-God morgon, allihop. -God morgon.
God morgon.
Läget, familjen?
Jag gillar det.
Holly, Nathan, skötte ni er igår?
Ja, det skulle jag nog säga.
Vi började med en kudde mellan oss.
Vart tog den vägen?
Den fick ben och smet iväg.
Igår kväll kysste jag Nathan.
Men jag vaknade och kände mig så skyldig.
Nej, jag sov gott helt gratis.
-Sov gott gratis? -Gratis?
En kyss kostar bara 3 000 dollar.
Det kunde varit värre.
Tretusen för en, visst.
Men hur många gånger kysstes ni igår?
-Izzy, du är lite tyst där borta. -Ja.
-Är allt okej? -Jag mår bra.
Det var irriterande att Truth och Izzy delade säng,
men jag hoppas att vi får tid för oss själva också.
Jag är ledsen, raring, men din kille är "busy" med Izzy.
Truth är tystare än vanligt. Jag litar inte på honom.
Nej då. Här är det bra.
Kyssen med Izzy var magisk.
Hon gillade läpparna. Jag gillar hennes, så…
De kommer att bli rätt arga om de får reda på det.
Har alla skött sig?
Är det ingen som tänker erkänna?
Inget har hänt här.
Du då, Stevan?
Det är möjligt att jag spenderade lite pengar.
Det var värt det.
Jag har gjort ännu ett misstag.
Alla kommer att hata mig för att jag bröt mot reglerna igen.
Jösses.
Jag sjöng en serenad för Georgia.
Ibland funkar det med gitarren, ibland inte.
Igår funkade det inte.
Hur många kyssar blev det igår?
Så värt det.
Jävlar.
Sluta.
Har det hänt nåt på natten? Jag vet att det är hårt, men är han hård?
Det är rätt nära.
Vad betyder rätt nära?
-Herregud! -Lana!
Izzy, Holly och Beaux.
-Ja. -Vänligen samla alla i sovrummet.
Herregud.
Jag har gjort nåt dumt.
Herregud.
Jag är orolig. Jag har inte följt reglerna.
Det här är inga goda nyheter.
Jag har aldrig sett ett gäng kåta singlar så ledsna över att vara i ett sovrum.
Förhoppningsvis inga regelbrytare.
Håll tummarna.
-Där har vi henne! -Nu kör vi.
Jag har tråkiga nyheter.
Hon är arg!
Ett regelbrott har inträffat.
Menar du allvar?
Va?!
Vem skulle få för sig att bryta mot reglerna igen?
Jag är i skottgluggen.
Jag tänker vara tyst.
Alla kommer att bli rasande.
Förneka. Jag tänker inte säga ett knyst.
Det är bäst att nån erkänner.
Lana gillar inte att bli ignorerad.
Jag ska vara ärlig mot er.
Jag är ärlig, så nu kör vi.
Jag har förlorat lite pengar.
-Va? -Stevan, va?
Jag tog Georgia åt sidan och kysste henne.
Jösses.
Det ligger helt på mig. Jag tycker inte att det var bortkastat.
-Fan. -Herregud.
Jag är ledsen.
Stevan kysste Georgia efter min serenad. Jättekul.
Jag kände att vi hade nåt genuint. Jag ville verkligen bevisa för henne
att jag kände att vi var på samma våglängd.
Hon behövde få veta vad jag ville.
Jag var villig att bryta mot reglerna för att visa att jag vill ha henne.
Stevan berättar för alla vad han känner för mig, men…
Georgia, det där låter inte så lovande.
Jag gillar inte när folk är såna. Jag blir väldigt…
Ja…
Var inte arga på Georgia, det var jag. Jag är ledsen.
-Jag respekterar det. -Jag är ledsen, Lana.
Förhoppningsvis var det här det enda som hände igår.
Det inträffade ytterligare ett regelbrott.
Herregud.
Det är väl bäst att berätta för dem nu?
Fan.
