Demasiado temprano.
Buenos días.
Buenos días, Lana.
Espero que os gusten vuestros relojes.
Son la leche.
Solo si funcionan.
Claro que sí.
¿Qué tal la luz verde en vuestra cita?
Nos dieron la primera luz verde.
Demuestra que Lana ve una conexión entre nosotros.
Me gustó mucho. Significó algo para mí.
¿Cuánto duró la luz verde?
Dos o tres minutos.
A mí me valdría.
Yo haría hasta tres posiciones.
¡Uno, dos, tres!
Holly y yo no tuvimos luz verde.
Creo que estas cosas no funcionan
porque me está costando.
La tensión sexual está por las nubes.
¿Qué coño haces?
Los niveles de testosterona han subido.
¿Y Stev y Olga? ¿Cómo estáis?
Vamos poco a poco, viendo cómo van las cosas.
Avanzando, sin duda.
Olga y yo nos abrazamos, nos acariciamos un poco.
Nada exagerado, solo un poco, Lana.
Pero empiezo a tener problemas.
Estoy muy cachondo.
Estoy superfeliz por las parejas, pero también celoso, la verdad.
Estoy sexualmente frustrado ahora mismo.
No estoy acostumbrado a esto.
Sería increíble
que hubiera gente aquí más de mi tipo.
Lo único que pido, Lana, son unas manos grandes.
Manos grandes. Eres un bicho raro.
¡Dios mío!
Quiero a alguien varonil y seguro.
Solo necesitamos chicos.
Y manos grandes.
Solo necesitamos más carne.
Soy vegetariana. Eso sería raro.
Necesito que un tío increíble de mi tipo venga y me haga caer a sus pies.
Bueno, hay más peces en el mar.
- Un pez. - Te avisé.
- Es así de grande. - Dios, está ahí, mira.
Se está moviendo hacia… ¡Dios mío!
La tensión sexual se dispara.
Beaux me tienta, pero luego dice: "El dinero".
¡Estoy a punto de hacer algo!
Hoy me he despertado empalmado.
Y yo, cada mañana.
Y cada noche.
Me encantaría ver qué tiene Holly ahí abajo.
Me gustaría saberlo.
Bueno, puedes encontrar un arbusto o un césped cortado.
Todos empezamos a estar supersalidos.
He soñado con chicas todas las noches que estoy aquí.
Ha sido duro.
Literalmente.
Leyendo entre líneas,
diría que los chicos están más salidos que nunca.
Tú eres la siguiente víctima, Lana.
Espero que no, Desiree.
Los impulsos sexuales de los chicos les impiden crear conexiones emocionales.
Día de chicos.
Por lo tanto, he organizado un taller solo para chicos
para aliviar su frustración y descubrir emociones ocultas.
DESCUBRIR EMOCIONES MÁS PROFUNDAS
Y quién mejor para guiar a nuestros chicos que el maestro de la madurez emocional
y experto en conciencia Brenden Durell.
El taller de hoy
ayudará a los chicos a liberar la tensión sexual
y a centrarse en emociones profundas.
Se trata de expresar esa tensión sexual interior para sacarla.
A veces nos guardamos la mierda.
Ahora podéis soltarla. Gritad desde lo más profundo del vientre.
Brenden es…
inesperado.
Sentidlo
desde el fondo de los testículos.
Hay que tener pelotas.
¿Qué?
Se trata de expresar lo que siento dentro de mí para sacarlo.
En cualquier otro sitio, saldría corriendo.
Respirad por la nariz.
Pero estoy tan cachondo
que estoy dispuesto a probar cualquier cosa.
Hay una bestia dentro de ti.
Salen cosas reprimidas con eso.
Vale, ya está.
Te toca. Sácalo.
Me despierto empalmado.
Entreno empalmado.
Ceno empalmado.
Mi polla está dura cada minuto de cada día.
No veré a Patrick con los mismos ojos.
Una vez más.
¿Qué crees que hacen?
Estaban gritando.
Sé que uno era Harry porque…
- Agudo. - Muy agudo.
Están echando fuera un poco de su ira.
Necesitan liberar algo de esa tensión.
