1
00:00:10,403 --> 00:00:11,643
‫مهلًا.‬

2
00:00:11,723 --> 00:00:14,283
‫قبل أن نبدأ هذه الحلقة،‬
‫هل يمكننا التوقّف قليلًا؟‬

3
00:00:15,243 --> 00:00:19,603
‫عادت "لانا" إلى العمل للتو‬
‫وقد ألقت مفاجأة جديدة.‬

4
00:00:21,803 --> 00:00:23,243
‫أُرسل "نايثن" إلى دياره،‬

5
00:00:24,163 --> 00:00:26,123
‫وتلقّت "هولي" الخبر جيدًا!‬

6
00:00:27,243 --> 00:00:29,803
‫لكن الآن، لم تنته رحلته؟‬

7
00:00:30,403 --> 00:00:33,363
‫لا يمكن استيعاب هذا كلّه.‬
‫عليك أن تشرحي موقفك.‬

8
00:00:35,163 --> 00:00:40,443
‫نايثن"، إصرارك على خرق القواعد‬
‫كلّفك مكانك في المنتجع.‬

9
00:00:41,163 --> 00:00:42,403
‫لكنّ الوقت الذي قضيته هنا‬

10
00:00:42,483 --> 00:00:44,043
‫لم يكن فشلًا ذريعًا.‬

11
00:00:44,123 --> 00:00:45,043
‫"عدسة (لانا)"‬

12
00:00:45,123 --> 00:00:48,323
‫كنت على علاقة بـ"هولي" منذ البداية…‬

13
00:00:50,483 --> 00:00:51,323
‫بثبات!‬

14
00:00:51,963 --> 00:00:53,283
‫ولم تضلّ الطريق‬

15
00:00:54,083 --> 00:00:56,083
‫حتى عندما واجهت الإغراءات.‬

16
00:00:56,163 --> 00:00:57,123
‫أعرف ما أريده،‬

17
00:00:57,203 --> 00:00:59,283
‫أنا معك بالتأكيد.‬

18
00:01:00,923 --> 00:01:03,363
‫عبر توديع "هولي" والضيوف الآخرين،‬

19
00:01:03,443 --> 00:01:06,843
‫أظهرت لمحات من النضج العاطفي والنمو.‬

20
00:01:08,003 --> 00:01:10,403
‫لهذا السبب أمنحك الفرصة‬

21
00:01:10,483 --> 00:01:14,723
‫- لتثبت أنك تستحق فرصة ثانية.‬
‫- ماذا؟‬

22
00:01:14,803 --> 00:01:18,123
‫"لانا"، ما الذي تفعلينه بي؟‬

23
00:01:18,203 --> 00:01:23,203
‫لكن عليك أن تكسبها في ورشة فردية مكثّفة.‬

24
00:01:23,883 --> 00:01:24,723
‫ماذا؟‬

25
00:01:26,683 --> 00:01:28,203
‫هل تقبل عرضي؟‬

26
00:01:32,443 --> 00:01:36,323
‫أوافق تمامًا على الشروط والأحكام يا "لانا".‬

27
00:01:37,203 --> 00:01:40,123
‫قبل ثانيتين فقط كنت على وشك البكاء،‬

28
00:01:40,203 --> 00:01:42,723
‫لكنها فرصة جيدة لأكفّر عن أخطائي.‬

29
00:01:44,043 --> 00:01:45,283
‫شكرًا يا "لانا".‬

30
00:01:45,363 --> 00:01:46,563
‫أنا متشوّق!‬

31
00:01:48,683 --> 00:01:52,363
‫مُنح "نايثن" فرصة ثانية.‬
‫هذا رائع، صحيح يا "هولي"؟‬

32
00:01:54,683 --> 00:01:58,083
‫أجل، هذا خطئي. أظن أنّ هذه ليست دموع فرح.‬

33
00:01:58,163 --> 00:02:00,883
‫- تعالي واستلقي.‬
‫- لا أصدّق ما حصل.‬

34
00:02:03,803 --> 00:02:05,563
‫هذه دعابة.‬

35
00:02:06,843 --> 00:02:07,923
‫رحل "نايثن".‬

36
00:02:08,923 --> 00:02:12,523
{\an8}‫"(هولي) من (كولورادو، الولايات المتحدة)"‬

37
00:02:12,603 --> 00:02:14,843
{\an8}‫أشعر بأنني عاجزة عن الكلام الآن.‬

38
00:02:15,723 --> 00:02:17,443
‫ليس بيدي حيلة.‬

39
00:02:18,123 --> 00:02:20,523
‫إنها "لانا". أفهم ما تقوله "لانا".‬

40
00:02:20,603 --> 00:02:22,003
‫أحذّركم،‬

41
00:02:22,083 --> 00:02:23,603
‫"لانا" جادة.‬

42
00:02:29,243 --> 00:02:31,203
‫وكأنّ رحيل "باتريك" لم يكن كافيًا.‬

43
00:02:31,283 --> 00:02:33,643
‫- لماذا كان على "نايثن" الرحيل؟‬
‫- لا أفهم.‬

44
00:02:33,723 --> 00:02:35,723
‫- لأنّ "نايثن"…‬
‫- ظل يخرق القواعد.‬

45
00:02:35,803 --> 00:02:38,203
‫لم يتعلّم شيئًا من الورش. واستمرّ…‬

46
00:02:38,283 --> 00:02:40,043
‫- لم يتغيّر سلوكه؟‬
‫- أجل.‬

47
00:02:41,083 --> 00:02:41,923
‫هذا سيئ.‬

48
00:02:42,003 --> 00:02:45,563
‫- بالتأكيد يا رجل.‬
‫- لكنني أشعر بالسوء تجاه "هولي".‬

49
00:02:45,643 --> 00:02:46,643
‫أعرف.‬

50
00:02:54,043 --> 00:02:55,683
‫سأفتقده كثيرًا!‬

51
00:02:55,763 --> 00:02:59,363
‫أشعر وكأنني أفقد جزءًا مني وكأننا انفصلنا.‬

52
00:02:59,443 --> 00:03:02,443
‫ظننت أنني سأحظى بوقت أطول معه.‬

53
00:03:03,043 --> 00:03:07,003
‫يُظهر هذا أنه علينا تقدير كل يوم،‬
‫إذ لا أحد يعرف‬

54
00:03:07,083 --> 00:03:09,523
‫متى سترى شخصًا ما للمرة الأخيرة.‬

55
00:03:09,603 --> 00:03:11,243
‫لا تقلقي، فهو لم يمت.‬

56
00:03:11,323 --> 00:03:14,003
‫لقد أخذوه فحسب إلى خيمة على جزيرة مهجورة.‬

57
00:03:15,563 --> 00:03:19,403
‫"لانا"، هل نحن على وشك أن نحظى‬
‫بأول مسعى روحي في البرنامج؟‬

58
00:03:19,483 --> 00:03:22,643
‫أنا حزين، هل تفهمونني؟ لكن في الوقت عينه،‬

59
00:03:22,723 --> 00:03:26,803
{\an8}‫إن قالت "لانا" إنّ عليك العمل لتحسين نفسك،‬
‫فهذا ما سأفعله وأكثر بكثير.‬

60
00:03:28,123 --> 00:03:31,803
‫"نايثن" هنا ليثبت أنه يستحق فرصة ثانية،‬

61
00:03:31,883 --> 00:03:34,003
‫لكنه لا يعرف الحقيقة الكاملة.‬

62
00:03:35,523 --> 00:03:38,723
‫كان في علاقة مع "هولي" من البداية،‬

63
00:03:39,283 --> 00:03:42,443
‫لكنه نادرًا ما رأى أبعد من الأمور الجسدية.‬

64
00:03:43,483 --> 00:03:46,243
‫هل يكنّ "نايثن" مشاعر حقيقية لـ"هولي"؟‬

65
00:03:46,883 --> 00:03:50,603
‫الإجابة على هذا السؤال ستحدّد مستقبله هنا.‬

66
00:03:51,723 --> 00:03:57,043
{\an8}‫دعوت خبير العلاقات "براندن دوريل"‬
‫للعمل مع "نايثن".‬

67
00:03:57,123 --> 00:03:59,363
{\an8}‫يعرف "براندن" ما أبحث عنه،‬

68
00:03:59,443 --> 00:04:04,563
‫وقد صمّم برنامجًا لمساعدة "نايثن"‬
‫على التواصل مع مشاعره الحقيقية.‬

69
00:04:05,403 --> 00:04:07,363
‫- ماذا يجري يا "نايثن"؟‬
‫- كيف حالك؟‬

70
00:04:07,443 --> 00:04:10,883
{\an8}‫سأخضعه لعملية تهدف إلى تحطيم حواجزه،‬

71
00:04:10,963 --> 00:04:13,203
{\an8}‫حتى يكتشف مشاعره الحقيقية تجاه "هولي".‬

72
00:04:13,763 --> 00:04:15,723
‫هذه آخر فرصة لديه ليثير إعجاب "لانا".‬

73
00:04:17,083 --> 00:04:19,523
‫برأيك، ما السبب في إرسالك إلى هنا؟‬

74
00:04:20,123 --> 00:04:23,403
‫أحب غرفة النوم،‬
‫لكن من الواضح أنني أحبها أكثر من اللزوم.‬

75
00:04:24,123 --> 00:04:26,003
‫أجل. هناك الكثير‬

76
00:04:27,203 --> 00:04:29,123
‫من التفكير بقضيبي وليس بقلبي،‬

77
00:04:29,203 --> 00:04:31,003
‫أو التفكير بقضيبي وليس بعقلي.‬

78
00:04:31,083 --> 00:04:34,843
‫التفكير بقضيبه هو ما أوصله إلى هنا.‬
‫انظروا إلى هذا فحسب.‬

79
00:04:36,403 --> 00:04:38,283
‫أنا شبق جدًا الآن.‬

80
00:04:39,003 --> 00:04:42,483
‫لن أهدر هذه الورشة.‬
‫سأستخدم يديّ لألمس جسد "هولي" بأكمله.‬

81
00:04:42,563 --> 00:04:44,163
‫انظروا إليها، إنها خلّابة.‬

82
00:04:44,243 --> 00:04:46,483
‫بشرتها جميلة وجسدها جميل.‬

83
00:04:49,083 --> 00:04:52,323
‫أودّ التعرّف إلى الجزء السفلي من "هولي".‬

84
00:04:52,403 --> 00:04:54,123
‫أودّ أن أعرف ذلك!‬

85
00:04:54,203 --> 00:04:56,043
‫من الرائع استكشاف الجانب الجسدي،‬

86
00:04:56,123 --> 00:04:59,243
‫لكن من الصعب أن أشرح كم أنا محبط جنسيًا.‬

87
00:05:01,003 --> 00:05:03,363
‫واحد، اثنان، ثلاثة!‬

88
00:05:06,203 --> 00:05:09,003
‫من شبه المؤكد أنّ ذلك سيحدث.‬

89
00:05:13,403 --> 00:05:16,043
‫"براندن"، مهمّتك صعبة جدًا.‬

90
00:05:16,123 --> 00:05:19,643
‫أعددت لك بعض الأشياء التي ستُحدث فرقًا.‬

91
00:05:19,723 --> 00:05:21,803
‫هذا وقت عصيب بالنسبة إليّ الآن.‬

92
00:05:22,363 --> 00:05:23,763
‫لست واثقًا جدًا، لكن،‬

93
00:05:23,843 --> 00:05:26,683
‫سأبذل قصارى جهدي‬
‫لأتعلّم أكثر من أيّ وقت مضى.‬

