Jó reggelt, emberek!
Jó reggelt!
Jó reggelt, kedveskéim!
Jó reggelt!
Olga és Obi,
remélem, jól telt az első éjszakátok a villában.
Igen, Lana.
Adok egy tanácsot.
Ha szexről lenne szó, mondjatok nemet!
Úristen!
Üdv a paradicsomban, pajtás!
Szerintem Obi azt remélte, felébred, és mindez csak álom volt.
TORONTO, KANADA
Jaz cuki, de Lana hangulatgyilkos.
Kicsit össze vagyok zavarodva, nem is tagadom.
Obi, tesó, tetszik neked valaki?
Van már jelöltem.
Az ágyadban fekvő, vagy…?
TEXAS, AMERIKA
Nehéz volt a mai ébredés. Truth nő nélkül maradt.
Ez a szomorú helyzet.
Jó volt Obival osztozni az ágyon.
Jó arcnak tűnik, de egyelőre még csak kitapasztalom a dolgokat.
Lássuk, van-e bennünk potenciál!
Azon jár az eszem,
vajon történtek az éjjel szabályszegések?
Az éjjel hallottam valakit nyögni.
„Megérinthetsz.” Gondoltam: „Mi van?”
- Micsoda? - Nem én voltam. Nem én mondtam ezt!
HAWAII, AMERIKA
„Érints meg!”
Micsoda?
Tutira azt hallottad: „Megérinthetsz”?
- Rátok tippelek. - Ketten voltak.
- Azt mondtam: „Nem érinthetsz meg”. - „Nem érinthetsz meg.”
Jól van, MC Hammer.
Pontosan. Ezt hallottam.
Próbáltunk jók lenni.
Az este felforrósodott a hangulat,
volt egy kis tapizás. De szerintem nem szegtünk szabályt.
Okos csávó vagyok. Mindig találok kiskapukat.
Már megbocsáss! Kiskapukat? Tekerjük csak vissza!
Megmutatom Lanának.
HAJNALI 1.40
Nem szegtünk szabályt az éjjel.
Betettem a nacimat az ajkaink közé,
és belevágtunk.
Remélem, levették a szagmintát.
Nathannel kezdjük megtalálni a kiskapukat.
Egy pillanat! Mindig kéznél van az Ellenállhatatlan kísértés kézikönyv.
Itt is van.
A 102. oldal 12. pontja.
„Lana elbírálja a lakók által alkalmazott kiskapuk létjogosultságát, a szabályszegés
a 4. oldal 1.2 cikkelye szerint büntetendő.”
Folytassátok!
Döbbenetes lenne, ha ránk pirítanak,
amiért jogosan csaltunk.
Oké, igen.
Három évada ismerem Lanát, és szerintem nem örül majd ennek.
Hagyd abba$
Rémes kimondani, de otthon nem jönne be Beaux, külsőleg nem a típusom.
De jól kijövünk, és jó megölelni. Egy kis figyelemnek mindenki örül.
Beszéltem Georgiával, és azt mondta, szeretne megismerkedni másokkal.
Ezzel én is így vagyok.
Olga nagyon bejön.
Oltári szexi.
Ez nagyon melósnak tűnik.
Őrület, mennyi gyönyörű ember van itt!
- Mind szépek. - Istenien néznek ki.
- Mindenki ugyanarra hajt. - És mit se tehetsz.
- Tudom. - Ez oltári gáz.
Tilos a csók, az érintés, a szex meg főképp, és tilos masztizni.
És te mit szólsz a fiúkhoz, meg minden?
Minden srácban van olyasmi, ami tetszik.
Istenem!
A villában lakó srácok közül a tökéletes pasi így fest:
Patrick teste,
Nathan magassága,
Stevan frizurája és tetoválásai.
Aha.
Kicsit sem válogatós.
Milyen volt a randid Jazzel?
Izzott a levegő. Egy hullámhosszon voltunk.
Jó volt a hangulat, az energia.
Remélem, ma még lesz alkalmam dumálni vele.
Hogy kiderítsem, ő mit gondol erről.
Szerintem jól fog sikerülni.
- Tényleg? - Persze.
Csak kell még idő, hogy jobban megismerd.
Ugye?
Meg kell találnom a módját, hogy Jazzel lógjak,
mert tuti van köztünk szexuális izzás.