- ¿Qué tal vuestra cita de anoche? - Pues estuvo muy bien.
Estuvo bien estar a solas con Nathan.
Me puso un poco nerviosa porque creo que tiene demasiada carga sexual.
Nathan tiene que tomarse esto en serio.
Tiene que trabajar…
ESTADOS UNIDOS
…para poder conectar más emocionalmente.
Vale, conservad ese sentimiento.
Ahora que habéis liberado esa tensión,
debéis centraros en las emociones.
Odio hablar de emociones.
Esto va a ser difícil.
En estos lienzos,
escribiréis las palabras con las que os suelen describir.
A los hombres les cuesta acceder a su lado emocional
porque, en esta cultura, usan el sexo para enmascarar sentimientos.
En la siguiente fase, entrarán en contacto con ellos mismos
porque, cuanto más miren en su interior,
más pueden conectar con su pareja.
- Me encanta. - Deshonesto, celoso, manipulador.
Vi que, cada vez que sentía que perdía el control,
actuaba de una de estas formas.
Toda mi vida he intentado ser una persona fuerte, poderosa y dominante
porque en realidad tengo miedo de perder el control.
Solo intento aprender a no tener que controlar una situación.
Es precioso, Stevan. Olga estaría muy orgullosa.
Cuando estoy en cama con él, quiero tirármelo, sí.
Lana, ¿cuándo es el taller de chicas?
Es muy divertido y me encanta que pueda hacer el ridículo, como yo.
Podría haber algo más con Stev.
Tenemos que conocernos más, ver si es conexión real.
REINO UNIDO
CABEZOTA AGRESIVO
¿Qué opinas tú?
Estas palabras no me identifican.
ARROGANTE, IDIOTA, MOLESTO
Cuando escribes esas palabras,
no es agradable verlo como tu reflejo.
Cuando me rompían el corazón, andaba con muchas.
Pero cambió mi perspectiva de cómo quiero mi próxima relación.
Qué bonito, tío.
Harry, amigo.
CERRADO
Cerrado. Me pica la curiosidad.
NO PASAR PÁGINA
Al ser cerrado, las chicas asumen que eres un donjuán
porque no te comprometes.
Busco excusas para salir de algo cuando no tiene nada de malo.
Te entiendo, tío. Eso resuena conmigo.
Llevo tres años sin pareja.
He tenido miedo al compromiso y a abrirme
para que no me hicieran daño.
¿Cómo ha cambiado el retiro tu percepción de estas cosas?
He conocido a alguien
y me he abierto.
Nos llevamos genial y hay química.
Sigo muy asustado
pero siento que Beaux me importa
más que nadie en bastante tiempo.
Nathan, amigo.
Para empezar, la primera es "incógnito".
Es porque puedo no estar emocionalmente disponible cuando quiero,
sobre todo cuando alguien se me acerca.
Y luego, "conquistador".
El compromiso es difícil por mis padres.
No estaban muy comprometidos.
Soy indeciso a la hora de conocer a la persona adecuada.
Tengo que hacer las cosas bien y construir la relación real que aprueba Lana
y voy a empezar ahora.
Todas las palabras se pueden cambiar.
No están escritas en piedra. Tenéis globos con pintura.
Vamos a tirarlos al lienzo.
Da igual lo que os llamen, podéis crear arte de eso.
Libraos de todo eso.
Me sentí bien al tapar las palabras
y me noto como la mejor versión de mí para Beaux.
Por fin siento que he podido dejar atrás el pasado
y que mi nuevo yo puede avanzar con Olga,
a ver qué pasa, y dejar de jugar.
¿Los chicos han analizado sus emociones
y las chicas quieren hacer conexiones más profundas?
Lana, esto parece demasiado bueno para ser verdad.
Bueno, Desiree, los hechos valen más que las palabras
y tengo una forma de poner a prueba las relaciones existentes y,
al mismo tiempo, dar a los solteros
la oportunidad de hacer nuevas conexiones románticas.
Preparaos para las nuevas llegadas.
Lana, eres la reina indiscutible del drama
y a mí me encanta.