94
00:05:44,563 --> 00:05:45,403
‫مرحبًا!‬

95
00:05:46,083 --> 00:05:48,203
‫- انضممن إلينا.‬
‫- مرحبًا.‬

96
00:05:48,283 --> 00:05:50,563
‫كيف حالكما؟‬

97
00:05:50,643 --> 00:05:53,163
‫جميعنا سعداء جدًا لأنك بقيت.‬

98
00:05:53,243 --> 00:05:56,123
‫- سنقضي أروع وقت معًا.‬
‫- أحبكنّ.‬

99
00:05:59,603 --> 00:06:01,083
‫هذا محبط قليلًا، أليس كذلك؟‬

100
00:06:01,163 --> 00:06:05,563
‫برأيي، إدراك أيضًا‬
‫أنّ أيّ منا كان يمكن أن يعود إلى دياره.‬

101
00:06:05,643 --> 00:06:07,243
‫"هولي" خسرت "نايثن"،‬

102
00:06:07,323 --> 00:06:09,803
‫لكن أظن أنّ هذا سيقرّبني أكثر من "بو".‬

103
00:06:09,883 --> 00:06:11,803
‫- لذا، أجل.‬
‫- يجعلك ترى ما تملكه.‬

104
00:06:12,723 --> 00:06:15,443
{\an8}‫رؤية "هولي" تخسر "نايثن" تجعلني أدرك‬

105
00:06:15,963 --> 00:06:18,923
{\an8}‫لو رحلت أنا أو "بو"، كم سيكون ذلك مدمّرًا.‬

106
00:06:19,003 --> 00:06:22,163
‫من الواضح أنني أهتم لأمر "بو" كثيرًا،‬
‫لهذا يساورني هذا الشعور.‬

107
00:06:25,363 --> 00:06:27,083
‫أظن أننا متشابهان جدًا.‬

108
00:06:27,163 --> 00:06:29,323
‫- أجل.‬
‫- لدينا الطاقة عينها.‬

109
00:06:29,843 --> 00:06:31,163
‫حتى أنني أحب شخيرها.‬

110
00:06:31,243 --> 00:06:34,803
‫أجد الأمر ظريفًا حين تشخر وأراقبها!‬

111
00:06:37,363 --> 00:06:40,443
‫كنت مع فتاة قبل ثلاث سنوات،‬
‫ظننت أنها كل شيء بالنسبة إليّ،‬

112
00:06:40,523 --> 00:06:42,523
‫لكن من الواضح أنها خذلتني.‬

113
00:06:42,603 --> 00:06:46,563
‫كل فتاة واعدتها كنت أبتعد عنها‬
‫وظننت أنني لم أعد قادرًا على الالتزام.‬

114
00:06:46,643 --> 00:06:48,723
‫فحين نعطي شيئًا ما إلى أحدهم‬

115
00:06:48,803 --> 00:06:52,083
‫ونشعر بأننا قدّمنا كل ما لدينا‬
‫ولا نريد تكرار ذلك لئلّا نتعرّض للأذى.‬

116
00:06:52,163 --> 00:06:53,883
‫- أجل.‬
‫- وها أنا هنا الآن،‬

117
00:06:53,963 --> 00:06:56,523
‫وقد تغيّر كل شيء بالكامل.‬

118
00:06:56,603 --> 00:06:58,123
‫فيم تفكّر؟‬

119
00:06:58,203 --> 00:07:00,603
‫أشعر بأنّ الوقت حان لأجعلها حبيبتي.‬

120
00:07:01,363 --> 00:07:02,243
‫عجبًا!‬

121
00:07:02,323 --> 00:07:04,083
‫عجبًا يا "لانا". هل تسمعين هذا؟‬

122
00:07:04,163 --> 00:07:06,003
‫يبدو وكأنه "هاري" جديد.‬

123
00:07:06,083 --> 00:07:10,403
‫هنيئًا لك وهنيئًا لي لأنني أحب حفلات الزفاف.‬

124
00:07:10,483 --> 00:07:12,563
‫ويساورني شعور جيد حيالهما.‬

125
00:07:13,243 --> 00:07:16,963
‫مرّ وقت طويل منذ أن تقرّبت من إحداهن.‬

126
00:07:17,043 --> 00:07:19,603
‫لذا، هذا أمر مهمّ جدًا بالنسبة إليّ.‬

127
00:07:19,683 --> 00:07:22,403
‫لا أعرف إن كنت سأمتلك الجرأة لطرح السؤال.‬

128
00:07:23,283 --> 00:07:25,283
‫هل تسرّعت في الكلام؟‬

129
00:07:25,363 --> 00:07:27,963
‫أعني، أنا متوتر جدًا.‬

130
00:07:28,043 --> 00:07:32,403
‫كنت مستلقيًا في السرير أفكّر،‬
‫"يا إلهي!" قلبي ينبض بسرعة. لذا،‬

131
00:07:32,483 --> 00:07:34,483
‫لا أعرف ماذا سيحدث.‬

132
00:07:35,523 --> 00:07:39,443
{\an8}‫إنهما ثنائي جميل بانتظار أن يزدهرا.‬

133
00:07:40,443 --> 00:07:43,123
‫أظن أنه ثمة أوجه شبه بعلاقتي مع "جورجيا".‬

134
00:07:43,203 --> 00:07:45,923
‫تعجبني هذه الفتاة حقًا‬
‫وأريد علاقة طويلة المدى معها.‬

135
00:07:46,003 --> 00:07:49,083
‫كم هذا لطيف! آمل أن يكون شعورها مماثلًا.‬

136
00:07:49,603 --> 00:07:51,443
‫هل ترين مستقبلًا مع "جيري" الآن؟‬

137
00:07:51,523 --> 00:07:53,403
‫هذه هي المشكلة. لا أعرف.‬

138
00:07:53,483 --> 00:07:56,683
‫لكن الآن، أشعر بأننا صديقان مقرّبان.‬

139
00:07:58,003 --> 00:08:00,283
‫- ماذا؟‬
‫- اصمتي.‬

140
00:08:00,363 --> 00:08:02,003
‫ها قد أُلغي الزفاف المزدوج!‬

141
00:08:02,563 --> 00:08:06,563
{\an8}‫أشعر ببعض الارتباك حيال وضعي مع "جيري".‬

142
00:08:07,163 --> 00:08:10,643
‫أظن حقًا أنني و"جيري" شخصان متشابهان جدًا.‬

143
00:08:10,723 --> 00:08:12,363
‫إنه من النوع الذي يعجبني تمامًا،‬

144
00:08:12,443 --> 00:08:15,083
‫لكنه يفوق طاقتي على الاحتمال أحيانًا.‬

145
00:08:15,163 --> 00:08:16,323
‫أجل.‬

146
00:08:16,403 --> 00:08:19,643
‫لكنني عند مفترق طرق هنا الآن،‬
‫لأنني لست واثقة.‬

147
00:08:19,723 --> 00:08:21,683
‫عليك أن تكوني صادقة مع نفسك ومعه.‬

148
00:08:21,763 --> 00:08:24,243
‫ففي نهاية المطاف، كل شيء متعلّق بالتواصل.‬

149
00:08:24,323 --> 00:08:25,363
‫أجل.‬

150
00:08:25,443 --> 00:08:27,043
‫عليك أن تتحدّثي إليه على انفراد.‬

151
00:08:27,123 --> 00:08:29,483
‫إذا تحدثت معه، ستشعرين بتحسن كبير.‬

152
00:08:29,563 --> 00:08:31,483
‫- أعرف.‬
‫- كوني صادقة مع نفسك.‬

153
00:08:31,563 --> 00:08:34,283
‫يجب أن تكون "جورجيا"‬
‫صادقة مع نفسها ومع مشاعرها،‬

154
00:08:34,363 --> 00:08:37,323
{\an8}‫أكثر مما هي الآن‬
‫وأن تكون مرتاحة مع مشاعرها،‬

155
00:08:37,403 --> 00:08:40,203
‫بدلًا من إجبار نفسها‬
‫على الشعور بشيء غير موجود.‬

156
00:08:40,283 --> 00:08:43,403
‫أشعر بأنني كنت أخفي‬

157
00:08:43,963 --> 00:08:45,083
‫مشاعري تجاه نفسي.‬

158
00:08:45,163 --> 00:08:46,443
‫كنت أقول لنفسي،‬

159
00:08:46,523 --> 00:08:50,243
‫"حسنًا، لست معجبة به بالكامل،‬
‫لكن حاولي لتري إلى أين قد تصل العلاقة.‬

160
00:08:50,323 --> 00:08:52,643
‫لا أحد يعرف. قد تتغيّر الأمور."‬

161
00:08:52,723 --> 00:08:55,643
‫لكنني أشعر بأنها لا تتغيّر بالنسبة إليّ.‬

162
00:08:57,883 --> 00:08:59,483
‫لقد فعلت ما بوسعك.‬

163
00:08:59,563 --> 00:09:00,683
‫يتعلّق الأمر بك.‬

164
00:09:00,763 --> 00:09:03,643
‫- وهذا ما عليك تذكّره.‬
‫- سأبكي إن كلّمته. أشعر بالسوء.‬

165
00:09:03,723 --> 00:09:05,603
‫لا يجب أن تشعري بالسوء.‬

166
00:09:05,683 --> 00:09:08,843
‫فهو رائع جدًا وأنت أيضًا، سيتفهّمك.‬

167
00:09:10,563 --> 00:09:14,803
‫لا يمكنك إجبار نفسك‬
‫على الإحساس بشعور غير موجود. صدقًا.‬

168
00:09:15,723 --> 00:09:18,883
‫لطالما ساندتك ودعمتك، وجميع الفتيات أيضًا،‬

169
00:09:19,403 --> 00:09:22,403
‫وبصراحة، أعرف أنك تشعرين بالسوء،‬

170
00:09:24,123 --> 00:09:26,563
‫لكن لا يجدر بك ذلك،‬
‫عليك أن تضعي مشاعرك أولًا.‬

171
00:09:26,643 --> 00:09:28,363
‫- لكنك لا تفعلين عادةً.‬
‫- أجل.‬

172
00:09:28,443 --> 00:09:31,523
‫هذه هي فرصتك لتقولي،‬
‫"ليس عليّ أن أشعر بهذا."‬

173
00:09:32,243 --> 00:09:36,403
‫أظن أنّ عليك إجراء هذا الحديث‬
‫وأن تكوني صادقة معه تمامًا.‬