I ärlighetens namn så kysstes vi vid poolen.
Några stycken.
Några stycken?
Jag kysste Holly…
Det är inte de där fem om dagen som rekommenderas.
Vad är några gånger?
Fem.
Fem?
Skämtar du?
Fem?!
Han kastar bort pengar.
Första kyssen, förståeligt.
Men den tredje, den fjärde, den femte – då driver du med mig.
Herrejösses.
Jag saknar ord.
Vad hade ni gjort om ni kände så för nån?
Försök lite åtminstone.
-Ja. -Det är lätt att säga.
Jag vet att vissa inte är imponerade av mig.
När jag säger vissa, då menar jag alla.
Det är bara slöseri med pengar.
Jag kan inte vara alltför arg. Jag spenderade lite, men det var det värt.
Är det allt?
Det inträffade ytterligare ett regelbrott.
Va?
Det blir inga pengar.
Varför ler du?
Vem då?
-Truth. -Truth?
Va?
Titta inte på mig!
Jag är illa ute.
Truth!
Jag kysste Izzy igår.
Galet!
Du heter Truth!
Jag ljög inte. Jag sa bara inget.
Jag är helt chockad just nu.
Det där gör mig lite förvirrad.
Vi hade vår grej på workshoppen. Så jag är lite förbannad.
Du hade sagt till henne att du skulle fokusera på mig.
Okej.
Här har vi ett fall av "han sa, hon sa, och hon sa".
Lyckligtvis har vi filmat sanningen!
Rulla bandet.
Jag känner inte Izzy på det sättet. Jag gjorde aldrig det här med henne, så…
Det känns bra att veta vad du tänker.
Det känns bra att vara med dig.
Okej, bra.
Truths namn måste vara ironiskt.
Du sa att du hade sagt till henne att du ville ha mig.
Jag sa aldrig att jag uteslutit Jaz.
-Det sa du inte igår. -Det där har vi också filmat.
Hur är det mellan dig och Jaz? Ni har ju pratat.
Jag har sagt att jag vill ha dig.
Jag har sagt till Jaz att Izzy är nummer ett.
Varför är du sån? Du vet att du har gjort fel.
Han har ljugit för oss.
Han har sagt ljuva ord till mig och sagt till henne att det inte är nåt.
Jag har fått nog av honom.
Jag gillar inte när man ljuger.
Jag har aldrig ljugit för dig, och jag har aldrig ljugit för dig. Aldrig.
För att vara nån som talar så långsamt, jobbar Truth jäkligt fort.
Jag har talat sanning hela tiden.
Jag sa aldrig att det inte var nåt med Jaz. Det sa jag direkt…
-Igår sa du… -Säg vad det är du vill.
Om du inte säger vad du vill… Jag har berättat för Jaz om dig.
Jag är så glad
att Truth har hamnat i skottgluggen istället.
Nu känns det rätt dött för mig.
Det var bara en massa snack.
Han kan bara jogga vidare.
Jogga? Om jag vore Truth hade jag rusat iväg.
Han heter Truth, men är en lögnare.
Det funkar inte.
Det är slut enligt Izzy, så nu kanske jag siktar in mig på Jaz.
Jaz är en vacker tjej.
Vi har kul ihop, så…
Allt är väl lovligt byte?
Var inte för hård mot dig själv, Truth.
Så många regelbrott på så kort tid har fått mig att omvärdera min strategi.
Vad ska det där betyda?
Herregud.
Jag ska införa ett strängare system.
Vad?
Böterna kommer nu att fördubblas från och med dessa regelbrott.
Herregud.
Okej, jag tror att ni har gjort roboten arg.
Stevan och Georgias kyss har kostat gruppen…
…sextusen dollar.
Jösses.
Hur mycket?
Det här är så illa.
Izzy och Truth har kostat gruppen
sextusen dollar.
För en kyss som inte betydde nåt.
Nathan och Holly
har kostat gruppen
trettiotusen dollar.
Wow.