ESTADOS UNIDOS
Una granada en la playa. A cubierto, chicas.
¡Mierda!
- ¡Dios mío! - ¿Qué?
Es impresionante.
¡Vete! ¡Estás demasiado buena!
Tengo unos atributos preciosos.
Mis ojos bonitos, mi sonrisa brillante, pero cuando me doy la vuelta…
A menos que tengas anillo, todo vale, así que lo siento.
No me interesa seguir las reglas de un robot.
Vengo a divertirme.
A Brianna y a los nuevos les han dicho en qué programa están.
Pero ¿sabes qué? Les importa una…
- Está muy buena. - Madre mía, bienvenida.
Vaya, es preciosa.
Qué ganas de conocerlos. ¿Y los chicos?
- Están en un taller. - Sí.
¿Qué tal con los chicos?
Suelo ir a por quien no me conviene.
Soy la mala persona de mis amigos.
¿Cuál es tu tipo?
Un tío muy alto que sea guapo y con sonrisa bonita.
Sí.
Ha descrito a su tipo como todo lo que tiene Nathan.
Esperemos que no quiera tener una cita con mi chico.
Esperad, señoritas, Lana aún no ha terminado.
LONDRES, REINO UNIDO
JOHANNESBURGO, SUDÁFRICA
Viene alguien. ¿Y los demás chicos?
Notarán las vibraciones de estas granadas.
Eso pinta bien.
La ignorancia es una bendición.
- ¡No! - No. Vienen dos.
Soy Gerrie, exjugador de rugby de Sudáfrica.
Cada vez que tengo a la chica perfecta, anoto tantos todos los días.
Soy una explosión de diversión, amor y mimos.
Lana, vas a tener las manos ocupadas conmigo.
Hablando de manos, mira el cuerpo de este precioso británico.
Me llamo Jackson. Soy de Londres.
Vengo de una gran familia tradicional. Mi madre es política y mi padre es juez.
Soy un gran admirador de las mujeres y ellas de mí.
Si algo me gusta, voy a por eso.
Izzy ha visto manos grandes.
- Hola, chicas. - Hola.
Hola.
- Hola. Jackson. - Olga. Mucho gusto.
- Igual. - Hola, cielo. Izzy.
Describe a tu chica perfecta.
- Me gusta alguien con quien vibrar. - Sí.
Gerrie.
AUSTRALIA
¡Mis plegarias han sido atendidas!
- Necesito a alguien que… ¿Me explico? - ¡Sí!
Tú estás como: "Sí".
¿Cómo es la vida? Todas estas chicas son preciosas.
Es increíble. Me estoy pasando teta.
¿Qué tipo de chica prefieres?
Me gusta un buen culo.
Aquí hay buenos culos, así que tranquilo.
Jackson está muy bueno,
me gusta mucho y estoy deseando conocerlo.
Habladnos de vosotros.
Soy de Londres. Trabajé en moda y diseño de ropa.
Las chicas parecían contentas de verme, como yo de verlas.
Me gusta una chica que cree en sí misma. Descarada y divertida.
Creo que hay un par de esas por aquí. ¿Puede ser?
Jackson está muy bueno. Y es inglés.
Entiende el humor inglés.
Es alto.
Tiene los ojos muy bonitos.
¿Ya te has olvidado de Stevan?
En realidad, ¿dónde están los chicos? Van a tener un duro despertar.
En el retiro, tenemos ciertas lealtades.
La gente nueva trae nuevas aventuras
y quiero hablar con Brianna para averiguar cuáles son sus intenciones.
No conozco a tu tipo.
- No tengo un tipo. - Justo iba a preguntar eso.
Me gusta un tío muy alto, guapo de cara, sonrisa bonita…
Acabas de describir a Nathan.
Vale, ¿cuánto mide?
- Medirá dos metros. - Dos o dos y algo.
- Vale, intento imaginármelo. - Sí.
- Imagínatelo. - Sí.
- Ellos son altos. ¿Qué te parecen? - Sí, bueno…
No me toques las narices.
- Oye, me gusta mucho Nathan. - Sí.
Básicamente, entré aquí y me fijé en Nathan.
