1
00:00:21,443 --> 00:00:22,643
‫מוקדם מדי.‬

2
00:00:24,283 --> 00:00:25,443
‫בוקר טוב.‬

3
00:00:25,523 --> 00:00:26,643
‫בוקר טוב, לאנה.‬

4
00:00:26,723 --> 00:00:29,083
‫אני מקווה שאתם נהנים מהשעונים החדשים שלכם.‬

5
00:00:29,163 --> 00:00:30,083
‫הם מגניבים.‬

6
00:00:30,163 --> 00:00:31,403
‫רק אם הם עובדים.‬

7
00:00:31,483 --> 00:00:32,483
‫אכן נהנים.‬

8
00:00:32,563 --> 00:00:35,043
‫איך היה האור הירוק בדייט? היה טוב?‬

9
00:00:38,403 --> 00:00:41,563
{\an8}‫קיבלנו את האור הירוק הראשון.‬

10
00:00:42,163 --> 00:00:46,003
‫זה מוכיח שלאנה רואה שיש בינינו קשר.‬

11
00:00:46,843 --> 00:00:49,683
‫נהניתי. אין ספק שהייתה לזה משמעות.‬

12
00:00:50,243 --> 00:00:52,203
‫כמה זמן האור הירוק נמשך?‬

13
00:00:52,283 --> 00:00:53,643
‫שתי דקות, אולי שלוש.‬

14
00:00:53,723 --> 00:00:54,763
‫הייתי מסתדר.‬

15
00:00:55,363 --> 00:00:57,763
‫הייתי מתקתק שלוש תנוחות.‬

16
00:00:58,483 --> 00:01:00,603
‫אחת, שתיים, שלוש!‬

17
00:01:02,483 --> 00:01:04,643
‫הולי ואני לא קיבלנו אתמול אור ירוק.‬

18
00:01:04,723 --> 00:01:07,123
{\an8}‫אני באמת חושב שהדברים האלה לא עובדים,‬

19
00:01:07,203 --> 00:01:08,683
‫כי ממש קשה לי.‬

20
00:01:08,763 --> 00:01:11,363
‫המתח המיני שובר שיאים.‬

21
00:01:11,443 --> 00:01:12,843
‫מה אתה עושה?‬

22
00:01:12,923 --> 00:01:15,563
‫כמו שאמרתי, רמת הטסטוסטרון גבוהה.‬

23
00:01:16,323 --> 00:01:18,603
‫מה עם סטב ואולגה? מה איתכם?‬

24
00:01:18,683 --> 00:01:22,403
‫אנחנו חיים מיום ליום,‬
‫רואים איך הולך, את יודעת.‬

25
00:01:22,483 --> 00:01:24,763
‫אנחנו בהחלט גדלים.‬

26
00:01:25,803 --> 00:01:29,123
‫אני ואולגה התכרבלנו קצת, התלטפנו קצת.‬

27
00:01:29,203 --> 00:01:31,123
{\an8}‫לא משהו כבד, קליל, לאנה.‬

28
00:01:31,203 --> 00:01:32,123
‫לאנה.‬

29
00:01:32,203 --> 00:01:34,683
‫אבל ממש קשה לי כרגע.‬

30
00:01:34,763 --> 00:01:36,963
‫אני חרמן.‬

31
00:01:38,003 --> 00:01:41,803
‫אני ממש שמח בשביל הזוגות,‬
‫אבל אני קצת מקנא, אני לא אשקר.‬

32
00:01:41,883 --> 00:01:44,483
‫כולי מלא בתסכול מיני.‬

33
00:01:44,563 --> 00:01:45,803
{\an8}‫- אובי‬
‫טורונטו, קנדה -‬

34
00:01:45,883 --> 00:01:46,923
‫אני לא רגיל לזה.‬

35
00:01:59,963 --> 00:02:01,483
‫יהיה ממש מדהים‬

36
00:02:02,283 --> 00:02:04,643
‫אם יהיו פה אנשים שהם יותר הטיפוס שלי.‬

37
00:02:04,723 --> 00:02:07,923
‫כל מה שאני רוצה, לאנה,‬
‫זה כפות ידיים גדולות.‬

38
00:02:08,003 --> 00:02:10,323
‫ידיים גדולות. את סוטה.‬

39
00:02:11,323 --> 00:02:12,163
‫אלוהים.‬

40
00:02:12,243 --> 00:02:14,323
‫אני רוצה מישהו גברי ובטוח בעצמו.‬

41
00:02:15,003 --> 00:02:16,523
‫אנחנו צריכות גברים.‬

42
00:02:17,123 --> 00:02:18,323
‫וידיים גדולות.‬

43
00:02:19,523 --> 00:02:21,523
‫צריך פה עוד בשר.‬

44
00:02:22,483 --> 00:02:24,523
{\an8}‫אני גם צמחונית, אז זה קצת מוזר.‬

45
00:02:25,643 --> 00:02:30,243
‫אני צריכה שיבוא מישהו לא אמיתי‬
‫שימצא חן בעיניי ופשוט יסחף אותי.‬

46
00:02:30,763 --> 00:02:33,003
‫טוב, יש עוד הרבה דגים בים.‬

47
00:02:33,603 --> 00:02:35,123
‫הנה דג.‬
‫-אמרתי לכם.‬

48
00:02:36,043 --> 00:02:38,643
‫הוא כזה קטן.‬
‫-הוא פה, תסתכלי.‬

49
00:02:40,163 --> 00:02:42,563
‫הוא מתקרב ל… אוי, לא!‬

50
00:02:46,683 --> 00:02:49,083
‫המתח המיני מרקיע שחקים.‬

51
00:02:49,163 --> 00:02:52,283
‫בו מתגרה בי, אבל היא אומרת, "הכסף".‬

52
00:02:52,363 --> 00:02:54,163
‫בדיוק כשאני עומד לעשות משהו!‬

53
00:02:55,123 --> 00:02:56,963
‫התעוררתי בבוקר עם זקפה, אחי.‬

54
00:02:57,043 --> 00:02:58,323
‫אני מתעורר ככה כל בוקר.‬

55
00:02:59,683 --> 00:03:00,603
‫וכל לילה.‬

56
00:03:00,683 --> 00:03:04,203
‫הייתי מת לראות מה הולך שם למטה אצל הולי.‬

57
00:03:04,283 --> 00:03:05,483
‫אני רוצה לדעת.‬

58
00:03:06,283 --> 00:03:09,683
‫או שיש שם הולי-בוש,‬
‫או שחלק שם כמו בהולי-ווד.‬

59
00:03:09,763 --> 00:03:12,603
{\an8}‫כולם פה נהיים חרמנים ביותר.‬

60
00:03:12,683 --> 00:03:16,163
‫אני חולם על בחורות בכל לילה מאז שהגעתי.‬

61
00:03:16,683 --> 00:03:17,603
‫כן, זה קשה.‬

62
00:03:18,323 --> 00:03:19,203
‫פשוטו כמשמעו.‬

63
00:03:20,563 --> 00:03:21,923
‫אני קוראת בין השורות,‬

64
00:03:22,003 --> 00:03:24,363
‫ואפשר לומר שהבנים חרמנים‬
‫וחושבים רק על חצוצרות.‬

65
00:03:24,443 --> 00:03:27,043
‫עוד מעט הם ינסו לנגן לך בטרומבון, לאנה.‬

66
00:03:29,523 --> 00:03:31,003
‫אני מקווה שלא, דזירה.‬

67
00:03:31,083 --> 00:03:33,323
‫הדחפים המיניים של הבנים מסיחים את דעתם‬

68
00:03:33,403 --> 00:03:35,403
‫מיצירת קשר רגשי.‬

69
00:03:37,363 --> 00:03:39,163
‫יום בנים.‬

70
00:03:39,923 --> 00:03:43,563
‫לכן ארגנתי סדנה לגברים בלבד,‬

71
00:03:43,643 --> 00:03:47,603
‫כדי לעזור להם לפרוק תסכולים‬
‫ולשחרר רגשות חבויים.‬

72
00:03:47,643 --> 00:03:49,163
{\an8}‫- שחרור רגשות עמוקים -‬

73
00:03:50,243 --> 00:03:52,563
‫ומי יכול להנחות את הבחורים שלנו טוב יותר‬

74
00:03:52,643 --> 00:03:54,963
‫מאשר אומן הבגרות הרגשית,‬

75
00:03:55,043 --> 00:03:57,323
{\an8}‫מומחה המיינדפולנס ברנדן דורל.‬

76
00:03:57,443 --> 00:03:58,843
{\an8}‫- ברנדן -‬

77
00:03:59,723 --> 00:04:00,563
‫הסדנה היום‬

78
00:04:00,643 --> 00:04:03,603
‫תעזור לבנים לשחרר את המתח המיני,‬

79
00:04:03,683 --> 00:04:05,443
‫כדי להתמקד ברגשות עמוקים.‬

80
00:04:07,323 --> 00:04:10,923
‫המטרה היא לבטא‬
‫את המתח המיני שנצבר ולשחרר אותו.‬

81
00:04:11,443 --> 00:04:13,323
‫לפעמים אנחנו מחזיקים הכול בפנים.‬

82
00:04:13,843 --> 00:04:17,843
‫יש לכם הזדמנות לשחרר הכול,‬
‫לצרוח מקרקעית הבטן.‬

83
00:04:17,923 --> 00:04:19,003
‫ברנדן פשוט…‬

84
00:04:20,123 --> 00:04:20,963
‫אקראי.‬

85
00:04:21,043 --> 00:04:21,923
‫תרגישו את זה,‬

86
00:04:22,003 --> 00:04:23,923
‫מקרקעית האשכים שלכם.‬

87
00:04:24,003 --> 00:04:25,883
‫נשמע כמו קשקושי ביצים.‬

88
00:04:25,963 --> 00:04:26,803
‫מה?‬

89
00:04:36,443 --> 00:04:40,243
‫המטרה היא שאני אבטא‬
‫את מה שאני מרגיש בתוכי כדי לשחרר את זה.‬

