1
00:00:06,043 --> 00:00:07,043
[melodic chime]
2
00:00:08,083 --> 00:00:10,323
[dramatic music playing]
3
00:00:10,403 --> 00:00:11,643
[host] Hang on a minute.
4
00:00:11,723 --> 00:00:14,283
Before we start this episode,
can we all take a moment?
5
00:00:15,243 --> 00:00:19,123
Lana has only just come back online,
and now she's thrown another curveball.
6
00:00:21,803 --> 00:00:23,243
Nathan was sent home,
7
00:00:24,163 --> 00:00:26,203
Holly took the news well…
8
00:00:26,283 --> 00:00:27,163
[Holly cries]
9
00:00:27,243 --> 00:00:29,803
…but now, his journey is not over?
10
00:00:30,403 --> 00:00:33,363
This is all too much to take in.
You need to explain yourself.
11
00:00:35,083 --> 00:00:37,843
[Lana] Nathan,
your persistent rule-breaking
12
00:00:37,923 --> 00:00:40,443
has cost you your place in the retreat.
13
00:00:41,163 --> 00:00:44,043
But your time here
has not been a total failure.
14
00:00:45,123 --> 00:00:48,323
You have been in a relationship
with Holly since the start…
15
00:00:49,323 --> 00:00:51,883
-Oi, oi! Steady!
-[whooping, laughing]
16
00:00:51,963 --> 00:00:53,523
[Lana] …and have never strayed,
17
00:00:54,083 --> 00:00:55,163
even when tempted.
18
00:00:56,163 --> 00:00:59,283
I know where my head's at.
I'm definitely with you.
19
00:01:00,603 --> 00:01:03,363
[Lana] In saying goodbye to Holly
and the other guests,
20
00:01:03,443 --> 00:01:06,843
you showed glimpses
of emotional maturity and growth.
21
00:01:08,003 --> 00:01:13,643
This is why I'm giving you the opportunity
to prove that you deserve a second chance.
22
00:01:13,723 --> 00:01:14,723
What?
23
00:01:14,803 --> 00:01:18,123
Lana, what are you actually doing to me?
24
00:01:18,203 --> 00:01:23,163
[Lana] But you will have to earn it
in an intensive one-on-one workshop.
25
00:01:23,883 --> 00:01:24,723
Huh?
26
00:01:26,683 --> 00:01:28,203
[Lana] Do you accept my offer?
27
00:01:28,723 --> 00:01:32,403
[tense music playing]
28
00:01:32,483 --> 00:01:36,243
I will 100% agree
to the terms and conditions, Lana.
29
00:01:37,203 --> 00:01:40,123
Just two seconds ago
I was about to cry my eyes out,
30
00:01:40,203 --> 00:01:42,523
but it's a good opportunity
to redeem myself.
31
00:01:44,003 --> 00:01:45,283
Thank you, Lana.
32
00:01:45,363 --> 00:01:46,563
I'm gassed!
33
00:01:48,643 --> 00:01:52,363
[host] Nathan's been thrown a lifeline.
High-fives! Right, Holly?
34
00:01:52,963 --> 00:01:54,763
-[Holly cries]
-[Izzy] What the hell?
35
00:01:54,843 --> 00:01:58,083
[host] Oh yeah, my bad.
I guess those aren't tears of joy.
36
00:01:58,163 --> 00:02:00,883
-[Georgia] Come lay down.
-[Olga] Can't believe this shit.
37
00:02:00,963 --> 00:02:02,163
[Holly sniffles]
38
00:02:03,723 --> 00:02:05,563
[Olga] This is literally a joke.
39
00:02:05,643 --> 00:02:06,763
[Holly cries]
40
00:02:06,843 --> 00:02:08,763
Nathan's gone. [cries]
41
00:02:08,843 --> 00:02:11,163
{\an8}[sobs]
42
00:02:12,003 --> 00:02:15,203
{\an8}I feel like I can't even talk
right now. [sniffles]
43
00:02:15,723 --> 00:02:17,443
I can't do anything about it.
44
00:02:18,123 --> 00:02:20,523
It's Lana. I understand what Lana says.
45
00:02:20,603 --> 00:02:23,523
Fair warning, Lana means business.
46
00:02:23,603 --> 00:02:29,163
♪ So don't try… ♪
47
00:02:29,243 --> 00:02:31,123
As if Patrick wasn't enough.
48
00:02:31,203 --> 00:02:33,643
-Why did Nathan have to go?
-I don't understand.
49
00:02:33,723 --> 00:02:35,723
-Because Nathan--
-Kept breaking rules.
50
00:02:35,803 --> 00:02:38,203
He didn't learn from the workshops.
He continued--
51
00:02:38,283 --> 00:02:40,043
-His behavior was the same?
-Yeah.
52
00:02:41,083 --> 00:02:43,043
-It's fucked.
-100%, man.
53
00:02:43,123 --> 00:02:45,563
But, like, I feel so bad for Holly.
54
00:02:45,643 --> 00:02:46,643
I know.
55
00:02:47,443 --> 00:02:48,403
[cries]
56
00:02:50,043 --> 00:02:52,923
[sobs]
57
00:02:54,003 --> 00:02:55,683
I'm gonna miss him so much.
58
00:02:55,763 --> 00:02:59,323
[Holly] I feel like I'm losing
a part of me. It feels like a breakup.
59
00:02:59,403 --> 00:03:02,323
Obviously, I thought I would have
more time with him.
60
00:03:03,083 --> 00:03:07,003
Just goes to show that you need to
cherish every day, because you never know
61
00:03:07,083 --> 00:03:09,523
when it's the last time
you're gonna see someone.
62
00:03:09,603 --> 00:03:11,243
[host] Don't worry, he's not dead.
63
00:03:11,323 --> 00:03:14,003
He's just been taken to a tepee
on a deserted island.
64
00:03:15,563 --> 00:03:19,403
Lana, are we about to have our first
Too Hot to Handle vision quest?
65
00:03:19,483 --> 00:03:22,643
[Nathan] I'm sad, you know what I mean?
But at the same time,
66
00:03:22,723 --> 00:03:26,683
{\an8}if Lana says you need to work on yourself,
that's what I'll do, times a thousand.
67
00:03:27,203 --> 00:03:28,043
[melodic chime]
68
00:03:28,123 --> 00:03:31,803
[Lana] Nathan is here to prove
he deserves a second chance,
69
00:03:31,883 --> 00:03:33,763
but he doesn't have the full picture.
70
00:03:35,523 --> 00:03:38,563
He has been in a relationship with Holly
since the beginning,
71
00:03:39,283 --> 00:03:42,443
but has rarely been able
to look beyond the physical.
72
00:03:43,483 --> 00:03:46,043
Does Nathan harbor
genuine feelings for Holly?
73
00:03:46,883 --> 00:03:50,603
How that question is answered
will determine his future here.
74
00:03:51,723 --> 00:03:56,363
{\an8}I have invited relationship expert
Brenden Durell to work with Nathan.
75
00:03:57,123 --> 00:03:59,363
{\an8}Brenden knows what I'm looking for,
76
00:03:59,443 --> 00:04:04,323
and he has designed a program to help
Nathan connect to his genuine feelings.
77
00:04:05,403 --> 00:04:07,363
-What's going on, Nathan?
-How are you?
78
00:04:07,443 --> 00:04:10,803
{\an8}I'm going to put him through a process
to break down his barriers,
79
00:04:10,883 --> 00:04:13,203
{\an8}so he can discover
his true emotions for Holly.
80
00:04:13,763 --> 00:04:15,723
This is his last chance to impress Lana.
81
00:04:17,083 --> 00:04:19,523
What was the actual thing
that you feel sent you here?
82
00:04:20,123 --> 00:04:23,403
I do like the bedroom,
but obviously, a bit too much.
83
00:04:24,083 --> 00:04:25,083
-Yeah.
-You know?
84
00:04:25,163 --> 00:04:26,003
There's a lot of
85
00:04:27,203 --> 00:04:29,123
thinking with my penis over my heart,
86
00:04:29,203 --> 00:04:31,003
or thinking with my penis over my mind.
87
00:04:31,083 --> 00:04:34,843
[host] It was thinking with his penis
that got him here. Just check this out.
88
00:04:34,923 --> 00:04:36,323
[rousing orchestral music]
89
00:04:36,403 --> 00:04:38,923
-I'm so horny right now!
-[Holly giggles]
90
00:04:39,003 --> 00:04:42,483
I'm not wasting this workshop.
I'm using my hands to go all over Holly.
91
00:04:42,563 --> 00:04:44,163
Look, she's absolutely gorgeous.
92
00:04:44,243 --> 00:04:46,483
Beautiful skin, beautiful body.
93
00:04:46,563 --> 00:04:49,003
[whistles]
94
00:04:49,083 --> 00:04:52,323
I would love to just, like,
see what's down there with Holly.
95
00:04:52,403 --> 00:04:54,123
I would like to know!
96
00:04:54,203 --> 00:04:56,043
It's great exploring the physical side,
97
00:04:56,123 --> 00:04:59,243
but it's hard to explain
how sexually frustrated I am.
98
00:04:59,323 --> 00:05:00,923
[groaning]
99
00:05:01,003 --> 00:05:03,443
One, two, three!
100
00:05:03,523 --> 00:05:04,843
[laughing]
101
00:05:05,683 --> 00:05:09,003
It's 99.999% gonna happen.
102
00:05:09,083 --> 00:05:10,283
[music crescendos]
103
00:05:10,363 --> 00:05:11,683
[giggles]
104
00:05:11,763 --> 00:05:12,603
[music ends]
105
00:05:13,403 --> 00:05:16,123
[host] Brenden, you've got
one hell of a job on your hands.
106
00:05:16,203 --> 00:05:19,643
I have some things set up for you
that's gonna help make a difference.
107
00:05:19,723 --> 00:05:21,803
It's a tough time for me right now.
108
00:05:22,363 --> 00:05:26,683
I'm not too confident, but I'm gonna
try my best to learn more than ever.