Mi a véleményed Obiról?
Engem hívott randira,
és nagyon kedvesnek tűnik, de ez talán nem több barátságnál.
Tényleg, Jaz?
Szerintem Obi nagyon jó srác, de kicsit alacsony.
Nem kimondottan a zsánerem.
Olga próbálja összerakni a tökéletes pasit,
és most Jaz függőlegesen hiányosnak találja Obit?
Egyértelmű, hogy ezek a szexi szinglik teljesen megszállottai a külsőségeknek.
Újabb szép emberek!
Tűzijáték az épületben.
Nincs nálad szebb.
- Úristen, nagyon vonzó. - Jaj.
Nagyon jóképű.
- Szexi az ajkad. - Szexi mosoly.
- Csini. - Formás fenék.
- Baljós, jóképű, szexi. - Szép segg, nagy cicik.
- Mi kell még? - Jó mellek.
Észbontóan szexi.
Dögös.
Hogy mit elművelnék vele…
- Észbontó fenék. - Csúcs!
Nem tudom, mi mást mondhatnék. Beleharapnék.
Elég egyértelmű a séma.
De Lana minden gondra talál megoldást.
Úgy tűnik, a vendégeim a kapcsolataikat
pusztán a fizikai megjelenésre alapozzák.
Ezért szerveztem nekik egy kurzust,
amelynek segítségével felfedezhetik egymás belső szépségét is.
FELFEDEZNI A BELSŐ SZÉPSÉGET
Lana a kurzusszervező, de a producerek is dolgoznak a bérükért,
azzal, hogy érdekes párosításokkal örvendeztetnek meg minket.
Már csak egy szakértő kell.
Ki mást hívnánk, mint a mély kapcsolatok királynőjét, Alexandra Roxót?
A mai kurzuson megtanulják a vendégek, hogyan vetkőzzék le a gátlásaikat.
Annyira lefoglalnak minket
a potenciális partnerünk fizikai tulajdonságai,
hogy közben nem ismerjük meg a valódi énjüket.
Ezért ma nem a felszínre és külsőségekre koncentrálunk,
hanem elengedjük azt.
Először is, szeretném megkérdezni,
milyennek képzelitek a tökéletes társatokat?
Aki maga a tökély.
Formás a feneke.
Nem szeretem, ha valaki túl vékony vagy túlsúlyos.
Ha nincs jó segged, szóba sem állok veled.
Nem köntörfalazok,
bukok a popókra.
Nyilván fontosak a külsőségek.
Nem kell olyan nő, aki nem szép.
- Még akkor se, ha… - Te jó ég!
Ez nagyon felszínesen hangzik, de így igaz.
Oké.
Alexandra, ezzel a csapattal nem lesz könnyű dolgod.
A mai kurzuson elengedjük a tökéletesség iránti vágyat.
Kicsit összepiszkoljuk magunkat.
Benne vagytok?
Nem tűnnek valami lelkesnek.
A kínos csend.
Rajta!
A francba!
Istenem!
Nem szeretek piszkos lenni,
ezért ez kicsit sem fekszik nekem.
Mit csinálsz?
Engedjétek el magatokat!
Ne akarjatok irányítani, vetkőzzétek le a gátlásaitokat!
Nehogy a manikűröm bánja!
Ne agyaljatok azon, hogy hogy néztek ki!
Legyetek szabadok, merjetek vadulni!
Gyerünk, srácok! Csak lazán!
- Harry, egy húron pendülünk. - Imádom.
- Még! - Igen!
Azt hiszem, kezdem élvezni.
Nézd ezeket a vonalakat!
Nem hagyom ki a kurzus nyújtotta lehetőséget. Végigtaperolom Hollyt.
Váratlan mozdulatokkal!
Most komolyan…
Szó szerint beleöntötte. A hüvelyem lila és zöld lett belülről.
Add az arcod!
Gondoltam, az arcára ülök.
Hadd találjam ki! Ez is kiskapu?
Úgy nézem, a többi pár oltári jól szórakozik, én is szeretnék piszkos lenni.
Mint a kisgyermekek, akik a vonalon kívül is színeznek.
Fess be! Légy őrült!
Mi a fene ez?
Szerintem nektek jó lenne belehúznotok egy picit.
Ne akarjatok irányítani, le a gátlásokkal!