174
00:09:36,483 --> 00:09:38,963
‫يمكنك فعل ذلك. أعرف أنك ستشعرين بالسوء.‬

175
00:09:40,083 --> 00:09:42,683
‫لكن بعد ذلك، بصراحة، ستشعرين بشعور رائع.‬

176
00:09:43,203 --> 00:09:46,123
‫أخشى التحدّث إلى "جيري".‬
‫فأنا لا أريد أن أجرح مشاعره.‬

177
00:09:46,203 --> 00:09:49,283
‫لكنني أعرف أنّ الصواب هو التحدّث إلى "جيري"،‬

178
00:09:49,363 --> 00:09:50,643
‫والتخلّص من هذا العبء.‬

179
00:09:53,363 --> 00:09:55,803
‫وبالحديث عن التخلّص من الأعباء.‬

180
00:09:58,003 --> 00:10:00,723
‫حسنًا، على الأقل أنّ "نايثن" لا يكبح مشاعره.‬

181
00:10:00,803 --> 00:10:04,003
‫خلال هذه الورشة، سأساعد "نايثن"‬
‫على التخلّص من توتره الجنسي.‬

182
00:10:04,083 --> 00:10:06,643
‫يجب أن أرى هذا.‬

183
00:10:06,723 --> 00:10:09,083
‫ثم سنكتشف مشاعره الخفية.‬

184
00:10:09,163 --> 00:10:10,883
‫إنها فرصته للتنفيس.‬

185
00:10:12,043 --> 00:10:14,523
‫أنا مندفع جدًا جنسيًا.‬

186
00:10:14,603 --> 00:10:19,523
‫سأبذل قصارى جهدي لأتعلّم الآن‬
‫لأنني أشعر بأنني أحتاج إلى التغيير.‬

187
00:10:19,603 --> 00:10:21,203
‫أريدك أن تصرخ فحسب.‬

188
00:10:21,283 --> 00:10:22,523
‫هل تفهمني؟‬

189
00:10:25,363 --> 00:10:26,763
‫أحسنت.‬

190
00:10:26,843 --> 00:10:28,243
‫أريدك أن تفعل هذا.‬

191
00:10:29,963 --> 00:10:31,883
‫أجل. دعني أحرّك جسدي.‬

192
00:10:32,643 --> 00:10:36,603
‫هيا، حرّكه. جيد. حرّك ذراعيك، استرخ.‬

193
00:10:38,243 --> 00:10:39,523
‫ارفع ذراعيك هكذا.‬

194
00:10:40,603 --> 00:10:41,883
‫أحسنت. كيف تشعر؟‬

195
00:10:42,883 --> 00:10:46,803
‫أجل، أشعر بأنني منفتح أكثر وآمن.‬
‫أشعر بأنني أكثر قوة.‬

196
00:10:46,883 --> 00:10:48,203
‫فهمتك.‬

197
00:10:48,283 --> 00:10:50,563
‫تخلّص "نايثن" الآن من توتره الجنسي،‬

198
00:10:50,643 --> 00:10:54,763
‫سأساعده على توجيه أفكاره‬
‫بعيدًا عن قضيبه وإلى قلبه،‬

199
00:10:54,843 --> 00:10:56,203
‫ليصل إلى مشاعره.‬

200
00:10:56,803 --> 00:10:59,843
‫أريدك أن تضع يدك حول قضيبك.‬

201
00:11:04,323 --> 00:11:05,723
‫خصيتك المقدّسة.‬

202
00:11:07,323 --> 00:11:08,803
‫تمالك نفسك يا "نايثن".‬

203
00:11:08,883 --> 00:11:10,443
‫سبق أن فعلت ذلك.‬

204
00:11:11,163 --> 00:11:12,363
‫يا إلهي!‬

205
00:11:12,443 --> 00:11:15,523
‫سأطلب منك أن تضع يدك اليسرى برفق على قلبك.‬

206
00:11:16,123 --> 00:11:18,923
‫خذ نفسًا عميقًا في أسفل خصيتيك.‬

207
00:11:19,003 --> 00:11:20,523
‫لكن في النهاية، لا تبتسم.‬

208
00:11:24,683 --> 00:11:27,523
‫ليس عليك التفكير به طوال الوقت.‬

209
00:11:28,363 --> 00:11:29,603
‫أريدك أن تتنفّس فحسب.‬

210
00:11:32,203 --> 00:11:35,323
‫هذه طريقة لكيفية تحريك تلك الطاقة،‬

211
00:11:35,403 --> 00:11:36,923
‫وإيصالها إلى قلبك.‬

212
00:11:37,443 --> 00:11:39,843
‫خذ الأنفاس العميقة.‬
‫ستشعر بالطاقة في الأسفل.‬

213
00:11:43,443 --> 00:11:44,483
‫زفير.‬

214
00:11:45,643 --> 00:11:46,483
‫ها أنت ذا.‬

215
00:11:46,563 --> 00:11:49,363
‫تتعلّم التفكير بطريقة مختلفة.‬

216
00:11:49,443 --> 00:11:51,003
‫مع هذا النفس هنا،‬

217
00:11:51,083 --> 00:11:53,203
‫تستعيد قوتك وتعيدها إلى قلبك،‬

218
00:11:53,283 --> 00:11:56,363
‫فتغيّر حالتك وعقليتك.‬

219
00:11:56,883 --> 00:11:59,283
‫شكرًا على مشاركتي هذه المعرفة يا أخي. جديًا.‬

220
00:12:00,963 --> 00:12:02,723
‫هذه الورشة مكثّفة جدًا،‬

221
00:12:02,803 --> 00:12:04,163
‫لكنني أريد المتابعة.‬

222
00:12:04,243 --> 00:12:06,043
‫سأواصل بذل قصارى جهدي.‬

223
00:12:16,363 --> 00:12:17,403
‫كيف تشعرين؟‬

224
00:12:17,483 --> 00:12:20,203
‫أفكّر في كل شيء. أشعر بالحزن.‬

225
00:12:20,283 --> 00:12:22,203
‫يأتي كل شيء تباعًا.‬

226
00:12:27,843 --> 00:12:30,963
‫أشعر بأنه ما من وقت أفضل‬
‫لأطلب من "بو" أن تكون حبيبتي.‬

227
00:12:31,043 --> 00:12:32,283
‫مرحبًا!‬

228
00:12:33,843 --> 00:12:35,563
‫تبدين خلّابة يا حبيبتي!‬

229
00:12:35,643 --> 00:12:37,763
‫لا أضع رموشًا اصطناعية.‬

230
00:12:40,483 --> 00:12:43,883
‫هيا يا "هاري". تصرّف كرجل بالغ واسألها.‬

231
00:12:50,643 --> 00:12:52,443
‫هيا. جميعنا بانتظارك.‬

232
00:12:53,643 --> 00:12:55,883
‫لا. ماذا أصابني؟‬

233
00:13:01,243 --> 00:13:04,163
‫يبدو أنني لست‬
‫السيدة عديمة الصبر الوحيدة هنا.‬

234
00:13:04,683 --> 00:13:07,643
‫- أشعر بالغثيان عندما تتفعّل "لانا".‬
‫- أجل، هذا صحيح.‬

235
00:13:07,723 --> 00:13:09,963
‫- لا يمكنني أن أنظر إليها حتى.‬
‫- أعرف.‬

236
00:13:10,043 --> 00:13:11,163
‫أنا خائفة جدًا.‬

237
00:13:11,763 --> 00:13:12,883
‫مرحبًا أيها الضيوف.‬

238
00:13:12,963 --> 00:13:15,443
‫- مرحبًا يا "لانا".‬
‫- مرحبًا يا عزيزتي.‬

239
00:13:15,963 --> 00:13:17,643
‫"هاري" و"بو".‬

240
00:13:18,243 --> 00:13:20,163
‫لا، ماذا فعلنا الآن؟‬

241
00:13:20,683 --> 00:13:21,723
‫يا رفاق.‬

242
00:13:21,803 --> 00:13:23,363
‫كوني لطيفة يا "لانا".‬

243
00:13:23,443 --> 00:13:28,203
‫أودّ أن أمنحكما الفرصة‬
‫لتُفصحا عن مشاعركما وتشكّلا صلة أعمق.‬

244
00:13:31,123 --> 00:13:34,323
‫لذا، سأرسلكما في موعد بعيدًا عن المنتجع.‬

245
00:13:43,243 --> 00:13:45,443
{\an8}‫أنا متحمّسة جدًا.‬

246
00:13:45,523 --> 00:13:46,483
{\an8}‫شكرًا يا "لانا".‬

247
00:13:46,563 --> 00:13:49,963
‫أتحرّق شوقًا لقضاء بعض الوقت مع "هاري"‬
‫من دون الجميع.‬

248
00:13:50,043 --> 00:13:52,403
‫أمي وأبي.‬

249
00:13:52,483 --> 00:13:55,603
‫هذه فرصتي لأخبرها بأنني معجب بها حقًا،‬

250
00:13:57,363 --> 00:13:59,963
‫لكنني خائف من الالتزام،‬
‫فماذا لو تعرّضت للأذى؟‬

251
00:14:02,523 --> 00:14:04,283
‫سنخرج أنا و"بو" في موعد الآن.‬

252
00:14:06,243 --> 00:14:09,203
‫إنه متوتر كشخص ضعيف!‬

253
00:14:09,283 --> 00:14:10,563
‫لماذا أنت متوتر؟‬

254
00:14:13,123 --> 00:14:15,043
‫يا إلهي! أنا متحمّسة جدًا.‬

255
00:14:15,123 --> 00:14:16,643
‫أنا متحمّسة من أجلك.‬

256
00:14:16,723 --> 00:14:18,643
‫أحتاج إلى التبرّز. أنا متوترة مجددًا.‬

257
00:14:20,643 --> 00:14:24,283
‫اللعنة! لماذا أشعر بالتوتر؟‬
‫أنام في الفراش معه منذ فترة طويلة.‬

258
00:14:30,963 --> 00:14:33,163
‫يعاني "نايثن" للتعبير عن مشاعره.‬

259
00:14:33,243 --> 00:14:37,203
‫سيساعده هذا التمرين على التخلّص‬
‫من المشاعر التي شعر بها عندما ترك "هولي".‬

260
00:14:37,283 --> 00:14:38,563
‫حسنًا يا "نايثن".‬

261
00:14:38,643 --> 00:14:41,283
‫قطع المرجان هذه ستمثّل ‬

262
00:14:41,363 --> 00:14:44,243
‫المشاعر التي شعرت بها‬
‫عندما اضطررت إلى ترك "هولي".‬

263
00:14:44,323 --> 00:14:46,923
‫أجل. أكره التحدّث عن مشاعري.‬

264
00:14:47,003 --> 00:14:49,083
‫أنا شخص متحفّظ.‬

265
00:14:49,163 --> 00:14:50,603
‫يصعب عليّ أن أكون ضعيفًا.‬

266
00:14:50,683 --> 00:14:52,643
‫أشعر بأنني كنت أبتعد عن هذا دائمًا.‬

267
00:14:52,723 --> 00:14:55,323
‫أشعر بالفضول لأعرف كيف تشعر.‬

268
00:14:56,523 --> 00:14:57,843
‫قطعة المرجان الأولى.‬

269
00:14:57,923 --> 00:15:00,083
‫إذًا، القطعة الأولى تمثّل الغضب.‬

270
00:15:00,163 --> 00:15:01,883
‫لماذا الغضب؟ بم شعرت؟‬

271
00:15:01,963 --> 00:15:06,243
‫شعرت بالغضب‬
‫لأنني لا أريد المغادرة وترك ما لديّ.‬

