:19,600 --> 00:36:20,600
Ja?
665
00:36:31,600 --> 00:36:33,400
Fint. Du är bra på att kyssas.
666
00:36:33,920 --> 00:36:37,760
Jag sa ju det, för fan.
667
00:36:37,840 --> 00:36:38,840
Jävlar.
668
00:36:38,920 --> 00:36:43,320
Vi är här för att ha vild kärlek,
jag längtar tills det blir sängdags,
669
00:36:43,400 --> 00:36:45,120
för jag sover inte ensam.
670
00:36:46,680 --> 00:36:49,760
Dessa sexiga syndare
utbyter saliv som Bitcoin,
671
00:36:49,840 --> 00:36:53,720
men om mindre än två timmar,
stoppar Lana alla transaktioner.
672
00:36:53,800 --> 00:36:54,720
SEXFÖRBUD
673
00:36:56,480 --> 00:36:59,600
Kom, kapten Lopez, redo för start?
674
00:37:00,760 --> 00:37:02,120
Okej, nu kör vi.
675
00:37:05,440 --> 00:37:06,840
Hej, hörni, Mario här.
676
00:37:11,880 --> 00:37:15,240
Det är dags för
er första Wild Love-utmaning.
677
00:37:19,240 --> 00:37:20,280
Nu börjar det.
678
00:37:22,000 --> 00:37:23,640
Allt ni behöver finns i sovrummet.
679
00:37:23,720 --> 00:37:26,920
Varsågoda och byt om
och gå till framsidan.
680
00:37:29,280 --> 00:37:32,520
Äntligen, det jag har väntat på
hela tiden.
681
00:37:32,600 --> 00:37:36,280
Lana, du har planerat detta perfekt.
Broderade dräkter!
682
00:37:36,360 --> 00:37:38,520
"Seb!" Den har mitt namn!
683
00:37:39,160 --> 00:37:40,720
Vad är första utmaningen?
684
00:37:40,800 --> 00:37:43,720
-Vem kan ha sex snabbast?
-Vem kommer först?
685
00:37:44,400 --> 00:37:47,280
Är det inte såna man flyger i?
686
00:37:47,360 --> 00:37:50,640
Ja! Vi ska skärmflyga!
687
00:37:52,920 --> 00:37:56,160
Mitt hjärta bankar! Jag är höjdrädd.
688
00:37:56,240 --> 00:37:58,880
Tvinga oss inte
att hoppa från nåt, snälla.
689
00:37:58,960 --> 00:38:01,440
Jag tror att vi ska hoppa ut
från ett flygplan.
690
00:38:01,520 --> 00:38:03,040
-Ja, för fan.
-Herregud.
691
00:38:16,960 --> 00:38:19,520
Hurra för Mario
för att han lånade ut sitt jetplan.
692
00:38:20,360 --> 00:38:22,280
-Redo att åka?
-Redo?
693
00:38:22,360 --> 00:38:24,000
Viktigast, hur är min peruk?
694
00:38:24,080 --> 00:38:26,480
Om peruken är bra, blir programmet bra?
695
00:38:26,560 --> 00:38:28,440
Jag tar det som ett ja.
696
00:38:28,960 --> 00:38:32,200
-Vad tror du att vi gör?
-Herregud, jag skiter på mig.
697
00:38:32,920 --> 00:38:36,640
-Herregud!
-Herregud! Vad fan?
698
00:38:36,720 --> 00:38:37,960
Det är ett flygplan!
699
00:38:38,040 --> 00:38:41,120
Stygga Nigel fixar detta. Spelet är igång.
700
00:38:41,200 --> 00:38:43,040
Herrejävlar!
701
00:38:43,120 --> 00:38:44,440
Wild Love, raring!
702
00:38:46,120 --> 00:38:47,720
Vad är detta?
703
00:38:51,320 --> 00:38:52,400
Vad händer?
704
00:38:52,480 --> 00:38:55,560
Ska jag hoppa ut från ett flygplan?
Vad händer?
705
00:38:55,640 --> 00:38:59,800
Era sexliv kommer att torka ut
på 10 000 meter.
706
00:38:59,880 --> 00:39:02,880
Välkomna till
er första Wild Love-utmaning.
707
00:39:05,920 --> 00:39:08,680
Vad tror ni att utmaningen blir ikväll?