90
00:04:40,323 --> 00:04:42,883
‫בכל מקום אחר, הייתי בורח ממנו.‬

91
00:04:43,643 --> 00:04:44,843
‫תנשמו עמוק דרך האף.‬

92
00:04:44,923 --> 00:04:49,923
‫אבל אני כל כך חרמן, שאני מוכן לנסות הכול.‬

93
00:04:52,403 --> 00:04:54,203
‫גם לך יש מפלצת בפנים.‬

94
00:05:04,843 --> 00:05:06,923
‫הרגה מתח שהצטבר השתחרר רק מזה.‬

95
00:05:12,363 --> 00:05:13,563
‫טוב, עכשיו סיימתי.‬

96
00:05:13,643 --> 00:05:15,083
‫תורך. תשחרר הכול.‬

97
00:05:15,723 --> 00:05:17,043
‫אני מתעורר קשה.‬

98
00:05:18,403 --> 00:05:19,323
‫אני עובד קשה.‬

99
00:05:22,163 --> 00:05:23,283
‫אני אוכל קשה.‬

100
00:05:24,123 --> 00:05:26,883
‫והזין שלי קשה כל דקה בכל יום.‬

101
00:05:26,963 --> 00:05:28,883
‫אני חושבת שמעכשיו אסתכל על פטריק אחרת.‬

102
00:05:28,963 --> 00:05:29,963
‫עוד פעם אחת.‬

103
00:05:34,563 --> 00:05:36,163
‫מה נראה לכן שהם עושים?‬

104
00:05:36,243 --> 00:05:37,563
‫שמעתי אנחות.‬

105
00:05:37,643 --> 00:05:39,523
‫ברור שהארי הוא אחד מהם, כי…‬

106
00:05:39,603 --> 00:05:41,003
‫גבוה.‬
‫-קול ממש גבוה.‬

107
00:05:42,243 --> 00:05:45,203
‫אין ספק שהם משחררים קצת כעס.‬

108
00:05:45,283 --> 00:05:47,723
‫הם צריכים. הם צריכים לשחרר קצת מתח.‬

109
00:05:47,803 --> 00:05:51,803
‫איך היה הדייט שלכם אתמול?‬
‫-כן, ממש נחמד.‬

110
00:05:51,883 --> 00:05:54,323
‫היה נחמד להיות קצת לבד עם ניית'ן.‬

111
00:05:55,323 --> 00:06:00,203
‫הוא הלחיץ אותי קצת,‬
‫כי יש לי תחושה שהוא יותר מדי טעון מינית.‬

112
00:06:00,923 --> 00:06:03,483
‫אני חושבת‬
‫שניית'ן צריך להתייחס לזה ברצינות.‬

113
00:06:03,563 --> 00:06:05,243
{\an8}‫הוא צריך לעבוד על‬

114
00:06:06,123 --> 00:06:08,483
{\an8}‫היכולת ליצור קשר יותר רגשי.‬

115
00:06:13,803 --> 00:06:15,403
‫טוב, תשמרו על ההרגשה הזאת.‬

116
00:06:15,483 --> 00:06:18,243
‫שחררתם את המתח מצוין,‬

117
00:06:18,323 --> 00:06:20,443
‫ואני רוצה שעכשיו תתמקדו לעומק ברגשות שלכם.‬

118
00:06:20,523 --> 00:06:22,363
‫אני שונא לדבר על הרגשות שלי.‬

119
00:06:22,443 --> 00:06:24,083
‫זה הולך להיות קשה.‬

120
00:06:25,123 --> 00:06:26,403
‫על בדי הציור שמולכם‬

121
00:06:26,483 --> 00:06:29,723
‫תכתבו כמה מילים‬
‫שמישהו עשוי להשתמש בהן כדי לתאר אתכם.‬

122
00:06:30,323 --> 00:06:33,723
‫באופן כללי, לגברים היה קשה‬
‫להגיע לצד הרגשי שלהם‬

123
00:06:34,483 --> 00:06:38,443
‫כי אנחנו חיים בתרבות שבה גברים‬
‫משתמשים בסקס כדי להסוות את הרגשות שלהם.‬

124
00:06:38,963 --> 00:06:42,443
‫בשלב הבא ניתן להם מקום ליצור קשר עם עצמם.‬

125
00:06:42,523 --> 00:06:44,923
‫כי אם הם יגיעו‬
‫לאינטימיות עמוקה יותר עם עצמם,‬

126
00:06:45,003 --> 00:06:47,003
‫הם יוכלו ליצור קשר עמוק יותר עם בת זוג.‬

127
00:06:50,163 --> 00:06:54,843
‫אהבתי.‬
‫-לא ישר. קנאי. מניפולטיבי.‬

128
00:06:54,923 --> 00:06:58,003
‫שמתי לב שבכל פעם שהרגשתי שאני מאבד שליטה,‬

129
00:06:58,083 --> 00:07:00,043
‫התנהגתי באחת מהדרכים האלה.‬

130
00:07:01,323 --> 00:07:07,523
‫כל חיי ניסיתי להיות‬
‫אדם חזק, עוצמתי ודומיננטי,‬

131
00:07:07,603 --> 00:07:11,403
‫כי אני פוחד לאבד שליטה, למען האמת.‬

132
00:07:11,483 --> 00:07:15,723
‫אני מנסה ללמוד‬
‫איך לא להיות חייב לשלוט במצב.‬

133
00:07:15,803 --> 00:07:19,403
‫איזה יופי, סטבן, אולגה תהיה גאה בך.‬

134
00:07:19,483 --> 00:07:22,523
‫כשאני איתו במיטה, אני רוצה להזדיין איתו.‬

135
00:07:22,603 --> 00:07:25,403
‫לאנה, מתי בדיוק הסדנה של הבנות?‬

136
00:07:25,483 --> 00:07:29,643
‫ממש כיף איתו, ואני אוהבת את זה שהוא יודע‬
‫לעשות מעצמו צחוק. גם אני עושה את זה.‬

137
00:07:30,163 --> 00:07:32,003
‫יכול להיות שיהיה עוד משהו עם סטב.‬

138
00:07:32,083 --> 00:07:35,603
{\an8}‫אנחנו צריכים להכיר יותר טוב‬
‫ולראות אם יש בינינו חיבור אמיתי.‬

139
00:07:37,243 --> 00:07:38,083
{\an8}‫- עקשן, תוקפני -‬

140
00:07:38,163 --> 00:07:39,123
‫איך אתה הרגשת?‬

141
00:07:39,203 --> 00:07:42,283
‫אני לא חושב שהמילים האלה מזהות אותי.‬

142
00:07:42,363 --> 00:07:44,723
‫כשאתה כותב את המילים האלה זה לא…‬

143
00:07:45,443 --> 00:07:48,083
‫לא נחמד לראות אותן כהשתקפות של מי שאתה.‬

144
00:07:48,163 --> 00:07:51,043
‫הלב השבור, פעם הייתי מחפש זיונים,‬

145
00:07:51,123 --> 00:07:55,123
‫אבל זה שינה את ההשקפה שלי‬
‫על מה שאני רוצה מהזוגיות הבאה שלי.‬

146
00:07:55,203 --> 00:07:56,523
‫יפהפה, גבר.‬

147
00:07:56,603 --> 00:07:57,963
‫הארי הגבר.‬

148
00:07:59,003 --> 00:08:00,803
‫"בכוננות". זה מסקרן אותי.‬

149
00:08:02,043 --> 00:08:05,163
‫אני תמיד בכוננות,‬
‫אז בחורות מניחות שאני זיין,‬

150
00:08:05,243 --> 00:08:07,043
‫כי אי אפשר להתחייב כלפיהן.‬

151
00:08:07,803 --> 00:08:09,723
‫בדרך כלל אני מוצא תירוץ להתחמק‬

152
00:08:09,803 --> 00:08:11,403
‫למרות שבעצם אין שום בעיה.‬

153
00:08:11,483 --> 00:08:13,723
‫אני מבין אותך מאוד, גבר. זה מהדהד לי.‬

154
00:08:14,403 --> 00:08:16,643
‫לא הייתי בזוגיות כבר שלוש שנים.‬

155
00:08:16,723 --> 00:08:19,283
{\an8}‫פחדתי להתחייב, פחדתי לתת למישהי להיכנס,‬

156
00:08:19,363 --> 00:08:21,123
‫כדי לא להיפגע שוב.‬

157
00:08:21,683 --> 00:08:25,003
‫איך השהות שלך פה‬
‫שינתה את התפיסה שלך בנוגע לדברים האלה?‬

158
00:08:25,083 --> 00:08:26,483
‫הכרתי מישהי,‬

159
00:08:28,083 --> 00:08:29,603
‫ויתרתי על הכוננות.‬

160
00:08:29,683 --> 00:08:31,883
‫אנחנו מסתדרים מצוין, הכימיה מדהימה.‬

161
00:08:32,403 --> 00:08:34,323
‫אני עדיין פוחד מאוד, אבל‬

162
00:08:34,843 --> 00:08:36,683
‫אני מרגיש שבו חשובה לי,‬

163
00:08:37,843 --> 00:08:39,963
‫וכבר הרבה זמן‬
‫אף אחת לא הייתה חשובה לי ככה.‬

164
00:08:40,523 --> 00:08:41,363
‫ניית'ן, גבר.‬

165
00:08:42,003 --> 00:08:44,363
‫אני אתחיל עם "בעילום שם".‬

166
00:08:44,443 --> 00:08:48,363
‫בעילום שם, כי אני קצת‬
‫לא פנוי רגשית אם זה מה שבא לי,‬