Y supongo que él en mí porque habló conmigo
el primer día y dijo:
"Cuando me gusta alguien, me centro en esa persona".
Y le dije: "Vale, vamos a por ello".
Y estamos intentando avanzar, tratando de construir algo.
Sabes que los tíos se centran en una chica
y cuando hay otra guapa, les sigues gustando, pero piensan:
"¿Quién es? La necesito".
Hay dos nuevos.
Dios mío, los chicos.
Dios mío.
Se van a poner muy celosos.
Mierda.
Lana, envía a los nuevos a casa. Estamos bien así.
Creo que, cuando todo el mundo dice que Nathan está prohibido,
es como una galleta que no puedes comer.
Siempre piensas: "Quiero probar un poco".
Holly, parece que tu plan ha fracasado.
- Hola, soy Brianna. Encantada. - ¿Cómo te llamas?
- Brianna. Igualmente. - Mucho gusto.
Este lugar está lleno de sorpresas.
Hay fuegos artificiales.
¿Te ha dado amnesia entre el taller de revelación y la playa?
- Brianna. Encantada. - Yo, Obi.
Brianna.
¿Qué hay que no me guste? Sonrisa preciosa y cuerpo de escándalo.
¡Dios, y tiene un culo enorme!
Brianna, ¿qué piensas de los chicos?
- ¿Te gusta lo que ves? - Sí, sin duda.
Estoy muy emocionada por divertirme y dejarme llevar.
Cuando los chicos entraron, pensé: "Esto tiene muy buena pinta".
¿Vas a romper las reglas al acabar de llegar?
¡Joder! No puedo prometer nada porque…
Sí, no puedo prometer nada.
Sin duda, va a armar lío. Parece una chica un poco traviesa.
Vaya, siento que se avecina una tormenta.
Las chicas se preparan aquí. Nosotros no estamos nada.
- Esta es Lana. - Nuestra abeja reina.
¿Una ducha rápida?
- ¿Qué decís: moños, un moño o suelto? - Moños. Déjalos así.
- Me gustan. Molan, tío. - Genial.
Los nuevos quieren meter cizaña,
pero yo intento aprender a controlarme
y le daré a Olga su espacio y que haga lo que quiera.
La pelota está en su tejado.
Y seguro que ella siente lo mismo, Stevan.
¡Hay polla aquí!
¡Por fin hay P!
O quizá no.
- Qué emoción. - Lo que quería.
Jackson, cuando entró, pensé: "Mi tipo: inglés.
Es alto, moreno y guapo".
¿Quién te gusta?
Jackson.
Escucha, porque no quiero discusiones ni peleas, y lo digo en serio.
No pasa nada.
Que gane la mejor, ¿no?
Olga…
Es una chica encantadora, pero que empiece el juego.
- Si pasa algo, está bien. - Da igual. Sí.
Las cosas pintan bien con Stevan, pero Jackson es más de mi tipo, ¿sabes?
Es guapo de cojones,
así que voy a dejar todas las puertas abiertas y coquetear.
Cuando entró, pensé: "Vale, es preciosa".
Podría ser tu tipo y yo: "Genial".
¿Cuál es su tipo?
Le preguntamos por su tipo
y dijo: "Me gustan altos, morenos y guapos".
Es bastante guapa.
Sí.
Siento una gran lealtad hacia Holly, pero Brianna me parece guapísima
y estaría bien que nos conociéramos.
Vale, decidme la verdad. ¿Qué pasa?
La primera persona que vi fue a Georgia, y fue como: "Vale".
Me encandiló de inmediato.
Entonces, fue como: "Hola, chica".
Desde el momento en que la vi en la playa,
pensé: "Ya está. Es mi tipo".
Seguiré las reglas.
Ese es el espíritu, Gerrie.
Seamos sinceros. Lo intentaré, pero no.
- Pero ¿no vas ni a intentarlo? - Sí.
Vale. ¿Y tú, tío? ¿Quién…?
Izzy es supersexi.
Me atrae mucho, sin duda.
Pero para mí, Olga tiene energía, tío.
Vale.