Mindig összeszedettnek és kedvesnek kell lennem. Az arcra kent festék nem fér bele.
Muszáj kimondanom.
Szerintem Jaz nem élvezi ezt a kurzust.
Igen.
Mi van a hátamon?
Szóltok, ha Izzy péniszeket festett a hátamra?
Nem, szerintem nincs gáz.
Jól szórakozom Patrickkel. Jól érzem magam vele.
QUEENSLAND, AUSZTRÁLIA
Remélem, nem önti majd dalba.
Nem vonzódtam Beaux-hoz,
de feltűnt, hogy nevetéskor cukin kidugja a nyelvét.
Tudom, ez rém fura.
Stevan nem fél bevadulni, őrültségeket tenni, hülyét csinálni magából.
Határozottan kezdek vonzódni hozzá. Nagyon vicces.
Szerintem a mai nap lelkileg összehozott minket.
Nagyon jól mulattunk.
Ügyesek vagytok.
Látjátok? Ha eddig zavarba jöttetek egymástól,
most már nem aggódtok azon, hogy néztek ki.
Szerintem kezd alakulni valami.
Ez a legfurcsább dolog, amit valaha tettem!
Ha őszinte vagyok, nem szeretnék mással lenni.
Klasszul teljesítettetek a mai kurzuson.
Remélem, ellazultatok,
kicsit felszabadultatok,
örömmel, nevetve, játékosan éreztétek, milyen a tökéletlenség.
Mennyi mosolygós arc! Ügyes vagy, Alexandra!
Ez a kurzus nem nekem való, kicsit undi volt.
Fura volt, és kellemetlen. Nem jött be.
Nem illik hozzám.
Kicsit csalódott vagyok a kurzus miatt.
Továbbra is szépnek és szexinek tartom Jazt,
de az tuti, hogy válaszokat várok tőle.
- Dögös vagy. - Dögös. Olyan dögös vagy!
Hogy is mondják? Tüzes.
Fuego vagy, égetsz.
Mit gondolsz Olgáról?
Tisztára az exem, tesó.
- Hűha, dögös extesód van. - Nagyon szexi.
- Dögös. - Igen.
Kialakulhatna valami köztünk Olgával,
de igyekszem nem csinálni semmi rosszat.
Lana!
Te meg a hülye szabályaid.
Akkor mind Olgára hajtunk?
Tudjátok, jobban kötődöm Beaux-hoz.
- Igen? - Aha.
Tudom, hogy kedveled.
Nem akarjátok beismerni, de jól passzoltok egymáshoz.
Nagyon is.
Külsőleg Georgia a zsánerem, ezért nem figyeltem Beaux-ra.
De Beaux-val lógni olyan természetes érzés.
Igen. Nagyon jó móka.
Jó fej.
Megláttam Olgát, és úgy éreztem, továbbra is Beaux a nyerő.
- Tényleg? - Ez volt az első gondolatom.
Brutál cukik vagytok, és jól kijöttök.
Talán be kellene vallanom neki és magamnak, mit érzek…
Kérdezd meg, ő mit érez!
Légy hiteles, légy ember, légy férfi! Légy…
Mi a baj, haver? Félsz a csalódástól?
Rühellem, amikor papolsz.
Csalódni nem gáz, tesó.
Jézusom, haver! Azért csinálod ezt…
Poénnal ütnéd el, mert tudod, hogy igaz. Érzel iránta valamit.
Igen.
Adtam neki pár jó tanácsot.
Nem lehetsz biztonsági játékos. Vállalni kell a fájdalmat.
Ettől fejlődünk.
Bölcs meglátás, Patrick.
A következő évadban akár kurzusvezető is lehetsz.
Kell nekem valami mutatós.
Sok bulit csapunk a fiataloknak, mi?
Paradicsommadár-parti lesz, az új fészeklakók, Olga és Obi tiszteletére.
Ez őrült jó!
Szexi kis szarka vagyok.
Szarga? Szarka.
Ugye, szarga?
Ma este félmeztelenül nyomom.
Ilyen testtel?
Kár is lenne felöltözni.
Eddig jól telt a napunk. Megúsztuk Hollyval az éjszakaikat.
Öröm, boldogság.
Újra kijátsszuk a rendszert.
A ma este is jó lesz.
Mr. Jó test biztosra veszi, hogy az éji akciónak nem lesznek következményei.