-Jag visste det! -Ett skämt.
Jösses.
Ni har gått för långt.
Trettiotusen för fem kyssar?
Vi är panka. Vi åker hem.
Alla dessa regelbrott har kostat gruppen…
…fyrtiotvåtusen dollar.
Herre…
Det är mycket.
Det går brant utför.
Prissumman är nu 155 000 dollar.
Vi har förlorat mer på en natt än jag kunde ha tjänat på flera år.
Hur många dagar?
-Inte många. -Inte många alls.
Det här retreatet funkar verkligen.
Jag kan inte fatta vad som precis hände.
Så mycket.
Ta det lugnt, få kontakt. Vi följer inte reglerna.
Jag måste utfärda ett litet låneutdrag.
Trettiotusen är mycket pengar.
Jag väntade mig inte 30 000.
Tänk vad man kan göra med de pengarna. Vi behandlar det hur som helst.
Jag hamnade i skottgluggen.
Det kom skott från alla håll och kanter. Det här är han.
Han undvek all kritik.
Men jag sa sanningen, alltså…
-Det gjorde du inte. -Jag bara…
Ska du ta Jaz eller…
Det var på grund av Jaz jag hamnade där. Det var svettigt.
-Jag ville ha henne mer. -Han gillar hettan.
Jag gillar att leka med elden.
Vi gosade knappt igår.
Jag vet.
Jag kände bara…
Jag var så trött.
Så fort jag la mig tillrätta så somnade jag.
Det var en hektisk dag.
Om du säger det.
Va?
Jag vet inte riktigt vad jag känner för Stevan.
Jag tycker att det började gå väldigt fort helt plötsligt.
Jag gillar inte att känna mig för kvävd.
Jag är nån som tar det ganska lugnt när jag lär känna nån ny.
Är du fortfarande intresserad av mig?
Ja, definitivt.
Aj då! Hon fick tänka efter.
Jag vet inte vad hon tänker. Jag trodde att vi kände likadant.
Jag är förvirrad just nu.
Vet du vad, Stevan? Jag också.
Trots att det har inträffat många regelbrott…
…är det tunt med djupare relationer.
Stygg!
Truth är hatad av alla.
Nu känns det rätt dött för mig.
Georgias känslor har svalnat.
Jag gillar inte att känna mig för kvävd.
Och Harry, Beaux och Patrick fördriver bara tiden.
Jag har inte lyckats få genuin kontakt men nån av tjejerna här.
Lana, var är kärleken?
Mina gäster har svårt att få den meningsfulla kontakt
som kan leda till långvariga förhållanden.
För att avhjälpa det här problemet måste gruppens dynamik förändras.
Wow. Betyder det vad jag tror?
Nu kan det hända grejer.
Det vänder sig i magen.
Låt det vara goda nyheter.
Jag blir nervös av Lana. Frukosten kanske kommer upp.
Hej, allihop.
Hittills
har ni misslyckats med att motstå fysiska lustar
och få djupare kontakt.
Skit ner er.
För att hjälpa er att växa under er vistelse
behöver jag utöka era chanser
att hitta meningsfulla, romantiska relationer.
Vad fan händer?
Därför…
…har jag bjudit in två nya gäster till retreatet.
Herregud!
GRANATER
Inte en chans!
Herregud.
Nytt blod, baby.
Herregud.
Det kommer nya grejer.
Det här är ett sjukt ställe.
Jag hoppas att det är två underbara män.
Mina gäster har valt ut en person var
att gå på dejt med.
Herregud!
Jag tror att några är nervösa.
Vi har en bra dynamik här.
Det ska bli kul.
Men om nån går på dejt med Holly blir jag rasande.
-Vad som helst kan hända. -Bokstavligen vad som helst.
Jag kanske oroar mig för en ny kille.
Det är bara för att jag inte riktigt vet vad Georgia tänker.
Jag vet inte vad fan som pågår.
De nya gästerna anländer med båt
till vad de tror är Pleasure Island.