109
00:05:27,563 --> 00:05:29,243
[gentle pop music playing]
110
00:05:29,323 --> 00:05:32,403
♪ Bet you're missing me now ♪
111
00:05:32,483 --> 00:05:36,443
♪ I bet you're missing me now ♪
112
00:05:36,523 --> 00:05:39,123
♪ Doesn't matter what you do ♪
113
00:05:39,203 --> 00:05:41,843
-♪ I bet you're missing me now ♪
-[laughing]
114
00:05:42,683 --> 00:05:44,483
♪ Bet you're missing me now… ♪
115
00:05:44,563 --> 00:05:45,403
[Olga] Hello!
116
00:05:46,083 --> 00:05:48,203
-Join us.
-Hello, lovers.
117
00:05:48,283 --> 00:05:50,563
How you doing?
118
00:05:50,643 --> 00:05:53,163
We're so happy, all of us,
that you stayed.
119
00:05:53,243 --> 00:05:56,003
-We'll have the most amazing time.
-Oh, I love you guys.
120
00:05:56,643 --> 00:05:59,003
[music fades]
121
00:05:59,603 --> 00:06:01,083
It's a bit of a downer, innit?
122
00:06:01,163 --> 00:06:05,563
I think as well, like, realizing
that any of us could have gone home.
123
00:06:05,643 --> 00:06:07,243
Like, Holly's lost Nathan,
124
00:06:07,323 --> 00:06:09,803
but I feel like
it brings me and Beaux closer.
125
00:06:09,883 --> 00:06:12,003
-[Harry] So… Yeah.
-It shows what you have.
126
00:06:12,723 --> 00:06:15,443
{\an8}Seeing Holly lose Nathan
makes you realize, like,
127
00:06:15,963 --> 00:06:18,923
{\an8}if it was me or Beaux to go,
how devastated you would be.
128
00:06:19,003 --> 00:06:22,163
Obviously I care about Beaux a lot,
so that's the reason I feel this way.
129
00:06:22,243 --> 00:06:25,283
[emotional music playing]
130
00:06:25,363 --> 00:06:29,363
I just think we're very similar.
We both have the same kind of energy.
131
00:06:29,883 --> 00:06:31,163
I even like her snoring.
132
00:06:31,243 --> 00:06:35,283
I actually find her cute when she snores.
I'm watching her and stuff! [laughs]
133
00:06:37,563 --> 00:06:40,443
I was with a girl three years ago,
thought she was everything,
134
00:06:40,523 --> 00:06:42,523
but obviously she let me down.
135
00:06:42,603 --> 00:06:46,563
Every girl I've seen, I've just palmed off
and thought, I can't commit anymore.
136
00:06:46,643 --> 00:06:48,803
You know when you give
something to somebody,
137
00:06:48,883 --> 00:06:52,083
and you don't want to do that again
in case you get hurt.
138
00:06:52,163 --> 00:06:53,003
Yeah.
139
00:06:53,083 --> 00:06:56,563
And now I'm in here, and it's just
completely changed everything!
140
00:06:56,643 --> 00:06:58,123
So what you got in mind?
141
00:06:58,203 --> 00:07:00,603
I feel like it's time
I make her my girlfriend.
142
00:07:01,363 --> 00:07:02,243
Aw, man.
143
00:07:02,323 --> 00:07:06,003
[host] Wow, Lana. Are you hearing this?
Sounds like a new Harry.
144
00:07:06,083 --> 00:07:09,923
Hats off to you, and hats on for me,
because I love a wedding,
145
00:07:10,003 --> 00:07:12,283
and I have a good feeling about these two.
146
00:07:13,243 --> 00:07:17,003
It's been absolutely ages
since I got close to somebody,
147
00:07:17,083 --> 00:07:19,603
so this is a massive deal for me.
148
00:07:19,683 --> 00:07:22,403
I don't know if I'll have the guts
to drop the question.
149
00:07:23,283 --> 00:07:25,283
[host] Oh, did I speak too soon?
150
00:07:25,363 --> 00:07:27,883
I mean, I'm very, very nervous.
151
00:07:27,963 --> 00:07:31,683
Like, been laying in bed thinking,
"Oh my God." My heart's going like this.
152
00:07:31,763 --> 00:07:34,723
-[Gerrie] Oh man.
-[Harry] I don't know what's gonna happen.
153
00:07:34,803 --> 00:07:39,443
{\an8}Oh, they're like the beautiful couple,
like, that's just waiting to blossom.
154
00:07:40,443 --> 00:07:43,123
And I think there's similarity
in me and Georgia.
155
00:07:43,203 --> 00:07:45,923
I really like this girl.
I'm in it for the long run.
156
00:07:46,003 --> 00:07:49,403
[host] Aw, how sweet!
I hope she feels the same.
157
00:07:49,483 --> 00:07:51,443
You see a future with Gerrie, right now?
158
00:07:51,523 --> 00:07:53,403
That's the thing, I-I don't know.
159
00:07:53,483 --> 00:07:56,683
But right now, I just feel like
we're just really good friends.
160
00:07:56,763 --> 00:07:57,923
[music warps]
161
00:07:58,003 --> 00:08:00,283
-What?
-Shut the hell up.
162
00:08:00,363 --> 00:08:02,043
[host] There goes the double wedding.
163
00:08:02,563 --> 00:08:06,563
{\an8}I'm feeling a little bit confused
about my situation with Gerrie.
164
00:08:07,163 --> 00:08:10,643
I genuinely think me and Gerrie
are very, very similar people.
165
00:08:10,723 --> 00:08:15,043
He's exactly my type, but he can just be,
like, a little bit full-on for me.
166
00:08:15,123 --> 00:08:16,323
[Holly] Yeah.
167
00:08:16,403 --> 00:08:19,643
I'm kind of at a crossroads here now,
because I'm not sure.
168
00:08:19,723 --> 00:08:21,683
You need to be honest
with yourself and him.
169
00:08:21,763 --> 00:08:24,243
At the end of the day,
it's all about communication.
170
00:08:24,323 --> 00:08:27,043
[Holly] Yeah.
You need to pull him for a chat.
171
00:08:27,123 --> 00:08:29,443
You chat with him,
you'll feel so much better.
172
00:08:29,523 --> 00:08:31,403
-I know.
-[Olga] Be honest with yourself.
173
00:08:31,483 --> 00:08:34,323
[Izzy] Georgia has to be honest
with herself and her feelings,
174
00:08:34,403 --> 00:08:37,323
{\an8}more than she is,
and to be comfortable with how she feels,
175
00:08:37,403 --> 00:08:40,203
rather than just forcing something
that's not there.
176
00:08:40,283 --> 00:08:45,083
I feel like I've just been kind of, like,
hiding back how I feel with myself.
177
00:08:45,163 --> 00:08:46,443
I've been telling myself,
178
00:08:46,523 --> 00:08:50,163
"Okay, it's not 100% there,
but try it out, see where it could go."
179
00:08:50,243 --> 00:08:52,603
"You never know, like,
things might change."
180
00:08:52,683 --> 00:08:55,643
And I just feel like
it's not changing for me.
181
00:08:57,883 --> 00:09:00,643
[Izzy] You've given it a good go.
It's all about you.
182
00:09:00,723 --> 00:09:03,923
-This is what you've got to remember.
-I'm gonna cry. I feel so bad.
183
00:09:04,003 --> 00:09:05,603
You should not feel bad, though.
184
00:09:05,683 --> 00:09:08,843
He's so lovely, and so are you.
He's gonna understand.
185
00:09:10,563 --> 00:09:13,843
You can't force yourself
to feel a certain way when you don't.
186
00:09:13,923 --> 00:09:14,803
Honestly.
187
00:09:15,723 --> 00:09:18,883
I've always got you and got your back,
and so do all the girls,
188
00:09:19,403 --> 00:09:22,403
and honestly just, I know you feel bad,
189
00:09:24,123 --> 00:09:26,563
but you shouldn't.
You should put your feelings first.
190
00:09:26,643 --> 00:09:28,363
-And you don't, normally.
-Yeah.
191
00:09:28,443 --> 00:09:31,523
This is the chance to be like,
"I don't have to feel like this."
192
00:09:32,243 --> 00:09:36,403
I think you just need to have this chat
and be 100% honest with him.
193
00:09:36,483 --> 00:09:38,683
You can do that.
I know you'll feel so bad.
194
00:09:40,083 --> 00:09:42,603
But afterwards, honestly,
you're gonna feel great.
195
00:09:42,683 --> 00:09:46,123
[Georgia] I'm scared to speak to Gerrie.
I don't wanna hurt his feelings.
196
00:09:46,203 --> 00:09:49,283
But I know the right thing to do
is go and speak to Gerrie,
197
00:09:49,363 --> 00:09:50,603
get it off my chest.
198
00:09:51,163 --> 00:09:53,203
♪ Whoa, oh, oh-oh ♪
199
00:09:53,283 --> 00:09:55,803
[host] Speaking of
getting things off your chest…
200
00:09:55,883 --> 00:09:57,483
[yells]
201
00:09:58,003 --> 00:10:00,683
[host] Well, at least
Nathan isn't holding back.
202
00:10:00,763 --> 00:10:04,003
Throughout this workshop, I'll help Nathan
release his sexual tension.
203
00:10:04,083 --> 00:10:06,643
[host] Now this, I gotta see.
204
00:10:06,723 --> 00:10:09,083
And then we'll discover
his hidden emotions.
205
00:10:09,163 --> 00:10:10,883
It's his opportunity to release.
206
00:10:12,043 --> 00:10:14,523
I'm super, super sexually driven.
207
00:10:14,603 --> 00:10:19,523
I'm gonna try my best to learn now,
because I feel like I need to change.
208
00:10:19,603 --> 00:10:21,203
I want you to just yell.
209
00:10:21,283 --> 00:10:22,403
Know what I'm saying?
210
00:10:23,083 --> 00:10:24,843
[yells]
211
00:10:24,923 --> 00:10:25,803
[Brenden] Good job.
212
00:10:26,843 --> 00:10:28,243
-I want you to do this.
-Yeah.
213
00:10:28,323 --> 00:10:29,923
-[upbeat music playing]
-[grunts]
214
00:10:30,003 --> 00:10:31,883
Yeah. Let me move my body.