Pörögjünk, tesó!
Ez az!
Nem tudom, milyen madár vagyok, de kacérkodnék, szóval kacér madár.
Olga brutál csábos.
Gyorsan ráhajtok,
nem várom a sült galambot.
Úgy tűnik, Stevan kettesben maradt Olgával.
Készüljetek! Sokba fog ez kerülni.
De egy 1.5 méteres papagáj belekotyog.
Frenetikusan jó ez a buli! Klassz a hangulat, sugárzik a jó energia.
Az energia belőled sugárzik.
- Belőled? - Igen. Tuti.
Ennek örülök.
Stevan nagyon dögös, ki kell derítenem, mit szól hozzám.
Ki jön be neked?
Nem is tudom. Olyanra vágyom, aki tüzes, szexi.
Tele vagyok energiával, mindig pörgök.
- Ez kell. - Látjuk.
- Olyanra vágyom, aki… - Egy picit.
Csak egy kicsit.
Olyan kell, aki elbír ezzel a sok energiával.
Lesz itt ma tollborzolás!
Lerázom Harryt.
- Kérnék valamit. - Jó.
- Hozol nekünk italt? - Aha.
Az ősi „Hozol még egy italt” csel.
Rém diszkrét volt, Stevan.
- Szeretsz itt lenni? - Igen.
- Mielőtt folytatod: olyan távol ülsz! - Oké.
- Átülök Harry helyére. - Francokat!
- Csüccs ide! - Akkor ide.
Úgy érzem, mindenki túl óvatos.
Azért jöttem, hogy szórakozzak, élvezni akarom a dolgot.
Mi okoz neked örömet?
Beindulok Stevantől.
Nyilván nem a szerelmet keresem.
Ha szerelmes leszek, az sem baj. De azért jöttem, hogy jól érezzem magam.
- Ez a legfontosabb. - Mókára vágysz?
Nagyon beindulok tőle. Megőrülök érte.
Naná!
Mi másért lennénk itt?
A kis családunkra is gondolok, de Olga olyan dögös.
Tehát
ezzel számolni kell.
Ne aggódj! Lana helyetted is számol.
Akkor szórakozzunk!
Benne vagyok.
Ajjaj!
A gerlepár egyenesen belerepül a bajba.
SZABÁLYSZEGÉS
Ezért még nagy bajba kerülök.
De jó volt.
Ez a nap Jazzel nagyon fura volt.
Nem tudom, mi az ábra, ezért inkább megkérdem,
hogy lesz belőlünk valami?
Mert nem tudom, hogy ez mi.
Mindenki jól néz ki.
Mindenkinek jól áll a jelmez. A tiéd is pokolian szexi.
Kösz. Neked is remekül áll.
Azt se tudom, mi ez. Találomra magamra aggattam a cuccokat.
Jó érzés itt ülni, lazulni, és veled dumálni.
Obi, a bókoknál több kell ahhoz,
hogy ezt a madarat megfogd.
Mindenki szexi, mindenki jól néz ki.
De egyelőre
azt szeretném megtudni, hogy mi van kettőnk között.
Igen.
Nem bírok tovább játszadozni. El kell mondanom Obinak, mit érzek.
Teljesen őszinte leszek veled. Nem vagy a zsánerem.
Szerintem legyünk őszinték!
- Igen. - Szerintem nem találunk egymáshoz.
Azt akartam, hogy ezt tőlem tudd meg,
és talán inkább legyünk barátok!
Csalódott vagyok.
Jaj, Jaz!
Csak egy bal-fácán tesz ilyet.
Úgy érzem, átvertek. Szárnyaszegett madárka vagyok.
Kicsit megkönnyebbültem, mert már nem kínos.
Szerintem egész jól viseli a hírt.
Nem vagyok biztos benne, hogy ez a „jól viseli” arckifejezés.
Jöhet a tánc?
Kérlek, mindannyian azonnal gyertek a cabanába!
Mi van?
Hagyj már békén, Lana!
Médiumnak néztek, ha azt mondom,
pár óriási madárnak öltözött felnőtt mindjárt fejmosást kap egy beszélő kúptól?
Lana közbeszólt, és egyből oda a jó hangulat.
Igazi hangulatgyilkos.
Fogalmam sincs, miért hívott ide, de jó voltam.