Jäklar!
Vänta lite.
Det här är så kul!
Vad ledsna de blir.
De som kommer hit kommer att vara så sugna.
Gå till stranden för att välkomna dem.
-Nu festar vi! -Ja!
-Kom igen! -Nåt kommer att hända.
Det är alltid nåt som händer.
Jag känner mig lite nervös.
Lana.
Kom igen, tjejen.
Tänk om de kommer hit för att röra om i grytan?
-Herregud. Vad är det där? -Sluta!
Bra fråga.
Man sparade minsann inte på krutet när det gällde båten.
-De är verkligen nära. -Herregud.
Här kommer de.
Lägg av.
Inte en chans!
Jag är så redo för det här.
Snälla, var snygga.
Oroa dig inte, Izzy. Vi har nåt för dig.
Jag heter Obi.
Se upp, tjejer. Jag ska röra om i grytan.
Jag är en tiopoängare.
Inte för att skryta, men…
Om jag ser nåt jag gillar, då tar jag det.
Uppför dig nu.
Herregud.
Hon är blond!
Oroa dig inte, Beaux. Du är vår fav…
Jäklar, vad snygg hon är!
Jag heter Olga.
Jag är förförisk. Jag är passionerad, rolig och lite blåst.
Extremt aningslös.
Fast på ett gulligt sätt.
Jag följer inte regler. Om jag vill ha honom, då tar jag honom.
Min lycka går före nån annans lycka.
Läget?
Hej!
Herregud! Hon är så het.
Hon är het.
De är heta.
Hur är det med alla?
Hallå!
Mer vackra människor.
Jag har dig.
Hade jag haft en sån röv hade jag backat in i varenda rum.
Jösses.
Det är så man kliver av en båt.
Hej!
Hej. Olga.
Hon är het.
-Hej. Obi. -Trevligt att träffas.
Obi. Han ser så bra ut. Som i sexigt bra ut.
-Då så, välkomna. -Välkomna!
-Tack! -Välkomna till Pleasure Island!
Jag ska visa några hemliga platser. Du älskar dem.
Ni ser helt fantastiska ut.
Japp, alla är stekheta, men vem är det som ska på dejt med Obi?
Snälla, välj mig.
Det är så kul att se nya ansikten.
Jag bara: "Välj mig!"
Obi verkar vara schyst, men du får inte sabba mina planer med Jaz.
Sitter det nån kille i min säng blir det problem.
Jag är en värsting och jag förlorar inte.
Jag har valt…
…Jaz!
Det där är tufft.
Vänta, pausa. Spola tillbaka.
Jazzhänder!
Det ska bli kul att lära känna Obi. Jag kanske rodnar lite.
Av alla tjejerna här så valde han mig, och jag är glad!
Och jag tänker välja…
Holly verkar vara orolig.
Och med en rumpa som Olgas hade jag också varit orolig.
Hon tittar på mig. Vad kan jag säga? Jag är 1,80 lång, trimmad kille.
Och så blygsam.
Olga är min.
Caliente muy senorita.
Nathan.
Ja, han ser bra ut.
Dela med dig!
Jag visste att det skulle bli Nathan.
Jag är inte orolig.
-Jag är inte orolig. -Är du säker på det?
Ja. Nathan är lojal mot mig.
Han får inte förstöra det.
Hur känner du dig?
-Ganska avslappnad. -Jaså?
Alltid full kontroll.
Jag menar…
En del av mig vill verkligen fortsätta med Holly.
Å andra sidan tänker jag på Olga.
Jag kan inte motstå det. Jag kan inte säga nej till en dejt.
Så talar en sann internationell playboy.
Kom igen, då kör vi.
-Jag älskar er! -Hej då!
Om han verkligen inte ville gå kunde han sagt nej. Det gjorde han inte.
Oroa dig inte, Holly.
Nathan kommer inte att bli frestad av en het, kåt nykomling
som tror att hon är med i en ny dejtingshow.