215
00:10:32,643 --> 00:10:36,603
Go ahead, move it. Good.
Move your arms, let it go.
216
00:10:38,243 --> 00:10:39,523
Arms up, like this.
217
00:10:40,683 --> 00:10:41,883
Boom. How's that feel?
218
00:10:42,963 --> 00:10:46,803
Yeah, I feel way more open and secure.
I feel like I'm more empowered.
219
00:10:46,883 --> 00:10:48,203
Gotcha.
220
00:10:48,283 --> 00:10:50,563
Now Nathan has released
his sexual tension,
221
00:10:50,643 --> 00:10:54,763
I'm gonna help him to direct his thoughts
away from his penis, into his heart,
222
00:10:54,843 --> 00:10:56,203
so he can access his emotion.
223
00:10:56,283 --> 00:10:59,803
I want you just to
put your left hand around your penis.
224
00:11:00,323 --> 00:11:01,283
[laughs awkwardly]
225
00:11:03,443 --> 00:11:05,723
-[Nathan giggles]
-Your sacred junk.
226
00:11:05,803 --> 00:11:07,243
[laughs]
227
00:11:07,323 --> 00:11:08,803
[host] Get a grip, Nathan.
228
00:11:08,883 --> 00:11:10,443
Oh, you already have.
229
00:11:11,163 --> 00:11:12,363
Oh my God.
230
00:11:12,443 --> 00:11:15,523
I'm gonna ask you to
put your left hand gently over your heart.
231
00:11:16,123 --> 00:11:18,923
Take a deep breath
into the bottom of your testicles.
232
00:11:19,003 --> 00:11:20,523
But at the end, don't smile.
233
00:11:21,763 --> 00:11:24,603
[gentle music playing]
234
00:11:24,683 --> 00:11:27,523
You don't have to think with that
all the time.
235
00:11:28,363 --> 00:11:29,603
I just want you to breathe.
236
00:11:30,123 --> 00:11:31,403
[inhales slowly]
237
00:11:32,283 --> 00:11:35,323
This is a gateway
to how you can move that energy,
238
00:11:35,403 --> 00:11:36,923
bringing it up to your heart.
239
00:11:37,443 --> 00:11:39,843
Take deep breaths.
You'll feel the energy down here.
240
00:11:43,443 --> 00:11:44,843
Exhale. [exhales deeply]
241
00:11:44,923 --> 00:11:46,483
-[exhales]
-[Brenden] There you go.
242
00:11:46,563 --> 00:11:49,363
It's literally just thinking differently,
you know?
243
00:11:49,443 --> 00:11:51,003
With this breath right here,
244
00:11:51,083 --> 00:11:53,203
you reclaim your power,
bring it to your heart,
245
00:11:53,283 --> 00:11:56,803
changing your state,
changing your mentality.
246
00:11:56,883 --> 00:11:59,283
Thanks for sharing that knowledge, bro.
Seriously.
247
00:12:00,923 --> 00:12:04,163
This workshop is super intense,
but I just want to keep going.
248
00:12:04,243 --> 00:12:05,923
I'm gonna keep trying my best.
249
00:12:06,003 --> 00:12:07,723
[uplifting music playing]
250
00:12:07,803 --> 00:12:09,483
♪ Oh, oh-oh ♪
251
00:12:09,563 --> 00:12:12,083
♪ Don't close your eyes
Tonight I'll be there ♪
252
00:12:12,603 --> 00:12:14,483
♪ I'm coming back for you ♪
253
00:12:16,363 --> 00:12:17,403
How you feeling?
254
00:12:17,483 --> 00:12:20,243
[Holly] Just thinking about everything.
It feels like grief.
255
00:12:20,323 --> 00:12:22,203
Everything comes in waves.
256
00:12:22,283 --> 00:12:27,243
[smooth music playing]
257
00:12:27,843 --> 00:12:30,963
I feel like there's no better time
to ask Beaux to be my girlfriend.
258
00:12:31,043 --> 00:12:32,283
[Beaux] Hiya!
259
00:12:33,843 --> 00:12:35,563
You look gorgeous, babe!
260
00:12:35,643 --> 00:12:37,763
Got no eyelashes on.
261
00:12:40,483 --> 00:12:44,483
[host] Come on, Harry.
Put on your big boy pants and ask her.
262
00:12:46,123 --> 00:12:47,003
[groans]
263
00:12:47,083 --> 00:12:50,043
[whimsical music playing]
264
00:12:50,123 --> 00:12:52,443
[host] Come on, then. We're all waiting.
265
00:12:53,643 --> 00:12:55,883
Oh no. What's happened to me?
266
00:12:59,203 --> 00:13:01,163
-[melodic chime]
-[Beaux and Harry] Ooh!
267
00:13:01,243 --> 00:13:04,163
[host] Looks like I'm not
the only impatient lady around here!
268
00:13:04,683 --> 00:13:07,643
-Makes me feel sick when Lana comes on.
-[Beaux] Yeah, she does.
269
00:13:07,723 --> 00:13:11,163
-I can't even make eye contact with her.
-I know! I'm too scared!
270
00:13:11,763 --> 00:13:12,883
[Lana] Hello, guests.
271
00:13:12,963 --> 00:13:15,443
-Hi, Lana.
-Hello, darling.
272
00:13:15,963 --> 00:13:17,643
[Lana] Harry and Beaux.
273
00:13:18,283 --> 00:13:20,523
-No, what have we done now?
-[Olga] Shh, shh!
274
00:13:20,603 --> 00:13:21,723
[Izzy] Guys, guys.
275
00:13:21,803 --> 00:13:23,363
[whispers] Be nice, Lana.
276
00:13:23,443 --> 00:13:26,123
[Lana] I would like to give you
an opportunity to open up
277
00:13:26,203 --> 00:13:28,203
and form a deeper connection.
278
00:13:31,123 --> 00:13:34,323
So, I'm sending you on a date
away from the retreat.
279
00:13:34,963 --> 00:13:38,603
-[Harry laughs] Yeah!
-[triumphant music playing]
280
00:13:38,683 --> 00:13:42,243
-[whooping, laughing]
-♪ Show me, show me love ♪
281
00:13:42,323 --> 00:13:43,163
[kisses]
282
00:13:43,243 --> 00:13:45,403
{\an8}I am buzzing.
283
00:13:45,483 --> 00:13:46,483
{\an8}Thank you, Lana.
284
00:13:46,563 --> 00:13:49,963
I can't wait to spend some time with Harry
without everyone there.
285
00:13:50,043 --> 00:13:52,403
Mom and Dad! Mom and Dad!
286
00:13:52,483 --> 00:13:55,603
This is my chance
to let her know that I do really like her,
287
00:13:57,363 --> 00:13:59,963
but I'm scared to commit,
because what if I get hurt?
288
00:14:02,523 --> 00:14:05,523
-Me and Beaux are going on the date now.
-Oh, wow.
289
00:14:06,243 --> 00:14:09,203
Look at the man being nervous!
Like a skimpy wimpy.
290
00:14:09,283 --> 00:14:11,163
-Why are you nervous?
-Yeah, man?
291
00:14:13,123 --> 00:14:15,043
Oh my God, I'm so excited.
292
00:14:15,123 --> 00:14:16,643
Excited for you.
293
00:14:16,723 --> 00:14:18,643
I need a nervous poo. I'm nervous again.
294
00:14:18,723 --> 00:14:20,563
[laughing]
295
00:14:20,643 --> 00:14:24,283
Fuck's sake! Why do I get nervous?
I've been in bed with the boy for so long.
296
00:14:26,003 --> 00:14:30,883
[energetic music playing]
297
00:14:30,963 --> 00:14:33,163
Nathan struggles to express his emotions.
298
00:14:33,243 --> 00:14:36,003
This exercise will help him
release the emotions he felt
299
00:14:36,083 --> 00:14:37,203
when he left Holly.
300
00:14:37,283 --> 00:14:38,563
All right, Nathan.
301
00:14:38,643 --> 00:14:41,283
These pieces of coral are gonna represent
302
00:14:41,363 --> 00:14:43,843
the feelings you felt
when you had to leave Holly.
303
00:14:43,923 --> 00:14:44,763
Yeah.
304
00:14:44,843 --> 00:14:46,923
I hate talking about my emotions.
305
00:14:47,003 --> 00:14:50,603
I am a bit of a guarded person.
It's quite hard to be vulnerable.
306
00:14:50,683 --> 00:14:52,643
Feel like I've always
shied away from that.
307
00:14:52,723 --> 00:14:55,243
I'm just curious to know, like,
how do you feel?
308
00:14:56,523 --> 00:14:57,723
Coral piece number one.
309
00:14:57,803 --> 00:15:00,003
[Nathan] So, the first rock
represents anger.
310
00:15:00,083 --> 00:15:01,883
And why anger? What did you feel?
311
00:15:01,963 --> 00:15:06,243
I just felt anger, 'cause you don't want
to leave. Don't wanna leave what you have.
312
00:15:06,323 --> 00:15:08,603
[emotional music playing]
313
00:15:08,683 --> 00:15:12,043
No, I was bit annoyed, because obviously
I've got a girl in there,
314
00:15:12,123 --> 00:15:14,403
and I thought I had more time on my side.
315
00:15:15,963 --> 00:15:18,163
-Beautiful.
-This deserves to go in the sea.
316
00:15:18,243 --> 00:15:19,363
Release your anger.
317
00:15:21,163 --> 00:15:25,043
[music swells]
318
00:15:27,123 --> 00:15:29,803
Coral piece number two.
What does this one represent?
319
00:15:29,883 --> 00:15:31,563
This one represents fear.
320
00:15:31,643 --> 00:15:33,723
Purely because I had
no closure with Holly.
321
00:15:34,723 --> 00:15:37,603
Where do we stand?
There's so much I still want to tell her.
322
00:15:37,683 --> 00:15:40,203
I felt like
it was a bit of unfinished business.
323
00:15:40,283 --> 00:15:44,083
I was a bit scared of losing her.
I felt like we'd come so close.
324
00:15:45,203 --> 00:15:47,283
All right, Nathan,
let's release your fear.