167
00:08:48,443 --> 00:08:50,683
‫במיוחד אם מישהי רוצה להתקרב אליי.‬

168
00:08:51,403 --> 00:08:52,563
‫ואז פלייבוי.‬

169
00:08:53,083 --> 00:08:55,403
‫קשה לי להתחייב, בגלל ההורים שלי.‬

170
00:08:55,483 --> 00:08:57,083
‫הם לא היו מחויבים.‬

171
00:08:57,883 --> 00:09:01,043
‫אז אני קצת לא החלטי‬
‫בכל מה שקשור למישהי הנכונה.‬

172
00:09:01,123 --> 00:09:02,683
‫צריך לנסות לעשות את הדבר הנכון,‬

173
00:09:02,763 --> 00:09:06,363
‫כלומר לבנות קשר אמיתי, שלאנה תאשר,‬

174
00:09:06,883 --> 00:09:08,003
‫אז נתחיל עכשיו.‬

175
00:09:08,683 --> 00:09:11,243
‫תמיד אפשר לשנות כל מילה ומילה.‬

176
00:09:11,323 --> 00:09:14,883
‫הן לא מקובעות בבטון. יש לכם בלונים עם צבע.‬

177
00:09:14,963 --> 00:09:17,203
‫אנחנו נזרוק אותם על בד הציור.‬

178
00:09:17,723 --> 00:09:21,163
‫לא משנה מה חושבים עליכם,‬
‫תוכלו להפוך את זה לאמנות.‬

179
00:09:27,763 --> 00:09:29,203
‫תיפטרו מהמילים.‬

180
00:09:29,283 --> 00:09:31,603
‫היה נחמד לכסות את המילים,‬

181
00:09:31,683 --> 00:09:35,243
‫ואני מרגיש שאני הגרסה‬
‫הכי טובה של עצמי, בשביל בו.‬

182
00:09:37,603 --> 00:09:40,603
‫אני מרגיש סוף סוף שהצלחתי לשחרר את העבר,‬

183
00:09:40,683 --> 00:09:43,083
‫ולאפשר לאני החדש להתקדם עם אולגה,‬

184
00:09:43,163 --> 00:09:45,123
‫לראות מה יקרה ולהפסיק לשחק משחקים.‬

185
00:09:45,723 --> 00:09:48,443
‫וואו, הבנים התחברו לרגשות שלהם.‬

186
00:09:49,043 --> 00:09:52,203
‫והבנות גם רוצות קשרים יותר עמוקים?‬

187
00:09:52,283 --> 00:09:55,323
‫לאנה, זה נראה טוב מכדי להיות אמיתי!‬

188
00:09:56,403 --> 00:09:57,403
‫טוב, דזירה,‬

189
00:09:57,483 --> 00:09:59,563
‫מעשים חשובים יותר ממילים,‬

190
00:09:59,643 --> 00:10:03,483
‫ויש לי דרך‬
‫לבדוק את מערכות היחסים הנוכחיות,‬

191
00:10:03,563 --> 00:10:05,963
‫ובאותה הזדמנות לתת לאורחים הרווקים‬

192
00:10:06,043 --> 00:10:09,323
‫הזדמנות ליצור קשר רומנטי חדש.‬

193
00:10:10,843 --> 00:10:13,283
‫היכונו לאורחים חדשים.‬

194
00:10:15,723 --> 00:10:18,603
‫לאנה, את מלכת הדרמה הבלתי מעורערת,‬

195
00:10:18,683 --> 00:10:20,283
‫ובשביל זה אני פה.‬

196
00:10:22,403 --> 00:10:24,083
{\an8}‫- בריאנה‬
‫קליפורניה, ארה"ב -‬

197
00:10:24,243 --> 00:10:27,163
{\an8}‫יש רימון חי על החוף. תפסו מחסה, גבירותיי.‬

198
00:10:34,723 --> 00:10:36,163
‫אוי, שיט.‬

199
00:10:36,243 --> 00:10:38,043
‫אלוהים!‬
‫-מה?‬

200
00:10:43,003 --> 00:10:44,683
‫היא מהממת.‬

201
00:10:46,443 --> 00:10:48,643
‫לא, תחזרי הביתה, את נראית טוב מדי.‬

202
00:10:52,243 --> 00:10:54,163
‫תווי הפנים שלי בהחלט יפים.‬

203
00:10:54,243 --> 00:10:59,203
‫עיניים יפות, חיוך גדול ומאיר,‬
‫אבל תאמינו לי, כשאני מסתובבת…‬

204
00:11:02,203 --> 00:11:06,803
‫כל מי שאין לו טבעת נישואין‬
‫הוא מטרה חוקית. מצטערת.‬

205
00:11:06,883 --> 00:11:09,923
‫אני בהחלט לא בעניין‬
‫של ציות לכללים של רובוטית.‬

206
00:11:10,003 --> 00:11:11,123
‫באתי בשביל הכיף.‬

207
00:11:11,203 --> 00:11:14,843
‫בריאנה ושאר המצטרפים החדשים‬
‫יודעים בדיוק איזה מין תוכנית זאת.‬

208
00:11:14,923 --> 00:11:17,523
‫אבל נחשו מה? זה על ה*** שלהם.‬

209
00:11:17,603 --> 00:11:20,083
‫היא נראית מעולה.‬
‫-אלוהים! ברוכה הבאה.‬

210
00:11:20,163 --> 00:11:21,523
‫וואו, היא מהממת.‬

211
00:11:22,483 --> 00:11:24,963
‫עכשיו אני מתה לפגוש אותם. איפה הבנים?‬

212
00:11:25,043 --> 00:11:27,363
‫הם באיזו סדנה קטנה.‬
‫-כן.‬

213
00:11:27,443 --> 00:11:29,403
‫אז מה הסיפור שלך עם בנים?‬

214
00:11:29,923 --> 00:11:32,163
‫אני הולכת על אנשים‬
‫שאני לא אמורה להיות איתם.‬

215
00:11:33,723 --> 00:11:35,923
‫אני כאילו הרעה מבין החברות שלי.‬

216
00:11:37,083 --> 00:11:38,403
‫מה הטיפוס שלך?‬

217
00:11:38,483 --> 00:11:41,443
‫מישהו גבוה מאוד, פרצוף יפה, חיוך נחמד.‬

218
00:11:41,523 --> 00:11:42,763
‫כן.‬

219
00:11:43,363 --> 00:11:46,483
‫היא אמרה שהטיפוס שלה הוא בדיוק כמו ניית'ן.‬

220
00:11:46,563 --> 00:11:49,763
‫אני מקווה שהבחורה החדשה‬
‫לא תרצה לצאת לדייט עם הגבר שלי.‬

221
00:11:50,883 --> 00:11:54,883
‫חכו, גבירותיי, לאנה עוד לא סיימה.‬

222
00:12:05,683 --> 00:12:07,483
{\an8}‫- ג'קסון‬
‫לונדון, בריטניה -‬

223
00:12:07,563 --> 00:12:09,603
{\an8}‫- חרי‬
‫יוהנסבורג, דרום אפריקה -‬

224
00:12:09,683 --> 00:12:13,003
‫זהירות! איפה שאר הבנים?‬

225
00:12:13,083 --> 00:12:15,803
‫הם בטח ירגישו את ההדף מהרימונים האלה.‬

226
00:12:18,363 --> 00:12:19,283
‫נראה קטלני.‬

227
00:12:20,083 --> 00:12:22,123
‫בורות היא אושר, נכון?‬

228
00:12:25,323 --> 00:12:28,003
‫לא!‬
‫-אוי, לא. יש שניים.‬

229
00:12:31,083 --> 00:12:33,603
‫אני חרי, שחקן רוגבי לשעבר מדרום אפריקה.‬

230
00:12:33,683 --> 00:12:36,243
{\an8}‫כשאני מוצא בחורה שמושלמת בשבילי,‬

231
00:12:36,323 --> 00:12:38,683
‫אני כובש טריי בכל יום.‬

232
00:12:39,883 --> 00:12:43,683
‫אני פיצוץ של כיף, אהבה וכרבולים.‬

233
00:12:43,763 --> 00:12:46,683
‫לאנה, אין ספק שתצטרכי להתעסק איתי הרבה.‬

234
00:12:48,563 --> 00:12:52,563
‫ואם כבר מדברים על להתעסק,‬
‫תקלטו את הגוף של הבריטי היפהפה הזה.‬

235
00:12:55,243 --> 00:12:56,883
‫שמי ג'קסון, ואני מלונדון.‬

236
00:12:57,083 --> 00:12:58,483
{\an8}‫- ג'קסון -‬

237
00:12:58,963 --> 00:13:01,083
‫אני ממשפחה די מסורתית.‬

238
00:13:01,163 --> 00:13:04,843
‫אמא שלי פוליטיקאית, ואבא שלי שופט.‬

239
00:13:06,843 --> 00:13:09,683
‫אני מאוד אוהב נשים, והן אוהבות אותי.‬

240
00:13:09,763 --> 00:13:12,243
‫אם משהו מוצא חן בעיניי, למה לא ללכת עליו?‬

241
00:13:14,683 --> 00:13:16,163
‫איזי זיהתה ידיים גדולות.‬

242
00:13:16,243 --> 00:13:17,723
‫שלום, גבירותיי.‬
‫-שלום.‬

243
00:13:17,803 --> 00:13:18,683
‫היי.‬

244
00:13:20,123 --> 00:13:22,843
‫שלום. אני ג'קסון.‬
‫-אולגה. נעים מאוד.‬

245
00:13:22,923 --> 00:13:24,283
‫היי, מותק. איזי.‬

246
00:13:26,803 --> 00:13:28,643
‫תאר את הבחורה המושלמת בעיניך.‬

247
00:13:28,723 --> 00:13:31,283
‫אני רוצה מישהי שבאותו ראש איתי.‬
‫-כן.‬

248
00:13:31,363 --> 00:13:32,323
{\an8}‫חרי.‬

249
00:13:33,403 --> 00:13:35,603
‫תפילותיי נענו.‬

250
00:13:35,683 --> 00:13:39,123
‫אני צריך מישהי ש… מבינות?‬
‫-כן!‬

251
00:13:39,683 --> 00:13:42,083
‫את כאילו, "כן, כן".‬

252
00:13:42,163 --> 00:13:46,443
‫החיים יפים, לא? כל הבנות מהממות לגמרי.‬

253
00:13:46,523 --> 00:13:49,203
{\an8}‫מדהים. אני נהנה.‬

254
00:13:49,803 --> 00:13:51,563
‫אז איזה מין בחורה אתה מחפש?‬

255
00:13:51,643 --> 00:13:53,123
‫אני אוהב ישבן יפה.‬

256
00:13:54,003 --> 00:13:56,723
‫יש פה הרבה ישבנים נחמדים. אתה תסתדר.‬

257
00:13:57,243 --> 00:14:00,043
‫ג'קסון ממש חתיך,‬

258
00:14:00,123 --> 00:14:03,723
‫הוא ממש מוצא חן בעיניי,‬
‫אז אני אשמח להכיר אותו.‬