272
00:15:08,683 --> 00:15:12,043
‫لا، كنت منزعجًا لأنه لديّ فتاة هناك،‬

273
00:15:12,123 --> 00:15:14,403
‫وظننت أنني أملك مزيدًا من الوقت.‬

274
00:15:15,963 --> 00:15:18,163
‫- جميل.‬
‫- تستحق هذه أن تُرمى في البحر.‬

275
00:15:18,243 --> 00:15:19,363
‫تخلّص من غضبك.‬

276
00:15:27,123 --> 00:15:29,803
‫قطعة المرجان الثانية. ماذا تمثّل هذه؟‬

277
00:15:29,883 --> 00:15:31,563
‫هذه تمثّل الخوف.‬

278
00:15:31,643 --> 00:15:33,723
‫فقط لأنني لم أحظ بخاتمة مع "هولي".‬

279
00:15:34,803 --> 00:15:37,603
‫ما الوضع بيننا؟‬
‫ما زلت أريد أن أخبرها بأمور كثيرة.‬

280
00:15:37,683 --> 00:15:40,203
‫لكنني شعرت بأنه عمل غير مكتمل.‬

281
00:15:40,283 --> 00:15:42,563
‫كنت خائفًا بعض الشيء من فقدانها.‬

282
00:15:42,643 --> 00:15:44,683
‫شعرت بأننا أصبحنا مقرّبين كثيرًا.‬

283
00:15:45,203 --> 00:15:46,203
‫حسنًا يا "نايثن"،‬

284
00:15:46,283 --> 00:15:47,643
‫تخلّص من خوفك.‬

285
00:15:49,083 --> 00:15:51,563
‫أشعر بأنني لمرة‬
‫عبّرت عن مكنوناتي على مستوى أعمق،‬

286
00:15:51,643 --> 00:15:54,723
‫وجعلني هذا أدرك كم أحب "هولي" حقًا.‬

287
00:15:54,803 --> 00:15:57,123
‫قد يكون هذا مجرّد بصيص أمل،‬

288
00:15:57,203 --> 00:15:59,923
‫لكنني لا أحتاج إلى عذر للاحتفال.‬

289
00:16:09,763 --> 00:16:11,323
‫لم أركب قاربًا من قبل.‬

290
00:16:12,203 --> 00:16:14,163
‫أيمكنني قول هذا؟ ماذا عنك؟‬

291
00:16:14,243 --> 00:16:15,723
‫لن تنسي هذا الموعد إذًا.‬

292
00:16:15,803 --> 00:16:17,803
‫صحيح، نخب الخروج من المنتجع.‬

293
00:16:18,403 --> 00:16:19,283
‫الموعد الثاني!‬

294
00:16:19,363 --> 00:16:21,083
‫جيد، لا أحتسي الشراب وحدي.‬

295
00:16:22,643 --> 00:16:24,043
‫لا أريد أيّ حظ سيئ.‬

296
00:16:25,043 --> 00:16:29,043
‫لم تدّخر "لانا" شيئًا. الموعد رومانسي جدًا.‬

297
00:16:29,123 --> 00:16:30,443
‫عليّ أن أقوم بذلك.‬

298
00:16:30,523 --> 00:16:32,363
‫هيا يا "هاري"، يمكنك أن تفعل هذا.‬

299
00:16:34,403 --> 00:16:37,803
‫أحب الأشياء الظريفة التي تفعلينها.‬
‫تضعين لسانك بين أسنانك.‬

300
00:16:37,883 --> 00:16:39,963
‫أنت تمتدحني كثيرًا.‬

301
00:16:40,043 --> 00:16:43,523
‫تعجبني طريقة جلوسك.‬
‫تجلس وتضع رجلًا على رجل وتحتسي الشاي.‬

302
00:16:43,603 --> 00:16:47,643
‫- تجدين كل شيء فيّ جذابًا.‬
‫- أجل، أنت جذّاب جدًا.‬

303
00:16:48,163 --> 00:16:49,803
‫يروقني أننا سخيفان،‬

304
00:16:50,483 --> 00:16:53,243
‫ونفعل أشياء سخيفة معًا. هذا ظريف.‬

305
00:16:53,763 --> 00:16:57,483
‫لا أظن أنني استوعبت حتى الآن أنني قابلتك.‬
‫قد أفعل حين أعود إلى دياري.‬

306
00:16:57,563 --> 00:16:59,843
‫حين لا أستيقظ بجوارك كل يوم.‬

307
00:17:00,603 --> 00:17:04,003
‫سيكون من الغريب ألّا أقضي كل وقتي معك.‬

308
00:17:08,763 --> 00:17:10,043
‫يسرّني أنني تعرّفت إليك.‬

309
00:17:10,563 --> 00:17:12,043
‫هذا ما أردت قوله.‬

310
00:17:12,763 --> 00:17:15,643
‫جميع أيامنا معًا جيدة‬
‫وأنا أفكّر، "ما التالي؟"‬

311
00:17:16,243 --> 00:17:18,723
‫آمل فقط ألّا يحدث شيء سيئ.‬

312
00:17:21,683 --> 00:17:23,963
‫بدأت أغرم به كثيرًا.‬

313
00:17:24,043 --> 00:17:26,643
‫أودّ الاعتقاد‬
‫بأنها أكثر من مجرد قصة حب في العطلة،‬

314
00:17:26,723 --> 00:17:29,163
‫لكن لا أعرف إن كان "هاري" يبادلني الشعور.‬

315
00:17:29,243 --> 00:17:33,683
‫حين أتيت إلى هذا المنتجع‬
‫لم أكن أتوقّع مقابلة شخص مثلك.‬

316
00:17:33,763 --> 00:17:37,523
‫لكنني لا أريد إهدار وقتي أكثر، أعرف هذا.‬

317
00:17:40,003 --> 00:17:40,923
‫ماذا عنك؟‬

318
00:17:41,843 --> 00:17:43,923
‫آخر علاقة أقمتها كانت منذ ثلاث سنوات.‬

319
00:17:44,003 --> 00:17:46,443
‫عانيت كثيرًا مع الالتزام منذ ذلك الحين.‬

320
00:17:48,003 --> 00:17:49,563
‫أخشى التعلّق بشخص ما.‬

321
00:17:50,723 --> 00:17:55,763
‫فأولًا، قد يؤدّي هذا إلى خيبة أمل،‬
‫أو ثانيًا، قد لا تنجح العلاقة هكذا،‬

322
00:17:55,843 --> 00:17:57,443
‫لذا لماذا أضع شخصًا‬

323
00:17:58,163 --> 00:18:00,363
‫في موقف من المحتمل أن يؤذيه، هل تفهمينني؟‬

324
00:18:05,323 --> 00:18:06,803
‫أخشى أن ينفطر قلبي.‬

325
00:18:09,803 --> 00:18:12,003
‫هل تظن أنك مستعدّ للالتزام؟‬

326
00:18:18,963 --> 00:18:20,163
‫يراودني شعور غريب،‬

327
00:18:20,243 --> 00:18:22,683
‫كما حين نركب الأفعوانية ونشعر بالغثيان.‬

328
00:18:22,763 --> 00:18:25,843
‫هذا مخيف بصراحة.‬
‫لا أعرف إن كنت قادرًا على فعل هذا.‬

329
00:18:38,203 --> 00:18:39,043
‫لكن…‬

330
00:18:39,603 --> 00:18:42,763
‫أجل، لا أعرف. لكنني أشعر بالسوء حيالها.‬

331
00:18:42,843 --> 00:18:45,203
‫"هولي" واحدة من صديقاتي المقرّبات.‬

332
00:18:45,283 --> 00:18:48,363
‫جميعنا مقرّبات، لكن رؤيتها مستاءة…‬

333
00:18:48,443 --> 00:18:49,803
‫- هذا صعب.‬
‫- أجل.‬

334
00:18:54,163 --> 00:18:56,123
‫- مرحبًا.‬
‫- "جورجيا".‬

335
00:18:56,203 --> 00:18:58,683
‫- كيف حالك؟‬
‫- بخير، أجل.‬

336
00:19:00,963 --> 00:19:02,843
‫أريد التكلّم معك قليلًا.‬

337
00:19:04,043 --> 00:19:07,483
‫في الخارج، إن كنت في موقف‬
‫يُشعرني بعدم الارتياح قليلًا،‬

338
00:19:07,563 --> 00:19:10,603
‫لابتعدت عنه بصراحة،‬

339
00:19:10,683 --> 00:19:13,963
‫وتفاديته بالكامل،‬
‫لكن لا يمكنني فعل ذلك. عليّ أن…‬

340
00:19:14,043 --> 00:19:18,483
‫أكون قوية وشجاعة‬
‫وأخبر الناس بصدق وصراحة عن مشاعري.‬

341
00:19:19,083 --> 00:19:22,723
‫بصراحة، قبل مجيئك، كنت أودّ التكلّم معك.‬

342
00:19:24,563 --> 00:19:26,923
‫أريد أن أعبّر عن مشاعري أكثر لـ"جورجيا"،‬

343
00:19:27,003 --> 00:19:29,443
‫وأودّ أن تعبّر لي هي عن مشاعرها.‬

344
00:19:29,523 --> 00:19:32,123
‫أظن أنّ هذا سيقرّبنا من بعضنا أكثر،‬

345
00:19:32,203 --> 00:19:34,803
‫لأنني أرى إمكانية‬

346
00:19:34,883 --> 00:19:37,923
‫في أن تكون "جورجيا" حبيبتي.‬

347
00:19:38,963 --> 00:19:41,963
‫أظن أنّ على أحدهم تعلّم كيفية فهم المواقف.‬

348
00:19:42,643 --> 00:19:45,483
‫بالنسبة إليّ، لطالما كنت أنت،‬

349
00:19:45,563 --> 00:19:48,483
‫لأنك جميلة جدًا.‬

350
00:19:48,563 --> 00:19:49,523
‫أنا معجب بك.‬

351
00:19:49,603 --> 00:19:50,443
‫أجل.‬

352
00:19:51,523 --> 00:19:53,443
‫وأردت أن أسألك…‬

353
00:19:54,963 --> 00:19:58,403
‫أودّ أن أمنح علاقتنا فرصة حقيقية.‬

354
00:20:01,483 --> 00:20:02,403
‫يا إلهي!‬

355
00:20:04,683 --> 00:20:06,723
‫صدقًا، إنه شاب رائع.‬

356
00:20:07,243 --> 00:20:09,563
‫وأنا أدين له بأن أكون صادقة تمامًا.‬

357
00:20:11,843 --> 00:20:15,683
‫نحن متشابهان جدًا ولدينا صلة مذهلة.‬

358
00:20:17,483 --> 00:20:23,643
‫وأظن أنني كنت أحاول‬
‫معرفة ماهية هذه العلاقة بالنسبة إليّ.‬

