Lana se ha saltado a la torera las reglas de Jugando con fuego
al fallar y desconectarse.
Su actuación merece un Óscar.
Y aunque sabemos que es otra de sus astutas pruebas,
ellos no tienen ni idea de lo que está pasando.
¿Qué?
Lana, en serio, no juegues conmigo ahora mismo.
¿Un virus?
Lana no tiene virus.
Claro que no.
Lana puede con todo. Pero ¿de qué va su plan?
Mis invitados se irán pronto del retiro.
Estoy comprobando cómo se comportan cuando no estoy ahí para guiarlos.
Si superan la prueba, mi trabajo está casi terminado.
Sin embargo, si fracasan, implementaré un programa intensivo
los últimos días.
Mi prueba sin conexión durará 12 horas.
Creo que esta noche es una gran noche.
- Sí. - Se desconecta. ¿Qué pasa?
Los chicos malos salen a jugar y yo soy el primero en salir.
Chicos, tengo la sensación de que puede ser un juego mental.
Se va a enterar.
No sé si Lana nos está poniendo a prueba, pero si consigo no romper reglas
los demás verán que vamos en serio.
¡A machacar!
Hay vía libre. Lana no funciona bien.
No hay reglas. Voy a por todas.
¡Madre mía!
- Lana es sobrehumana, en serio. - Es sobrehumana.
No falla.
Está en todas partes, lo ve todo.
No sé si estará desconectada.
No me lo creo.
¿Creéis todos que podéis tener autocontrol?
Sí, sin duda.
Lana lo ve todo. No creo que esté totalmente averiada.
Quizá le damos demasiado vueltas y se ha roto.
Esto es genial.
Igual nos compensa con dinero si no hacemos nada.
Una idea por aquí, otra por aquí.
Con el misterio a menudo vienen las trastadas.
¿Por qué no pruebas, Izzy?
Sí, buena idea.
No, mala idea.
Lana está apagada.
Esta noche no hay reglas.
¡Volvámonos locos!
¡Esta noche voy a tope!
Esta noche salgo a petarlo.
Que empiece el juego.
Ya me estoy comiendo las uñas.
Lana, tu prueba ha dividido a las parejas por la mitad.
Un lado quiere romper las reglas y el otro cree que sigues viéndolos.
¡Agarraos a la silla
porque esta noche tenemos un buen juego!
Esta batalla enfrenta al equipo Cachondos,
Nathan, Harry, Izzy y Gerrie,
contra el equipo Santos,
Holly, Beaux, Jackson y Georgia,
en lo que promete ser una auténtica Furia de titanes.
Empecemos.
- ¡Lana desconectada! ¿Qué significa eso? - ¡Va a ser una noche de locos!
Voy a saltarme las reglas.
No hay reglas. ¿Entiendes?
Llevo mucho conteniéndome.
Mi plan es darle a Beaux la mejor noche de su vida.
Mejor que quedes satisfecha esta noche porque si no, chica…
¡Te van a satisfacer!
¡No!
Chicas, en cuanto Lana se apagó,
todo lo que aprendí del retiro se fue por la ventana.
¡Estoy lista para arrancarle toda la ropa a Jackson y romper algunas reglas!
Madre mía.
Parece que los Cachondos vienen a jugar.
Izzy y Harry están a punto de lanzarse.
- ¿Estás bien? - Me siento bien.
Esto es una locura total.
- ¿No es así, nena? - No, lo sé, una locura.
Pero los Santos tienen a Beaux y Jackson en la defensa.
Creo que…
hemos tenido los últimos días para conocernos de verdad.
Y no creo que debamos presionarnos para hacer nada.
Quiere cumplir las reglas, pero lo convenceré.
Podríamos hacer algo.
Podemos romper las reglas esta noche.
No importa. ¿Por qué desperdiciarlo?
Un besito, vamos.
Es que sospecho. Esto es una prueba.
Confían en nosotros. Y siento que estoy aprendiendo mucho.
Izzy besa de maravilla
y estoy entre la espada y la pared.
¿Detecto que falla la defensa de Jackson?
Un poco de diversión, nadie se enterará.
Estoy frente a mi talón de Aquiles. Está fantástica.
¡Mantente fuerte, Jackson!
Sin embargo, hay una pequeña parte de mí que dice:
"Venga, vamos".
NORMA INFRINGIDA
Ella se ha lanzado y ha acertado.