259
00:14:03,803 --> 00:14:05,123
‫תספרו לנו קצת על עצמכם.‬

260
00:14:05,203 --> 00:14:09,363
‫אני מלונדון. עבדתי באופנה. אני מעצב בגדים.‬

261
00:14:10,123 --> 00:14:11,803
‫נראה שהבנות די שמחו לראות אותי,‬

262
00:14:11,883 --> 00:14:13,683
{\an8}‫כמעט כמו שאני שמחתי לראות אותן.‬

263
00:14:13,763 --> 00:14:17,243
‫אני אוהב בחורות עם ביטחון עצמי,‬
‫חצופות, שלא לוקחות את עצמן ברצינות.‬

264
00:14:17,843 --> 00:14:21,723
‫נדמה לי שאולי יש פה כמה.‬
‫יכול להיות, יכול להיות.‬

265
00:14:22,243 --> 00:14:24,883
‫ג'קסון כזה חתיך. והוא אנגלי.‬

266
00:14:24,963 --> 00:14:26,563
‫צחוקים איתו, כמו באנגליה.‬

267
00:14:26,643 --> 00:14:28,083
‫הוא גבוה.‬

268
00:14:28,603 --> 00:14:30,523
‫עיניים ממש יפות.‬

269
00:14:31,323 --> 00:14:33,483
‫כבר שכחת את סטבן?‬

270
00:14:34,003 --> 00:14:38,683
‫איפה הבנים, בעצם?‬
‫עוד מעט תהיה להם השכמה אכזרית.‬

271
00:14:45,923 --> 00:14:48,443
‫יש עניין של נאמנות באתר הנופש.‬

272
00:14:48,523 --> 00:14:50,363
‫אנשים חדשים מביאים הרפתקאות חדשות.‬

273
00:14:50,443 --> 00:14:55,803
‫אני רוצה לדבר עם בריאנה ולברר מי היא באמת.‬

274
00:14:56,403 --> 00:14:57,923
‫אני לא יודעת מה הטיפוס שלך…‬

275
00:14:58,003 --> 00:15:01,443
‫אין לי ממש טיפוס…‬
‫-בדיוק באתי לשאול. מה הטיפוס שלך?‬

276
00:15:01,523 --> 00:15:05,283
‫אני אוהבת בחורים גבוהים מאוד,‬
‫פרצוף יפה, חיוך נחמד…‬

277
00:15:05,363 --> 00:15:07,403
‫תיארת עכשיו את ניית'ן.‬

278
00:15:07,923 --> 00:15:09,043
‫אז מה הגובה שלו?‬

279
00:15:09,123 --> 00:15:10,723
‫1.95? משהו כזה?‬

280
00:15:10,803 --> 00:15:11,683
‫1.95, 1.98.‬

281
00:15:11,763 --> 00:15:14,123
‫אני מנסה לדמיין אותו.‬
‫-כן.‬

282
00:15:14,203 --> 00:15:16,043
‫תנסי לדמיין.‬
‫-כן.‬

283
00:15:16,123 --> 00:15:19,163
‫הם גבוהים. מה דעתך עליהם?‬
‫-כן, זאת אומרת…‬

284
00:15:20,363 --> 00:15:21,883
‫אני לא רוצה שהיא תתערב לי.‬

285
00:15:21,963 --> 00:15:25,123
‫תקשיבי, אני ממש בקטע של ניית'ן.‬
‫-כן.‬

286
00:15:25,203 --> 00:15:27,923
‫הגעתי הנה, שמתי עין על ניית'ן,‬

287
00:15:28,003 --> 00:15:30,683
‫וכנראה שגם הוא עליי,‬
‫כי הוא לקח אותי הצידה,‬

288
00:15:30,763 --> 00:15:32,083
‫ממש ביום הראשון, וכאילו,‬

289
00:15:32,163 --> 00:15:35,323
‫"כשמישהי מוצאת חן בעיניי, אני מתמקד בה".‬

290
00:15:35,403 --> 00:15:37,923
‫אז כאילו, "בסדר, בוא נלך על זה".‬

291
00:15:38,003 --> 00:15:42,283
‫אנחנו אחד בקטע של השני.‬
‫אנחנו עובדים על משהו.‬

292
00:15:42,363 --> 00:15:45,123
‫את יודעת, בחורים אולי מתמקדים בבחורה אחת,‬

293
00:15:45,203 --> 00:15:48,043
‫ואז מישהי מדליקה מגיעה,‬
‫והם עדיין מחבבים אותך…‬

294
00:15:48,123 --> 00:15:49,923
‫"מי זאת? אני צריך אותה."‬

295
00:15:53,323 --> 00:15:54,483
‫שני גברים חדשים.‬

296
00:15:54,563 --> 00:15:55,803
‫אלוהים, הבנים.‬

297
00:15:56,483 --> 00:15:57,763
‫אלוהים.‬

298
00:15:58,283 --> 00:15:59,963
‫הם ממש יקנאו.‬

299
00:16:00,843 --> 00:16:01,683
‫פאק.‬

300
00:16:03,523 --> 00:16:06,563
‫לאנה, תשלחי את החברים הביתה. הכול בסדר.‬

301
00:16:10,483 --> 00:16:14,523
{\an8}‫כולן אמרו שניית'ן מחוץ לתחום,‬

302
00:16:14,603 --> 00:16:17,123
‫כמעט כמו עוגיה שאי אפשר לאכול.‬

303
00:16:17,203 --> 00:16:19,563
‫ואת כאילו, "אולי אני אקח ביס".‬

304
00:16:19,643 --> 00:16:22,083
‫הולי, עושה רושם שהשגת את ההפך ממה שרצית.‬

305
00:16:23,523 --> 00:16:26,723
‫היי, אני בריאנה. נעים מאוד.‬
‫-איך קוראים לך?‬

306
00:16:26,803 --> 00:16:29,163
‫בריאנה. נעים מאוד.‬
‫-נעים מאוד.‬

307
00:16:29,243 --> 00:16:32,363
‫המקום הזה מלא הפתעות, הכי הרבה שיש.‬

308
00:16:32,443 --> 00:16:33,883
‫יש זיקוקים בבניין.‬

309
00:16:33,963 --> 00:16:38,123
‫הזיכרון שלך הלך לאיבוד‬
‫בדרך מסדנת ההארה לחוף?‬

310
00:16:41,843 --> 00:16:43,723
‫אני בריאנה. נעים מאוד.‬
‫-אובי.‬

311
00:16:43,803 --> 00:16:45,043
‫בריאנה, בריאנה.‬

312
00:16:45,123 --> 00:16:49,603
‫מה אפשר לא לאהוב?‬
‫יש לה חיוך יפהפה וגוף מדליק.‬

313
00:16:49,683 --> 00:16:52,643
‫אלוהים, התחת שלה ענק!‬

314
00:16:52,723 --> 00:16:55,323
‫בריאנה, מה דעתך על הבנים בינתיים?‬

315
00:16:55,403 --> 00:16:58,243
‫אהבת מה שראית?‬
‫-כן, בהחלט.‬

316
00:16:58,323 --> 00:17:01,523
‫אני ממש מחכה פשוט לעשות כיף ולהשתגע.‬

317
00:17:02,683 --> 00:17:07,443
‫כשהם נכנסו, כאילו,‬
‫"הם נראים ממש טעימים היום".‬

318
00:17:08,963 --> 00:17:11,763
‫את הולכת לעבור על הכללים או מה?‬

319
00:17:12,523 --> 00:17:15,163
‫שיט. אני לא מבטיחה כלום.‬

320
00:17:16,123 --> 00:17:17,963
‫כן, אני לא מבטיחה כלום.‬

321
00:17:18,483 --> 00:17:22,363
‫היא בהחלט תעשה בלגן.‬
‫היא נראית כמו בחורה קצת שובבה.‬

322
00:17:23,883 --> 00:17:26,363
‫אוי ואבוי, אני מרגישה סערה מתקרבת.‬

323
00:17:37,443 --> 00:17:39,723
‫פה הבנות מתכוננות. אנחנו לא ממש נמצאים פה.‬

324
00:17:39,803 --> 00:17:42,203
‫זאת לאנה.‬
‫-מלכת הכוורת.‬

325
00:17:46,523 --> 00:17:47,723
‫נקפוץ לרגע למקלחת?‬

326
00:17:54,483 --> 00:17:56,483
‫מה אמרנו? גולגולים, גולגול אחד או פזור?‬

327
00:17:56,563 --> 00:17:58,563
‫גולגולים, כמו שעכשיו.‬

328
00:17:58,643 --> 00:18:00,923
‫אני אוהב אותם, אחי.‬
‫-סבבה.‬

329
00:18:01,003 --> 00:18:03,443
‫החדשים בהחלט מנסים לעשות קצת בלגן,‬

330
00:18:03,523 --> 00:18:07,643
‫אבל אני מנסה ללמוד על שליטה,‬

331
00:18:07,723 --> 00:18:13,323
‫ואני אתן לאולגה מרחב,‬
‫שתעשה את שלה. הכדור במגרש שלה.‬