325
00:15:49,043 --> 00:15:51,563
[Nathan] I feel like I've opened up
on a deeper level,
326
00:15:51,643 --> 00:15:54,723
and it made me realize
how much I really do like Holly.
327
00:15:54,803 --> 00:15:57,123
[host] Hey, it might only be
a glimmer of hope,
328
00:15:57,203 --> 00:16:00,003
but… [cork pops]
…I don't need an excuse to celebrate.
329
00:16:00,083 --> 00:16:01,803
♪ Love is a risk ♪
330
00:16:01,883 --> 00:16:04,163
♪ One that I wanna take ♪
331
00:16:04,643 --> 00:16:06,883
♪ If you believe in love ♪
332
00:16:06,963 --> 00:16:08,803
♪ Show me some faith ♪
333
00:16:09,763 --> 00:16:12,163
-I've never been on a boat before.
-[Harry laughs]
334
00:16:12,243 --> 00:16:14,163
Can I just say that one now? Have you?
335
00:16:14,243 --> 00:16:15,723
You won't forget this date then.
336
00:16:15,803 --> 00:16:17,803
Right, cheers to being out of the retreat.
337
00:16:18,403 --> 00:16:19,283
Second date!
338
00:16:19,363 --> 00:16:22,003
-[host] Oh, good, I'm not drinking alone.
-[laughing]
339
00:16:22,603 --> 00:16:24,323
-Don't want any bad luck.
-Mm.
340
00:16:25,043 --> 00:16:29,043
Well, Lana's pulled out all the stops.
The date couldn't be any more romantic.
341
00:16:29,123 --> 00:16:32,363
I'm gonna have to pull it out of the bag.
Harry, you can do this.
342
00:16:32,443 --> 00:16:34,323
[gentle music playing]
343
00:16:34,403 --> 00:16:37,803
I like the cute things you do. You stick
your tongue between your teeth.
344
00:16:37,883 --> 00:16:39,963
Give me so many compliments, you do.
345
00:16:40,043 --> 00:16:43,563
I like the way you sit. You sit there,
cross legs, with a cup of tea.
346
00:16:43,643 --> 00:16:45,763
You find everything attractive about me.
347
00:16:45,843 --> 00:16:48,083
-You're one big attraction, babe.
-That'll do me.
348
00:16:48,163 --> 00:16:49,883
I like that we're silly, and we…
349
00:16:50,563 --> 00:16:53,163
We just do silly things together.
I think it's cute.
350
00:16:53,243 --> 00:16:57,483
I don't think it's hit me yet that I've
met you. I think it will when I go home.
351
00:16:57,563 --> 00:16:59,923
Like not waking up to you every day, and…
352
00:17:00,603 --> 00:17:03,763
It's just gonna feel weird
not spending all my time with you.
353
00:17:03,843 --> 00:17:05,803
♪ Yeah, 'cause love is a risk ♪
354
00:17:05,883 --> 00:17:08,723
♪ One that I wanna take… ♪
355
00:17:08,803 --> 00:17:12,043
-I'm glad I got to know you.
-Took the words out my mouth, babe.
356
00:17:12,763 --> 00:17:15,643
Every day's so good for us,
and I'm thinking, what next?
357
00:17:16,243 --> 00:17:18,723
I'm just hoping nothing bad happens.
358
00:17:21,683 --> 00:17:23,963
I'm falling very deep.
359
00:17:24,043 --> 00:17:26,643
I'd like to think
it's more than a holiday romance,
360
00:17:26,723 --> 00:17:29,163
but I don't know
whether Harry feels the same.
361
00:17:29,243 --> 00:17:33,683
Obviously, I come into this retreat,
not expecting to meet someone like you.
362
00:17:33,763 --> 00:17:37,523
But I don't wanna waste my time anymore,
I know that.
363
00:17:39,963 --> 00:17:40,923
What about you?
364
00:17:41,843 --> 00:17:43,923
My last relationship was three years ago.
365
00:17:44,003 --> 00:17:46,443
I've struggled massively
with commitment since then.
366
00:17:48,003 --> 00:17:50,163
I'm scared of getting
attached to somebody.
367
00:17:50,763 --> 00:17:55,763
A, it could lead to disappointment,
or, B, it might not work out that way,
368
00:17:55,843 --> 00:17:57,443
so why put somebody through
369
00:17:58,163 --> 00:18:00,363
something that could
potentially hurt them?
370
00:18:00,443 --> 00:18:05,243
[emotional music playing]
371
00:18:05,323 --> 00:18:06,803
My fear is heartbreak.
372
00:18:09,843 --> 00:18:11,763
Do you think you're ready to commit?
373
00:18:15,043 --> 00:18:18,363
♪ Every second feels like hours ♪
374
00:18:18,963 --> 00:18:22,683
I've got a funny feeling, like when
you go on a roller coaster, you feel sick.
375
00:18:22,763 --> 00:18:25,843
It's scary, to be honest.
I don't really know if I can do this.
376
00:18:25,923 --> 00:18:28,243
♪ I won't let you down ♪
377
00:18:28,323 --> 00:18:29,763
[music fades]
378
00:18:30,363 --> 00:18:32,203
♪ All eyes on me ♪
379
00:18:32,283 --> 00:18:33,923
♪ Are you ready, ready? ♪
380
00:18:34,003 --> 00:18:35,883
♪ All eyes on me ♪
381
00:18:35,963 --> 00:18:38,123
♪ Are you ready, ready… ♪
382
00:18:38,203 --> 00:18:39,043
[Izzy] But…
383
00:18:39,603 --> 00:18:42,763
Yeah, I dunno.
I do feel bad for her though.
384
00:18:42,843 --> 00:18:45,363
-For me, Holly is one of my closest…
-Yeah.
385
00:18:45,443 --> 00:18:48,363
Like, we're all so close,
but seeing her upset is like…
386
00:18:48,443 --> 00:18:49,803
-It's tough.
-Yeah.
387
00:18:49,883 --> 00:18:52,283
♪ Wanna make a new start ♪
388
00:18:54,163 --> 00:18:56,203
-Hey, hey, hey.
-Georgia.
389
00:18:56,283 --> 00:18:58,683
-How are you going?
-Good, yeah.
390
00:19:00,963 --> 00:19:02,843
[Georgia] I wanna have a chat with you.
391
00:19:04,043 --> 00:19:07,483
[Georgia] On the outside, in a situation
where I felt a bit uncomfortable,
392
00:19:07,563 --> 00:19:10,563
I would honestly
just back out of the situation,
393
00:19:10,643 --> 00:19:13,163
completely ghost them,
but I can't do that.
394
00:19:13,243 --> 00:19:14,883
I have to, you know,
395
00:19:14,963 --> 00:19:18,483
be strong and brave and tell people
openly and honestly how I feel.
396
00:19:19,083 --> 00:19:22,723
To be honest, before you came over,
I wanted to have a talk with you.
397
00:19:24,603 --> 00:19:29,443
I want to open up more to Georgia,
and I would love for her to open up to me.
398
00:19:29,523 --> 00:19:32,203
It's something that will
bring us closer, I think,
399
00:19:32,283 --> 00:19:34,803
because I do see potential
400
00:19:34,883 --> 00:19:37,923
in Georgia being my girlfriend.
401
00:19:38,483 --> 00:19:41,963
[host] Uh, I think someone needs to
learn how to read the room.
402
00:19:42,643 --> 00:19:45,483
[Gerrie] To me, like,
it has always been about you,
403
00:19:45,563 --> 00:19:48,483
because you are so beautiful.
404
00:19:48,563 --> 00:19:50,283
-I fancy you.
-Yeah.
405
00:19:51,483 --> 00:19:53,443
And I actually wanted to ask you…
406
00:19:54,963 --> 00:19:58,403
I kind of just wanna try
and actually give this a real go.
407
00:20:01,483 --> 00:20:02,403
Oh, gosh.
408
00:20:04,643 --> 00:20:06,723
Genuinely, he's a great, great guy.
409
00:20:07,243 --> 00:20:09,563
I just owe it to him
to be completely honest.
410
00:20:11,843 --> 00:20:15,683
We are so, so similar,
and we have, like, an amazing connection.
411
00:20:17,443 --> 00:20:23,643
And I feel like I have been trying
to figure out what this is for me.
412
00:20:25,203 --> 00:20:27,763
And I've kind of come
to, like, the realization that
413
00:20:28,803 --> 00:20:30,923
I see this as a really good friendship.
414
00:20:31,443 --> 00:20:37,203
[emotional music playing]
415
00:20:37,283 --> 00:20:39,243
And I just, like, I don't want…
416
00:20:39,323 --> 00:20:42,123
I don't want you to,
you know, be misled or anything.
417
00:20:42,803 --> 00:20:44,523
[Gerrie] What is going on?
418
00:20:44,603 --> 00:20:46,603
I… I really don't understand.
419
00:20:48,483 --> 00:20:55,123
[emotional music playing]
420
00:20:55,203 --> 00:20:58,683
-I don't really know what to say.
-You're an amazing person.
421
00:21:05,683 --> 00:21:07,003
I am very disappointed.
422
00:21:07,963 --> 00:21:10,563
I think we would have
made an amazing couple.
423
00:21:13,683 --> 00:21:15,283
But I want her to be happy.
424
00:21:15,363 --> 00:21:16,683
I think she's amazing,
425
00:21:17,283 --> 00:21:19,723
and whoever gets her, one day,
426
00:21:20,563 --> 00:21:21,483
will be very lucky.
427
00:21:23,363 --> 00:21:24,283
[Gerrie] Come here.
428
00:21:24,363 --> 00:21:29,043
[emotional music playing]
429
00:21:30,523 --> 00:21:31,523
[Georgia] It's okay.
430
00:21:33,883 --> 00:21:38,243
I feel horrible, but I think to be honest,
it's the right thing for me to do.
431
00:21:40,163 --> 00:21:43,123
I know now if I'm ever
not feeling something with someone,
432
00:21:43,203 --> 00:21:46,643
the best thing to do is confront it.
You gotta face your fears.
433
00:21:46,723 --> 00:21:49,963
[host] And nothing says it's over
like a good old pat on the back.