He destrozado a Jackson esta noche.
Cuando tengo el ojo puesto en alguien, lo consigo.
Voy a por todas, coño.
Jackson ha patinado,
pero esperemos que Beaux se mantenga firme.
Quieto, chico. Luego.
He estado muy cachondo.
Espero saltarme las reglas y que no pase nada.
Es que entre tú y yo hay tanta química y tensión sexual
que tendremos sexo.
Lo sé.
Vale. ¡Hablan de ir al grano!
Si quieres tener sexo, podemos hacerlo.
Es muy difícil
no acostarse con él.
Es muy duro ahora mismo.
Pero esta noche vamos a cumplir las normas.
No quiero que tengamos sexo y luego las cosas cambien.
No quiero que nada cambie.
- No cambiará nada. - Ya, creo que me da miedo.
Compórtate.
No sé, cuando tienes sexo… No quiero que nos distanciemos.
Ya, te entiendo.
Es frustrante, pero quizá Beaux tenga razón.
Lo que ella diga.
No me malinterpretes, quiero demostrarte lo mucho que me gustas.
Tengo las bolas azules, pero espero poder resistir.
Sí, Harry. Esperemos que puedas.
Los Cachondos empezaron ganando por la dura entrada de Izzy.
Pero el bloqueo de Beaux ha igualado marcadores para los Santos.
Malditos locos.
Hoy me quedo la suite.
¿Por qué, Patrick?
¿Qué querrías hacer tú solo ahí?
Para asegurarme de que no hay tentación de ir allí,
los esté viendo Lana o no.
Buena idea, Patrick. La suite está oficialmente prohibida.
El único problema es que has dejado el resto del retiro en juego.
- Estás increíble. - Y tú también.
Estás preciosa.
Estás muy guapa y muy bonita esta noche.
No puede ser. ¿Tú crees?
Nunca pensé que conocería a alguien como tú, eres encantadora.
- ¿En serio? Qué bonito. - Sí.
Esta noche quiero hacer cosas con Holly.
Y estoy un al 99,999 % seguro
de que va a pasar.
Las probabilidades no favorecen a los Santos.
Qué mal.
No sé si esto es una prueba de Lana,
pero me voy a esforzar mucho para no romper las reglas.
Eres muy especial.
Especial.
Me haces sentir especial.
Vamos a infringir a lo grande.
Si lo hacéis, tendréis que pagar multas a lo grande.
Nos hemos saltado reglas desde el primer día, no es nuevo.
Somos constantes.
Me encanta besarte.
Tienes unos labios blandos preciosos.
A veces tienes que jugártela.
No sé si podré quitarle las manos de encima.
¡Ay, no!
No es fácil.
Dios mío.
- Estás increíble. ¿Lo sabías? - ¿Sí?
Ven aquí.
NORMA INFRINGIDA
Joder, Holly, ¿quieres algo más?
Esta noche va a ser el desenfreno.
SANTOS 1 CACHONDOS 2
Gracias a Nathan, los Cachondos van a la cabeza.
Georgia es la única esperanza de los Santos.
¡No me enseñes eso!
Este vestido se baja.
Esta noche está rompedora, os lo aseguro.
Espero que haya algo más que un beso.
Hay mucha tensión sexual aquí.
Gerrie es genial, nos llevamos bien.
Si Lana estuviera desconectada,
me encantaría abalanzarme sobre Gerrie.
Pero ¿quién sabe qué pasó?
¿Me he sentido con otra chica
igual que contigo?
No, nunca.
Creo que la razón por la que siento esto contigo
es porque no eres como las demás.
Quiero mostrarle mi lenguaje de amor a Georgia.
Ya veréis a qué me refiero.
Creo que vamos a averiguar si Gerrie juega bien.
Estoy deseando asentarme y tener hijos.
Qué táctica tan interesante.
Por el amor de Dios, relájate.
Tienes que calmarte.
Siempre digo que quiero cuatro hijos.
A las chicas les encanta. Soy un hombre muy listo.
Qué locura.
Me encantan los niños.
Y a mí. Pero no te conozco tanto.
Exacto.
Sí.
Vaya, Gerrie, con tu lenguaje del amor has marcado un gol en propia.
Prepara mis maletas, me voy.
Eso no va conmigo.
Y con ese espectacular gol en propia puerta de Gerrie…
SANTOS 2 CACHONDOS 2
…el marcador está empatado a dos.