- Gran sonrisa, divertida… - Su humor.
- Sí, eso me gusta. Exacto. - Entiendo.
Estoy entusiasmado por esta noche.
Tendré que conocer a Olga e Izzy.
Quizá al mismo tiempo.
Sí.
El tío de las rastas…
- Obi. - Obi, sí.
Su personalidad compensa que sea un poco más bajo de lo que quiero,
pero es obvio que me gusta mucho Nathan.
Vale, es muy mono, pero es que,
cada dos segundos, ella está encima.
No puedo acercarme a Nathan si está siempre Holly.
Es evidente que es como un reto,
así que quiero jugar.
Jackson se está adaptando al retiro como si fuera su hábitat natural.
Me pregunto si Izzy y Olga oyen su llamada de apareamiento.
Aquí tenemos a Olga, un ave muy rara de Europa del Este,
pero también a Izzy, cuyos cantos cautivan a quien los escucha.
Estamos hablando de dos pájaros que me interesan bastante.
Sir David, si nos está viendo, lo cual es altamente probable,
le pedimos disculpas.
- Las dos estáis preciosas. - Gracias.
Me alegro de hablar contigo.
Sí. Encantado de conoceros.
- Carne fresca en la casa. - ¿Carne fresca?
- Pero ¿estoy en el menú? - Claro.
Creo que Olga está lista para comer carne británica.
Para ser sincero, me he fijado en las dos.
Háblanos un poco sobre ti.
Fui modelo cuando era más joven.
- Se nota. - ¡Lo sabía!
Le dije a alguien: "Fue modelo al 100 %".
- ¿Te gusta el deporte? - He jugado a rugby.
¿Y a hockey?
¿Quién juega a hockey? Yo jugué a rugby.
- ¿A rugby? Qué bien. - Sí.
Una vez se metieron conmigo.
Iba a marcar y alguien me bajó los pantalones.
Iba a marcar, así que cogí mis pantalones, los levanté y anoté el tanto. Flipas.
Madre mía.
Enseñamos rugby tag a los huérfanos. Construimos orfanatos.
Me encanta.
¡Cállate!
Probé el surf, pero me caía seguido.
Me subía a la tabla, me tambaleaba y me caía.
El humor británico es diferente.
- Sí. - El sarcasmo, la charla.
Hombre británico, acento británico, humor británico.
Lo tiene todo.
Mis padres son… No hay bromas en casa.
¿Cómo voy a charlar y bromear?
La mujer puede hablar sobre nada durante horas, pero me tiene enganchado.
Sinceramente, en cierto modo, me está ganando.
Me gusta hacer el ridículo. Necesito a alguien que sea así.
Lo haremos.
No he podido hablar. Ha sido una pérdida de tiempo.
Sois preciosas. Ya veremos cómo va.
Sí, claro, sin cerrar puertas.
¡Lo he clavado!
¿Has visto cuántas veces me chocó la mano? Bien.
Me ha guiñado el ojo y sonreído.
Pero el problema es Stevan. Ya nos ocuparemos de eso.
Tío, pareces un puto leopardo. Directamente de África. Sudáfrica.
Esa era mi intención.
Si te caes, lo siento, pero me reiré.
Brianna lo tiene todo. Es sexi, es graciosa…
Estoy deseando conocerla.
Tenía ganas de que viniera alguien con quien conectar.
Por eso he sentido la necesidad de charlar contigo.
Mi primer encuentro con una chica aquí no salió como esperaba.
Al final se fue.
Cualquier oportunidad, persíguela.
- Sin duda. - Es lo que estoy haciendo.
Me hace mucha ilusión conocerte, porque siento que somos sexis.
Cuando la gente sexi habla,
siempre es sexual, en ese momento.
Pero siento que puedo hablar contigo de verdad.
- En plan: "¿Viste el partido ayer?". - Sí.
Creo que vamos a hablar tanto que la gente dirá: "Estos dos…".
No se callan.
Es muy guay.
Quizá haya algo, pero siento
que aún quiero conocer a Nathan porque no quiero…
arrepentirme por lo que podría pasar.
Hola.
¿Qué tal, nena?