Kiskapuk kisasszony sem áll a törvény fölött.
Emlékeztetnélek, hogy a villában lakásotok célja,
hogy mély kapcsolatokat létesítsetek, ne csak fizikaiakat.
Ez az információ nem jutott el minden vendégemhez.
Szabályszegés történt.
Nem mi voltunk.
Nem is csókolóztunk.
Nem sértettünk szabályt.
Be vagyok ijedve. Nem akarom bevallani, hogy megint pénzükbe kerültem.
Ki a tettes?
Úristen, ments ki innen!
Szó szerint…
Veletek mi az ábra?
Csókolóztatok, igen vagy nem?
- Naná! - Úristen!
Az élményért jöttünk.
A miért?
Ez a csók 6000 dollárjába kerül a csapatnak.
Zseniális.
Stevan és Olga hat rugót vertek el.
A nyereményalapban pillanatnyilag 149 000 dollár van.
Két perce van itt, de már elvert hat rugót.
Hatezer dollárt egy futó semmiségre.
Erre innom kell.
Ez még nem minden.
Micsoda?
Tegnap éjjel történt még egy szabályszegés.
Tessék?
Lapítok.
A kiskapuk szerelmeseinek nyakán újra szorul a hurok.
Valaki szemtelen, és hazudik a családnak.
Ne akarj bűnöző lenni! A bűnözők folyamatosan hazudoznak.
Ezért kerülnek börtönbe.
Patricknél nagy a szigorúság.
Nath, Holly, csókolóztatok?
Akkor ki tette?
Mindenki feszült, valljátok be!
Nem tudom. Más is lehetett.
Olyasvalaki, aki úgy szereti a kiskapukat, mint ti?
Azért…
Kihasználtuk a kiskapukat. Levettem a nacimat, és így…
Hogy mi?
Istenem!
Lássuk még egyszer!
Ruhadarabon keresztüli smaci.
Erre már jó csattanóm sincs.
Ruhán keresztül?
- Próbáltunk tiszteletben tartani titeket… - Nem.
Volt egy nadrág az ajkaink között.
Rég volt ilyen furcsa beszélgetés az Ellenállhatatlan kísértésben.
Nekem bejön.
Ez durva és undorító.
Úristen! Pfuj!
Egy rövidnadrággal csókolóztak?
Ennek meg mi értelme volt?
Nem volt kapcsolat. Ott volt a naci.
Nem számít.
Mi van? Hülyének nézik Lanát, vagy mi?
Holly és Nathan,
a tettetek ellentmond a villa szellemiségének.
Ezért szabálysértésnek minősül.
Sajnálom.
Vicceltek velem?
Istenem!
Ez 6000 dollárba került a csapatnak.
Legyen ez egy lecke mindnyájatoknak!
Srácok!
Sajnálom. Igyekeztünk nem megtenni.
- Ez már nevetséges. - Nem!
A kurva életbe!
Mit műveltek? Ész nélkül költik a pénzüket.
Inkább költeném valódi csókra a pénzt.
De nagyon tisztellek titeket.
A villán kívül már rég szintet léptünk volna,
de tiszteljük a többieket.
Úgy érzem, ők nem tisztelnek minket.
A nyereményalapban pillanatnyilag…
még 143 000 dollár van.
Istenem!
Nathan és Holly,
érkezésetek óta ti követtétek el a legtöbb szabálysértést,
és többször is visszaéltetek a többi lakó bizalmával.
Most be kell bizonyítanotok nekik, hogy a kapcsolatotok
több puszta fizikai vonzalomnál.
Jaj, ne!
Komoly erkölcsi próbának vetlek alá titeket.
Hogy mi?
Lehetőségetek lesz bűnbocsánatot nyerni, és visszaszerezni
a csapat bizalmát.
Hátha nem bukunk többet rajtuk!
Nathan és Holly,
egyedül kell töltenetek az éjszakát a lakosztályban.
Istenem!
Nekünk annyi.
Végeztünk. Ennyi volt.
Ez nehéz feladat
egy hozzám hasonló fickónak.
A gerlepárunk egy pöpec
szerelmi fészekben tölti az éjszakát, ahol még a berendezés is szexi.
Saját lakosztály.
Hol kell foglalni?
Bocs, Stev. Már ki van adva.
Csináltok majd valamit?