332
00:18:14,003 --> 00:18:16,483
‫אני בטוחה שהיא מרגישה כמוך, סטבן.‬

333
00:18:16,563 --> 00:18:18,243
‫הזין הגיע.‬

334
00:18:20,563 --> 00:18:22,603
‫ז' הגיע!‬

335
00:18:22,683 --> 00:18:24,243
‫או שלא.‬

336
00:18:24,323 --> 00:18:26,123
‫ממש מרגש.‬
‫-זה מה שרצינו.‬

337
00:18:26,203 --> 00:18:29,883
‫כשג'קסון נכנס חשבתי, "הטיפוס שלי, אנגלי".‬

338
00:18:29,963 --> 00:18:31,723
‫הוא גבוה, שחום ונאה.‬

339
00:18:31,803 --> 00:18:33,363
‫אז בקטע של מי את?‬

340
00:18:33,443 --> 00:18:34,883
‫ג'קסון.‬

341
00:18:36,083 --> 00:18:40,843
‫תקשיבי, אני לא רוצה‬
‫ויכוחים או ריבים, ואני מתכוונת לזה…‬

342
00:18:40,923 --> 00:18:42,403
‫הכול בסדר.‬

343
00:18:43,003 --> 00:18:45,243
‫שהטובה יותר תנצח, את מבינה אותי?‬

344
00:18:46,123 --> 00:18:51,923
‫אולגה, אולגה… היא בחורה מקסימה,‬
‫אבל בואו נראה אותה.‬

345
00:18:52,003 --> 00:18:54,683
‫מה שיקרה יהיה בסדר.‬
‫-מה שיקרה… כן.‬

346
00:18:54,763 --> 00:18:56,443
‫הולך לי טוב עם סטבן,‬

347
00:18:56,523 --> 00:19:00,643
‫אבל בסופו של דבר,‬
‫ג'קסון הוא יותר הטיפוס שלי.‬

348
00:19:00,723 --> 00:19:03,363
‫הוא פשוט מהמם,‬

349
00:19:03,443 --> 00:19:07,683
‫אז אני אשאיר‬
‫את כל האופציות פתוחות ואתחיל לפלרטט.‬

350
00:19:14,163 --> 00:19:17,123
‫היא הגיעה, וחשבתי, "טוב, היא יפהפייה".‬

351
00:19:17,203 --> 00:19:19,923
‫היא בהחלט הטיפוס שלך,‬
‫אז חשבתי לעצמי, "יופי".‬

352
00:19:20,003 --> 00:19:21,403
‫מי אמר לך… מה הטיפוס שלה?‬

353
00:19:21,483 --> 00:19:23,043
‫היא הגיעה ושאלנו אותה,‬

354
00:19:23,123 --> 00:19:26,483
‫אז היא אמרה, "גבוה, שחום, נאה".‬

355
00:19:26,563 --> 00:19:27,883
‫לדעתי היא נראית די טוב.‬

356
00:19:28,563 --> 00:19:29,403
‫כן.‬

357
00:19:41,603 --> 00:19:45,683
‫אני נאמן מאוד להולי,‬
‫אבל אני חושב שבריאנה נראית מעולה,‬

358
00:19:45,763 --> 00:19:48,763
‫ויהיה נחמד אם נכיר יותר טוב.‬

359
00:19:49,723 --> 00:19:53,323
‫טוב, תנו לי קצת מודיעין. מה קורה?‬

360
00:19:53,403 --> 00:19:57,003
‫הראשונה שראיתי הייתה ג'ורג'יה,‬
‫וחשבתי כאילו, "בסדר".‬

361
00:19:57,083 --> 00:19:59,643
‫היא כמעט סחפה אותי מהרגליים.‬

362
00:19:59,723 --> 00:20:02,083
‫הייתי, כאילו, "שלום לך".‬

363
00:20:03,723 --> 00:20:06,523
‫מהרגע שראיתי אותה בחוף,‬

364
00:20:06,603 --> 00:20:09,123
‫הרגשתי, כאילו, "זהו, היא הטיפוס שלי".‬

365
00:20:09,203 --> 00:20:10,643
‫אני אנסה לציית לכללים.‬

366
00:20:10,723 --> 00:20:12,403
‫כמו שצריך, חרי.‬

367
00:20:12,483 --> 00:20:15,203
‫בואו נדבר בכנות.‬
‫אני אנסה, אבל אני לא אציית.‬

368
00:20:15,283 --> 00:20:17,683
‫אז בעצם לא תנסה?‬
‫-נכון.‬

369
00:20:19,843 --> 00:20:21,763
‫מה אתה חושב, גבר? מי…?‬

370
00:20:21,843 --> 00:20:23,203
‫איזי סופר סקסית.‬

371
00:20:23,283 --> 00:20:25,283
‫אני ממש נמשך אליה, זה בטוח.‬

372
00:20:25,363 --> 00:20:28,083
‫אבל לדעתי… לאולגה יש אנרגיה, אחי.‬

373
00:20:28,163 --> 00:20:29,003
‫בסדר.‬

374
00:20:29,083 --> 00:20:31,363
‫חיוך גדול. כיף איתה…‬
‫-צחוקים איתה.‬

375
00:20:31,443 --> 00:20:34,003
‫כן, ואני אוהב את זה. בדיוק.‬

376
00:20:34,083 --> 00:20:35,923
‫אני ממש מתרגש לקראת הערב.‬

377
00:20:36,003 --> 00:20:38,323
‫אני צריך להכיר את אולגה ואת איזי.‬

378
00:20:38,403 --> 00:20:42,363
‫אולי אפילו בו זמנית. כן.‬

379
00:20:42,443 --> 00:20:44,403
‫אז הבחור עם הרסטות…‬

380
00:20:44,483 --> 00:20:46,243
‫אובי.‬
‫-אובי, כן.‬

381
00:20:46,323 --> 00:20:50,323
‫האופי שלו מפצה על זה‬
‫שהוא קצת יותר נמוך ממה שאני אוהבת,‬

382
00:20:50,923 --> 00:20:54,483
‫אבל ברור שממש, ממש, בא לי על ניית'ן.‬

383
00:20:55,403 --> 00:20:57,963
‫בסדר, הוא ממש חמוד, אבל אתם יודעים,‬

384
00:20:58,043 --> 00:21:01,323
‫כל שתי שניות אני רואה שהיא ממש לידו.‬

385
00:21:02,963 --> 00:21:05,963
‫אני לא יכולה להתקרב לניית'ן אם הולי שם.‬

386
00:21:06,563 --> 00:21:09,323
‫באופן טבעי את חושבת, "לעזאזל, זה אתגר".‬

387
00:21:09,843 --> 00:21:11,323
‫אז אני קצת רוצה לשחק.‬

388
00:21:22,283 --> 00:21:26,083
‫ג'קסון מסתגל לאתר הנופש‬
‫כאילו שזה בית הגידול הטבעי שלו.‬

389
00:21:26,163 --> 00:21:29,603
‫מעניין אם איזי ואולגה‬
‫ישמעו את קריאת החיזור שלו.‬

390
00:21:30,483 --> 00:21:33,803
‫זוהי אולגה,‬
‫ציפור מזרח אירופית נדירה ביותר,‬

391
00:21:33,883 --> 00:21:37,563
‫ואילו שירה של איזי מקסים‬
‫את כל מי שאוזניו שומעות אותו.‬

392
00:21:37,643 --> 00:21:42,243
‫אנחנו מדברים על שתי ציפורים,‬
‫שבשתיהן אני די מתעניין.‬

393
00:21:42,323 --> 00:21:45,883
‫סר דייוויד, אם אתה צופה, וברור שאתה צופה,‬

394
00:21:45,963 --> 00:21:47,323
‫התנצלותנו הכנה.‬

395
00:21:47,403 --> 00:21:48,843
‫שתיכן נראות מצוין.‬

396
00:21:48,923 --> 00:21:49,763
‫תודה.‬

397
00:21:50,803 --> 00:21:52,763
‫נחמד שאפשר לדבר איתך כמו שצריך.‬

398
00:21:52,843 --> 00:21:54,483
‫כן, ממש נחמד להכיר את שתיכן.‬

399
00:21:54,563 --> 00:21:58,123
‫בשר טרי באתר הנופש.‬
‫-בשר טרי?‬

400
00:21:58,203 --> 00:22:00,243
‫את אומרת שאני מופיע בתפריט?‬
‫-לגמרי.‬

401
00:22:00,323 --> 00:22:03,763
‫נדמה לי שאולגה מוכנה לבלוע קצת בשר בריטי.‬

402
00:22:03,843 --> 00:22:07,283
‫למען האמת, קצת התאפסתי על שתיכן.‬

403
00:22:08,843 --> 00:22:10,523
‫ספר לנו עוד קצת עליך.‬

404
00:22:10,603 --> 00:22:13,123
‫כשהייתי צעיר עבדתי כדוגמן.‬

405
00:22:13,203 --> 00:22:14,683
‫רואים.‬
‫-ידעתי.‬

406
00:22:14,763 --> 00:22:17,483
‫אמרתי למישהו, "הוא דוגמן, מאה אחוז".‬

407
00:22:17,563 --> 00:22:20,123
‫אתה בקטע של ספורט?‬
‫-שיחקתי הרבה רוגבי, ספורט.‬

408
00:22:20,203 --> 00:22:21,403
‫שיחקת הוקי?‬

409
00:22:21,483 --> 00:22:24,043
‫מי משחק הוקי? אני שיחקתי רוגבי.‬

410
00:22:24,123 --> 00:22:25,923
‫את שיחקת רוגבי? כל הכבוד.‬
‫-כן.‬

411
00:22:26,003 --> 00:22:28,123
‫בחיי. פעם מישהו הפשיט אותי.‬

412
00:22:28,203 --> 00:22:30,843
‫ניסיתי להשיג טריי,‬
‫ומישהו הוריד לי את המכנסיים.‬