434
00:21:50,043 --> 00:21:52,883
♪ I'm sorry ♪
435
00:21:52,963 --> 00:21:54,083
[music fades]
436
00:21:54,163 --> 00:21:57,083
♪ I'm searching out for something ♪
437
00:21:57,163 --> 00:22:00,123
♪ Finding my way ♪
438
00:22:02,203 --> 00:22:05,603
♪ 'Cause all we gotta do ♪
439
00:22:05,683 --> 00:22:07,803
♪ Is be fearless ♪
440
00:22:07,883 --> 00:22:09,203
Why are you nervous?
441
00:22:09,283 --> 00:22:13,123
[host] Maybe he didn't have time to
squeeze in a nervous poo before the date.
442
00:22:13,723 --> 00:22:18,123
[Harry] I've overthought this situation,
but it's the right time.
443
00:22:19,763 --> 00:22:20,963
[sighs] Pop the question.
444
00:22:21,043 --> 00:22:24,763
[host] Ugh, finally. We've only
been waiting the entire episode!
445
00:22:24,843 --> 00:22:25,803
I feel like, um…
446
00:22:27,323 --> 00:22:28,163
Yeah?
447
00:22:28,243 --> 00:22:31,403
There's a question
I've been wanting to ask you.
448
00:22:33,083 --> 00:22:34,003
Um…
449
00:22:34,083 --> 00:22:35,843
[uplifting music playing]
450
00:22:36,603 --> 00:22:37,523
[exhales deeply]
451
00:22:39,283 --> 00:22:41,483
This experience with you has been unreal.
452
00:22:42,443 --> 00:22:44,203
You're a great person inside and out.
453
00:22:49,523 --> 00:22:51,243
How'd you feel about being my girlfriend?
454
00:22:52,283 --> 00:22:54,083
[giggles] Oh God! You joking?
455
00:22:56,083 --> 00:22:58,003
-I'm being serious.
-[Beaux laughs]
456
00:22:58,083 --> 00:22:59,963
-Are you actually asking me?
-Yeah.
457
00:23:01,083 --> 00:23:02,483
Will you be my girlfriend?
458
00:23:03,283 --> 00:23:05,483
[giggles] Oh my God, yeah!
459
00:23:05,563 --> 00:23:09,083
♪ Baby, look at me now… ♪
460
00:23:09,163 --> 00:23:10,763
I can't believe I've got a fella.
461
00:23:12,523 --> 00:23:14,683
[Beaux] Bloody hell, I have changed!
462
00:23:14,763 --> 00:23:16,723
Can't stop smiling! [giggles]
463
00:23:18,643 --> 00:23:21,723
What is my mom gonna say?
Oh, what's my dad gonna say?
464
00:23:21,803 --> 00:23:22,963
Oh. [chuckles]
465
00:23:23,603 --> 00:23:26,523
I've got a boyfriend! [laughs]
466
00:23:27,283 --> 00:23:28,443
Oh my God!
467
00:23:31,003 --> 00:23:32,123
I'm so happy.
468
00:23:32,203 --> 00:23:33,443
[melodic chimes]
469
00:23:34,203 --> 00:23:36,763
-Oh my God, it's a green light.
-Oh my God!
470
00:23:36,843 --> 00:23:38,683
-Green light!
-[Beaux giggles]
471
00:23:38,763 --> 00:23:41,923
♪ Finally found who I am ♪
472
00:23:42,003 --> 00:23:44,443
♪ Ooh, ooh-ooh, ooh ♪
473
00:23:44,523 --> 00:23:48,243
♪ Baby, look at me now ♪
474
00:23:49,603 --> 00:23:50,523
♪ Ooh… ♪
475
00:23:50,603 --> 00:23:52,843
[giggling]
476
00:23:53,763 --> 00:23:55,203
Harry! [giggles]
477
00:23:56,643 --> 00:23:57,883
Oh my God!
478
00:23:58,803 --> 00:24:00,843
[Harry] Finally got myself a girlfriend!
479
00:24:00,923 --> 00:24:04,003
It's a massive step for me,
and it went perfect.
480
00:24:04,083 --> 00:24:06,763
I'm very happy right now.
Can't stop smiling!
481
00:24:06,843 --> 00:24:09,763
And I can't wait
to spend the rest of the night with Beaux.
482
00:24:09,843 --> 00:24:13,403
Not the rest of my life,
but maybe. [laughs]
483
00:24:13,483 --> 00:24:14,843
[host] Oh, Harry/Beaux.
484
00:24:14,923 --> 00:24:18,723
I know I keep saying it,
but they really are the sweetest.
485
00:24:18,803 --> 00:24:20,643
♪ Look at me now ♪
486
00:24:26,243 --> 00:24:27,403
[Brenden] All right, man.
487
00:24:27,483 --> 00:24:29,083
Right now, it's all about
488
00:24:29,163 --> 00:24:32,083
going back into the situation
that possibly led you here.
489
00:24:32,683 --> 00:24:34,803
Now Nathan has expressed his emotions,
490
00:24:34,883 --> 00:24:38,603
I'm gonna use role-play to show him
how he could've connected emotionally,
491
00:24:38,683 --> 00:24:40,403
instead of physically, with Holly.
492
00:24:40,483 --> 00:24:42,643
This process will also remind him of Holly
493
00:24:42,723 --> 00:24:44,803
and help bring out
his true feelings for her.
494
00:24:44,883 --> 00:24:48,963
I have a few things that I want you
to work with for this scenario.
495
00:24:50,083 --> 00:24:52,643
So, right here we have Nathan.
496
00:24:54,083 --> 00:24:56,843
-Damn, he's good-looking.
-Good-looking, right? [laughs]
497
00:24:57,363 --> 00:24:58,963
-And we have Holly.
-Okay.
498
00:24:59,043 --> 00:25:02,043
Even though she's a toy puppet,
Holly is looking banging.
499
00:25:02,123 --> 00:25:04,963
[host] Talk about one step forward
and two steps back.
500
00:25:05,043 --> 00:25:05,963
[Nathan groans]
501
00:25:06,643 --> 00:25:07,803
[Brenden] I want you to
502
00:25:08,403 --> 00:25:09,243
be Holly,
503
00:25:09,963 --> 00:25:11,123
and speak to yourself.
504
00:25:11,203 --> 00:25:14,683
And then I want you to be you
and speak to Holly.
505
00:25:14,763 --> 00:25:15,723
This is
506
00:25:16,483 --> 00:25:19,123
a conversation between
you and Holly in the suite,
507
00:25:19,203 --> 00:25:20,883
the one that landed you here.
508
00:25:20,963 --> 00:25:21,803
Okay.
509
00:25:23,923 --> 00:25:25,083
[as Holly] Hey, Nathan.
510
00:25:25,603 --> 00:25:27,763
[as himself] I'm like, "S'up, sugar mom?"
511
00:25:28,403 --> 00:25:30,123
[as Holly] Wanna go to the suite?
512
00:25:30,203 --> 00:25:32,843
[as himself] Yeah, sure.
I've been asking for it all month.
513
00:25:33,803 --> 00:25:35,283
[grunts]
514
00:25:35,363 --> 00:25:36,803
So, that's how it went down.
515
00:25:36,883 --> 00:25:38,603
What could you have done differently?
516
00:25:39,123 --> 00:25:40,083
I think I could've…
517
00:25:40,603 --> 00:25:41,643
I wanted to…
518
00:25:42,523 --> 00:25:43,403
[Nathan] Hm.
519
00:25:44,003 --> 00:25:45,243
Uh…
520
00:25:47,563 --> 00:25:49,643
-How it should've happened?
-Yeah.
521
00:25:54,763 --> 00:25:55,723
[grunts]
522
00:25:55,803 --> 00:25:58,723
[host] Oh no, a bit of sexual puppetry,
and we've lost him.
523
00:25:59,243 --> 00:26:01,483
Come on, Nathan. Focus.
524
00:26:02,403 --> 00:26:06,323
Looking back, I think we could've shared
a bit more special, emotional moments.
525
00:26:06,403 --> 00:26:07,243
[Brenden] Yeah.
526
00:26:07,323 --> 00:26:09,763
I think through doing that,
we'd have felt more reassured.
527
00:26:10,443 --> 00:26:13,803
Can I share one thing with you
in regards to what you could've did?
528
00:26:13,883 --> 00:26:15,083
[Nathan] Yeah, sure.
529
00:26:15,163 --> 00:26:17,963
Take puppet Nathan,
put his head on Holly's heart.
530
00:26:22,083 --> 00:26:23,963
Boom. Connection without sex.
531
00:26:24,483 --> 00:26:26,723
Simple as that. Intimacy.
532
00:26:26,803 --> 00:26:27,643
Yeah.
533
00:26:29,603 --> 00:26:31,203
How does that feel, little Nathan?
534
00:26:31,283 --> 00:26:32,603
Little Nathan feels safe.
535
00:26:34,683 --> 00:26:37,603
When somebody feels safe
in that close proximity,
536
00:26:37,683 --> 00:26:41,883
I think it shows how much
you actually do care for the other person.
537
00:26:41,963 --> 00:26:44,843
-That's huge, having that awareness.
-Yeah, it's massive.
538
00:26:44,923 --> 00:26:49,203
I think from this workshop I've learned
more than I have in the past three weeks.
539
00:26:49,283 --> 00:26:51,363
Brenden's enabled me
to actually understand
540
00:26:51,443 --> 00:26:53,443
other ways to find connections in love.
541
00:26:54,963 --> 00:26:58,323
I wouldn't have done
any of the words I spoke,
542
00:26:58,403 --> 00:27:01,963
the emotions I shared, I wouldn't have
done it for anyone. Only for her.
543
00:27:02,603 --> 00:27:05,883
So, there can only be one word
that you can describe and that's love.
544
00:27:05,963 --> 00:27:07,043
[host] My God!
545
00:27:07,123 --> 00:27:10,603
From sex puppetry
to the L bomb in under five minutes?
546
00:27:10,683 --> 00:27:12,403
Brenden, you deserve a raise.