Rengeteg negatív energiát érzek, és most már ujjal mutogattok ránk.
Nem értem.
Mindenkinek bebizonyítom, hogy a mi kapcsolatunk igazi,
ugyanakkor van egy saját lakosztályunk is,
szóval rohadt nehéz lesz.
Kérlek, fáradjatok a lakosztályba!
Hogy örülnek, hogy elhúzhatnak!
Nathan, szeretlek. Holly, szeretlek.
A rohadt életbe!
Ez őrület!
Őrület.
A csapat nem bukhat rajtunk több pénzt.
Kicsit nehéz lesz.
Talán soha nem volt még semmi ennyire nehéz.
Ne!
Bilincsek, rózsaszirmok, egy óriási fürdőkád.
Direkt a vesztem akarjátok?
Lana nem hiába mondta, hogy ez komoly erkölcsi próba.
Gyerünk, bilincsbe!
És légy szexi!
Váratlan fordulatot sejtek.
A másokkal való érdemi kapcsolat kialakítása mindig a bizalommal kezdődik.
Mi a fene?
Most az a kérdés, mennyire bíztok Hollyban és Nathanben?
Jézusom!
Nyelik a pénzt.
Ha úgy döntötök, bíztok bennünk, és kiállják a próbát,
az eddig elveszített 57 000 dollár
visszakerül a nyereményalapba.
Hogy mennyi?
De ha bíztok bennük, és elbukják a próbát,
a nyereményalap további 57 000 dollárral csökken.
BÍZUNK VAGY BUKUNK
- Nem. - Na ne!
- Francokat! - Jól szórakozol, Lana?
Bizalmi szavazás. Gyerünk, srácok! Legyen hitetek!
- Ez forró. - Talán jogos az aggodalmatok.
Lana, mit művelsz velem?
Azt akarod, hogy jó legyek?
- Úgy megszegnék pár szabályt. - Nem tudom, mit tegyek.
Támogattam őket, de úgy érzem, leszarják.
„A többiek bekaphatják. Azt csinálunk, amit csak akarunk.”
De figyelj, ma nagyon lehordtuk őket.
Nem fogják megtenni. Tuti.
Tudják, hogy mindenért levonás lesz.
Szerintem én bízok bennük.
Ez valódi próbatétel. Hátha sikerrel járnak!
Amikor Patrick beszél, annyira meggyőző,
mind hallgatunk rá.
Ahogy Patrick is mondta, most bizonyíthatnak.
Igen.
Most bűnbocsánatot nyerhetnek. Hibáztak, berágtunk rájuk.
Visszanyerhetik a bizalmunkat. Azt is teszik.
Holly piszkos dolgokat művel. Annyira szexi!
Talán ez eddig a legnagyobb próbatétel.
- És három, négy, öt. - Kérlek.
Nincs vesztenivalónk. Kockáztassunk! Lássuk, mi lesz?
Drágám, 57 000 dollárt veszíthettek.
A két opció: mindent vagy semmit!
A csőd is opció.
Benne vagyok.
Talán bebizonyítják, hogy tévedünk, és sok pénzt nyerhetünk.
Aki úgy véli, bízzunk bennük…
kezeket fel!
- Tutira. Rajta! - Nem félek.
- Emeled vagy nem? - Hajrá!
Kockázat nélkül nincs nyeremény.
Nem hiszem, hogy csinálnának bármit.
Csak úszom az árral.
Bízom Nathanben, úgyhogy csatlakozom a többséghez.
Ezek a madárkák az eddigi tapasztalataikkal szemberepülve
minden tojásukat Nathan és Holly kosarába helyezték.
Egy, kettő, három, négy, öt,
hat, hét, nyolc.
- Többség dönt. Mehet! - Vállaljuk.
Ez brutál sok pénz, már így is sokat veszítettünk.
Ez óriási hiba.
Köszönöm. Tudomásul vettem a döntéseteket.
Viszlát!
Mostantól élesben megy a dolog.
Meg akarlak csókolni.
Állj le! Olyan szép vagy!
Fogalmad sincs, mennyire nehéz ez.
És fogalmatok sincs, mennyire sok bukik azon, ha elbuktok.
Imádom ezt az egészet. Gyere ide!
Te kis rakoncátlan!
Rossz vagyok. Ó, igen.
A feliratot fordította: Péter Orsolya