Aficionados al deporte, este partido va a ir a prórroga.
A ver qué equipo lanza ahora.
Tengo las pelotas azules. Ya estarán moradas.
Con moratones y todo.
Lo siento por Harry Júnior porque…
está pasando por algo traumático.
A diferencia de Patrick, que sigue en la suite,
felizmente inconsciente de los juegos de fuera.
¡Incluso se ha lanzado a la piscina!
Beaux y yo acordamos no tener sexo.
Eso me ha frustrado aún más.
Estoy muy cachondo ahora mismo.
Pero podría tener un as en la manga, ¿quién sabe?
¿Qué vas a hacer, sacar un conejo de la chistera?
¡Ay, no!
NORMA INFRINGIDA
Parece que es un juego de manos.
No mires ahora, Stevan. Harry ha sacado su varita.
Soy idiota.
¡Qué vergüenza! No se lo diré a nadie.
Esto es un triunfo para los Cachondos.
Se han adelantado en el marcador.
Me voy a la cama.
Hasta ahora.
Estoy muy animada esta noche.
Y creo que se pueden romper algunas reglas más.
Estoy orgullosa de mí y de Harry. Sí, hemos demostrado el control.
Espero que todos lo hagan.
Vamos a la suite.
Es una decisión importante.
Ojalá sea una decisión que no tengas que tomar
porque Patrick ya está…
¡Patrick!
Patrick, ¿dónde estás?
Hola.
Patrick, abandonaste tu puesto antes de que sonara el pitido final.
¿En qué estabas pensando?
Estoy orgulloso de la familia. No hay infracciones.
Buenas noches.
- Buenas noches. - Buenas noches.
Solo tengo que dormir en mi antigua cama
y vigilarlos a todos.
Oye.
Comportaos esta noche.
- ¿Prometéis comportaros? - Sí.
Obviamente, quiero algo con él.
Tengo la sospecha de que quizá Lana venga mañana.
Y ahora que lo pienso…
Me gustaría hacer algo,
pero Jackson ha decidido no romper las reglas.
Es frustrante.
La perseverancia de Jackson hace que empaten puntuaciones.
Qué bien. Los juegos acaban en empate.
¿Deberíamos hacer algo?
Qué optimista he sido.
¿Cómo voy a resistirme a Nathan?
¿A qué esperamos?
No lo haré.
¿Podemos ir?
Vamos.
- De acuerdo. - Esto no pinta bien.
Lo que sea que no haya hecho antes, lo haré esta noche.
Sí, hoy voy a jugármelo todo.
Y esta podría ser tu mayor apuesta hasta el momento.
NORMA INFRINGIDA
Parece que los Santos tiran la toalla
en el clímax del partido.
Disfrutad este triunfo porque mañana
la entrenadora Lana no estará contenta.
Es un nuevo amanecer, un nuevo día.
HASTA QUE LANA RECUPERE LA CONEXIÓN
En espera.
Lana reiniciando.
Dios mío, ¿hablas en serio?
Está viva.
En espera. Lana reiniciando.
- Mierda. - No va a estar contenta.
En espera.
La ansiedad ha vuelto. Esto podría ir bien o mal.
- En espera. - Joder.
Buenos días, chicos.
Joder.
Momento de la verdad.
Era demasiado bueno para ser verdad.
Sí.
Espero que Lana no viera nada anoche.
¡Por favor, Lana, por favor!
Sí, buena suerte con eso.
Ayer, un virus interrumpió mis sistemas.
O eso creíais.
¡Lo sabía!
Lo dije. Es que era demasiado bueno para ser verdad.
Estoy en shock.
- Quizá me esconda debajo de la cama. - No.
Fingí que me estropeaba
para comprobar cómo os comportaríais cuando os deje solos.
Igual que en el mundo real después de mi retiro.
No tengo ni idea de lo que pasará,
pero sé que no va a ser bueno.
¿Por qué me hice esa paja?
Seguro que tu madre se está haciendo esa misma pregunta.
Revisando datos.
Lo dije: siempre hay un giro.
Nathan y yo la hemos liado.
Tengo un déjà vu, Holly.
Me decepciona mucho informar de que hubo varias infracciones de las normas.
Dios mío.
Algo va a pasar.
Menos mal que no fuimos Harry y yo. No tenemos que preocuparnos.
Estoy muy estresado.