413
00:22:30,923 --> 00:22:33,483
‫ניסיתי להגיע, תפסתי את המכנסיים והתחתונים,‬

414
00:22:33,563 --> 00:22:35,723
‫הרמתי אותם, וכבשתי טריי. אני יודעת.‬

415
00:22:35,803 --> 00:22:38,323
‫אוי, אלוהים.‬

416
00:22:38,403 --> 00:22:40,203
‫כן, כדי ללמד את היתומים לשחק רוגבי.‬

417
00:22:40,283 --> 00:22:42,603
‫שיפצנו בתי יתומים.‬

418
00:22:42,683 --> 00:22:44,003
‫בום, אהבתי.‬

419
00:22:44,603 --> 00:22:46,043
‫תשתקי כבר.‬

420
00:22:46,123 --> 00:22:48,443
‫ניסיתי לגלוש, הייתי במים ממש כל שנייה.‬

421
00:22:48,523 --> 00:22:51,323
‫הייתי עולה על הגלשן, מועדת, וחוזרת פנימה.‬

422
00:22:51,403 --> 00:22:53,003
‫צחוקים באנגליה זה משהו אחר.‬

423
00:22:53,083 --> 00:22:54,883
‫כן.‬
‫-הסרקסטיות, הפטפוטים.‬

424
00:22:54,963 --> 00:22:58,243
‫גבר בריטי, מבטא בריטי, הומור בריטי.‬

425
00:22:58,323 --> 00:22:59,163
‫וי, וי, וי.‬

426
00:23:00,443 --> 00:23:03,403
‫ההורים שלי… בחיי, אין בבית שלנו בדיחות.‬

427
00:23:03,483 --> 00:23:05,603
‫אז כאילו, איך אני יכולה לעשות צחוקים?‬

428
00:23:05,683 --> 00:23:11,003
‫היא מסוגלת לדבר על שום דבר לנצח,‬
‫אבל איכשהו, אני בכל זאת מתעניין.‬

429
00:23:11,083 --> 00:23:14,043
‫לזכותה ייאמר שברמה מסוימת‬
‫היא בטח משחקת אותה.‬

430
00:23:14,123 --> 00:23:17,643
‫אני אוהבת לעשות מעצמי צחוק.‬
‫אני צריכה מישהו שיעשה את זה איתי.‬

431
00:23:17,723 --> 00:23:18,723
‫אנחנו נסתדר.‬

432
00:23:19,443 --> 00:23:22,283
‫לא הצלחתי להשחיל מילה. בזבוז זמן.‬

433
00:23:23,283 --> 00:23:25,403
‫לדעתי שתיכן מהממות. נראה, טוב?‬

434
00:23:25,483 --> 00:23:27,523
‫אתה משאיר את כל האפשרויות פתוחות.‬

435
00:23:27,603 --> 00:23:28,763
‫שיחקתי אותה!‬

436
00:23:28,843 --> 00:23:31,763
‫ראיתם כמה לחיצות ידיים וכיפים הוא נתן לי?‬

437
00:23:31,843 --> 00:23:34,163
‫הוא קרץ, הוא חייך אליי.‬

438
00:23:34,243 --> 00:23:38,283
‫אבל הבעיה היא סטבן. נתמודד איתו אחר כך.‬

439
00:23:47,283 --> 00:23:51,243
‫אחי, אתה נראה כמו נמר, גבר.‬
‫ישר מאפריקה. דרום אפריקה.‬

440
00:23:51,323 --> 00:23:52,723
‫על זה הלכתי.‬

441
00:23:57,803 --> 00:24:00,003
‫אם תיפלי, אני מצטער, אבל אני אצחק.‬

442
00:24:01,843 --> 00:24:05,603
‫לבריאנה באמת יש הכול.‬
‫היא סקסית, היא מצחיקה.‬

443
00:24:05,683 --> 00:24:07,763
‫אני מת כבר להגיע לשם.‬

444
00:24:07,843 --> 00:24:11,283
‫רציתי מישהי שתהיה בראש שלי.‬

445
00:24:11,363 --> 00:24:14,643
‫בגלל זה היה לי צורך‬
‫לקחת אותך הצדה ולדבר איתך.‬

446
00:24:14,723 --> 00:24:18,883
‫המפגש הראשון שהיה לי פה עם מישהי‬
‫לא הלך כמו שתכננתי.‬

447
00:24:18,963 --> 00:24:20,083
‫בסוף היא עזבה.‬

448
00:24:20,163 --> 00:24:22,283
‫צריך פשוט לנסות לתפוס כל הזדמנות שיש.‬

449
00:24:22,363 --> 00:24:24,763
‫בהחלט.‬
‫-נראה לי שזה מה שאני עושה עכשיו.‬

450
00:24:24,843 --> 00:24:29,323
‫אני ממש שמחה להכיר אותך,‬
‫כי נראה לי ששנינו אנשים סקסיים.‬

451
00:24:29,403 --> 00:24:31,443
‫לפעמים כשאנשים סקסיים מדברים,‬

452
00:24:31,523 --> 00:24:33,723
‫זה תמיד מיני, כבר באותו רגע.‬

453
00:24:33,803 --> 00:24:37,763
‫אבל מבחינתי, אני יכולה לדבר איתך באמת.‬

454
00:24:37,843 --> 00:24:40,243
‫כאילו, "ראית את המשחק אתמול?"‬
‫-כן, כן.‬

455
00:24:40,323 --> 00:24:44,283
‫נראה לי שנדבר כל כך הרבה‬
‫שכולם יגידו, "וואו, שני אלה".‬

456
00:24:44,363 --> 00:24:45,243
‫"הם לא סותמים."‬

457
00:24:45,323 --> 00:24:46,603
‫הוא ממש מגניב.‬

458
00:24:46,683 --> 00:24:48,403
‫אולי יש שם משהו, אבל יש לי תחושה‬

459
00:24:48,483 --> 00:24:51,443
‫שאני עדיין רוצה‬
‫להכיר את ניית'ן, כי אני לא רוצה‬

460
00:24:52,003 --> 00:24:54,163
‫שהשאלה "מה אם" תישאר לי בראש.‬

461
00:25:05,443 --> 00:25:06,363
‫שלום.‬

462
00:25:07,323 --> 00:25:08,203
‫מה קורה, מותק?‬

463
00:25:08,963 --> 00:25:11,283
‫עכשיו ג'קסון הצטרף,‬

464
00:25:11,363 --> 00:25:14,683
‫ובעצם הוא הרבה יותר‬
‫דומה למה שאני רוצה מסטבן.‬

465
00:25:14,763 --> 00:25:16,443
‫מה שלומך?‬
‫-בסדר. מה איתך?‬

466
00:25:17,043 --> 00:25:18,043
‫רגוע.‬

467
00:25:18,123 --> 00:25:21,803
‫אני צריכה פשוט לדבר איתו להבהיר את זה.‬

468
00:25:24,243 --> 00:25:26,483
‫הכרנו בשלב מוקדם מאוד.‬

469
00:25:27,123 --> 00:25:30,003
‫לא יודעת, בהתחלה היה בסדר, וזה עדיין ככה.‬

470
00:25:32,163 --> 00:25:33,443
‫אני לא רוצה להגביל אותך‬

471
00:25:33,523 --> 00:25:36,243
‫או את עצמי, ככה שלא נכיר אנשים אחרים.‬

472
00:25:37,403 --> 00:25:38,483
‫אני יודע מה הולך לבוא.‬

473
00:25:39,003 --> 00:25:41,803
‫החדשים הגיעו.‬
‫אם את רוצה להכיר אותם, את מוזמנת.‬

474
00:25:41,883 --> 00:25:43,883
‫אם עוד אנשים יצטרפו…‬
‫-אני רוצה.‬

475
00:25:43,963 --> 00:25:45,723
‫נראה לי שאני רוצה להכיר אותם.‬

476
00:25:45,803 --> 00:25:50,283
‫ג'קסון מלונדון, הוא אנגלי,‬
‫הוא עונה על הרבה דרישות.‬

477
00:25:51,603 --> 00:25:53,803
‫רציתי שנבין אחד את השני, בעצם,‬

478
00:25:53,883 --> 00:25:55,723
‫בלי שטויות ותככים.‬

479
00:25:55,803 --> 00:25:59,443
‫שנינו נדע מה אנחנו חושבים על המצב.‬

480
00:25:59,523 --> 00:26:00,363
‫כן, בהחלט.‬

481
00:26:00,443 --> 00:26:04,883
‫וברור שאם תגיע בחורה שתהיה מעוניין בה,‬

482
00:26:04,963 --> 00:26:07,843
‫אתה מוזמן לבדוק את האפשרות הזאת, כמובן.‬

483
00:26:07,923 --> 00:26:08,763
‫זה עבד.‬

484
00:26:08,843 --> 00:26:13,923
‫אחד מהדברים שהייתי צריך לשנות‬
‫היה לשלוט בעצמי ולא במצב.‬

485
00:26:14,443 --> 00:26:17,163
‫אולגה אמרה שהיא רוצה להכיר אחרים,‬

486
00:26:17,243 --> 00:26:19,843
‫אז אני צריך לשחרר אותה.‬

487
00:26:21,363 --> 00:26:23,003
‫טוב. כן.‬
‫-הכול בסדר?‬

488
00:26:23,763 --> 00:26:25,243
‫אולגה, את בטוחה?‬

489
00:26:25,323 --> 00:26:29,443
‫סטב ממש מתוק, ומבחינה טכנית,‬
‫ג'קסון אפילו לא הזמין אותך לדייט.‬