708
00:39:08,760 --> 00:39:12,000
-Vi ska hoppa ut från flygplanet.
-Vore det ett problem?
709
00:39:12,080 --> 00:39:14,640
-Ja. Jag har ett problem med det.
-Jag finns här.
710
00:39:14,720 --> 00:39:18,000
Om vi hoppar ut från flygplanet,
flyger mina bröst ut.
711
00:39:18,080 --> 00:39:19,600
Det vore rätt vilt.
712
00:39:20,600 --> 00:39:23,960
Det är väl för sent att backa ur,
så vi får köra på.
713
00:39:25,600 --> 00:39:29,880
Okej. Dags att ta reda på
vad den officiella utmaningen är.
714
00:39:33,120 --> 00:39:36,840
Välkomna en mycket speciell, världskänd,
715
00:39:36,920 --> 00:39:40,400
expert på extremsporter
som ska avslöja allt.
716
00:39:44,680 --> 00:39:45,960
En expert?
717
00:39:46,040 --> 00:39:47,600
Lägg av.
718
00:39:47,680 --> 00:39:50,560
Eller en erotikstoppande kon,
719
00:39:50,640 --> 00:39:54,120
som ska berätta
vilket program ni egentligen är med i.
720
00:39:55,960 --> 00:39:57,240
Herregud!
721
00:39:57,320 --> 00:39:58,760
Mitt hjärta bankar!
722
00:39:58,840 --> 00:40:01,320
Inombords sjunker mitt hjärta.
723
00:40:01,400 --> 00:40:05,640
Det stora avslöjandet, utan tvekan,
min favoritdel av programmet.
724
00:40:05,720 --> 00:40:06,560
Herregud!
725
00:40:07,520 --> 00:40:11,360
Men jag undrar
hur Lana ska öppna bildörren.
726
00:40:11,440 --> 00:40:13,480
-Tusen små…
-Herregud.
727
00:40:13,560 --> 00:40:17,320
Vi avslutar, jag menar,
påbörjar deras lidande.
728
00:40:17,400 --> 00:40:19,200
Kom igen. Berätta.
729
00:40:24,440 --> 00:40:25,840
Kolla där!
730
00:40:27,800 --> 00:40:29,600
Säg nåt snällt!
731
00:40:29,680 --> 00:40:33,440
Rök kommer ut ur soltaket. Vad fan?
732
00:40:35,480 --> 00:40:37,840
Jösses, mitt hjärta kommer att stanna!
733
00:40:47,240 --> 00:40:49,760
Jag glömde att Lana kunde sväva.
734
00:40:51,360 --> 00:40:53,440
Nej!
735
00:40:54,320 --> 00:40:56,280
-Helvete.
-Nej!
736
00:40:56,360 --> 00:40:57,200
Adjöss!
737
00:40:57,800 --> 00:40:59,360
Jösses!
738
00:41:00,800 --> 00:41:01,840
Varför?
739
00:41:01,920 --> 00:41:03,360
Skrik i slowmotion?
740
00:41:03,440 --> 00:41:05,360
Åh, nej!
741
00:41:06,640 --> 00:41:08,960
Herregud!
742
00:41:09,680 --> 00:41:12,920
Ni driver med oss!
743
00:41:13,000 --> 00:41:16,080
Nej!
744
00:41:16,160 --> 00:41:17,880
Vi är med i Too Hot to Handle.
745
00:41:17,960 --> 00:41:19,920
-Det är Too Hot to Handle.
-Herregud.
746
00:41:20,600 --> 00:41:24,200
Som ni ser är detta inte längre Wild Love.
747
00:41:25,840 --> 00:41:28,200
Århundradets chock. Jag är förbannad.
748
00:41:28,280 --> 00:41:30,640
Det står "Wild Love" på de jäkla bilarna!
749
00:41:30,720 --> 00:41:33,880
Japp. Lana har inte snålat.
750
00:41:33,960 --> 00:41:37,840
Detta är faktiskt Too Hot to Handle.
751
00:41:39,680 --> 00:41:41,840
De tänker på sexförbudet så mycket
752
00:41:41,920 --> 00:41:45,560
att de har missat förmögenheten
vi spenderade på fyrverkerier.
753
00:41:45,640 --> 00:41:50,640
Jag fick inte ens onanera
för att ta farväl.