Estoy muy nervioso por cómo va a ir esto.
Estoy más que jodido.
Voy a ser un hombre y reconocerlo.
- ¿Quieres empezar? - Nos hemos besado.
- Sí, uno. - Junto a la hoguera.
No estoy enfadado.
Estoy decepcionado.
Caray. Eso duele.
Hablamos y dijimos:
"Si seguimos, nos llevaría a otra cosa". Y paramos.
- Tuvimos cuidado. - Creo que ha estado bien.
Estoy orgullosa de mí misma. Podría haber sido mucho peor.
Jackson e Izzy, vuestra infracción le ha costado al grupo 6000 dólares.
Tiene que ser una broma.
Ya me da miedo esto, y es solo el principio.
Ha habido otra infracción.
No me lo puedo creer.
¿Quién coño es?
Me da mucha vergüenza.
No le he contado a Beaux lo que hice.
Creo que se va a enfadar.
He sido yo, en la ducha.
¿Que has hecho qué?
Estoy deseando oírlo.
Un poco de autocomplacencia.
¿Se ha masturbado en la ducha?
¿Estás de coña?
¡Harold!
¿Por qué? No le veo el sentido.
Qué desgraciado.
Me siento fatal.
Estoy celoso, no voy a mentir.
Harry, tu acto de autocomplacencia…
le ha costado al grupo
4000 dólares.
Venga ya.
Así que esto es lo que significa derrochar dinero.
Quiero irme a casa y si hay vuelo esta mañana,
reservadme un asiento.
El fondo del premio asciende a 36 000 dólares.
¡Ay, Dios mío!
No creo que pueda empeorar.
Creo que Holly y Nathan discrepan.
¿Qué opinas, Holly?
Sin embargo,
ha habido otra infracción grave…
de las normas.
Dios mío.
Voy a empezar a señalar.
Intenté resistirme a Nathan, pero sé que voy a decepcionarlos a todos.
¡No puede ser!
Estamos jodidos.
Eres tú, Nathan.
Se te nota.
Una vez más, me he equivocado.
Hubo bastantes tocamientos.
Solo intentaba ser sincero.
Como si no fuéramos a enterarnos.
Sentí que habíamos hecho muchas cosas aquí y esta era
la última que nos quedaba.
¡Decid que lo habéis hecho!
Estamos en un buen lío. Creo que se van a poner todos furiosos.
- Llegamos al final. - ¿Qué?
Nos hemos conocido más.
¡Menudo clímax!
No puede ser. Qué mal.
Es una mala noticia. No debí irme de la suite.
Me siento como si Nathan y yo fuéramos enemigos.
Y me duele pensar eso
porque yo…
quiero ser buena persona y estar bien con los demás.
Todo esto es culpa mía.
La he cagado
y me siento mal.
Holly y Nathan,
una vez más, no habéis mostrado ningún tipo de moderación
y habéis incumplido la normal definitiva:
relaciones sexuales.
Igual se va alguien a casa.
Eso puede pasar.
Esto es muy serio.
Había 36 000 dólares en el fondo del premio.
- Pero… - Dios, no va a ser una buena noticia.
…por las numerosas infracciones de anoche de Holly y Nathan…
Quedan cero dólares. Lo sé. Que lo diga ya.
…el fondo del premio asciende a…
No quiero oír esto.
Cero. Dilo. Cero dólares.
…cero dólares.
TOCAN FONDO
¡Caray!
Mierda.
¿Qué?
Nos hemos quedado sin nada.
Estoy muy cabreado ahora mismo.
¿Qué demonios, tío?
Dios mío.
¿Y ahora qué hacemos?
¿Qué es lo que va a pasar ahora?
Sinceramente, Gerrie, no tengo ni idea.
En tres temporadas, esto nunca había pasado.
Creo que tenemos que pararnos un momento.
y presentar nuestros respetos al difunto fondo del premio.
En su momento un fortalecido premio de 200 000
que se ha visto reducido a nada más que dulces recuerdos.
Querido premio,
puede que tu dinero se haya ido, pero nunca te olvidaremos.
Espero que, ahora que habéis tocado fondo,
utilicéis esto como una base sólida desde la que reconstruir.
Hemos fracasado a lo grande.
No voy a volver a llorar. No.
Son 200 000 dólares.
Por el desagüe.
¿En qué estaban pensando?