359
00:20:25,283 --> 00:20:27,803
‫وقد أدركت…‬

360
00:20:28,843 --> 00:20:30,923
‫أنني أعتبر علاقتنا علاقة صداقة ممتازة.‬

361
00:20:37,283 --> 00:20:42,123
‫وأنا لا أريد أن أضلّلك أو ما شابه.‬

362
00:20:42,843 --> 00:20:44,523
‫ما الذي يجري؟‬

363
00:20:44,603 --> 00:20:46,603
‫لست أفهم حقًا.‬

364
00:20:55,203 --> 00:20:57,083
‫لا أعرف ماذا أقول.‬

365
00:20:57,163 --> 00:20:58,683
‫أنت شخص مذهل.‬

366
00:21:05,683 --> 00:21:07,003
‫خاب أملي كثيرًا.‬

367
00:21:07,963 --> 00:21:10,563
‫أظن أننا كنا سنشكّل ثنائيًا مذهلًا.‬

368
00:21:13,683 --> 00:21:15,283
‫لكنني أريدها أن تكون سعيدة.‬

369
00:21:15,363 --> 00:21:16,683
‫أظن أنها مذهلة،‬

370
00:21:17,283 --> 00:21:19,803
‫وأيًا كان من سيحصل عليها ذات يوم،‬

371
00:21:20,603 --> 00:21:21,483
‫سيكون محظوظًا جدًا.‬

372
00:21:23,363 --> 00:21:24,283
‫اقتربي.‬

373
00:21:30,443 --> 00:21:31,323
‫لا بأس.‬

374
00:21:33,843 --> 00:21:38,243
‫أشعر بالسوء، لكن بصراحة،‬
‫هذا هو الشيء الصحيح بالنسبة إليّ.‬

375
00:21:40,323 --> 00:21:43,123
‫أعلم الآن أنني إن لم أكن أشعر بشيء‬
‫تجاه شخص ما،‬

376
00:21:43,203 --> 00:21:44,883
‫فأفضل ما يمكنني فعله هو مواجهته.‬

377
00:21:44,963 --> 00:21:46,643
‫علينا مواجهة مخاوفنا.‬

378
00:21:46,723 --> 00:21:49,963
‫لا شيء يعبّر عن انتهاء العلاقة‬
‫أكثر من تربيتة على الظهر.‬

379
00:22:07,883 --> 00:22:09,203
‫لم أنت متوتر؟‬

380
00:22:09,283 --> 00:22:13,203
‫ربما لم يكن لديه الوقت‬
‫للتبرّز بسبب التوتر قبل الموعد.‬

381
00:22:13,723 --> 00:22:16,043
‫لقد بالغت في التفكير في الموقف،‬

382
00:22:16,123 --> 00:22:18,123
‫لكنه الوقت المناسب.‬

383
00:22:20,043 --> 00:22:21,043
‫سأطرح السؤال.‬

384
00:22:21,563 --> 00:22:24,723
‫أخيرًا. كنا ننتظر طوال الحلقة فحسب!‬

385
00:22:24,803 --> 00:22:25,763
‫أشعر بأنني…‬

386
00:22:27,323 --> 00:22:28,203
‫أجل؟‬

387
00:22:28,283 --> 00:22:29,803
‫ثمة سؤال‬

388
00:22:29,883 --> 00:22:31,403
‫كنت أريد أن أطرحه عليك.‬

389
00:22:39,323 --> 00:22:41,483
‫أظن أنّ هذه التجربة معك كانت مدهشة.‬

390
00:22:42,403 --> 00:22:44,203
‫وأظن أنك شخص رائع من الداخل والخارج.‬

391
00:22:49,523 --> 00:22:51,243
‫ما رأيك بأن تكوني حبيبتي؟‬

392
00:22:52,283 --> 00:22:54,083
‫هل تمزح؟‬

393
00:22:56,083 --> 00:22:57,283
‫أنا جادّ.‬

394
00:22:58,003 --> 00:23:00,123
‫- هل تطلب مني هذا حقًا؟‬
‫- أجل.‬

395
00:23:01,083 --> 00:23:02,483
‫هلّا تكونين حبيبتي.‬

396
00:23:03,643 --> 00:23:05,203
‫يا إلهي! أجل!‬

397
00:23:09,163 --> 00:23:10,763
‫لا أصدّق أنه لديّ حبيب.‬

398
00:23:12,523 --> 00:23:14,683
‫اللعنة! لقد تغيّرت بالفعل!‬

399
00:23:14,763 --> 00:23:16,163
‫لا أكفّ عن الابتسام.‬

400
00:23:18,643 --> 00:23:21,723
‫ماذا ستقول أمي؟ ماذا سيقول أبي؟‬

401
00:23:23,563 --> 00:23:24,963
‫لديّ حبيب.‬

402
00:23:27,243 --> 00:23:28,443
‫يا إلهي!‬

403
00:23:31,003 --> 00:23:32,123
‫أنا سعيدة جدًا.‬

404
00:23:34,203 --> 00:23:36,763
‫- يا إلهي! إنه ضوء أخضر.‬
‫- يا إلهي!‬

405
00:23:36,843 --> 00:23:37,883
‫ضوء أخضر!‬

406
00:23:53,763 --> 00:23:54,683
‫"هاري"!‬

407
00:23:56,643 --> 00:23:57,883
‫يا إلهي!‬

408
00:23:58,803 --> 00:24:02,043
‫حصلت على حبيبة أخيرًا!‬
‫هذه خطوة كبيرة بالنسبة إليّ،‬

409
00:24:02,123 --> 00:24:04,003
‫وقد سار الأمر بشكل مثالي.‬

410
00:24:04,083 --> 00:24:06,883
‫أنا سعيد جدًا الآن ولا أكفّ عن الابتسام.‬

411
00:24:06,963 --> 00:24:09,643
‫وأتوق إلى قضاء بقية الليلة مع "بو".‬

412
00:24:09,723 --> 00:24:12,563
‫ليس بقية حياتي، لكن ربما.‬

413
00:24:13,483 --> 00:24:14,843
‫"هاري" و"بو"!‬

414
00:24:14,923 --> 00:24:18,603
‫أعلم أنني أقول هذا باستمرار،‬
‫لكنهما الألطف فعلًا.‬

415
00:24:26,283 --> 00:24:27,403
‫حسنًا يا رجل.‬

416
00:24:27,483 --> 00:24:29,123
‫الآن، يتمحور الأمر‬

417
00:24:29,203 --> 00:24:32,083
‫حول العودة إلى الموقف‬
‫الذي ربما أوصلك إلى هنا.‬

418
00:24:32,683 --> 00:24:34,803
‫عبّر "نايثن" عن مشاعره الآن،‬

419
00:24:34,883 --> 00:24:38,523
‫وسأستخدم أداء الأدوار‬
‫لأريه كيف كان بوسعه التواصل عاطفيًا،‬

420
00:24:38,603 --> 00:24:40,403
‫بدلًا من التواصل جسديًا مع "هولي".‬

421
00:24:40,483 --> 00:24:42,643
‫هذه العملية ستذكّره بـ"هولي" أيضًا‬

422
00:24:42,723 --> 00:24:44,803
‫وتساعده على إظهار مشاعره الحقيقية تجاهها.‬

423
00:24:44,883 --> 00:24:49,483
‫لديّ بضعة أشياء‬
‫أريدك أن تستخدمها لهذا السيناريو.‬

424
00:24:49,563 --> 00:24:52,643
‫إذًا، هنا لدينا "نايثن".‬

425
00:24:54,083 --> 00:24:56,483
‫- تبًا، إنه وسيم.‬
‫- إنه وسيم، صحيح؟‬

426
00:24:57,363 --> 00:24:58,963
‫- ولدينا "هولي".‬
‫- حسنًا.‬

427
00:24:59,043 --> 00:25:00,563
‫مع أنها دمية قماشية،‬

428
00:25:00,643 --> 00:25:02,043
‫تبدو "هولي" مثيرة.‬

429
00:25:02,123 --> 00:25:04,963
‫تقدّم خطوة وتراجع خطوتين.‬

430
00:25:06,643 --> 00:25:07,883
‫أريدك‬

431
00:25:08,403 --> 00:25:09,243
‫أن تكون "هولي"،‬

432
00:25:09,963 --> 00:25:11,123
‫وتتحدّث إلى نفسك.‬

433
00:25:11,203 --> 00:25:13,923
‫ثم أريدك أن تكون أنت،‬

434
00:25:14,003 --> 00:25:15,763
‫وتتحدّث إلى "هولي". هذه…‬

435
00:25:16,483 --> 00:25:19,123
‫محادثة بينك وبين "هولي" في الجناح،‬

436
00:25:19,203 --> 00:25:20,883
‫التي أوصلتك إلى هنا.‬

437
00:25:20,963 --> 00:25:21,803
‫حسنًا.‬

438
00:25:23,923 --> 00:25:25,003
‫مرحبًا يا "نايثن".‬

439
00:25:25,603 --> 00:25:27,763
‫فقلت، "كيف الحال يا جميلتي؟"‬

440
00:25:28,403 --> 00:25:30,163
‫هل تريد الذهاب إلى الجناح؟‬

441
00:25:30,243 --> 00:25:32,843
‫أجل، بالتأكيد. كنت أطلب ذلك طوال الشهر.‬

442
00:25:35,403 --> 00:25:36,803
‫أجل، هذا ما حدث.‬

443
00:25:36,883 --> 00:25:38,603
‫ما الذي كان بوسعك فعله بشكل مختلف؟‬

444
00:25:39,123 --> 00:25:40,083
‫أظن أنه كان بوسعي…‬

445
00:25:40,563 --> 00:25:41,643
‫أردت أن…‬

446
00:25:47,563 --> 00:25:49,043
‫- كيف كان يجب أن يحصل؟‬
‫- أجل.‬

447
00:25:55,803 --> 00:25:58,723
‫لا! قليل من اللعب الشهواني بالدمى وفقدناه.‬

448
00:25:59,243 --> 00:26:01,483
‫هيا يا "نايثن"، ركّز.‬

449
00:26:02,483 --> 00:26:06,723
‫عند التفكير في الأمر، أظن أنه كان بإمكاننا‬
‫أن نتشارك بعض اللحظات المميّزة والعاطفية.‬

450
00:26:06,803 --> 00:26:09,763
‫- أجل‬
‫- وبفعل ذلك، كنا سنشعر بالاطمئنان أكثر.‬

451
00:26:10,483 --> 00:26:13,843
‫هل يمكنني أن أشاركك شيئًا‬
‫عمّا كان بإمكانك فعله؟‬