Och blir han det berättar han säkert
om reglerna så fort de anländer till den privata ön.
Olga är sexig och det vet hon om.
Hon vet inte att det här är Too Hot to Handle.
Men jag tänker hålla tyst om det.
En fin dejt på Pleasure Island.
Stygging.
Jag har aldrig varit på en sån här dejt.
Nathan är helt underbar.
Jag måste sätta igång.
Om jag gillar nån vill jag utforska det och se vad som händer.
Ja, förståeligt.
Det första jag tittar på är: längd, läppar, tänder.
Du hade allt det där på bilderna.
Jag vill ha kul.
Röra om i grytan.
Jag ser det.
Holly och jag har det bra, men jag har bara känt henne i några dagar.
Vilken gentleman.
Det blir allt svårare att hålla mig på mattan.
Det kanske underlättar om du säger vad programmet heter?
Jag ska inte ljuga.
Jag gillar det här.
-Jaså? -Jag såg dig. Du är snygg.
Jag älskar dina ögon.
-Du valde rätt. -Jag vet! Jag tror att jag gjorde det.
Jag är dödens.
Det har gått några dagar med Holly, men jag kan ändå lära känna dig.
Absolut.
Du är en fri man.
-Jag är en fri man just nu. -Vad bra!
Du är en fri man?
Säg det till tjejen du delar säng med.
De flirtar säkert. Jag bryr mig inte om han flirtar med folk.
Men om han vänder runt så fort en ny tjej dyker upp,
då blir jag inte glad.
Jag vill inte oroa dig, men Olga vill göra din man mycket glad.
Frånvaro gör kärleken starkare. Man blir också mer orolig.
Det här är första gången på länge som jag är öppen för kärlek.
Jag ser hur mycket du gillar honom.
Jag ber till Lana-gudarna.
Lana, snälla!
Jag gillar honom!
Den första jag ville lära känna var definitivt du.
När jag såg dig tänkte jag: "Hon är ursnygg. Hon är så vacker."
Tack!
Hon är så vacker.
Fantastiskt leende.
Läcker kropp.
Så nu kör vi.
Jag får helt klart Beyoncé-vibbar.
Jajamän.
Det ska bli kul att lära känna Obi.
Han är den där friska fläkten jag behövde.
Jag är redo att ha kul.
Så du tänker inte berätta om Too Hot to Handle än på ett tag?
Är du mer för engångsligg?
Rakt på sak.
Det är den energin jag är ute efter.
Vad har du haft för förhållanden?
Det har mer varit situationer.
Förklara det!
Det var lite av ett triangeldrama.
Jävlar!
Jag och en annan tjej gillade samma kille. Det är glömt nu.
-Det där är bra att veta. -Ja.
Okej.
Det kunde ha blivit nåt med Truth,
men jag har kommit över det och jag är glad att Obi är här.
Jag är singel och redo för mingel.
Men du har inte berättat att du inte får röra hans "dingdong".
Vi kan ha nåt här.
Jag märker att hon gillar mig. Jag känner gnistan.
Inget kan gå fel just nu.
Hur känner du med Jazzy?
Jag har inte hunnit prata med henne.
Ja.
Hon tänker säkert:
"Han ljög för mig."
Du kan fortfarande rätta till det.
Att Obi bjöd Jaz på en dejt gjorde allt mycket svårare för mig.
Såg du hur snygg Jaz var?
Jag hoppas att dejten suger.
Det här är min första dejt.
-Kul att jag är din första. -Ja.
-Jag hoppas att det blir fler. -Ja.
Jag tror att han gillar mig, men innan han blir alltför ivrig
måste jag berätta för honom.
Jag vill berätta lite om huset så att du vet hur det är.
Vi har en annan gäst.
Vad händer?
Och…hon heter Lana.
Åh nej!
Det här är faktiskt Too Hot to Handle.
Vad i helvete?
Lägg av!
Det är alltid kul när nån gillar serien.