547
00:27:12,483 --> 00:27:14,283
[uplifting music playing]
548
00:27:14,363 --> 00:27:18,083
♪ It's waiting here for you ♪
549
00:27:18,163 --> 00:27:19,723
♪ Ooh ♪
550
00:27:20,923 --> 00:27:22,763
[music fades]
551
00:27:24,363 --> 00:27:26,243
-Yo, yo, yo!
-[whooping]
552
00:27:26,323 --> 00:27:28,043
-Hey!
-Hello!
553
00:27:28,123 --> 00:27:30,803
-How was your date?
-[Beaux] Oh my God.
554
00:27:30,883 --> 00:27:32,683
Tell us all about your date.
555
00:27:32,763 --> 00:27:36,203
So we got on this, uh, real fancy boat.
556
00:27:36,283 --> 00:27:37,643
[Jackson] Oh yeah? Lovely.
557
00:27:37,723 --> 00:27:41,443
-Oh, it was lovely, it was so nice.
-Drinks, fruit platter.
558
00:27:41,523 --> 00:27:43,363
-Oh my God.
-[Beaux] So nice.
559
00:27:43,443 --> 00:27:45,363
And it got pretty deep, didn't it?
560
00:27:45,443 --> 00:27:48,403
Yeah, it was. It was so beautiful.
561
00:27:49,443 --> 00:27:50,803
And, yeah,
562
00:27:50,883 --> 00:27:52,963
there was a funny question at the end.
563
00:27:55,203 --> 00:27:57,323
"Will you be my girlfriend?"
564
00:27:57,403 --> 00:27:58,603
[cheering]
565
00:27:58,683 --> 00:28:01,483
♪ Chasing stars this evening ♪
566
00:28:01,563 --> 00:28:06,363
♪ Eyes wide shut in fast cars dreaming ♪
567
00:28:06,443 --> 00:28:10,043
These two are so cute.
568
00:28:10,123 --> 00:28:12,523
I love it. I'm so happy for both of them.
569
00:28:12,603 --> 00:28:15,963
♪ Who thought this could be paradise? ♪
570
00:28:16,043 --> 00:28:18,883
[Georgia] Harry and Beaux are so cute.
571
00:28:19,523 --> 00:28:20,883
It's just so sweet.
572
00:28:23,243 --> 00:28:26,203
I'm very happy for them.
Um, they've come a long way,
573
00:28:26,283 --> 00:28:32,563
but it makes me feel sad
towards Georgia that it didn't work out.
574
00:28:32,643 --> 00:28:34,883
I've fallen for him so badly.
575
00:28:34,963 --> 00:28:37,163
-[Harry laughs]
-[cheering]
576
00:28:37,243 --> 00:28:40,603
Obviously I hadn't been wanting to say
'cause I didn't know how he felt.
577
00:28:40,683 --> 00:28:43,923
I don't want to tell him too much,
and then get shot in the foot.
578
00:28:44,003 --> 00:28:46,643
-This is the cutest thing ever!
-Aw!
579
00:28:46,723 --> 00:28:48,683
Literally, couldn't have been
more perfect.
580
00:28:48,763 --> 00:28:53,083
Sitting on the boat. And then we had
a snog as well. We got a green light!
581
00:28:53,163 --> 00:28:55,163
[cheering]
582
00:28:55,243 --> 00:28:57,523
-[Georgia] Love this.
-Got a few snogs, didn't we?
583
00:28:57,603 --> 00:29:00,283
[Holly] I'm very happy
for Harry and Beaux, but obviously,
584
00:29:00,363 --> 00:29:02,563
the only thing on my mind is Nathan.
585
00:29:02,643 --> 00:29:04,563
I just miss him so much.
586
00:29:05,403 --> 00:29:06,283
[host] Well, Holly,
587
00:29:06,883 --> 00:29:10,163
either we're about to find out
if Nathan is coming back to you…
588
00:29:10,243 --> 00:29:11,323
[gong sounds]
589
00:29:11,403 --> 00:29:12,563
…or it's dinner time?
590
00:29:13,243 --> 00:29:15,563
All right, Nathan,
we've been out here all day.
591
00:29:16,683 --> 00:29:17,843
What did you learn today?
592
00:29:17,923 --> 00:29:19,803
[host] The moment of truth.
593
00:29:22,603 --> 00:29:26,643
What my problems were, how I can
change as a person and emotionally
594
00:29:27,163 --> 00:29:28,483
give more to somebody.
595
00:29:29,923 --> 00:29:32,523
This whole retreat, Lana, the tests,
596
00:29:32,603 --> 00:29:36,363
it's just made me realize
how much I do actually love Holly and
597
00:29:37,083 --> 00:29:39,883
you realize these things
in the funniest moments.
598
00:29:40,403 --> 00:29:43,283
I feel like I now know
the reason why I was kicked out.
599
00:29:44,163 --> 00:29:46,483
And I feel like I'm more than ready to
600
00:29:47,763 --> 00:29:49,123
set a different example.
601
00:29:49,843 --> 00:29:51,083
Powerful.
602
00:29:51,763 --> 00:29:52,923
[gong sounds]
603
00:29:54,123 --> 00:29:55,403
[melodic chime]
604
00:29:57,603 --> 00:29:59,603
-[Lana] Nathan.
-[tense music]
605
00:30:00,203 --> 00:30:03,883
You thought you were here to
work on the weaknesses in your character
606
00:30:03,963 --> 00:30:07,483
that led you to being
a serial rule-breaker in my retreat.
607
00:30:10,043 --> 00:30:13,923
Now is the time to tell you
the true purpose of this workshop.
608
00:30:15,563 --> 00:30:16,963
[groans]
609
00:30:17,043 --> 00:30:18,523
What the fuck?
610
00:30:21,003 --> 00:30:22,083
[Lana] The truth is…
611
00:30:24,083 --> 00:30:26,043
I wanted to answer one question.
612
00:30:28,523 --> 00:30:30,443
Are your feelings for Holly genuine…
613
00:30:32,843 --> 00:30:35,163
or superficial and physical?
614
00:30:37,363 --> 00:30:38,323
[exhales]
615
00:30:39,883 --> 00:30:40,843
[Lana] I believe
616
00:30:42,763 --> 00:30:44,283
that you have discovered…
617
00:30:46,283 --> 00:30:47,923
genuine feelings for Holly.
618
00:30:50,483 --> 00:30:51,443
Therefore,
619
00:30:53,323 --> 00:30:54,603
your time in the retreat…
620
00:30:57,163 --> 00:30:58,803
is not over.
621
00:30:58,883 --> 00:31:01,403
♪ 'Cause we just get one life ♪
622
00:31:01,483 --> 00:31:03,883
♪ Oh, oh-oh ♪
623
00:31:03,963 --> 00:31:05,603
♪ Oh, oh ♪
624
00:31:06,203 --> 00:31:07,403
Yes!
625
00:31:07,483 --> 00:31:12,203
You can't even write this stuff up, guys.
I'm really more happy than anything.
626
00:31:13,963 --> 00:31:15,723
[Lana] Second chances are rare,
627
00:31:16,803 --> 00:31:18,723
so don't waste this one.
628
00:31:19,283 --> 00:31:21,323
From the deepest part of my heart,
I feel you got
629
00:31:21,403 --> 00:31:25,163
everything it takes to be successful
in any relationship going forward.
630
00:31:25,923 --> 00:31:27,963
[Nathan] I'm super blessed
and super chuffed
631
00:31:28,043 --> 00:31:31,083
to just get another opportunity
at seeing my girl,
632
00:31:31,163 --> 00:31:36,003
and just formulating a deeper connection,
something I thought wasn't possible.
633
00:31:36,083 --> 00:31:38,523
I literally thought my time here was done,
634
00:31:38,603 --> 00:31:41,243
but clearly I've been
thrown another lifeline!
635
00:31:42,203 --> 00:31:43,683
[host] Nathan is back!
636
00:31:43,763 --> 00:31:46,163
But how and when will he return, Lana?
637
00:31:46,243 --> 00:31:49,323
♪ Too many seconds and minutes and hours ♪
638
00:31:49,403 --> 00:31:50,803
♪ I've been waiting… ♪
639
00:31:50,883 --> 00:31:52,723
[host] While we wait for him to appear,
640
00:31:52,803 --> 00:31:56,003
the rest are celebrating
Harry and Beaux's new relationship
641
00:31:56,083 --> 00:31:58,563
with a masquerade party, obviously.
642
00:31:58,643 --> 00:32:01,083
-Cheers, guys!
-Everyone!
643
00:32:01,163 --> 00:32:02,323
[cheering]
644
00:32:02,403 --> 00:32:07,963
[upbeat music playing]
645
00:32:08,043 --> 00:32:11,683
[Stevan] Harry and Beaux are
the most committed people I've ever met.
646
00:32:11,763 --> 00:32:14,763
{\an8}They've been the strongest all around
from the beginning
647
00:32:14,843 --> 00:32:17,723
{\an8}as well as growing together,
following the rules.
648
00:32:17,803 --> 00:32:19,043
I couldn't be happier.
649
00:32:19,123 --> 00:32:22,443
♪ I'll count the seconds ♪
650
00:32:22,523 --> 00:32:23,523
♪ Yeah ♪
651
00:32:23,603 --> 00:32:27,483
[Georgia] Now I've had that chat
with Gerrie, I feel more relaxed and calm
652
00:32:27,563 --> 00:32:31,003
and I'm just hoping tonight
we're gonna have so much fun.
653
00:32:32,923 --> 00:32:35,203
[Beaux] Harry has been so cute today.
654
00:32:35,283 --> 00:32:38,203
Literally couldn't ask for more.
655
00:32:39,243 --> 00:32:43,403
But Holly's been so down in the dumps
since Nathan left.
656
00:32:44,003 --> 00:32:46,003
[emotional music playing]
657
00:32:46,603 --> 00:32:50,603
My heart is a little bit heavy
'cause I'm just missing Nathan so much.
658
00:32:50,683 --> 00:32:52,603
I wish my best friend was here.
659
00:32:52,683 --> 00:32:54,803
[host] And I can't wait for him to arrive,
660
00:32:54,883 --> 00:32:58,483
but God knows how long it'll take
to get back from that deserted island.
661
00:32:58,563 --> 00:32:59,563
How are you feeling?