452
00:26:13,923 --> 00:26:15,043
‫أجل. بالطبع.‬

453
00:26:15,123 --> 00:26:17,963
‫خذ الدمية "نايثن" وضع رأسه على قلب "هولي".‬

454
00:26:22,083 --> 00:26:24,003
‫ها أنت. تواصل من دون جنس.‬

455
00:26:24,483 --> 00:26:26,723
‫بهذه البساطة. الحميمية.‬

456
00:26:26,803 --> 00:26:27,643
‫أجل.‬

457
00:26:29,643 --> 00:26:31,203
‫ما شعورك يا "نايثن" الصغير؟‬

458
00:26:31,283 --> 00:26:33,203
‫يشعر "نايثن" الصغير بالأمان.‬

459
00:26:34,683 --> 00:26:37,603
‫عندما يشعر المرء بالأمان في هذا القرب،‬

460
00:26:37,683 --> 00:26:41,883
‫أظن أنّ هذا يُظهر مدى اهتمامك بالشخص الآخر.‬

461
00:26:41,963 --> 00:26:44,443
‫- من المهمّ أن تحظى بهذا.‬
‫- أجل، إنه مهمّ للغاية.‬

462
00:26:45,043 --> 00:26:49,323
‫أظن أنّ هذه الورشة علّمتني أكثر مما تعلّمت‬
‫في الأسابيع الثلاثة الماضية.‬

463
00:26:49,403 --> 00:26:51,363
‫ساعدني "براندن" على فهم‬

464
00:26:51,443 --> 00:26:53,443
‫طرائق أخرى لإيجاد التواصل والحب.‬

465
00:26:54,883 --> 00:26:58,323
‫ما كنت لأفعل شيئًا مما قلته،‬

466
00:26:58,403 --> 00:27:02,003
‫والمشاعر التي شاركتها.‬
‫ما كنت لأفعل ذلك من أجل أحد. من أجلها فقط.‬

467
00:27:02,603 --> 00:27:05,883
‫هناك كلمة واحدة فقط تصف هذا وهي الحب.‬

468
00:27:05,963 --> 00:27:10,003
‫يا إلهي! من اللعب الشهواني بالدمى‬
‫إلى الحب في أقل من خمس دقائق.‬

469
00:27:10,683 --> 00:27:12,403
‫تستحق علاوة يا "براندن".‬

470
00:27:26,323 --> 00:27:27,363
‫مرحبًا!‬

471
00:27:27,443 --> 00:27:29,083
‫- مرحبًا!‬
‫- كيف كان موعدكما؟‬

472
00:27:29,163 --> 00:27:30,203
‫- جيدًا.‬
‫- يا إلهي!‬

473
00:27:30,283 --> 00:27:32,683
‫أخبرانا بكل شيء عن الموعد.‬

474
00:27:32,763 --> 00:27:36,203
‫ركبنا على متن قارب فاخر.‬

475
00:27:36,283 --> 00:27:37,643
‫أجل. رائع.‬

476
00:27:37,723 --> 00:27:41,443
‫- كان رائعًا، كان جميلًا جدًا.‬
‫- مشروبات وطبق فاكهة.‬

477
00:27:41,523 --> 00:27:43,363
‫- يا إلهي!‬
‫- جميل جدًا.‬

478
00:27:43,443 --> 00:27:45,363
‫وأصبح الحديث عميقًا جدًا، أليس كذلك؟‬

479
00:27:45,443 --> 00:27:48,403
‫أجل، كان عميقًا، لكنه كان جميلًا جدًا.‬

480
00:27:50,363 --> 00:27:52,963
‫وأجل، طُرح سؤال غريب في النهاية.‬

481
00:27:55,203 --> 00:27:57,323
‫"هلّا تصبحين حبيبتي."‬

482
00:28:06,443 --> 00:28:10,043
‫إنهما ظريفان جدًا.‬

483
00:28:10,123 --> 00:28:12,523
‫أحب هذا. أنا سعيدة جدًا من أجلهما.‬

484
00:28:16,043 --> 00:28:18,883
‫"هاري" و"بو" ظريفان جدًا.‬

485
00:28:19,563 --> 00:28:20,883
‫هذا لطيف جدًا.‬

486
00:28:23,243 --> 00:28:25,123
‫أنا سعيد جدًا من أجلهما،‬

487
00:28:25,203 --> 00:28:26,203
‫لقد قطعا شوطًا طويلًا،‬

488
00:28:26,803 --> 00:28:29,403
‫لكنّ هذا يُشعرني بالحزن‬

489
00:28:29,483 --> 00:28:32,563
‫تجاه "جورجيا" لأنّ الأمر لم ينجح.‬

490
00:28:32,643 --> 00:28:34,883
‫وقعت في حبه بشدة.‬

491
00:28:37,283 --> 00:28:40,603
‫وبالطبع، لم أرد أن أقول شيئًا‬
‫لأنني لم أعرف حقيقة شعوره.‬

492
00:28:40,683 --> 00:28:43,923
‫ولم أرد أن أخبره بالكثير، ثم أواجه الصدّ.‬

493
00:28:44,003 --> 00:28:45,923
‫هذا أظرف شيء على الإطلاق!‬

494
00:28:46,763 --> 00:28:48,683
‫لما كان الأمر مثاليًا أكثر.‬

495
00:28:48,763 --> 00:28:53,083
‫الجلوس على متن القارب.‬
‫ثم حظينا بقبلة. إذ حصلنا على ضوء أخضر.‬

496
00:28:55,243 --> 00:28:57,523
‫- أحب هذا.‬
‫- قبّلنا بعضنا بضع مرات، أليس كذلك؟‬

497
00:28:57,603 --> 00:28:59,403
‫أنا سعيدة جدًا من أجل "هاري" و"بو".‬

498
00:28:59,483 --> 00:29:02,603
‫لكن بالطبع، لا أفكّر سوى في "نايثن".‬

499
00:29:02,683 --> 00:29:04,563
‫أفتقده كثيرًا.‬

500
00:29:05,443 --> 00:29:06,283
‫حسنًا يا "هولي"،‬

501
00:29:06,883 --> 00:29:10,163
‫إما نوشك على معرفة‬
‫إن كان "نايثن" سيعود إليك،‬

502
00:29:11,403 --> 00:29:12,563
‫أم أنه وقت العشاء؟‬

503
00:29:13,323 --> 00:29:15,563
‫حسنًا يا "نايثن"، كنا هنا طوال النهار.‬

504
00:29:16,603 --> 00:29:17,843
‫ماذا تعلّمت اليوم؟‬

505
00:29:17,923 --> 00:29:19,803
‫حانت لحظة الحقيقة.‬

506
00:29:22,603 --> 00:29:24,203
‫ما هي مشكلاتي؟‬

507
00:29:24,283 --> 00:29:26,643
‫كيف يمكنني أن أتغيّر كشخص‬
‫ومن الناحية العاطفية‬

508
00:29:27,163 --> 00:29:28,643
‫أعطي أكثر لشخص ما.‬

509
00:29:29,883 --> 00:29:32,523
‫هذا المنتجع و"لانا" والاختبارات،‬

510
00:29:32,603 --> 00:29:36,363
‫كل هذا جعلني أدرك كم أحب "هولي" فعلًا و…‬

511
00:29:37,083 --> 00:29:40,323
‫ندرك هذه الأمور في أغرب الأوقات.‬

512
00:29:40,403 --> 00:29:43,483
‫أشعر بأنني أعرف الآن سبب طردي.‬

513
00:29:44,163 --> 00:29:46,483
‫وأشعر بأنني مستعدّ تمامًا‬

514
00:29:47,763 --> 00:29:49,123
‫لأكون مثالًا مختلفًا.‬

515
00:29:49,883 --> 00:29:51,083
‫هذا قوي.‬

516
00:29:57,643 --> 00:29:58,683
‫"نايثن".‬

517
00:30:00,203 --> 00:30:03,283
‫ظننت أنك هنا‬
‫لتعمل على نقاط الضعف في شخصيتك‬

518
00:30:03,363 --> 00:30:07,483
‫التي جعلتك تخرق القواعد باستمرار‬
‫في منتجعي.‬

519
00:30:10,003 --> 00:30:13,923
‫حان الوقت الآن‬
‫لإخبارك بالهدف الحقيقي لهذه الورشة.‬

520
00:30:17,123 --> 00:30:18,563
‫ما هذا؟‬

521
00:30:21,043 --> 00:30:22,043
‫في الحقيقة،‬

522
00:30:24,083 --> 00:30:26,043
‫أردت معرفة الإجابة عن سؤال واحد.‬

523
00:30:28,483 --> 00:30:30,763
‫هل مشاعرك تجاه "هولي" صادقة،‬

524
00:30:32,843 --> 00:30:35,163
‫أم سطحية وجسدية؟‬

525
00:30:40,003 --> 00:30:40,843
‫أظن…‬

526
00:30:42,763 --> 00:30:44,283
‫أنك اكتشفت…‬

527
00:30:46,283 --> 00:30:47,923
‫مشاعر صادقة تجاه "هولي".‬

528
00:30:50,483 --> 00:30:51,563
‫لذلك،‬

529
00:30:53,283 --> 00:30:54,643
‫وقتك في المنتجع…‬

530
00:30:57,163 --> 00:30:58,803
‫لم ينته.‬

531
00:31:06,203 --> 00:31:07,403
‫أجل!‬

532
00:31:07,483 --> 00:31:12,203
‫لا يمكن اختلاق هذه الأمور يا رفاق.‬
‫أنا حقًا أكثر سعادة من أيّ وقت مضى.‬

533
00:31:13,923 --> 00:31:15,723
‫الفرص الثانية نادرة،‬

534
00:31:16,803 --> 00:31:18,723
‫لذا لا تضيّع هذه الفرصة.‬

535
00:31:19,363 --> 00:31:20,563
‫من أعماق قلبي،‬

536
00:31:20,643 --> 00:31:23,163
‫أظن أنك تملك كل ما يلزم للنجاح‬

537
00:31:23,243 --> 00:31:25,843
‫- في أيّ علاقة من الآن فصاعدًا.‬
‫- شكرًا.‬

538
00:31:25,923 --> 00:31:27,883
‫أنا محظوظ جدًا وسعيد‬

539
00:31:27,963 --> 00:31:31,043
‫لأنني حظيت بفرصة ثانية لرؤية حبيبتي،‬

540
00:31:31,123 --> 00:31:33,363
‫وتشكيل صلة أعمق الآن،‬

541
00:31:33,443 --> 00:31:36,003
‫وهذا شيء ظننت أنه مستحيل.‬

542
00:31:36,083 --> 00:31:38,523
‫ظننت حقًا أنّ وقتي هنا قد انتهى،‬

543
00:31:38,603 --> 00:31:41,243
‫لكن من الواضح أنني حظيت بفرصة ثانية!‬

544
00:31:42,123 --> 00:31:43,603
‫عاد "نايثن"!‬

545
00:31:43,683 --> 00:31:46,243
‫لكن كيف ومتى سيعود يا "لانا"؟‬

546
00:31:50,843 --> 00:31:52,683
‫وفيما ننتظر ظهوره،‬

547
00:31:52,763 --> 00:31:56,123
‫يحتفل الباقون بعلاقة "هاري" و"بو" الجديدة‬

548
00:31:56,203 --> 00:31:58,563
‫في حفلة تنكّرية بالطبع.‬

549
00:31:58,643 --> 00:32:01,283
‫- نخبكما!‬
‫- لقد فزنا!‬

550
00:32:08,043 --> 00:32:11,763
‫"هاري" و"بو" هما أكثر شخصين ملتزمين‬
‫قابلتهما في حياتي.‬