Ahora que Jackson ha llegado,
se parece mucho más a lo que quiero que Stevan.
- ¿Qué tal? - Bien, ¿y tú?
Relajándome.
Pero necesito hablar con él y aclararlo.
Tú y yo nos conocimos muy pronto.
No sé, empezó siendo divertido. Y sigue siéndolo.
No quiero limitarte a ti ni a mí a la hora de conocer a otra gente.
Ya sé qué pasa.
Hay tíos nuevos. Si quieres conocerlos, adelante.
- Si viene más gente… - Sí que quiero. Me gustaría conocerlos.
Es que Jackson es de Londres, es inglés. Cumple muchos de mis requisitos.
Quería que nos pusiéramos de acuerdo, que no haya engaños ni decepciones.
Sabemos lo que pensamos de las situaciones, sin duda.
Sí, claro.
Y, obviamente, si entra otra chica que te interese,
entendería perfectamente que lo intentaras.
Ya está.
Una de las cosas que tenía que cambiar era controlarme, no la situación.
Olga ha dicho que quiere conocer a otras personas,
así que tengo que dejarla ir.
- Vale. Sí. - ¿Bien?
Olga, ¿estás segura?
Stev está siendo muy majo y, técnicamente, Jackson ni te ha invitado a salir.
Hasta luego.
Y se ha ido.
Qué alivio.
Los tres nuevos llegaron hace menos de dos horas
y ya han provocado una ruptura.
Pero al menos no hay infracciones.
Cuando llegué a la playa y te vi, pensé:
"Vale, está muy buena. Noto muy buen rollo".
¡Quizá he hablado demasiado pronto!
¿Te gustan los de rugby?
Bonito cuerpo, muy en forma. Sí, creo que sí.
En la playa, me dio la impresión de que eres muy parecido a mí.
Soy un poco rara, creo.
No eres rara, estás buena.
Gracias.
Qué calor hace aquí. Hace mucho calor.
Pero no voy a romper las reglas.
¿Te han dicho que tienes unos ojos increíbles?
Tienes una mirada profunda.
- Gracias. - Un placer.
Qué bonito.
Este retiro es un cortarrollos, pero…
en mi opinión, he venido a…
hacer lo que haga falta.
Soy un transgresor.
Entonces, ¿sigo mi instinto, y sé que siento algo,
o qué opinas?
Todos hemos venido a conocer gente y a divertirnos,
así que no sé.
- Vale. - Dios.
NORMA INFRINGIDA
- Estoy metida en un buen lío. - De acuerdo.
Ha sido muy sexi,
pero tres infracciones con tres personas distintas.
Dios mío. Voy a tener problemas.
El día ha estado movidito con estas granadas.
Otro día más en el paraíso.
Algunos recién llegados.
Pero Nathan es mío.
Y va a dormir en mi cama.
Arriba, dormilones.
Buenos días.
Gerrie, ¿qué tienes pensado para hoy?
Creo que me voy a divertir y a disfrutar de mi primer día.
¿Quieres conocer a alguien en especial?
Sí, está a tu lado.
Sí, así es.
Sí, he vuelto a saltarme las reglas.
Estoy un poco nerviosa por cómo reaccionarán todos,
pero me gusta todo lo relacionado con Gerrie.
Stevan, no pareces el mismo hombre en esa cama.
Me he despertado muy positiva.
Estoy lista para explorar una nueva conexión.
Estoy muy emocionada por conocer más a Jackson.
Anoche fue increíble.
Las vibraciones entre Brianna y yo son reales, hay conexión.
Sé como Obi-Wan Kenobi.
Pero que se guarde su sable láser.
¿Cómo fue tu conversación con Jackson anoche?
Pues hablé con Jackson y Olga.
- Madre mía. - ¿Juntos?
- Juntos. - ¡Dios mío! ¿Conseguiste decir algo?
Gracias. Sinceramente, no dije nada.
Sabéis que me gusta mucho, pero fue como…
Jackson es mi tipo. Es el único para el que tengo ojos.
Pero necesito hablar con él sin que Olga se entrometa.
Sí, ya, pues vas lista.