Estoy cabreado, joder. Me estáis matando.
Ya no sé ni qué pensar.
Pensaba que mi familia iba a aguantar y cumplir las normas.
No me lo puedo creer, tío. ¿Quién hace eso?
Patrick, así es la familia. Están ahí para amarte, cuidarte y arruinarte.
Pero ¡qué cojones! No puedo superarlo.
¿Cómo puedes hacer eso?
Estoy bastante decepcionado por lo de anoche.
Estoy meditando, intentando despejar la cabeza.
Parece que nadie intenta seguir las reglas.
Esto es una tontería.
Me ha hecho pensar en mi lugar en este retiro. ¿Qué voy a hacer?
Esto es demasiado.
Hemos gastado muchísimo dinero.
- Demasiado, ¿eh? - Demasiado.
Lo hemos hecho mal.
Una vez más, me he equivocado
y me siento fatal por los demás
porque confiaban en mí y los he decepcionado.
Espero poder compensarlo
y demostrarles que tengo una conexión con Holly.
- Ahora estamos más unidos. - Cada vez más cerca.
Anoche dimos un gran paso juntos.
- Sí. Fue especial. - Estuvo muy bien.
Fue un buen momento.
Estamos juntos.
- Siempre. - Sea lo que sea, juntos.
Sí. Desde el día uno.
Ahora me siento fatal.
Nos hemos saltado muchas reglas.
Ven aquí.
Pero sé que lo que tenemos Nathan y yo es…
tan bueno que casi hasta da miedo.
¡Qué maldito calor!
Siempre tienes que tocar, ¿no?
- Lo siento. - No importa.
Creo
que no me gusta tocar a nadie.
Suena horrible.
Siento que Gerrie va demasiado fuerte.
Sí, creo que me empieza a dar repelús.
¿En qué piensas?
Me voy a volver loca.
- De verdad. - ¿Qué?
No puedo creer que hicieras eso.
Llevamos aquí desde el primer día y nos esforzamos.
No me malinterpretes, podríamos haber gastado mucho.
Sí. Entiendo lo que dices.
Anoche decepcioné a Beaux,
así que necesito ganármela otra vez.
Me ha costado no hacer nada
mientras te acercas y te pones más mona,
y yo me voy pillando más.
En serio. Eres un niño.
Siento lo de anoche.
Anoche me di cuenta
de que Beaux significa mucho más que solo sexo.
Estoy deseando ver qué pasa con Harry y Beaux.
Ay, cari.
Tendremos tiempo.
Sí.
Patrick ha llamado a todos a la cabaña.
Sesión de meditación grupal, Patrick. Buena idea.
Deshazte de esta mala energía.
¿Qué está pasando ahora?
Hola, familia.
Ha sido un viaje de verdad.
Y…
crecí todo lo que pude.
¿Qué?
Los últimos días
me han hecho darme cuenta de que…
es hora de seguir mi nuevo camino.
- ¿Qué? - ¡No!
- ¡Patrick! - Me voy.
Dios mío.
Siento que Lana ha cambiado la trayectoria de mi vida.
Mi crecimiento espiritual ya está al máximo.
He ganado herramientas para usar en el mundo real.
Y supongo que la única forma de crecer
es teniendo relaciones fuera de este retiro.
- Te quiero, colega. - Y yo.
Echaré de menos a Patrick más que nada.
Es una mierda.
Me alegro de haber estado aquí con todos.
Ese es mi amigo, Patrick.
Tengo que despedirme. No me lo esperaba para nada.
No pasa nada.
No necesito esto.
Dios mío, tengo el corazón roto.
Él lo es todo.
Él es la inspiración. Es el líder de todos.
Patty, quiero decirte que eres de las personas más únicas que conozco.
Buena suerte. Eres una persona increíble.
- Gracias, tío. - De verdad.
Te queremos.
Y yo. No lloréis por mí, por favor.
Nos vemos cuando salgáis.
Ven aquí.
Lo siento, es mi hora.
Patrick, esto es muy triste. ¿Cómo podemos animarnos?
¡Tus mejores momentos! Dentro vídeo.
¡Te cantaré una canción de amor!
Tiene lo de las flores.
Qué bonita.
- Es su jugada. - Te he traído esta flor.
- Gracias. - No hay de qué.
Pat no juega. Pat ha venido a ganar.
Porque eres la chica más guapa que he visto…
¿Qué está pasando?