551
00:32:11,843 --> 00:32:14,763
{\an8}‫كانا الأقوى على الإطلاق من البداية،‬

552
00:32:14,843 --> 00:32:17,763
{\an8}‫كما أنهما نضجا معًا واتبعا القواعد.‬

553
00:32:17,843 --> 00:32:18,963
‫أنا في غاية السعادة.‬

554
00:32:23,643 --> 00:32:25,283
‫الآن بعد أن تحدّثت إلى "جيري"،‬

555
00:32:25,363 --> 00:32:27,443
‫أشعر براحة وهدوء أكثر،‬

556
00:32:27,523 --> 00:32:31,003
‫وآمل أن نمرح كثيرًا الليلة.‬

557
00:32:32,923 --> 00:32:35,203
‫كان "هاري" ظريفًا جدًا اليوم.‬

558
00:32:35,283 --> 00:32:38,203
‫لا يمكنني أن أطلب أكثر من هذا.‬

559
00:32:39,283 --> 00:32:43,403
‫لكنّ "هولي" كانت مكتئبة جدًا‬
‫منذ رحيل "نايثن".‬

560
00:32:46,603 --> 00:32:50,643
‫قلبي حزين قليلًا لأنني أفتقد "نايثن" كثيرًا.‬

561
00:32:50,723 --> 00:32:52,003
‫ليت صديقي العزيز كان هنا.‬

562
00:32:52,083 --> 00:32:54,763
‫وأنا أتحرّق شوقًا لوصوله،‬

563
00:32:54,843 --> 00:32:58,483
‫لكن لا أحد يعرف كم ستستغرقه العودة‬
‫من تلك الجزيرة المهجورة.‬

564
00:32:58,563 --> 00:32:59,563
‫كيف تشعرين؟‬

565
00:32:59,643 --> 00:33:02,883
‫أستمتع بوقتي مع الجميع،‬
‫لكنني أفتقده بالطبع.‬

566
00:33:02,963 --> 00:33:04,043
‫أعرف، أرى هذا.‬

567
00:33:04,123 --> 00:33:07,283
‫لكن أشعر بأنّ هذا طبيعي، صحيح؟ وأشعر بأنه…‬

568
00:33:07,363 --> 00:33:10,283
‫يُظهر أنني ما زلت‬

569
00:33:10,923 --> 00:33:12,963
‫- أكنّ له مشاعر عميقة.‬
‫- أجل.‬

570
00:33:13,043 --> 00:33:17,043
‫نجح هذا المنتجع، لأنني أفتقد التحدّث إليه.‬

571
00:33:17,123 --> 00:33:19,043
‫أفتقد وجودي معه.‬

572
00:33:19,723 --> 00:33:23,923
‫حسنًا، سمعت للتو أنّ "نايثن" عاد إلى المبنى.‬

573
00:33:24,003 --> 00:33:26,003
‫اعرضوا مشاهد الوصول الأسطوري.‬

574
00:33:29,723 --> 00:33:31,003
‫موسيقى درامية.‬

575
00:33:32,643 --> 00:33:33,603
‫تمّ.‬

576
00:33:34,403 --> 00:33:36,203
‫لقطات مظلمة ومقلقة.‬

577
00:33:36,763 --> 00:33:37,643
‫تمّ.‬

578
00:33:38,603 --> 00:33:41,843
‫"نايثن" يُظهر "باتمان" الذي بداخله. تمّ.‬

579
00:33:43,123 --> 00:33:45,963
‫أفكّر فيه وفي الذكريات التي كنا سنحظى بها.‬

580
00:33:46,043 --> 00:33:49,083
‫- إنه أعزّ أصدقائي حقًا، لذا…‬
‫- أجل.‬

581
00:33:49,163 --> 00:33:52,883
‫رحيله أظهر لي كم أحبه فعلًا.‬

582
00:33:52,963 --> 00:33:55,323
‫لم يعد الأمر متعلّقًا بالملامسة الجسدية.‬

583
00:33:55,403 --> 00:33:58,883
‫فأنا أفتقد "نايثن" حقًا.‬

584
00:34:04,883 --> 00:34:06,843
‫- من هذا؟‬
‫- مستحيل!‬

585
00:34:13,043 --> 00:34:15,163
‫يا إلهي!‬

586
00:34:24,083 --> 00:34:26,003
‫لقد عدت يا أعزائي!‬

587
00:34:28,283 --> 00:34:29,883
‫يا إلهي!‬

588
00:34:39,083 --> 00:34:42,083
‫أظن أنّ هذه واحدة من أسعد لحظات حياتي.‬

589
00:34:45,243 --> 00:34:48,203
‫يا إلهي! ويبدو وسيمًا جدًا باللون الأسود.‬

590
00:34:49,083 --> 00:34:51,243
‫- يا إلهي!‬
‫- لا أصدّق هذا!‬

591
00:34:51,323 --> 00:34:53,003
‫هل أتيت لتبقى "نايثن" أم لا؟‬

592
00:34:53,643 --> 00:34:56,443
‫عندما طُردت من المنتجع،‬

593
00:34:56,523 --> 00:34:58,363
‫قرّرت "لانا" أن تمنحني فرصة ثانية.‬

594
00:34:58,443 --> 00:35:01,163
‫- يا إلهي!‬
‫- من خلال ورشة فردية.‬

595
00:35:01,843 --> 00:35:03,043
‫كانت عميقة جدًا،‬

596
00:35:03,123 --> 00:35:06,363
‫وبالطبع، من خلالها، تعلّمت الكثير عن نفسي.‬

597
00:35:07,283 --> 00:35:10,403
‫أراني "براندن" كيف أتعامل مع مواقف مختلفة،‬

598
00:35:10,483 --> 00:35:12,963
‫وكيف أتعامل مع الناس بطريقة العلاقات.‬

599
00:35:13,043 --> 00:35:16,003
‫وأظن أنّ هذا سيساعدني في المستقبل،‬
‫خصوصًا مع "هولي".‬

600
00:35:16,683 --> 00:35:17,763
‫لهذا أنا هنا.‬

601
00:35:17,843 --> 00:35:19,643
‫فعلت كل شيء وها قد عدت!‬

602
00:35:27,443 --> 00:35:30,003
‫أنا متحمّس جدًا لعودتي إلى هنا.‬

603
00:35:30,083 --> 00:35:32,803
‫كان عليّ أن أعمل على تحسين نفسي‬
‫وتغيير نظرتي إلى الأمور،‬

604
00:35:32,883 --> 00:35:36,363
‫لكن أهمّ شيء عرفته من التجربة بأكملها‬

605
00:35:36,443 --> 00:35:39,083
‫هو أنه لديّ صلة حقيقية مع "هولز".‬

606
00:35:41,283 --> 00:35:42,763
‫لذا أنا سعيد بعودتي.‬

607
00:35:47,163 --> 00:35:48,603
‫إلى أين تذهبان؟‬

608
00:35:51,203 --> 00:35:53,483
‫عادا إلى غرفة النوم. إنها عادة قديمة.‬

609
00:35:54,283 --> 00:35:57,203
‫- لقد عدت.‬
‫- يسرّني وجودي هنا.‬

610
00:35:57,283 --> 00:35:58,643
‫- تعال إلى هنا.‬
‫- افتقدتك.‬

611
00:35:59,363 --> 00:36:00,803
‫يا إلهي!‬

612
00:36:00,883 --> 00:36:02,363
‫من المذهل أن أراها مجددًا.‬

613
00:36:02,883 --> 00:36:05,403
‫لم أفتقد أحدًا في حياتي هكذا.‬

614
00:36:06,123 --> 00:36:07,083
‫هذا جنون، صحيح؟‬

615
00:36:07,163 --> 00:36:10,243
‫سأخبرك بالمستجدّات هنا‬
‫وأنت أخبرني بما لديك.‬

616
00:36:10,323 --> 00:36:14,563
‫تجتاحني مشاعر كثيرة. كنت مرتبكًا وغاضبًا.‬

617
00:36:14,643 --> 00:36:18,603
‫كانت أفعوانية من العواطف،‬
‫أعجز عن شرحها حتى.‬

618
00:36:18,683 --> 00:36:20,483
‫كنت حزينة وكأنّ أحدهم مات.‬

619
00:36:20,563 --> 00:36:22,603
‫صدّقيني، حين كنت بعيدًا، اشتقت إلى الجميع،‬

620
00:36:22,683 --> 00:36:24,763
‫لكنك أول ما يخطر في بالي على مدار الساعة.‬

621
00:36:24,843 --> 00:36:27,043
‫أنا سعيدة جدًا بأنك هنا، لا أصدّق ذلك.‬

622
00:36:27,123 --> 00:36:28,843
‫لا أصدّق أنني هنا.‬

623
00:36:28,923 --> 00:36:33,003
‫"نايثن"، لقد انتقلت من صفر إلى بطل،‬
‫والآن أنتما متحابان.‬

624
00:36:33,083 --> 00:36:34,763
‫هذا رائع جدًا.‬

625
00:36:34,843 --> 00:36:37,443
‫لنأمل أن تسير الأمور بسلاسة‬
‫من الآن فصاعدًا.‬

626
00:36:38,603 --> 00:36:40,843
‫لا، هل نحستهما للتو؟‬

627
00:36:42,203 --> 00:36:44,683
‫"نايثن"، من خلال العمل مع "براندن"،‬

628
00:36:44,763 --> 00:36:47,523
‫تمكّنت من بلوغ مشاعرك الحقيقية تجاه "هولي"،‬

629
00:36:48,163 --> 00:36:52,883
‫وأثبت لي أنّ علاقتك بها تتجاوز الجسد.‬

630
00:36:52,963 --> 00:36:53,803
‫لكن،‬

631
00:36:55,043 --> 00:36:57,203
‫الأفعال أبلغ من الأقوال.‬

632
00:36:59,123 --> 00:37:03,363
‫ولهذا ستخضعان كلاكما للاختبار الأقصى.‬

633
00:37:04,683 --> 00:37:07,043
‫ليلة بمفردكما في الجناح.‬

634
00:37:09,003 --> 00:37:09,843
‫لا.‬

635
00:37:11,243 --> 00:37:16,763
‫حين كنت متوقّفة عن العمل، بلغ مجموع‬
‫خرقكما للقواعد 90 ألف دولار.‬

636
00:37:18,003 --> 00:37:21,123
‫إن امتنعتما عن خرق مزيد من القواعد الليلة،‬

637
00:37:21,723 --> 00:37:22,723
‫فستستعيدان‬

638
00:37:23,243 --> 00:37:25,203
‫المبلغ بأكمله للمجموعة.‬

639
00:37:26,803 --> 00:37:28,043
‫يا إلهي!‬

640
00:37:28,123 --> 00:37:30,403
‫حان الوقت لتسديد ديوننا يا "لانا".‬

641
00:37:31,003 --> 00:37:34,283
‫- أجل.‬
‫- جمعت بقية أفراد المجموعة في الكوخ.‬