¿Lana?
¡Oh, no!
¿Podéis reuniros todos en la cabaña?
Allá vamos.
Venga.
Ya sabes que, cuando Lana nos llama allí,
va a soltar una bomba.
Creo que está preparando algo y me pone nervioso.
Estoy muy preocupada. Me van a odiar todos.
Cada vez que tenemos que reunirnos con Lana, me sudan las manos y las axilas.
Hola a todos.
Hola, Lana.
Cariño.
Como sabéis, promuevo las conexiones románticas auténticas.
He planeado citas para nuestras últimas incorporaciones.
¡Gracias, Lana!
Estoy eufórica por estar en esta posición.
Acabo de llegar y tengo una cita.
Pero…
eso no es posible para todos.
¡Dios mío!
¿Qué?
Anoche besé a Georgia, así que no creo que sean buenas noticias.
Ha habido una infracción de las normas.
¿Qué?
¿Quién gasta mi dinero?
Creo que voy a tener muchos problemas.
Vale, os diré la verdad.
Desde el momento en que la vi…
estaba preciosa y no pude dejar de mirarla a los ojos.
He besado a Georgia, tuve que hacerlo.
Vale, Lana, ¿dónde estamos?
Hemos restado 6000 dólares del bote del premio.
¡Ay, Dios mío!
Mierda.
Tío, soy estudiante universitario. Necesito el dinero.
Lleva aquí dos minutos.
¿Qué? Creo que lleva aquí menos de 24 horas.
Yo también lo haría, la verdad.
- ¿Alguien lo sabía? - No.
La atrevida de Georgia. Eso ha sido rápido.
Serpiente furtiva.
Lo siento. De verdad.
Perdonad, chicos.
Me siento mal.
Es una mierda, pero ¿qué podemos hacer?
Podías haber intentado no besar a Gerrie. Habría sido un comienzo.
Gerrie…
- Yo entendí "gel". - Y yo.
Como has infringido las normas la primera noche,
no tienes derecho a la cita.
Eso es una mierda.
Pero ¿qué demonios?
Vale, Lana, este golpe me lo como.
Si hubiera sabido esto, habría esperado.
Jackson, por favor, elige a alguien del grupo para tu cita.
Está claro que voy a ser yo.
Es tuyo, tía.
Estoy deseando ir a la cita.
Vale.
No sé si me elegirá porque no hemos hablado mucho
sin Olga de por medio cotorreando sin parar.
Difícil decisión.
Me gustan las dos.
¿Estás ocupada luego, Izzy?
Deja que consulte mi agenda.
Estoy libre, sí.
¡Por fin tengo una cita!
Si Olga está decepcionada, lo está ocultando bien, la verdad.
- Me alegro por vosotros. - Sí, y yo.
No me queda nadie.
Stev y yo ya hemos marcado los límites y todo eso.
No quiero hacer lo de, como no funcionó con Jackson, vuelvo a Stev.
No voy a hacer eso.
Es el destino.
Nos llevamos muy bien, eres muy guapa y estoy deseando pasármelo bien.
Me estoy sintiendo incómoda. Gracias.
Olga es única y se hace notar, es divertida y habladora,
pero Izzy es muy guapa y está muy buena.
Tanto que molesta.
Brianna.
¿Sí?
Por favor, elige a alguien del grupo para tener una cita.
Ay, Dios.
Vale, creo…
Me gusta el chocolate de la esquina.
Es mía.
Pero siento que no sería yo…
si no lo intentara un poco…
Dios mío.
Y siento que…
Lo siento, Nathan.
Lo siento, Holly.
Allá vamos.
Es una mierda.
Espero que sea una mierda. Ojalá se caiga el vino.
Aquí huele a problemas, tío.
Le ha echado huevos.
Estoy colorado.
Debería haber dicho que no a la cita,
pero hay que apreciar la calidad,
y Bri es una chica muy guapa.
Muchas gracias por la cita. Lo agradezco.
Joder, no.
Si Brianna quiere problemas, los tendremos.
He traído mi bomba y bum, la dejé caer.
Subtítulos: Antía López Cando