Så vänta lite.
Stopp ett tag.
Man ljög för mig. Jag blev lurad.
Inga smekningar, inga kyssar.
Jag blev helt vilseledd.
Inget knullande.
Herregud!
Inget onanerande.
Jag behöver en stund. Jag behöver en sekund.
Det där var en helomvändning. Det där väntade jag mig inte.
Jag började precis att tänka snuskiga tankar
och nu får jag inte ens röra henne.
Toppen. Fantastiskt. Tack så hemskt mycket.
En klar, en kvar.
Men nåt säger mig att nån har det lite tufft just nu.
-Brukar du kyssas på första dejten? -Nathan! Fokusera!
Vanligtvis.
Om jag gillar killen,
då kysser jag honom.
Alltså…
Bra att veta.
Jag har aldrig varit på en sån här dejt i hela mitt liv.
Det blir en liten kyss.
Kyssa eller berätta. Vad blir det?
Vi hade kul. Det var en bra dejt, men Lana håller i trådarna.
Jag måste berätta och se hur hon tar det.
Att kyssas på första dejten…
Ja?
Sånt gör man inte på den här ön.
Varför då?
Så här är det…
Ja?
Det här är inte vad du tror att det är.
Va?
Det här är inte Pleasure Island.
Så…
Det här är Too Hot to Handle.
Håll käften.
Charmerande.
Inga kyssar.
Gud, nej.
Inget gosande.
Herregud.
Inga smekningar.
-Får jag åka hem? -Och inget sex.
Får jag åka hem?
Inga kyssar?
Inga smekningar?
En grej till, ingen onani.
Var är min advokat? Det här gick jag inte med på.
Får jag åka hem? Vad fan är det här?
Båten är precis där. Om du springer hinner du nog.
Jag har fått höra att jag ska få festa. Jag ska ha kul.
Pleasure Island. Njutning!
Jag är helt rosenrasande.
Jag är här för att njuta och jag ska få njuta.
Jag måste prata med Jaz. Vi får hoppas att det inte är för sent.
Jag ska vara superhet ikväll.
Ska jag ha ett halsband eller inte?
Jag behöver inte kämpa för nåns kärlek,
men jag vill visa honom vad han har gått miste om.
Jag vet inte riktigt vad Georgia känner.
Jag måste visa för henne att jag vill ha henne.
Jag kommer bra överens med dig.
Framför allt… Uppenbarligen.
När jag vill ha nåt, då tar jag det.
Jag är intresserad av dig,
så från och med nu tycker jag att vi behöver vara mer ärliga.
Ja.
Med Stevan…
Jag vill inte ha det här, för om det inte känns rätt nu,
så känns det inte rätt sen.
Vi är bättre som vänner. Jag hoppas att vi kan vara bra vänner.
För mig är det…
Jag vill ha lite utrymme.
Jag gillar hur det är, men jag vill inte
att dina förväntningar ska vara här och att jag levererar här.
Jag tror inte att nån vet vad du menar.
Jag vill fortfarande lära känna dig.
Gör hon slut?
Herregud.
Jag är så dålig på sånt här.
Men var står du egentligen?
Om vi ser framåt.
Jag vill inte dela säng med nån annan.
-Vi kan dela säng. -Okej.
Men jag vill prata med folk och lära känna folk.
Jag vill att du ska göra det också.
Okej.
Jag tror att han fattade?
Jag gillar ju dig. Men om det är så… Visst, jag kan lära känna andra
och jag tänker inte lägga alla…
-Ägg i en korg. -Precis
Är det slut nu?
Georgia verkar inte veta vad hon vill.
Eller vad hon har. Så…
Trist för dig, raring.
Hur känns det?
Ja, jag bara… Jag väntar på att få prata med honom.
Han har varit borta länge.
Han måste komma tillbaka.
Man tänker på det. De har varit borta hela dagen.
De tror att de är på Pleasure Island.
Det tror att… Hon har valt honom för att han är snygg.