642
00:37:34,803 --> 00:37:37,123
‫عليكما الآن أن تبلغاهم بهذا التحدّي.‬

643
00:37:37,923 --> 00:37:39,123
‫التحدّي مقبول.‬

644
00:37:39,203 --> 00:37:40,883
‫- لنذهب. ‬
‫- عانقني.‬

645
00:37:40,963 --> 00:37:42,003
‫اقتربي.‬

646
00:37:42,563 --> 00:37:44,003
‫اشتقت إليك كثيرًا.‬

647
00:37:45,043 --> 00:37:49,483
‫حين نُستدعى إلى الكوخ،‬
‫لا يكون الأمر جيدًا أبدًا.‬

648
00:37:50,643 --> 00:37:53,203
‫أجل، ثم سنذهب إلى الجناح!‬

649
00:37:53,283 --> 00:37:57,923
‫آخر مرة كنا فيها أنا و"هولي" في الجناح،‬
‫كانت هناك ألعاب نارية.‬

650
00:37:59,043 --> 00:38:03,123
‫هذا بالتأكيد أحد أصعب الاختبارات‬
‫التي عليّ القيام بها،‬

651
00:38:03,203 --> 00:38:06,963
‫وآمل أنّ كل ما مررت به في الورش الفردية‬

652
00:38:07,043 --> 00:38:10,603
‫سيكون مفيدًا ويُظهر كم حسّنت نفسي.‬

653
00:38:12,123 --> 00:38:13,683
‫يا إلهي! أنا متوترة.‬

654
00:38:16,083 --> 00:38:17,203
‫لدينا أخبار.‬

655
00:38:17,963 --> 00:38:21,203
‫يا إلهي! ما الأمر الآن؟‬

656
00:38:23,603 --> 00:38:27,083
‫حسنًا. أخبرتنا "لانا"‬
‫بأننا سنقضي ليلة في الجناح.‬

657
00:38:27,603 --> 00:38:28,443
‫ماذا؟‬

658
00:38:29,283 --> 00:38:32,163
‫لا أصدّق أنّ "نايثن" و"هولي"‬
‫سيقضيان الليلة في الجناح.‬

659
00:38:32,243 --> 00:38:33,923
‫هذا الاختبار الأخير.‬

660
00:38:34,483 --> 00:38:35,763
‫بحقكم!‬

661
00:38:38,523 --> 00:38:39,923
‫والإغراء الأخير.‬

662
00:38:44,523 --> 00:38:48,003
‫كل ما يريدان فعله هو ممارسة الجنس‬
‫ولا يمكنهما فعل ذلك.‬

663
00:38:49,123 --> 00:38:53,363
‫أنا واثقة من أنّ بوسعهما ذلك يا "أولغا"،‬
‫إذ سبق أن تصرّفا بشقاوة في الجناح.‬

664
00:38:57,763 --> 00:39:00,763
‫69 ألف دولار.‬

665
00:39:02,483 --> 00:39:03,723
‫"خرق القواعد"‬

666
00:39:06,443 --> 00:39:07,923
‫"خرق القواعد"‬

667
00:39:10,083 --> 00:39:11,603
‫"خرق القواعد"‬

668
00:39:13,843 --> 00:39:15,603
‫تبلغ قيمة الجائزة المالية حاليًا…‬

669
00:39:15,723 --> 00:39:16,803
‫"خرق القواعد"‬

670
00:39:16,883 --> 00:39:18,523
‫صفر دولار.‬

671
00:39:19,163 --> 00:39:21,283
{\an8}‫"الحضيض، صفر دولار"‬

672
00:39:21,363 --> 00:39:22,883
{\an8}‫"صفر دولار"‬

673
00:39:26,163 --> 00:39:27,243
‫إن نجحنا في هذا،‬

674
00:39:28,523 --> 00:39:29,643
‫فإنّ "لانا"‬

675
00:39:30,923 --> 00:39:32,643
‫ستزيد قيمة الجائزة المالية‬

676
00:39:33,803 --> 00:39:36,003
‫بـ90 ألف دولار!‬

677
00:39:40,563 --> 00:39:41,643
‫ليساعدنا الرب جميعنا!‬

678
00:39:45,763 --> 00:39:48,163
‫لم يتبقّ أيّ مال في المصرف.‬

679
00:39:48,763 --> 00:39:51,563
{\an8}‫أرجوك يا "نايثن"، أتوسل إليك…‬

680
00:39:51,643 --> 00:39:53,083
{\an8}‫"(أوبي) من (تورونتو، كندا)"‬

681
00:39:53,163 --> 00:39:54,883
{\an8}‫اضبط نفسك لليلة واحدة فقط.‬

682
00:39:58,483 --> 00:40:00,483
‫هناك الكثير من المال على المحك الليلة.‬

683
00:40:00,563 --> 00:40:03,363
‫والطريقة الوحيدة لجعلكم فخورين بنا‬
‫هي بإعادة المال إليكم.‬

684
00:40:03,443 --> 00:40:06,883
‫لذا، أجل، لن تُخرق أيّ قواعد.‬

685
00:40:07,603 --> 00:40:09,203
‫تمنّوا لنا التوفيق.‬

686
00:40:09,283 --> 00:40:11,443
‫لا تفسدا الأمر، يمكنكما النجاح.‬

687
00:40:11,523 --> 00:40:15,643
‫قطعا وعودًا كثيرة في السابق وحنثا بها.‬

688
00:40:15,723 --> 00:40:16,883
‫لكن لم يتبقّ لدينا شيء.‬

689
00:40:16,963 --> 00:40:19,243
‫على "نايثن" و"هولي" أن يقوما بذلك.‬

690
00:40:20,483 --> 00:40:21,843
‫تبدين مذهلة.‬

691
00:40:21,923 --> 00:40:23,123
‫شكرًا.‬

692
00:40:23,203 --> 00:40:25,923
‫سيكون من اللطيف‬
‫أن نعيد إلى الجميع هنا بعض المال، لكن،‬

693
00:40:26,523 --> 00:40:29,723
‫عندما أكون مع "هولي"، يزداد التوتر كثيرًا.‬

694
00:40:29,803 --> 00:40:30,643
‫هذا صعب.‬

695
00:40:31,403 --> 00:40:33,883
‫سنخسر هذا المال، أليس كذلك؟ مجددًا.‬

696
00:40:37,843 --> 00:40:39,203
‫يا إلهي!‬

697
00:40:40,603 --> 00:40:41,523
‫هذا جميل.‬

698
00:40:42,603 --> 00:40:45,603
‫بئسًا أيها المنتجون،‬
‫كان بوسعكم ترتيب السرير على الأقل.‬

699
00:40:49,363 --> 00:40:50,203
‫اقتربي.‬

700
00:40:51,043 --> 00:40:54,883
‫يا إلهي! سيكون هذا صعبًا جدًا.‬

701
00:40:54,963 --> 00:40:57,003
‫ويجب ألّا تكونا مستثارين على الإطلاق.‬

702
00:40:57,083 --> 00:40:59,763
‫يا إلهي! لا أصدّق أنك هنا.‬

703
00:41:02,723 --> 00:41:04,763
‫ماذا تفعل "هولي" و"نايثن" الآن برأيكم؟‬

704
00:41:07,123 --> 00:41:09,523
‫هل تظنون أنهما يمارسان الجنس؟‬

705
00:41:09,603 --> 00:41:12,603
‫سأكذب إن قلت إنني أثق بهما بالكامل،‬

706
00:41:12,683 --> 00:41:15,683
‫لأنني آخر مرة وثقت فيها بـ"هولي" و"نايثن"…‬

707
00:41:17,563 --> 00:41:18,803
‫خذلاني.‬

708
00:41:23,203 --> 00:41:24,723
‫أودّ أن أقبّلك الآن.‬

709
00:41:24,803 --> 00:41:27,603
‫أجل، أودّ فعل ألف شيء، لكن…‬

710
00:41:29,563 --> 00:41:32,883
‫- لا، أظن أنهما سيحسنا التصرّف.‬
‫- أظن أنهما سيكونان رائعين.‬

711
00:41:34,963 --> 00:41:39,443
‫أظن حقًا أنهما سينجحان. بالتأكيد.‬

712
00:41:39,523 --> 00:41:44,123
‫أراهن بذراعي اليمنى مجددًا.‬
‫خسرت بضع مرات، لكن،‬

713
00:41:44,203 --> 00:41:47,803
‫سأراهن مجددًا، وهذه المرة،‬
‫أنا واثقة من أنني لن أخسرها.‬

714
00:41:47,883 --> 00:41:50,683
‫بئسًا. كم ذراعًا يمنى تظن أنها تملك؟‬

715
00:41:51,643 --> 00:41:54,043
‫أظن أنهما سيستعيدان مالنا.‬

716
00:41:54,803 --> 00:41:56,043
‫آمل ذلك.‬

717
00:41:57,163 --> 00:41:58,603
‫يا الله.‬

718
00:42:00,083 --> 00:42:02,603
‫أرجوك اجعل "نايثن" يضبط نفسه.‬

719
00:42:03,763 --> 00:42:05,483
‫ولا تسمح بأن تستفزّه "هولي" كثيرًا.‬

720
00:42:07,563 --> 00:42:09,883
‫ما أريد فعله هو لمسك، أليس كذلك؟‬

721
00:42:10,563 --> 00:42:12,163
‫أشعر بأنني أحتاج‬

722
00:42:12,843 --> 00:42:14,163
‫إلى اختبارك قليلًا.‬

723
00:42:18,683 --> 00:42:20,563
‫لا، لا تختبريني.‬

724
00:42:22,083 --> 00:42:25,163
‫لا، أحتاج إلى أن أعرف في الواقع‬

725
00:42:25,243 --> 00:42:28,123
‫أنه بإمكانك أن تكون معي و…‬

726
00:42:28,203 --> 00:42:29,523
‫تُحسن التصرّف.‬

727
00:42:31,883 --> 00:42:34,123
‫أظن أنّ بوسعي ذلك. لهذا عدت.‬

728
00:42:35,843 --> 00:42:38,523
‫حسنًا. هل تمانع إن نمت عارية الليلة؟‬

729
00:42:39,843 --> 00:42:41,243
‫لا بدّ أنها دعابة.‬

730
00:42:42,283 --> 00:42:44,443
‫هذه وضعية مثيرة جدًا لك.‬

731
00:42:45,123 --> 00:42:47,803
‫ماذا تعني؟ هذه أفضل وضعية لي.‬

732
00:42:47,883 --> 00:42:49,443
‫أجل، لك وليس لي.‬

733
00:42:50,163 --> 00:42:52,923
‫لا تسهّل "هولي" الأمر عليّ أبدًا،‬
‫خصوصًا في الجناح.‬

734
00:42:53,563 --> 00:42:55,363
‫تخلّص من التوتر.‬

735
00:42:57,003 --> 00:42:59,643
‫من الأصعب أكثر فأكثر أن أحافظ على هدوئي.‬

736
00:43:03,923 --> 00:43:05,123
‫ماذا تفعلين؟‬

737
00:43:05,763 --> 00:43:06,803
‫اقترب.‬

738
00:43:43,803 --> 00:43:46,923
‫ترجمة "دنيا شعيب"‬