490
00:26:29,523 --> 00:26:30,763
‫נתראה אחר כך.‬

491
00:26:31,603 --> 00:26:32,883
‫והיא הלכה.‬

492
00:26:32,963 --> 00:26:33,963
‫שיחה טובה.‬

493
00:26:34,883 --> 00:26:39,603
‫היפיופים החדשים פה פחות משעתיים,‬
‫וכבר גרמו לפרידה אחת.‬

494
00:26:39,683 --> 00:26:41,843
‫אבל לפחות לא היו הפרות של הכללים.‬

495
00:26:41,923 --> 00:26:44,283
‫כשהגעתי לחוף וראיתי אותך, חשבתי,‬

496
00:26:44,803 --> 00:26:48,203
‫"בסדר, היא נראית טוב. אני מרגיש פה משהו".‬

497
00:26:49,643 --> 00:26:52,163
‫יכול להיות שדיברתי מוקדם מדי.‬

498
00:26:52,243 --> 00:26:53,803
‫את אוהבת שחקני רוגבי?‬

499
00:26:54,603 --> 00:26:58,523
‫גוף יפה, חתיכים. כן, נראה לי שבהחלט כן.‬

500
00:26:59,043 --> 00:26:59,883
‫בחוף,‬

501
00:26:59,963 --> 00:27:05,043
‫אתה ממש כמוני. אני קצת מוזרה, נראה לי.‬

502
00:27:05,123 --> 00:27:06,683
‫את לא מוזרה, לדעתי את ממש מדליקה.‬

503
00:27:06,763 --> 00:27:08,523
‫תודה.‬

504
00:27:09,123 --> 00:27:13,283
‫חם פה. ממש חם. עכשיו.‬

505
00:27:13,363 --> 00:27:15,563
‫אבל אני לא אפר את הכללים שלה.‬

506
00:27:20,203 --> 00:27:22,963
‫מישהו אמר לך אי פעם שהעיניים שלך מדהימות?‬

507
00:27:23,043 --> 00:27:25,083
‫עיניים שמשקפות את הנפש.‬

508
00:27:25,163 --> 00:27:26,563
‫תודה.‬
‫-העונג כולו שלי.‬

509
00:27:26,643 --> 00:27:27,883
‫ממש נחמד.‬

510
00:27:28,843 --> 00:27:31,963
‫אתר הנופש הזה בעצם עוצר אותי, אבל,‬

511
00:27:32,923 --> 00:27:34,883
‫מבחינתי, אני פה כדי…‬

512
00:27:36,523 --> 00:27:37,723
‫לעשות מה שצריך.‬

513
00:27:40,843 --> 00:27:41,963
‫אני אחד שמפר כללים.‬

514
00:27:47,003 --> 00:27:50,643
‫אז ללכת על תחושת הבטן שלי,‬
‫ואני יודע שאני מרגיש משהו,‬

515
00:27:50,723 --> 00:27:51,883
‫או מה… מה את אומרת?‬

516
00:27:55,323 --> 00:27:58,243
‫כולנו באנו להכיר אנשים וליהנות.‬
‫-גם אני חושב.‬

517
00:27:58,323 --> 00:28:00,163
‫כן.‬
‫-לא יודעת.‬

518
00:28:05,803 --> 00:28:06,763
‫בסדר.‬
‫-אלוהים.‬

519
00:28:09,483 --> 00:28:10,963
{\an8}‫- הפרת כללים -‬

520
00:28:13,803 --> 00:28:16,323
‫אלוהים, אני הולכת להסתבך.‬
‫-בסדר.‬

521
00:28:16,843 --> 00:28:18,043
‫זה באמת היה סקסי,‬

522
00:28:18,123 --> 00:28:21,283
‫אבל שלוש הפרות של הכללים‬
‫עם שלושה אנשים שונים.‬

523
00:28:22,603 --> 00:28:26,043
‫אוי, לא, יכול להיות שהסתבכתי קצת.‬

524
00:28:35,523 --> 00:28:38,403
‫היה יום רציני עם המצטרפים החדשים.‬

525
00:28:45,163 --> 00:28:47,083
‫עוד יום בגן עדן.‬

526
00:28:47,163 --> 00:28:49,043
‫הצטרפו עוד כמה אנשים.‬

527
00:28:49,123 --> 00:28:51,243
‫אבל ניית'ן שלי.‬

528
00:28:53,603 --> 00:28:55,483
‫והוא יבוא לישון במיטה שלי.‬

529
00:29:08,723 --> 00:29:09,883
‫בוקר טוב!‬

530
00:29:10,683 --> 00:29:11,723
‫בוקר טוב.‬

531
00:29:13,723 --> 00:29:16,883
‫אז מה צפוי איתך היום, חרי?‬

532
00:29:16,963 --> 00:29:20,523
‫אני חושב שאני פשוט אעשה כיף‬
‫ואיהנה מהיום הראשון שלי.‬

533
00:29:20,603 --> 00:29:22,883
‫יש מישהי שאתה רוצה להכיר במיוחד?‬

534
00:29:25,243 --> 00:29:27,443
‫כן, היא ממש לידך!‬

535
00:29:30,363 --> 00:29:31,283
‫כן, יש.‬

536
00:29:31,363 --> 00:29:33,843
‫כן, שוב הפרתי את הכללים.‬

537
00:29:33,923 --> 00:29:37,243
‫אני קצת חוששת מהתגובות של כולם,‬

538
00:29:37,323 --> 00:29:40,283
‫אבל חרי באמת מוצא חן בעיניי מכל הבחינות.‬

539
00:29:40,363 --> 00:29:43,083
‫סטבן, אתה לא נראה אותו דבר במיטה הזאת.‬

540
00:29:47,123 --> 00:29:49,323
‫התעוררתי עם תחושה ממש חיובית.‬

541
00:29:49,403 --> 00:29:52,043
‫אני מרגישה שאני מוכנה לבדוק קשר חדש.‬

542
00:29:52,123 --> 00:29:55,323
‫אני ממש מתלהבת‬
‫מזה שאכיר את ג'קסון יותר טוב.‬

543
00:30:04,203 --> 00:30:06,643
‫היה ממש מדהים אתמול בלילה.‬

544
00:30:06,723 --> 00:30:10,363
‫ביני לבין בריאנה‬
‫הייתה כימיה, היה בינינו קשר.‬

545
00:30:10,443 --> 00:30:11,803
‫כאילו, אובי-ואן קנובי.‬

546
00:30:13,483 --> 00:30:15,963
‫העיקר שהוא ישמור את חרב האור שלו לעצמו.‬

547
00:30:16,043 --> 00:30:18,963
‫איך הייתה השיחה שלך ושל ג'קסון בלילה?‬

548
00:30:19,043 --> 00:30:21,843
‫פטפטתי עם ג'קסון ואולגה.‬

549
00:30:22,363 --> 00:30:23,683
‫אלוהים.‬
‫-ביחד?‬

550
00:30:23,763 --> 00:30:26,843
‫ביחד.‬
‫-וואו. הצלחת להשחיל מילה או מה?‬

551
00:30:27,363 --> 00:30:30,123
‫תודה! בחיי, לא הצלחתי להשחיל מילה.‬

552
00:30:30,203 --> 00:30:33,403
‫אתן יודעות שהוא מוצא חן בעיני,‬
‫וזה היה פשוט…‬

553
00:30:35,243 --> 00:30:37,443
‫ג'קסון הוא לגמרי הטיפוס שלי.‬

554
00:30:37,523 --> 00:30:39,483
‫הוא היחיד פה ששמתי עליו עין.‬

555
00:30:39,563 --> 00:30:43,723
‫אני פשוט צריכה לדבר איתו בלי שאולגה תידחף.‬

556
00:30:44,763 --> 00:30:46,363
‫כן, בהצלחה עם זה.‬

557
00:30:47,643 --> 00:30:48,883
‫לאנה?‬

558
00:30:50,163 --> 00:30:51,003
‫אוי, לא.‬

559
00:30:51,803 --> 00:30:54,803
‫אנא, קיראו לכולם להתאסף בביתן.‬

560
00:30:55,643 --> 00:30:56,483
‫הנה זה בא.‬

561
00:30:56,563 --> 00:30:57,443
‫בוא נעשה את זה.‬

562
00:30:57,963 --> 00:31:00,483
‫אנחנו כבר יודעות‬
‫שכשלאנה מזמינה אותנו לביתן,‬

563
00:31:00,563 --> 00:31:02,483
‫היא עומדת לזרוק פצצה.‬

564
00:31:06,123 --> 00:31:10,163
‫אני חושב שיש לה משהו על האש, וזה מלחיץ.‬

565
00:31:15,603 --> 00:31:18,843
‫אני ממש מודאגת. הם ישנאו אותי.‬

566
00:31:23,403 --> 00:31:28,923
‫בכל פעם שצריך להתאסף סביב לאנה,‬
‫הידיים שלי מזיעות, בתי השחי שלי מזיעים.‬

567
00:31:29,723 --> 00:31:30,843
‫שלום לכולם.‬

568
00:31:30,923 --> 00:31:31,923
‫היי, לאנה.‬

569
00:31:32,003 --> 00:31:33,243
‫היי, מותק.‬

570
00:31:37,603 --> 00:31:41,403
‫כידוע לכם, אני מעודדת‬
‫קשרים רומנטיים אמיתיים.‬

571
00:31:43,243 --> 00:31:46,243
‫לכן קבעתי דייטים לאורחים החדשים שלנו.‬

572
00:31:49,003 --> 00:31:50,123
‫תודה, לאנה.‬

573
00:31:55,203 --> 00:31:58,563
‫אני ממש באקסטזה, פשוט כי אני בעמדה הזאת.‬

574
00:31:58,643 --> 00:32:00,483
‫רק הגעתי, וכבר יש לי דייט.‬

575
00:32:00,563 --> 00:32:01,603
‫אולם…‬

576
00:32:04,723 --> 00:32:06,843
‫הדבר לא יתאפשר בכל המקרים.‬

577
00:32:10,203 --> 00:32:11,763
‫אוי, אלוהים.‬

578
00:32:14,283 --> 00:32:16,083
‫מה?‬
‫-מה?‬

579
00:32:16,163 --> 00:32:21,723
‫באמת נישקתי את ג'ורג'יה אתמול,‬
‫אז לא נראה לי שהחדשות יהיו טובות.‬