662
00:32:59,643 --> 00:33:02,883
I'm having a good time with everyone,
but obviously I miss him.
663
00:33:02,963 --> 00:33:04,043
Yeah, I can see that.
664
00:33:04,123 --> 00:33:07,283
But I feel like it's normal, right?
And I feel like, if anything,
665
00:33:07,363 --> 00:33:10,363
it just goes to show,
I'm still very much, like…
666
00:33:10,923 --> 00:33:12,963
-I have deep feelings for him.
-Yeah.
667
00:33:13,043 --> 00:33:17,003
This retreat's worked, because I miss
having conversations with him.
668
00:33:17,083 --> 00:33:19,043
I miss just being around him.
669
00:33:19,723 --> 00:33:23,483
[host] Okay, I've just got word
that Nathan is back in the building.
670
00:33:24,003 --> 00:33:25,923
Cue epic arrival sequence.
671
00:33:26,603 --> 00:33:29,603
[dramatic music playing]
672
00:33:29,683 --> 00:33:30,803
[host] Dramatic music.
673
00:33:30,883 --> 00:33:32,563
[music continues]
674
00:33:32,643 --> 00:33:33,603
Check.
675
00:33:34,403 --> 00:33:36,163
Dark and foreboding shots.
676
00:33:36,763 --> 00:33:37,643
Check.
677
00:33:38,603 --> 00:33:40,963
Nathan channeling his inner Batman.
678
00:33:41,043 --> 00:33:41,883
Check.
679
00:33:43,123 --> 00:33:45,963
I think about him
and the memories we could've had.
680
00:33:46,043 --> 00:33:49,083
-He's genuinely my best friend, so…
-Yeah.
681
00:33:49,163 --> 00:33:52,883
Him being gone has definitely shown me
how much I actually love him.
682
00:33:52,963 --> 00:33:55,283
It's not about physical touch anymore.
683
00:33:55,363 --> 00:33:58,883
[hesitates] It's like
I genuinely miss Nathan.
684
00:33:58,963 --> 00:34:04,283
[dramatic music intensifies]
685
00:34:04,883 --> 00:34:06,763
-[Olga] Who is that?
-No way.
686
00:34:06,843 --> 00:34:12,963
[dramatic music continues]
687
00:34:13,043 --> 00:34:15,163
Oh my God!
688
00:34:15,243 --> 00:34:17,323
♪ I can't hide ♪
689
00:34:17,403 --> 00:34:20,683
[laughing, whooping]
690
00:34:21,763 --> 00:34:23,443
♪ I won't hide ♪
691
00:34:24,083 --> 00:34:26,003
I'm back, baby!
692
00:34:26,083 --> 00:34:27,643
[whooping]
693
00:34:27,723 --> 00:34:29,523
-[clapping]
-[Olga] Oh my God!
694
00:34:29,603 --> 00:34:32,203
[whooping]
695
00:34:32,803 --> 00:34:33,723
[laughs softly]
696
00:34:39,083 --> 00:34:42,683
I think this is one of the happiest
moments in my entire life.
697
00:34:43,283 --> 00:34:45,163
[Holly giggles]
698
00:34:45,243 --> 00:34:48,203
Oh God, and he looks so good in all black.
699
00:34:49,003 --> 00:34:51,363
-[Georgia] Oh my God.
-I can't believe it!
700
00:34:51,443 --> 00:34:53,003
You here to stay Nathan or not?
701
00:34:53,643 --> 00:34:58,363
So, as I got kicked out of the retreat,
Lana decided to give me a second chance.
702
00:34:58,443 --> 00:35:01,163
-Oh my God.
-Through a one-on-one workshop.
703
00:35:01,843 --> 00:35:06,403
It was so deep, but obviously through that
I learned so much about myself.
704
00:35:07,283 --> 00:35:10,403
Brenden showed me
how to approach different situations
705
00:35:10,483 --> 00:35:12,963
and approach people
in a relationship manner.
706
00:35:13,043 --> 00:35:15,683
It'll help me moving forward,
especially with Holly.
707
00:35:16,643 --> 00:35:17,763
Which is why I'm here.
708
00:35:17,843 --> 00:35:19,643
I ticked all the boxes, man's back!
709
00:35:19,723 --> 00:35:22,483
-[cheering]
-♪ Start my heart from scratch ♪
710
00:35:22,963 --> 00:35:25,283
♪ 'Cause then you gave it back ♪
711
00:35:25,363 --> 00:35:27,363
♪ So we're never giving up again… ♪
712
00:35:27,443 --> 00:35:30,003
I'm absolutely buzzing to be back here.
713
00:35:30,083 --> 00:35:32,803
I've had to work on myself,
change my outlook on things,
714
00:35:32,883 --> 00:35:36,363
but the biggest thing I'm taking away
from the entire experience
715
00:35:36,443 --> 00:35:38,843
is that I have
a genuine connection with Hols.
716
00:35:39,723 --> 00:35:41,203
♪ Oh, oh, oh-oh ♪
717
00:35:41,283 --> 00:35:43,083
So, I'm happy to be back.
718
00:35:43,163 --> 00:35:45,923
♪ Build it up, build it up
Build it up again ♪
719
00:35:47,163 --> 00:35:48,603
[host] Where are you two going?
720
00:35:50,443 --> 00:35:53,483
Ah, back to the bedroom. Old habits.
721
00:35:54,283 --> 00:35:57,203
-You're back! [giggles]
-I'm just glad to be here.
722
00:35:57,283 --> 00:35:58,643
-Come here.
-Missed you.
723
00:35:59,363 --> 00:36:00,763
Oh my God.
724
00:36:00,843 --> 00:36:02,803
[Nathan] It's amazing to see her again.
725
00:36:02,883 --> 00:36:05,403
Never missed somebody so much
in my entire life.
726
00:36:06,123 --> 00:36:07,083
[Nathan] Mad, hey?
727
00:36:07,163 --> 00:36:10,243
Okay, I need to fill you in,
and you need to fill me in.
728
00:36:10,323 --> 00:36:14,563
So many emotions running through me.
I was like confused, angry.
729
00:36:14,643 --> 00:36:18,603
It was a roller coaster of emotions
I can't even explain to you.
730
00:36:18,683 --> 00:36:20,483
I felt like I was grieving a death.
731
00:36:20,563 --> 00:36:22,723
I tell you, when I was away,
I missed everyone,
732
00:36:22,803 --> 00:36:24,763
but you're the first on my mind, 24/7.
733
00:36:24,843 --> 00:36:27,043
I'm so happy you're here,
I can't believe it.
734
00:36:27,123 --> 00:36:28,843
I also can't believe I'm here.
735
00:36:28,923 --> 00:36:31,163
[host] Nathan,
you've gone from zero to hero,
736
00:36:31,243 --> 00:36:33,003
and now you two are all loved up.
737
00:36:33,083 --> 00:36:34,763
This is so lovely.
738
00:36:34,843 --> 00:36:37,443
Let's hope it's plain sailing
from here on in.
739
00:36:37,523 --> 00:36:38,563
[melodic chime]
740
00:36:38,643 --> 00:36:40,843
[host] Oh no, did I just jinx it?
741
00:36:40,923 --> 00:36:42,643
[tense music playing]
742
00:36:42,723 --> 00:36:44,683
[Lana] Nathan, in working with Brenden,
743
00:36:44,763 --> 00:36:47,523
you were able to access
your true feelings about Holly,
744
00:36:48,163 --> 00:36:52,323
proving to me that your connection
with her is more than skin deep.
745
00:36:52,963 --> 00:36:53,803
However,
746
00:36:55,043 --> 00:36:57,203
actions speak louder than words.
747
00:36:59,203 --> 00:37:03,363
Which is why you will both be put
to the ultimate test.
748
00:37:04,683 --> 00:37:07,043
A night alone in the suite.
749
00:37:09,003 --> 00:37:09,843
Oh no.
750
00:37:11,283 --> 00:37:16,763
[Lana] While I was offline, the total sum
of your rule breaks was $90,000.
751
00:37:18,523 --> 00:37:21,123
If you refrain
from breaking any rules tonight,
752
00:37:21,723 --> 00:37:22,723
you will win back
753
00:37:23,243 --> 00:37:25,203
all the money for the group.
754
00:37:26,843 --> 00:37:28,043
Oh my gosh.
755
00:37:28,123 --> 00:37:31,363
-Time to repay our debt, Lana.
-[laughs] Yeah.
756
00:37:31,443 --> 00:37:34,283
[Lana] I've gathered
the rest of the group in the cabana.
757
00:37:34,803 --> 00:37:37,123
You must now inform them
of your challenge.
758
00:37:37,883 --> 00:37:39,123
[Holly] Challenge accepted.
759
00:37:39,203 --> 00:37:40,403
[Nathan] Let's roll.
760
00:37:40,483 --> 00:37:42,003
-Give me a hug.
-Come here.
761
00:37:42,563 --> 00:37:44,443
[Nathan] I've missed you so much.
762
00:37:45,043 --> 00:37:49,483
Every time we are called to the cabana
it is never good.
763
00:37:50,163 --> 00:37:53,203
[Holly laughs] Oh yes,
then we get to go into the suite!
764
00:37:53,283 --> 00:37:56,083
The last time
Holly and I were in that suite,
765
00:37:56,163 --> 00:37:57,923
um, yeah, there were fireworks.
766
00:37:59,043 --> 00:38:01,163
This is definitely
one of the hardest tests
767
00:38:01,243 --> 00:38:04,163
I'm gonna have to go through,
and hopefully,
768
00:38:04,243 --> 00:38:07,003
all the stuff I've gone through
in the one-on-one workshops
769
00:38:07,083 --> 00:38:10,603
will come to light and show
how much I've improved myself.
770
00:38:12,123 --> 00:38:13,683
[Holly] Oh my God. I'm nervous.
771
00:38:16,123 --> 00:38:17,203
We have news.
772
00:38:18,043 --> 00:38:21,203
Oh my God, what is there gonna be now?
773
00:38:23,443 --> 00:38:27,083
All right, guys. Basically, Lana's told us
we've got a night in the suite.