Vilket bra peptalk, Izzy.
Holly börjar bli orolig. Jag klandrar henne inte.
Han är flirtig och Olga är snygg.
Så…
Räkna ut det själv.
Det är inte mitt starkaste ämne, men jag räknar med problem.
Okej, då kör vi!
Herregud!
När man talar om trollen.
Hallå!
Jag är inte svartsjuk. Jag tänker inte bli helt tokig…
Vackra människor!
Hej!
Läget? Hej!
Hur var det?
Det var så bra!
-Hade ni kul? -Ja!
Det var så fint där.
Ni var borta länge.
Jag berättar sen.
Berätta om dejten. Ni åkte iväg med en båt.
Vi hade kul.
Båten var bra.
Jag vet.
Det här är så stelt.
Nathan ser skum ut.
Det var kul att lära känna henne.
Jag vet inte vad Holly tänker.
Hon stirrar på mig, jag bara…
Hon ifrågasätter nog mig, men jag är inte redo för det här.
Det kommer att bli jobbigt.
Hur är det? Hur känner du dig?
Det känns bra. Jag är nöjd.
Jag vill veta vad han tänker.
Jag behöver prata med Nathan.
Det här kan bli avgörande för vårt förhållande och
han kommer att visa sitt sanna jag.
Hur var er dag?
Den var helt underbar.
Det var en vacker solnedgång.
-Vi hade ett fint samtal. -Ja.
Vi hade massor… Jag får inte ens fram orden.
Det var jätteroligt. Jag hade verkligen kul.
Jag ser att Truth är superirriterad.
Han borde ha vetat att Jaz inte är några gamla rester.
Ja, tjejen! Så sant, så.
Har vi en gnista här?
Ja. Det kan vara nåt på gång här.
-Du vet. -Ja.
Jag vet inte vad jag ska säga. Jaz är toppen.
Jag förlorade henne och det var mitt fel.
Så är det.
Jag saknade dig. Ju längre du var borta desto…
Det blev värre och värre.
Ja.
Olga var kul att prata med. Söt tjej.
Jag sa inte att vi var tillsammans för man vill ju inte vara otrevlig.
Jag var naturligtvis trevlig. Jag frågade vad hon hade för intentioner.
Men jag längtade tillbaka.
Jaså?
Absolut. Jag är så glad att se dig.
Jag är glad att se dig också.
Dejten fick mig att inse hur mycket jag gillar Holly.
Hon är allt man vill se när man vaknar.
Holly är nummer ett.
Jag såg det som ett test.
-Eller hur? -Du klarade det.
Jag tror inte att nån annan kan komma hit och fånga min uppmärksamhet.
-Jag är glad att du är tillbaka. -Det är jag också. Men om du…
Jag tror inte att du förstår.
Han är snygg, men han är upptagen med Holly just nu.
Jag går vidare till nästa.
-Vad gör vi ikväll? -Det här är underhållningen.
Så vem ska du sova med?
Med dig, kanske.
Hon har inte brutit mot reglerna än.
Nyckelordet är "än".
Det där var fint. Jag gillar det.
Olga.
Jag vill gärna smaka.
Vilken händelserik dag det har varit!
Vänta! Är det där Izzy i Obis säng?
Truth, det kanske finns hopp.
Glöm det.
Det finns bara en kille för mig. Truth, det är inte du.
Hej, vänner.
-Är allt bra? -Ja.
Ja, vad fan? Självklart.
Jag gick från Izzy och Jaz till inga tjejer.
Ingen Jizzy. För Truth.
-Dröm sött! -God natt.
Dröm sött!
God natt, älsklingar.
Två helt nya snyggingar kom hit idag – och inga regelbrott.
Vad duktiga ni var.
Jag saknade dig.
Och jag dig.
Jag måste visa Nathan vad han har gått miste om.
Nej, utmanade jag ödet?
Det bådar inte gott om nån tar av sig shortsen.
Undertexter: Pauline Mengel