580
00:32:23,763 --> 00:32:26,363
‫הייתה הפרה של הכללים.‬

581
00:32:26,963 --> 00:32:27,843
‫מה?‬

582
00:32:31,523 --> 00:32:33,003
‫מי מבזבז את הכסף שלי?‬

583
00:32:33,803 --> 00:32:36,243
‫נראה לי שאני הולכת להסתבך מאוד.‬

584
00:32:39,483 --> 00:32:41,283
‫טוב, אני אגיד לכם משהו.‬

585
00:32:43,203 --> 00:32:45,403
‫אז מהרגע שראיתי אותה…‬

586
00:32:47,683 --> 00:32:51,003
‫היא הייתה יפהפייה,‬
‫ולא יכולתי להפסיק להסתכל לה בעיניים,‬

587
00:32:51,683 --> 00:32:53,923
‫אז נישקתי את ג'ורג'יה. פשוט הייתי חייב.‬

588
00:32:58,523 --> 00:33:01,283
‫טוב, לאנה, מה מצבנו?‬

589
00:33:02,843 --> 00:33:06,563
‫6,000 דולר הופחתו מקרן הפרס.‬

590
00:33:06,643 --> 00:33:08,723
‫אלוהים!‬

591
00:33:08,803 --> 00:33:10,323
‫פאק.‬

592
00:33:10,843 --> 00:33:14,083
‫אחי, אני לומד בקולג', אני צריך את הכסף.‬

593
00:33:15,163 --> 00:33:16,523
‫הוא פה רק שתי דקות.‬

594
00:33:17,763 --> 00:33:20,763
‫מה? נראה לי שהוא פה פחות מ-24 שעות.‬

595
00:33:21,403 --> 00:33:23,123
‫מתאים לי לעשות את זה, למען האמת.‬

596
00:33:23,723 --> 00:33:25,443
‫מישהי ידעה?‬
‫-לא.‬

597
00:33:27,203 --> 00:33:30,083
‫ג'ורג'יה החצופה. זה היה זריז.‬

598
00:33:30,163 --> 00:33:31,323
‫ערמומית כמו נחש.‬

599
00:33:31,403 --> 00:33:34,123
‫אני מצטערת. באמת.‬

600
00:33:35,803 --> 00:33:36,683
‫סליחה, חבר'ה.‬

601
00:33:38,683 --> 00:33:39,523
‫לא נעים לי.‬

602
00:33:40,043 --> 00:33:42,483
‫זה מבאס, אבל כן, מה אפשר לעשות?‬

603
00:33:42,563 --> 00:33:44,643
‫אולי יכול לנסות לא להתנשק עם חרי.‬

604
00:33:44,723 --> 00:33:46,443
‫זאת הייתה יכולה להיות התחלה.‬

605
00:33:50,203 --> 00:33:51,603
‫חרי…‬

606
00:33:51,683 --> 00:33:53,403
‫חשבתי שהיא אמרה "הארי".‬
‫-גם אני.‬

607
00:33:53,483 --> 00:33:56,243
‫כיוון שהפרת את הכללים כבר בערב הראשון שלך,‬

608
00:33:56,323 --> 00:33:58,683
‫זכותך לדייט נשללה.‬

609
00:34:01,723 --> 00:34:03,083
‫מבאס.‬

610
00:34:03,763 --> 00:34:06,403
‫מה פתאום?‬

611
00:34:06,483 --> 00:34:10,083
‫טוב, לאנה, אני אקח את זה כמו גדול.‬

612
00:34:10,843 --> 00:34:13,523
‫אם הייתי יודעת שזה ככה, בטח הייתי מחכה.‬

613
00:34:14,323 --> 00:34:18,443
‫ג'קסון, בחר בבקשה‬
‫מישהי מהקבוצה לצאת איתה לדייט.‬

614
00:34:21,403 --> 00:34:23,563
‫די ברור שהוא יבחר אותי.‬

615
00:34:23,643 --> 00:34:25,163
‫קטן עלייך!‬

616
00:34:25,243 --> 00:34:27,003
‫אני כבר לא יכולה לחכות.‬

617
00:34:27,643 --> 00:34:28,683
‫בסדר.‬

618
00:34:30,363 --> 00:34:33,683
‫אני לא יודעת אם הוא יבחר בי,‬
‫כי לא יצא לנו לדבר הרבה‬

619
00:34:33,763 --> 00:34:37,563
‫בלי שאולגה תידחף ותדבר בלי סוף.‬

620
00:34:38,923 --> 00:34:40,243
‫החלטה ממש קשה.‬

621
00:34:41,163 --> 00:34:42,443
‫בא לי מאוד על שתיהן.‬

622
00:34:51,123 --> 00:34:53,083
‫את עושה משהו יותר מאוחר, איזי?‬

623
00:35:01,003 --> 00:35:03,043
‫תן לי רק לבדוק ביומן.‬

624
00:35:03,123 --> 00:35:04,043
‫אני פנויה, כן.‬

625
00:35:05,563 --> 00:35:09,443
‫אני יוצאת לדייט! סוף סוף.‬

626
00:35:12,923 --> 00:35:16,523
‫למען האמת, אם אולגה מאוכזבת,‬
‫היא מסתירה את זה היטב.‬

627
00:35:17,123 --> 00:35:19,403
‫אני שמחה בשמחתכם.‬
‫-כן, גם אני.‬

628
00:35:19,483 --> 00:35:21,003
‫נשארתי בלי אף אחד.‬

629
00:35:21,603 --> 00:35:25,203
‫אני וסטב החלטנו שנשכח מזה.‬

630
00:35:25,283 --> 00:35:26,723
‫אני לא רוצה להיות כזאת,‬

631
00:35:26,803 --> 00:35:30,123
‫ולחזור לסטב כי לא הסתדר לי עם ג'קסון.‬
‫אני לא אעשה את זה.‬

632
00:35:32,803 --> 00:35:33,763
‫גורל, מותק.‬

633
00:35:36,923 --> 00:35:41,483
‫נראה לי שאנחנו מסתדרים מצוין, ואת ממש‬
‫חמודה, אז אני מת לעשות איתך קצת כיף.‬

634
00:35:41,563 --> 00:35:44,683
‫אתה מביך אותי. תודה.‬

635
00:35:46,003 --> 00:35:49,483
‫אולגה היא יחידה במינה,‬
‫היא רועשת, כיפית ודברנית,‬

636
00:35:49,563 --> 00:35:52,923
‫אבל איזי יפה מאוד וממש מדליקה.‬

637
00:35:53,763 --> 00:35:54,723
‫כל כך, שזה מעצבן.‬

638
00:35:56,003 --> 00:35:57,083
‫בריאנה.‬

639
00:35:57,163 --> 00:35:58,003
‫כן?‬

640
00:35:58,083 --> 00:36:01,563
‫אנא בחרי מישהו מהקבוצה לצאת איתו לדייט.‬

641
00:36:06,803 --> 00:36:08,003
‫אוי, אלוהים.‬

642
00:36:09,603 --> 00:36:10,963
‫טוב, אני חושבת…‬

643
00:36:12,203 --> 00:36:14,483
‫שמתי עין על השוקולד בפינה, אתם יודעים.‬

644
00:36:16,483 --> 00:36:17,323
‫היא שלי.‬

645
00:36:21,643 --> 00:36:23,363
‫אבל אני לא אהיה אני…‬

646
00:36:26,443 --> 00:36:29,083
‫אם לא אנסה לפחות קצת…‬

647
00:36:40,763 --> 00:36:41,723
‫אוי ואבוי.‬

648
00:36:43,323 --> 00:36:44,403
‫אז נראה לי…‬

649
00:36:48,883 --> 00:36:49,923
‫סליחה, ניית'ן.‬

650
00:36:52,643 --> 00:36:53,843
‫ממש סליחה, הולי.‬

651
00:36:53,923 --> 00:36:54,883
‫הנה זה בא.‬

652
00:36:58,323 --> 00:36:59,683
‫הנה זה בא.‬

653
00:37:00,283 --> 00:37:01,763
‫זה פשוט מבאס.‬

654
00:37:03,363 --> 00:37:06,403
‫אני מקווה שהדייט יהיה גרוע.‬
‫אני מקווה שהיין יישפך.‬

655
00:37:06,483 --> 00:37:08,283
‫השפית מערבבת את הסיר.‬

656
00:37:09,763 --> 00:37:11,763
‫זה מצריך אומץ.‬

657
00:37:12,283 --> 00:37:13,243
‫אני מסמיק.‬

658
00:37:15,323 --> 00:37:17,523
‫הייתי צריך לסרב, אבל יודעים מה?‬

659
00:37:17,603 --> 00:37:19,723
‫צריך להעריך איכות כשרואים אותה,‬

660
00:37:19,803 --> 00:37:22,003
‫וברי נראית טוב.‬

661
00:37:24,083 --> 00:37:26,443
‫תודה על הדייט. אני מעריך את זה.‬

662
00:37:29,003 --> 00:37:30,043
‫ממש לא.‬

663
00:37:31,883 --> 00:37:34,403
‫אם בריאנה רוצה בעיות, אפשר לעשות בעיות.‬

664
00:37:37,283 --> 00:37:39,683
‫נכנסתי עם המיקרופון ובום, הפלתי אותו.‬

665
00:38:12,003 --> 00:38:16,603
{\an8}‫תרגום כתוביות: ברונק פרלמוטר‬