- Estás preciosa con ese vestido. - Gracias.
¿Quieres dejarme los huevos azules?
Obviamente, el hawaiano tiene algunas habilidades.
Aguantas orgasmos durante 45 minutos.
Vaya.
Andaba con muchas,
pero cambió mi perspectiva de cómo quiero mi próxima relación.
Patrick es el pegamento de este retiro.
Pregúntale qué siente. ¡Sé sincero! ¡Sé humano, tío!
Estar incómodo está bien.
Así es como creces.
Tenemos que ser una versión mejor de nosotros
y no los gilipollas mujeriegos que éramos.
Es Aquaman. Si le encontramos una sirena, sería perfecto.
Conozco a una chica
y se llama Lana.
Si le pusiera cuerpo a Lana,
tendría culo grande, tipo reloj de arena, hueco en los muslos,
ojos azul verdoso, pelo largo y rubio hasta la cintura, sonrisa sexi
y una mirada muy penetrante.
Eres muy especial, solo para mí.
Jolín, ya me siento vacía.
Es lo peor que nos podía pasar.
Lo peor hasta que oyes ese ruido.
Ponte piernas y da un paseo, Lana.
Por favor.
No quiero oír eso.
El fondo del premio actual es de 0 dólares.
Joder. Todo esto es culpa mía.
Dios mío.
No.
Me estoy cagando. Han pasado muchas cosas.
Sin embargo…
habrá más pruebas y oportunidades para reponer el fondo del premio.
¡Sí, Lana! Vamos.
Necesito que ese dinero suba.
Que todo el mundo se comporte.
Pero no para todos.
- ¡Ay, Dios mío! - Pero qué dices.
Dios mío.
- ¿Qué? - ¿Qué?
Holly y Nathan.
¿Qué?
No diré que no lo he visto venir.
Por favor, levantaos.
Dios mío.
¡No!
Creo que Nathan y yo nos vamos a ir.
No sé cómo procesar esto.
Como pareja, habéis roto más reglas.
Uno de vosotros ha mostrado más indiferencia a las reglas que el otro.
Dios mío.
Y esa persona se irá a casa.
- Hostia puta. - Vaya.
No quiero perderlo.
Siento que estoy en una pesadilla.
En el fondo, sé que Lana me manda a casa.
Lana es una salvaje.
El invitado que sale del retiro…
es…
Nathan.
- ¡Dios mío! - ¡No!
¡Oh, no!
Vuestro amigo ha sido expulsado de la isla.
La verdad es que yo he sido el culpable.
Has seguido anteponiendo impulsos físicos a las conexiones emocionales.
Tienes un cuerpo de escándalo.
Suerte: cara bonita y culo grande.
Estoy cambiando de idea.
Te ha costado seguir el proceso del retiro.
No podemos.
Da igual, es solo un beso.
Y siempre has llevado a tu pareja a la tentación.
- ¿Deberíamos hacer algo? - No sé.
Vamos a la suite.
- Pero… - ¿A qué esperamos?
Vamos.
Nathan, abandona el retiro, por favor.
Madre mía.
No pasa nada, estaré ahí fuera, esperándote. Confía en mí.
Creo que ya he ganado con Holly.
He ganado el premio gordo, pero al mismo tiempo…
Bueno, tengo que irme
y me voy de aquí sin ella.
Y…
Es…
Es un momento triste.
Nos vemos pronto.
Vuestro amigo Nath se retira.
Estás bien, ¿no?
¿Qué va a pasar?
¿Qué va a pasar ahora?
Va a ser muy raro
estar aquí sin él.
Lana puede llevarse a Nathan, pero…
nunca podrá quitármelo.
- Dios. - ¡Os quiero!
Animaos, chicos.
Ahora no están los que más reglas incumplían
y no perderéis tanto dinero…
Había olvidado que habéis tocado fondo. Lo siento, chicos.
No me quedan pañuelos,
pero la moraleja del episodio 8 es que no te metas con el cono.
¿Qué?
¿Qué es esto?
Hola, Lana.
¿Vas a seguir amargándome?
Nathan, has sido el infractor más persistente.
Y hoy has pagado el precio máximo.
Sin embargo,
he detectado, por primera vez, que te arrepientes.
Y por lo tanto,
tu aventura…
no ha terminado.
¿Cómo?
GIRO INESPERADO
Subtítulos: Antía López Cando