774
00:38:27,603 --> 00:38:28,443
What?
775
00:38:29,283 --> 00:38:32,163
I can't believe
they're spending a night in the suite.
776
00:38:32,243 --> 00:38:33,923
This is the final test.
777
00:38:34,483 --> 00:38:35,763
Like, come on.
778
00:38:38,523 --> 00:38:39,923
[Nathan] The final temptation.
779
00:38:40,003 --> 00:38:43,483
[dramatic music playing]
780
00:38:44,563 --> 00:38:48,003
All you want to do is literally shag her,
and they can't do that.
781
00:38:49,123 --> 00:38:51,323
[host] I'm pretty sure
they can do that, Olga.
782
00:38:51,403 --> 00:38:53,363
They've been naughty in the suite before.
783
00:38:53,443 --> 00:38:55,523
-[sultry music playing]
-[Nathan groans]
784
00:38:56,363 --> 00:38:57,683
[Nathan squeals, groans]
785
00:38:57,763 --> 00:39:00,763
[Lana] $69,000.
786
00:39:00,843 --> 00:39:04,483
[music continues]
787
00:39:13,843 --> 00:39:15,603
[Lana] Your prize fund is now
788
00:39:16,843 --> 00:39:18,523
at $0.
789
00:39:26,163 --> 00:39:27,243
If we pass this,
790
00:39:28,603 --> 00:39:29,643
Lana
791
00:39:30,923 --> 00:39:32,643
will increase the prize fund
792
00:39:33,803 --> 00:39:36,003
by $90,000!
793
00:39:36,883 --> 00:39:38,763
[whooping]
794
00:39:40,563 --> 00:39:41,723
Lord, help us all.
795
00:39:41,803 --> 00:39:43,403
♪ Got a devil on the shoulder ♪
796
00:39:43,483 --> 00:39:45,683
♪ And he's screaming in your ear like… ♪
797
00:39:45,763 --> 00:39:48,163
[Obi] There's absolutely no money
left in the bank.
798
00:39:48,763 --> 00:39:51,563
{\an8}So, please, Nathan, I'm begging you,
799
00:39:52,123 --> 00:39:54,883
{\an8}just hold it in your pants for one night.
800
00:39:54,963 --> 00:39:58,363
♪ You can try to run
But he's always gonna find you ♪
801
00:39:58,443 --> 00:40:00,563
There's a lot of money
on the line tonight.
802
00:40:00,643 --> 00:40:03,923
The only way to do you guys proud
is to pay you back, so…
803
00:40:04,003 --> 00:40:05,323
-Yes, sir.
-[Nathan] Yeah.
804
00:40:05,403 --> 00:40:06,883
No rules will be broken.
805
00:40:07,603 --> 00:40:09,203
So wish us the best of luck.
806
00:40:09,283 --> 00:40:11,443
Don't fuck this up, guys, you got it.
807
00:40:11,523 --> 00:40:15,643
[Harry] They have promised a lot
in the past and broken the promises.
808
00:40:15,723 --> 00:40:16,883
We've got nothing left.
809
00:40:16,963 --> 00:40:19,243
Nathan and Holly
need to pull it out of the bag.
810
00:40:20,483 --> 00:40:21,843
[Nathan] You look amazing.
811
00:40:21,923 --> 00:40:23,123
[Holly] Thank you.
812
00:40:23,203 --> 00:40:25,923
It'd be nice to pay back
everyone here a bit of money, but,
813
00:40:26,523 --> 00:40:29,723
obviously, when I'm with Holly,
the tensions increase so much higher.
814
00:40:29,803 --> 00:40:30,643
It's hard.
815
00:40:31,403 --> 00:40:33,883
-Well, we're losing that money. Again.
-[laughing]
816
00:40:34,883 --> 00:40:37,763
[sultry music playing]
817
00:40:37,843 --> 00:40:39,203
[Holly] Oh my God.
818
00:40:40,483 --> 00:40:41,523
It's beautiful.
819
00:40:42,483 --> 00:40:45,523
[host] Sheesh, producers,
you could've at least made the bed.
820
00:40:45,603 --> 00:40:46,643
♪ Yeah ♪
821
00:40:48,043 --> 00:40:49,283
[Holly groans, giggles]
822
00:40:49,363 --> 00:40:50,203
Come here.
823
00:40:50,963 --> 00:40:54,883
Oh my God, it's gonna be so hard.
824
00:40:54,963 --> 00:40:57,043
[host] And that's the last thing
it should be.
825
00:40:57,123 --> 00:40:59,763
[Holly] Oh my God,
I actually can't believe you're here.
826
00:41:02,723 --> 00:41:05,203
What do you think
Holly and Nathan are doing? [laughs]
827
00:41:07,123 --> 00:41:09,603
You think they're having a little bonk?
828
00:41:09,683 --> 00:41:12,523
I would be lying
if I said I had full faith in them,
829
00:41:12,603 --> 00:41:15,563
because the last time
I had full faith in Holly and Nathan,
830
00:41:17,563 --> 00:41:18,803
they let me down.
831
00:41:18,883 --> 00:41:23,123
[tense music playing]
832
00:41:23,203 --> 00:41:24,723
I'd love to kiss you right now.
833
00:41:24,803 --> 00:41:27,603
Yeah, I'd love to do a thousand things,
but, like…
834
00:41:29,563 --> 00:41:32,683
-No, I reckon they'll be good.
-I think they're gonna be great.
835
00:41:34,963 --> 00:41:39,523
I fully believe
they will pull through. 100%.
836
00:41:39,603 --> 00:41:43,363
I'm betting my right arm on it, again.
I lost it a couple of times,
837
00:41:43,443 --> 00:41:47,723
but I'll do it again, and this time,
I'm sure I'm not gonna lose it.
838
00:41:47,803 --> 00:41:50,683
[host] Sheesh. How many right arms
does she think she has?
839
00:41:51,643 --> 00:41:54,043
I think they're gonna get us our money.
840
00:41:54,803 --> 00:41:56,043
I hope so.
841
00:41:57,163 --> 00:41:58,563
[Stevan] To the Divine One.
842
00:42:00,043 --> 00:42:02,483
Please let Nathan keep it in his pants.
843
00:42:03,723 --> 00:42:05,483
Let Holly not tease him too much.
844
00:42:07,563 --> 00:42:09,803
The one thing I wanna do
is touch you, right?
845
00:42:10,563 --> 00:42:12,163
I just feel like I need to
846
00:42:12,923 --> 00:42:14,163
test you a little bit.
847
00:42:14,243 --> 00:42:15,963
[inhales]
848
00:42:16,043 --> 00:42:18,443
[tense music playing]
849
00:42:18,523 --> 00:42:20,403
No, don't test me!
850
00:42:20,483 --> 00:42:22,003
[Holly giggles]
851
00:42:22,083 --> 00:42:25,163
No, I actually, like, need to know
852
00:42:25,243 --> 00:42:27,003
that you can be around me
853
00:42:27,083 --> 00:42:29,443
and, you know, be good.
854
00:42:30,043 --> 00:42:31,003
[exhales slowly]
855
00:42:31,883 --> 00:42:34,123
I think I can. That's why I'm back.
856
00:42:35,843 --> 00:42:38,523
Okay. You don't mind
if I sleep naked tonight?
857
00:42:39,843 --> 00:42:41,243
You've gotta be kidding me.
858
00:42:42,283 --> 00:42:44,483
This is a really hot position for you.
859
00:42:45,123 --> 00:42:47,803
What do you mean?
This is, like, the best position for me.
860
00:42:47,883 --> 00:42:50,083
-Yeah, for you, not for me.
-[Holly laughs]
861
00:42:50,163 --> 00:42:52,923
Holly never makes it easy for me,
especially in the suite.
862
00:42:53,563 --> 00:42:55,363
Release your tension.
863
00:42:56,003 --> 00:42:56,923
[Nathan squeals]
864
00:42:57,003 --> 00:42:59,643
Becoming increasingly hard
to keep my shit together.
865
00:43:00,243 --> 00:43:02,843
♪ Set me on fire ♪
866
00:43:03,923 --> 00:43:06,203
-[Nathan] What are you doing?
-[Holly] Come here.
867
00:43:06,283 --> 00:43:08,243
♪ Burn me to the bone… ♪
868
00:43:08,323 --> 00:43:09,443
[Nathan laughs]
869
00:43:09,523 --> 00:43:11,043
♪ …fire ♪
870
00:43:11,123 --> 00:43:12,083
[Holly groans]
871
00:43:12,923 --> 00:43:14,803
♪ Whoo, turn it up! ♪
872
00:43:16,083 --> 00:43:17,163
♪ Oh, oh-oh ♪
873
00:43:18,363 --> 00:43:19,843
♪ Turn it up! ♪
874
00:43:20,403 --> 00:43:21,683
♪ Oh-oh, oh, oh ♪
875
00:43:21,763 --> 00:43:23,843
♪ Whoo, turn it up! ♪
876
00:43:24,803 --> 00:43:26,163
♪ Oh, oh-oh ♪
877
00:43:27,243 --> 00:43:28,643
♪ Turn it up! ♪
878
00:43:29,283 --> 00:43:30,403
♪ Oh-oh, oh, oh ♪
879
00:43:30,483 --> 00:43:32,563
♪ Don't, don't mess with me ♪
880
00:43:32,643 --> 00:43:34,963
-♪ Don't, don't, don't mess with me ♪
-♪ Oh, oh-oh ♪
881
00:43:35,043 --> 00:43:36,923
♪ Don't, don't mess with me ♪
882
00:43:37,003 --> 00:43:39,403
-♪ Don't, don't, don't mess with me ♪
-♪ Oh, oh-oh ♪
883
00:43:39,483 --> 00:43:41,363
♪ Don't, don't mess with me ♪
884
00:43:41,443 --> 00:43:43,843
-♪ Don't, don't, don't mess with me ♪
-♪ Oh, oh-oh ♪
885
00:43:43,923 --> 00:43:45,843
♪ Don't, don't mess with me ♪
886
00:43:45,923 --> 00:43:48,403
{\an8}-♪ Don't, don't, don't mess with me ♪
-♪ Oh, oh-oh ♪