754
00:41:52,560 --> 00:41:54,320
Jag försöker förstå
755
00:41:54,400 --> 00:41:58,000
hur jag kom från att tro
att jag skulle hoppa ut från ett plan
756
00:41:58,080 --> 00:42:01,320
till att få höra
att min muffla är avspärrad?
757
00:42:02,000 --> 00:42:04,520
Hämta Mario, detta är inte sant.
758
00:42:04,600 --> 00:42:06,240
Mario gjorde mig glad.
759
00:42:06,320 --> 00:42:08,560
Jag vet inte hur de dolde det så väl.
760
00:42:08,640 --> 00:42:11,040
Fan. Helvete!
761
00:42:12,000 --> 00:42:13,560
Det blir inget pumpande.
762
00:42:13,640 --> 00:42:16,600
Mina höfter kommer att låsa sig.
763
00:42:16,680 --> 00:42:19,200
Ni har blivit speciellt utvalda
för ni alla
764
00:42:19,280 --> 00:42:22,760
har meningslösa flirtar
istället för äkta relationer.
765
00:42:22,840 --> 00:42:24,640
-Vad fräckt.
-Det är inte fel.
766
00:42:24,720 --> 00:42:26,280
Inte fel alls.
767
00:42:27,160 --> 00:42:31,680
Jag har krossat så många hjärtan,
så det känns som karma.
768
00:42:33,240 --> 00:42:35,480
Mina förfäder straffar mig nu.
769
00:42:36,440 --> 00:42:41,080
Sen er ankomst har jag samlat data
om ert vilda beteende,
770
00:42:41,160 --> 00:42:45,280
men från och med nu
måste ni följa mina retreat-regler.
771
00:42:45,360 --> 00:42:48,120
-Vi är chanslösa. Jag är chanslös.
-Herregud.
772
00:42:49,080 --> 00:42:50,960
Det kan nog stämma.
773
00:42:51,040 --> 00:42:53,480
Där försvann min kyssa alla-plan.
774
00:42:53,560 --> 00:42:56,000
Jag skulle smaka alla smaker,
775
00:42:56,080 --> 00:42:58,880
och nu blir det… Nej.
776
00:42:58,960 --> 00:43:00,440
Vad galet.
777
00:43:00,520 --> 00:43:03,080
Jag hade planer.
778
00:43:03,160 --> 00:43:07,040
Stygga Nigel lyssnar inte på regler.
Det är därför han är stygg.
779
00:43:07,120 --> 00:43:14,000
Som en del av er sociala utveckling,
finns ett pris på 200 000 dollar.
780
00:43:20,720 --> 00:43:22,360
Det förändrar allt!
781
00:43:22,440 --> 00:43:24,000
Sex var definitivt planen,
782
00:43:24,080 --> 00:43:30,920
men med 200 lax på spel, måste jag lyda.
Det står pengar på spel.
783
00:43:31,000 --> 00:43:34,440
Jag är collegestudent. Jag behöver dem!
784
00:43:34,520 --> 00:43:36,600
Vi kan spendera några lax på…
785
00:43:36,680 --> 00:43:39,800
-Vi kan prata om det.
-Vi har 200.
786
00:43:39,880 --> 00:43:41,000
Nej.
787
00:43:41,600 --> 00:43:44,720
Det är mycket pengar… att spendera.
788
00:43:45,680 --> 00:43:48,000
Nu när jag inte kan få det,
vill jag ha det mer.
789
00:43:48,080 --> 00:43:50,400
-Nej!
-Kom igen!
790
00:43:50,480 --> 00:43:54,160
Nej! Du är den enda
som kommer att sabba det för alla.
791
00:43:54,240 --> 00:43:55,200
Jag är seriös.
792
00:43:57,640 --> 00:44:00,920
Så välkomna till er långa, hårda,
793
00:44:02,560 --> 00:44:03,440
sexlösa…
794
00:44:05,400 --> 00:44:06,280
…sommar.
795
00:44:08,320 --> 00:44:10,920
Det är inte himlen längre,
det är helvetet!
796
00:44:11,880 --> 00:44:13,880
Det är mycket värre än helvetet.
797
00:44:13,960 --> 00:44:16,720
I helvetet får man åtminstone vara kåt.
798
00:44:17,400 --> 00:44:21,840
Förlåt mig, fader, för jag ska synda.
799
00:44:56,480 --> 00:45:01,480
Undertexter: Jeni Orimalade